ประโยคภาษาจีน- 应置于意识形态符号以及学科身份等维度下进行观照同时誉惕理论主义中文句子 (449578) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng 应 zhì yú 置于 yì shí xíng tài 意识形态、 fú hào 符号 yǐ jí 以及 xué kē 学科 shēn fèn 身份 děng 等 wéi dù 维度 xià 下 jìn xíng 进行 guān zhào 观照， tóng shí 同时 yù 誉 tì 惕 lǐ lùn 理论 zhǔ yì 主义。
As a result, it should be developed under such dimensionalities as ideology, symbol and subject identity and meanwhile be cautious with the sole pursuit of theory.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìng pìn zhě 应聘者 yīng gāi 应该 xiān rén 先人 yí bù 一步， zài 在 jiàn dào 见到 zhāo mù 招募 rén yuán 人员 de shí hòu 的时候 jiù 就 xún wèn 询问 xīn zī 薪资 de 的 wèn tí 问题 ér 而 bú shi 不是 děng dào 等到 miàn shì 面试 kāi shǐ 开始 yǐ hòu 以后。
yīng 应 zì shàng ér xià 自上而下 de 地 yuè dú 阅读 cǐ 此 biǎo 表 lái 来 jiě shì 解释 xìn xī 信息（ rú tú 如图 5 suǒ 所 shì 示）。
dàn shì 但是， měi guó 美国 bìng 并 bú shi 不是 tóu míng 头名。
dàn shì 但是， qún tǐ 群体 zhì huì 智慧 zài 在 fēi jī 飞机 zhuó lù 着陆 de 的 jué dìng xìng 决定性 shí kè 时刻 sì hū 似乎 chéng le 成了 bú lì 不利 tiáo jiàn 条件， zhè shí 这时 bù néng 不能 yǒu 有 shén me 什么 píng jūn 平均 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhè ge 这个 xiā yǎn 瞎眼 de 的 lǎo pó pó 老婆婆 wán quán 完全 yī kào 依靠 guǎi gùn 拐棍 zǒu lù 走路。
měi gè 每个 xīng qī 星期， xiǎo zǔ 小组 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 jù zài yì qǐ 聚在一起 huí gù 回顾 shàng yī 上一 zhōu 周 de 的 gōng zuò 工作（ miàn duì 面对 miàn dī 面的， huò zhě 或者 zài xiàn 在线 de 的）。
dà wèi 大卫 yǒng shì 勇士 de 的 shù mù 数目 jì 记 zài xià miàn 在下面， hā 哈 gé 革 mó ní 摩尼 de 的 ér zi 儿子 yǎ 雅 shuò 朔 bān 班， tā 他 shì 是 jūn cháng 军长 de 的 tǒng lǐng 统领， yì shí 一时 jǔ 举 qiāng shā 枪杀 le 了 sān bǎi 三百 rén 人。
yīng jì 应计 bǐ lǜ 比率 lì xī 利息 de 的 yīng jì 应计 lǜ 率。 yòng yú 用于 yǎng lǎo 养老 jīn shí zhǐ 金时指 fú lì 福利 yīng jì 应计 bǐ lǜ 比率。
dàn shì 但是， lǎo shí shuō 老实说， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 zhuān yè 专业 de 的， zhēn zhèng 真正 ràng 让 wǒ men 我们 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 shì 是 wǒ men 我们 duì dài 对待 zhè ge 这个 xiǎo xíng 小型 biǎo yǎn 表演 de 的 yán sù 严肃 tài du 态度。
yīng gāi 应该 quán miàn 全面 lǚ xíng 履行 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 yǒu guān 有关 jué yì 决议， yǒu xiào 有效 dǎ jī 打击 hé cái liào 核材料 fēi fǎ 非法 fàn yùn 贩运， fáng fàn 防范 fēi guó jiā 非国家 xíng wéi 行为 zhě 者 huò qǔ 获取 hé cái liào 核材料。
měi gè 每个 yuè 月 jiǎn chá 检查 yí cì 一次 xuè yā 血压。
zhè ge 这个 mǎ biǎo 码表 de 的 dān yī 单一 kuò zhǎn 扩展 zì fú 字符。 zhè xiē 这些 zì fú 字符 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 pǐ pèi 匹配 yí gè 一个 rèn yì 任意 zì fú 字符。
dàn shì 但是， péng zhàng jī 膨胀机 xún huán 循环 de 的 zuì jiā 最佳 gāo yā 高压 yā lì 压力 yǔ 与 jié liú fá 节流阀 xún huán 循环 de 的 zuì jiā 最佳 gāo yā 高压 yā lì 压力 bù tóng 不同。
yīng gāi 应该 duì 对 fú wù qì 服务器 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 píng gū 评估 hé 和 gé lí 隔离， bìng jiāng 并将 qí 其 zī yuán 资源 fàng rù 放入 gè zì 各自 juǎn 卷 zǔ 组 hé 和 cún chǔ 存储 lèi xíng 类型。
dà wèi 大卫 bì xū 必须 shèng guò 胜过 yóu 由 jiā rén 家人 ér 而 lái 来 de 的 jù jué 拒绝（ sā 撒 shàng 上 16 ： 7 - 11 ）。 dà wèi 大卫 bìng 并 méi yǒu 没有 luò rù 落入 zài 在 zì wǒ 自我 lián xī 怜惜 huò shì 或是 kǔ 苦 dú 毒 zhōng 中， tā 他 fǎn ér 反而 zài 在 dāng zhōng 当中 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命 huò 和 shén 神 de 的 zàn shǎng 赞赏。
dàn shì 但是， zhì shǎo 至少 lìng 另 yí gè 一个 pǐn pái qì chē 品牌汽车 de 的 zhí xíng guān 执行官 zài 在 gōng kāi 公开 de 的 chǎng hé 场合 míng què 明确 de 的 biǎo shì 表示， bǐ yà dí 比亚迪 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 de 的 diàn dòng chē 电动车 shēng chǎn 生产 de 的 lǐng tóu yáng 领头羊， bǐ yà dí 比亚迪 de 的 lǐng dǎo 领导 wáng 王 chuán fú 传福 shuō 说。
měi gè 每个 tiáo mù 条目 jiāng 将 yǒu 有 yí gè 一个 yuán sù 元素。
dàn shì 但是， ruò 若 tā 他 cǐ cì 此次 de 的 fù chū 复出 yǎn chū 演出 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现， huò zhě 或者 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gè 个 shī bài 失败， jīn hòu 今后 jié kè xùn 杰克逊 xiǎng 想 zài 在 shì yè 事业 shàng dōng 上东 shān 山 zài qǐ 再起 kǒng pà 恐怕 jiù 就 huì 会 gèng jiā 更加 jiān nán 艰难。
yīng gāi 应该 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， yǐ shàng 以上 liù 六 yuán zé 原则 duì 对 suǒ yǒu 所有 tuán tǐ xìng 团体性 yùn dòng 运动 dōu 都 shì 是 shì yòng 适用 de 的， lì rú 例如 gǎn lǎn qiú 橄榄球、 zú qiú 足球、 qū gùn qiú 曲棍球、 lán qiú 篮球、 pái qiú 排球 huò 或 bǎn qiú 板球
dàn shì 但是， suī rán 虽然 wǒ men 我们 bù néng 不能 mí hé 弥合 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 hóng gōu 鸿沟， wǒ men 我们 què 却 néng gòu 能够 shè fǎ 设法 dā 搭 yī zuò 一座 qiáo 桥， yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 néng yuè 能越 guò 过 tā 它 jìn xíng 进行 huì tán 会谈。
zhè ge 这个 shì lì 示例 jiàng 将 zài 在 bù tóng 不同 biǎo 表 zhōng 中 cún chǔ 存储 bù ěr 布尔 zhí 值、 biāo liàng 标量、 shù zǔ 数组 hè 和 sǎn liè 散列。
dàn shì 但是， yào 要 shí xiàn 实现 zhè 这 yì diǎn 一点， xì tǒng 系统 bì xū 必须 jù yǒu 具有 jù cǐ 据此 zuò chū 做出 jué cè 决策 de 的 mǒu xiē 某些 biāo zhǔn 标准。
zhè ge 这个 shén mì 神秘 de 的 qū yù 区域 xū 需 cóng 从 biān mén 边门 jìn rù 进入， lìng yǒu 另有 zhuān yòng 专用 lóu tī 楼梯 shàng lóu 上楼， yǒu 有 mén 门 tōng xiàng 通向 huì kè shì 会客室 wài 外 de 的 guò dào 过道。
dàn shì 但是， ràng 让 yuán gōng 员工 shòu dào 受到 jī lì 激励， wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 huó 和 nǐ 你 jí xū 急需 wán chéng 完成 de 的 mù biāo 目标 bèi gǎn 倍感 xīng fèn 兴奋 jiù 就 nán 难 duō 多 le 了。
dà tīng 大厅 chōng mǎn 充满 le 了 hé xié 和谐 de 的 zì rán guāng 自然光， tīng lǐ 厅里 hái yǒu 还有 pēn quán 喷泉， yú chí 鱼池 hé 和 hěn duō 很多 měi miào 美妙 de 的 zhuāng shì 装饰， ràng 让 rén xīn shén 人心神 Ān 安 dìng de 定地 chén jìn 沉浸 zài 在 zhōu zāo 周遭 měi hǎo 美好 de 的 fēn wéi 氛围 zhōng 中。
dàn shì 但是， xǔ duō 许多 shí ròu 食肉 kǒng lóng 恐龙 de 的 tè zhēng 特征 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 míng xiǎn 明显， lì rú 例如： yào me 要么 zài 在 zuǐ 嘴 de 的 qián bù 前部 yǒu 有 “ dìng 钉 zhuàng 状 yá chǐ 牙齿 ” ， yào me 要么 jiù 就 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 yá chǐ 牙齿。
zhè ge 这个 yí dòng shì 移动式 qú dào 渠道 bǔ chōng 补充 le 了 liǎn pǔ 脸谱 huó 和 wǎng zhàn 网站 shàng 上 nèi róng 内容， zhǐ zài 旨在 cù jìn 促进 duì 对 zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 huó dòng 活动 de 的 duì huà 对话。
yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 zhāi yǐn 摘引 fēi cháng 非常 cháng 长 de 的 duàn luò 段落。
zhè ge 这个 chéng xù 程序 zhí xíng 执行 de 的 cāo zuò 操作 shì 是 jì suàn 计算 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 jì cún qì 寄存器。
měi gè 每个 jí bié 级别 fáng fàn 防范 bù tóng 不同 de 的 gōng jī 攻击 lèi xíng 类型， bìng qiě 并且 tí gōng 提供 duì 对 gōng jī zhě 攻击者 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 píng zhàng 屏障。

ประโยคภาษาจีน
yìng pìn zhě 应聘者 yīng gāi 应该 xiān rén 先人 yí bù 一步， zài 在 jiàn dào 见到 zhāo mù 招募 rén yuán 人员 de shí hòu 的时候 jiù 就 xún wèn 询问 xīn zī 薪资 de 的 wèn tí 问题 ér 而 bú shi 不是 děng dào 等到 miàn shì 面试 kāi shǐ 开始 yǐ hòu 以后。
yīng 应 zì shàng ér xià 自上而下 de 地 yuè dú 阅读 cǐ 此 biǎo 表 lái 来 jiě shì 解释 xìn xī 信息（ rú tú 如图 5 suǒ 所 shì 示）。
dàn shì 但是， měi guó 美国 bìng 并 bú shi 不是 tóu míng 头名。
dàn shì 但是， qún tǐ 群体 zhì huì 智慧 zài 在 fēi jī 飞机 zhuó lù 着陆 de 的 jué dìng xìng 决定性 shí kè 时刻 sì hū 似乎 chéng le 成了 bú lì 不利 tiáo jiàn 条件， zhè shí 这时 bù néng 不能 yǒu 有 shén me 什么 píng jūn 平均 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhè ge 这个 xiā yǎn 瞎眼 de 的 lǎo pó pó 老婆婆 wán quán 完全 yī kào 依靠 guǎi gùn 拐棍 zǒu lù 走路。
měi gè 每个 xīng qī 星期， xiǎo zǔ 小组 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 jù zài yì qǐ 聚在一起 huí gù 回顾 shàng yī 上一 zhōu 周 de 的 gōng zuò 工作（ miàn duì 面对 miàn dī 面的， huò zhě 或者 zài xiàn 在线 de 的）。
dà wèi 大卫 yǒng shì 勇士 de 的 shù mù 数目 jì 记 zài xià miàn 在下面， hā 哈 gé 革 mó ní 摩尼 de 的 ér zi 儿子 yǎ 雅 shuò 朔 bān 班， tā 他 shì 是 jūn cháng 军长 de 的 tǒng lǐng 统领， yì shí 一时 jǔ 举 qiāng shā 枪杀 le 了 sān bǎi 三百 rén 人。
yīng jì 应计 bǐ lǜ 比率 lì xī 利息 de 的 yīng jì 应计 lǜ 率。 yòng yú 用于 yǎng lǎo 养老 jīn shí zhǐ 金时指 fú lì 福利 yīng jì 应计 bǐ lǜ 比率。
dàn shì 但是， lǎo shí shuō 老实说， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 zhuān yè 专业 de 的， zhēn zhèng 真正 ràng 让 wǒ men 我们 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 shì 是 wǒ men 我们 duì dài 对待 zhè ge 这个 xiǎo xíng 小型 biǎo yǎn 表演 de 的 yán sù 严肃 tài du 态度。
yīng gāi 应该 quán miàn 全面 lǚ xíng 履行 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 yǒu guān 有关 jué yì 决议， yǒu xiào 有效 dǎ jī 打击 hé cái liào 核材料 fēi fǎ 非法 fàn yùn 贩运， fáng fàn 防范 fēi guó jiā 非国家 xíng wéi 行为 zhě 者 huò qǔ 获取 hé cái liào 核材料。
měi gè 每个 yuè 月 jiǎn chá 检查 yí cì 一次 xuè yā 血压。
zhè ge 这个 mǎ biǎo 码表 de 的 dān yī 单一 kuò zhǎn 扩展 zì fú 字符。 zhè xiē 这些 zì fú 字符 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 pǐ pèi 匹配 yí gè 一个 rèn yì 任意 zì fú 字符。
dàn shì 但是， péng zhàng jī 膨胀机 xún huán 循环 de 的 zuì jiā 最佳 gāo yā 高压 yā lì 压力 yǔ 与 jié liú fá 节流阀 xún huán 循环 de 的 zuì jiā 最佳 gāo yā 高压 yā lì 压力 bù tóng 不同。
yīng gāi 应该 duì 对 fú wù qì 服务器 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 píng gū 评估 hé 和 gé lí 隔离， bìng jiāng 并将 qí 其 zī yuán 资源 fàng rù 放入 gè zì 各自 juǎn 卷 zǔ 组 hé 和 cún chǔ 存储 lèi xíng 类型。
dà wèi 大卫 bì xū 必须 shèng guò 胜过 yóu 由 jiā rén 家人 ér 而 lái 来 de 的 jù jué 拒绝（ sā 撒 shàng 上 16 ： 7 - 11 ）。 dà wèi 大卫 bìng 并 méi yǒu 没有 luò rù 落入 zài 在 zì wǒ 自我 lián xī 怜惜 huò shì 或是 kǔ 苦 dú 毒 zhōng 中， tā 他 fǎn ér 反而 zài 在 dāng zhōng 当中 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命 huò 和 shén 神 de 的 zàn shǎng 赞赏。
dàn shì 但是， zhì shǎo 至少 lìng 另 yí gè 一个 pǐn pái qì chē 品牌汽车 de 的 zhí xíng guān 执行官 zài 在 gōng kāi 公开 de 的 chǎng hé 场合 míng què 明确 de 的 biǎo shì 表示， bǐ yà dí 比亚迪 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 de 的 diàn dòng chē 电动车 shēng chǎn 生产 de 的 lǐng tóu yáng 领头羊， bǐ yà dí 比亚迪 de 的 lǐng dǎo 领导 wáng 王 chuán fú 传福 shuō 说。
měi gè 每个 tiáo mù 条目 jiāng 将 yǒu 有 yí gè 一个 yuán sù 元素。
dàn shì 但是， ruò 若 tā 他 cǐ cì 此次 de 的 fù chū 复出 yǎn chū 演出 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现， huò zhě 或者 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gè 个 shī bài 失败， jīn hòu 今后 jié kè xùn 杰克逊 xiǎng 想 zài 在 shì yè 事业 shàng dōng 上东 shān 山 zài qǐ 再起 kǒng pà 恐怕 jiù 就 huì 会 gèng jiā 更加 jiān nán 艰难。
yīng gāi 应该 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， yǐ shàng 以上 liù 六 yuán zé 原则 duì 对 suǒ yǒu 所有 tuán tǐ xìng 团体性 yùn dòng 运动 dōu 都 shì 是 shì yòng 适用 de 的， lì rú 例如 gǎn lǎn qiú 橄榄球、 zú qiú 足球、 qū gùn qiú 曲棍球、 lán qiú 篮球、 pái qiú 排球 huò 或 bǎn qiú 板球
dàn shì 但是， suī rán 虽然 wǒ men 我们 bù néng 不能 mí hé 弥合 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 hóng gōu 鸿沟， wǒ men 我们 què 却 néng gòu 能够 shè fǎ 设法 dā 搭 yī zuò 一座 qiáo 桥， yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 néng yuè 能越 guò 过 tā 它 jìn xíng 进行 huì tán 会谈。
zhè ge 这个 shì lì 示例 jiàng 将 zài 在 bù tóng 不同 biǎo 表 zhōng 中 cún chǔ 存储 bù ěr 布尔 zhí 值、 biāo liàng 标量、 shù zǔ 数组 hè 和 sǎn liè 散列。
dàn shì 但是， yào 要 shí xiàn 实现 zhè 这 yì diǎn 一点， xì tǒng 系统 bì xū 必须 jù yǒu 具有 jù cǐ 据此 zuò chū 做出 jué cè 决策 de 的 mǒu xiē 某些 biāo zhǔn 标准。
zhè ge 这个 shén mì 神秘 de 的 qū yù 区域 xū 需 cóng 从 biān mén 边门 jìn rù 进入， lìng yǒu 另有 zhuān yòng 专用 lóu tī 楼梯 shàng lóu 上楼， yǒu 有 mén 门 tōng xiàng 通向 huì kè shì 会客室 wài 外 de 的 guò dào 过道。
dàn shì 但是， ràng 让 yuán gōng 员工 shòu dào 受到 jī lì 激励， wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 huó 和 nǐ 你 jí xū 急需 wán chéng 完成 de 的 mù biāo 目标 bèi gǎn 倍感 xīng fèn 兴奋 jiù 就 nán 难 duō 多 le 了。
dà tīng 大厅 chōng mǎn 充满 le 了 hé xié 和谐 de 的 zì rán guāng 自然光， tīng lǐ 厅里 hái yǒu 还有 pēn quán 喷泉， yú chí 鱼池 hé 和 hěn duō 很多 měi miào 美妙 de 的 zhuāng shì 装饰， ràng 让 rén xīn shén 人心神 Ān 安 dìng de 定地 chén jìn 沉浸 zài 在 zhōu zāo 周遭 měi hǎo 美好 de 的 fēn wéi 氛围 zhōng 中。
dàn shì 但是， xǔ duō 许多 shí ròu 食肉 kǒng lóng 恐龙 de 的 tè zhēng 特征 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 míng xiǎn 明显， lì rú 例如： yào me 要么 zài 在 zuǐ 嘴 de 的 qián bù 前部 yǒu 有 “ dìng 钉 zhuàng 状 yá chǐ 牙齿 ” ， yào me 要么 jiù 就 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 yá chǐ 牙齿。
zhè ge 这个 yí dòng shì 移动式 qú dào 渠道 bǔ chōng 补充 le 了 liǎn pǔ 脸谱 huó 和 wǎng zhàn 网站 shàng 上 nèi róng 内容， zhǐ zài 旨在 cù jìn 促进 duì 对 zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 huó dòng 活动 de 的 duì huà 对话。
yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 zhāi yǐn 摘引 fēi cháng 非常 cháng 长 de 的 duàn luò 段落。
zhè ge 这个 chéng xù 程序 zhí xíng 执行 de 的 cāo zuò 操作 shì 是 jì suàn 计算 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 jì cún qì 寄存器。
měi gè 每个 jí bié 级别 fáng fàn 防范 bù tóng 不同 de 的 gōng jī 攻击 lèi xíng 类型， bìng qiě 并且 tí gōng 提供 duì 对 gōng jī zhě 攻击者 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 píng zhàng 屏障。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子