ประโยคภาษาจีน- 度琪明曾参加与渤海证券的谈判六个月后即年月开始主持摩根大通亚太区业务对于此次谈判他拒绝置评中文句子 (451850) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dù 度 qí 琪 míng céng 明曾 cān jiā 参加 yǔ 与 bó hǎi 渤海 zhèng quàn 证券 de 的 tán pàn 谈判， liù gè 六个 yuè 月 hòu 后， jí 即 2006 nián 年 6 yuè 月 kāi shǐ 开始 zhǔ chí 主持 mó gēn 摩根 dà tōng 大通 yà tài qū 亚太区 yè wù 业务， duì yú 对于 cǐ cì 此次 tán pàn 谈判， tā 他 jù jué 拒绝 zhì píng 置评。
Abdelnour, who declined to comment on the joint-venture talks, was tapped to run JPMorgan’s Asia-Pacific business in July 2006, six months after the firm started discussions with Bohai Securities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dù guò 度过 nà 那 jú 局 zhī hòu 之后， wáng jiàn mín 王建民 shuō 说 tā 他 jué de 觉得 yuè lái yuè 越来越 shū shì 舒适 le 了， zài 在 dì sān 第三 jú 局 hé 和 dì sì 第四 jú 局 jiě jué 解决 le 了 qī míng 七名 dǎ 打 zhě 者 zhòng dì 中的 liù míng 六名。
zhè ge 这个 jié guǒ 结果 yǐng xiǎng 影响 le 了 hú pō 湖泊 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统， shuǐ wēn 水温 de 的 wēi xiǎo 微小 biàn huà 变化 shǐ 使 qí 其 shòu dào 受到 pò huài 破坏
zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 suī rán 虽然 hái shi 还是 chū bù 初步 de 的， dàn shì 但是 tā 它 yì wèi zhe 意味着 yǒu kě néng 有可能 kě yǐ 可以 hé 和 zhī qián 之前 bèi 被 pàn duàn 判断 wèi 为 chú 除 nǎo sǐ wáng 脑死亡 wài 外 quán shēn 全身 tān huàn 瘫痪 de 的 rén 人 jiàn lì 建立 mǒu zhǒng 某种 duì huà 对话， zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的。
dà duō shù 大多数 zhōng guó 中国 xiǎo hái 小孩 sì hū 似乎 xiǎng yào 想要 shén me 什么 jiù 就 yǒu 有 shén me 什么， cóng 从 bīng jī líng 冰激凌、 táng guǒ 糖果、 wán jù 玩具 dào 到 dà 大 rén men 人们 chéng tiān 成天 wéi zhe 围着 tā men 他们 tuán tuán zhuàn 团团转， gěi 给 tā men 他们 méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 guān ài 关爱， jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 dé bú dào 得不到 de 的 dōng xi 东西。
měi 每 kè 克 yóu zhī 油脂 kě 可 tí gōng 提供 9 qiān kǎ 千卡 rè liàng 热量， zhè 这 yuē 约 wèi 为 tóng liàng 同量 dàn bái zhì 蛋白质 huò 或 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 rè liàng 热量 de 的 liǎng bèi 两倍。
dà duō shù 大多数 shū 书 dōu 都 yào dé 要得 zhú zì 逐字 zhú 逐 yè 页 de 的 kè xiě 刻写 zài 在 bǎn 板 shàng 上 hòu 后， cái néng 才能 yìn shuā 印刷。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 yìng yòng 应用 hái 还 xū yào 需要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， tā 她 shuō 说， yīn wèi 因为 shēng 声 tòu jìng 透镜 shàng wèi 尚未 duì 对 xì bāo 细胞 huò 或 huó zhe 活着 de 的 dòng wù 动物 zuò 做 guò 过 cè shì 测试。
zuò wèi 座位 zhuāng yǒu 装有 zuò diàn 坐垫。
dà duō 大多 shǔ rén 数人 wèi le 为了 shēng cún 生存 pīn mìng 拼命 de 的 gǎn 赶 shí jiān 时间， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kǒng pà 恐怕 zhǐ néng 只能 děng 等 sǐ 死 yú 于 xīn zàng bìng 心脏病 huò zhě 或者 zài 在 gǎn 赶 shí jiān 时间 de shí hòu 的时候 zàng shēn 葬身 chē huò 车祸 cái néng 才能 gǎn shàng 赶上 shí jiān 时间 ba 吧。
zhè ge 这个 biān 编 zài 在 shén me 什么 biāo tí 标题 zhī xià 之下 ?
dàn shì 但是， zhè 这 suàn shì 算是 yì zhǒng 一种 qī piàn 欺骗 hái shi 还是 yì zhǒng 一种 fěng cì 讽刺 ne 呢？ yóu qí 尤其 shì zài 是在 zhè xiàng 这项 jìn qiú 进球 hěn 很 bù róng 不容 yì 易 de 的 tǐ yù yùn dòng 体育运动 de 的 guī zé 规则 zhī xià 之下。
zuò luò 座落 yú 于 quán guó 全国 zuì dà 最大 jī chuáng 机床 shēng chǎn jī de 生产基地 zhī yī 之一 — — shān dōng shěng 山东省 téng zhōu shì 滕州市。
dàn shì 但是， zhè lǐ 这里 yào shuō 要说 de 的 hái 还 bú shi 不是 dì 缔 hūn 婚 guò chéng 过程 zhōng 中 yǐ 以 chá 茶 dài kè 待客， ér shì 而是 hūn lǐ 婚礼 zhōng 中 zhí jiē 直接 yòng 用 chá 茶 wèi 为 yí 仪 de 的 gè zhǒng 各种 lǐ sú 礼俗。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 de 的 “ wèi shén me 为什么 qù 去？ ”
tíng yuàn 庭院 zhòng dì 中的 shí liu shù 石榴树 yǐ jīng 已经 jiē chū 结出 guǒ shí 果实 le 了。
dàn shì 但是， tōng huò jǐn suō 通货紧缩 yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 bào fēng yǔ 暴风雨 lái lín 来临 qián 前 de 的 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 zhēng zhào 征兆， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zhè 这 zhōu 周 de 的 tè bié bào dào 特别报道 chēng 称， lǎo líng huà 老龄化 zhèng zài 正在 yǐng xiǎng 影响 rì běn jīng jì 日本经济 shòu mìng 寿命。
dà duō shù rén 大多数人 zǒng shì 总是 dōng lā xī chě 东拉西扯 de 的 háo wú 毫无 zhēn zhèng 真正 de 的 mù biāo 目标。
měi 每 fā xiàn 发现 yī 一 chù 处 cuò wù 错误， lú xī ēn 卢西恩 dū huì 都会 zǐ xì 仔细 biāo zhù 标注 cuò wù 错误 de 的 yè mǎ 页码 hé 和 juǎn shǔ 卷数， tā 他 xiàng 像 yī 一 wèi 位 qín fèn 勤奋 de 的 zhù lǐ 助理 biān jí 编辑 yí yàng 一样 zī zī bú juàn 孜孜不倦 de 地 yán jiū 研究 zhè bù 这部 32 juǎn 卷 de 的 dà zuò 大作。
kāng hǎo 康好 wǔ jīn 五金， zhēn chéng 真诚 wèi 为 nín 您。 zhì chéng 挚诚 yǔ 与 guǎng dà 广大 guó nèi wài 国内外 kè hù 客户 xié shǒu 携手 hé zuò 合作， gòng tóng 共同 chuāng 创 huī huáng 辉煌 měi hǎo 美好 de 的 míng tiān 明天。
měi 每 tái 台 shè yǐng jī 摄影机 dōu 都 pāi 拍 le 了 duō tiáo 多条 cè shì 测试 yàng piàn 样片， xiān 先 pāi 拍 cóng 从 bái tiān 白天 dào 到 huáng hūn 黄昏 jǐng 景， zài 再 pāi 拍 cóng 从 mù sè 暮色 dào 到 yè jǐng 夜景。
dàn shì 但是， nà 那 jiù shì 就是 jiāo yì 交易。
měi zhōu yī 每周一 ﹑ sān 三 ﹑ wǔ 五 ﹐ tā 他 fù qīn 父亲 dū huì 都会 yòng 用 zhōng wén 中文 gěi 给 tā 他 dú 读 táng shī 唐诗， měi zhōu èr 每周二 ﹑ sì 四 ﹐ tā 他 huì 会 tīng 听 yòng 用 yīng wén 英文 jiǎng 讲 de 的 shā shì bǐ yà 莎士比亚 hé 和 tuō ěr sī tài 托尔斯泰 de 的 gù shì 故事。
dàn shì 但是， bù fen 部分 shàng 上 yóu yú 由于 shāng 熵 de 的 guān xi 关系， yí dàn 一旦 děng lí zǐ tǐ 等离子体 jī 激 yuán 元 zǒu guò 走过 le 了 nà tiáo 那条 lù jìng 路径， xiǎng 想 wán chéng 完成 huán 环 jiàng 将 bú zài 不再 kě néng 可能。
měi zhōu 每周 chī 吃 liǎng 两 fèn 份 yú 鱼， yóu qí shì 尤其是 xiàng 像 guī yú 鲑鱼， jīn qiāng yú 金枪鱼， mǎ jiāo yú 马鲛鱼 zhè yàng 这样 fù hán 富含 omega - 3 zhī fáng suān 脂肪酸 de 的 yú 鱼， tā men 它们 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 lí huàn 罹患 xīn zāng jí bìng 心脏疾病 de 的 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 30% 。
kāng pǔ chá 康普茶 de 的 míng zi 名字 yuán yú 源于 wēi shēng wù 微生物， zài 在 biǎo miàn 表面 xíng chéng 形成 píng tǎn 平坦、 báo bǐng 薄饼 yàng 样 jié gòu 结构， xiàng 像 mó gu 蘑菇。
měi zhōu 每周 yǒu 有 yì xiǎo shí 一小时，（ sū xī 苏西） hàn 汉 kēi sī 克斯 zài 在 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gé yīn 隔音 shì nèi 室内， wēi yī 偎依 zài 在 huà tǒng 话筒 qián 前， wèi 为 shī míng 失明 de 的 tīng zhòng 听众 xiáng xì 详细 miáo huì 描绘 zuì xīn 最新 yī qī 一期《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 de 的 nèi róng 内容。
dà duō shù 大多数 gōng sī 公司 xū yào 需要 xiàng 向 zhè xiē 这些 shǎo shù 少数 gōng sī 公司 xué xí 学习。
zhè ge 这个 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 zhì liáo 治疗 tú jìng 途径， zài 在 zǎo qī 早期 jiù 就 jiè rù 介入， yǐ 以 yù fáng 预防 nǎo sǔn shāng 脑损伤 de 的 fā shēng 发生。
měi 每 sì xiǎo 四小 shí 时 chá 搽 yòng 用 yí cì 一次 zhè zhǒng 这种 xiǎn yè 冼液。
dà duō shù 大多数 yìn dì ān rén 印第安人 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 chéng shí 诚实 ér 而 xǐ huan 喜欢 bìng 并 zūn jìng 尊敬 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
dù guò 度过 nà 那 jú 局 zhī hòu 之后， wáng jiàn mín 王建民 shuō 说 tā 他 jué de 觉得 yuè lái yuè 越来越 shū shì 舒适 le 了， zài 在 dì sān 第三 jú 局 hé 和 dì sì 第四 jú 局 jiě jué 解决 le 了 qī míng 七名 dǎ 打 zhě 者 zhòng dì 中的 liù míng 六名。
zhè ge 这个 jié guǒ 结果 yǐng xiǎng 影响 le 了 hú pō 湖泊 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统， shuǐ wēn 水温 de 的 wēi xiǎo 微小 biàn huà 变化 shǐ 使 qí 其 shòu dào 受到 pò huài 破坏
zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 suī rán 虽然 hái shi 还是 chū bù 初步 de 的， dàn shì 但是 tā 它 yì wèi zhe 意味着 yǒu kě néng 有可能 kě yǐ 可以 hé 和 zhī qián 之前 bèi 被 pàn duàn 判断 wèi 为 chú 除 nǎo sǐ wáng 脑死亡 wài 外 quán shēn 全身 tān huàn 瘫痪 de 的 rén 人 jiàn lì 建立 mǒu zhǒng 某种 duì huà 对话， zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的。
dà duō shù 大多数 zhōng guó 中国 xiǎo hái 小孩 sì hū 似乎 xiǎng yào 想要 shén me 什么 jiù 就 yǒu 有 shén me 什么， cóng 从 bīng jī líng 冰激凌、 táng guǒ 糖果、 wán jù 玩具 dào 到 dà 大 rén men 人们 chéng tiān 成天 wéi zhe 围着 tā men 他们 tuán tuán zhuàn 团团转， gěi 给 tā men 他们 méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 guān ài 关爱， jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 dé bú dào 得不到 de 的 dōng xi 东西。
měi 每 kè 克 yóu zhī 油脂 kě 可 tí gōng 提供 9 qiān kǎ 千卡 rè liàng 热量， zhè 这 yuē 约 wèi 为 tóng liàng 同量 dàn bái zhì 蛋白质 huò 或 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 rè liàng 热量 de 的 liǎng bèi 两倍。
dà duō shù 大多数 shū 书 dōu 都 yào dé 要得 zhú zì 逐字 zhú 逐 yè 页 de 的 kè xiě 刻写 zài 在 bǎn 板 shàng 上 hòu 后， cái néng 才能 yìn shuā 印刷。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 yìng yòng 应用 hái 还 xū yào 需要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， tā 她 shuō 说， yīn wèi 因为 shēng 声 tòu jìng 透镜 shàng wèi 尚未 duì 对 xì bāo 细胞 huò 或 huó zhe 活着 de 的 dòng wù 动物 zuò 做 guò 过 cè shì 测试。
zuò wèi 座位 zhuāng yǒu 装有 zuò diàn 坐垫。
dà duō 大多 shǔ rén 数人 wèi le 为了 shēng cún 生存 pīn mìng 拼命 de 的 gǎn 赶 shí jiān 时间， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kǒng pà 恐怕 zhǐ néng 只能 děng 等 sǐ 死 yú 于 xīn zàng bìng 心脏病 huò zhě 或者 zài 在 gǎn 赶 shí jiān 时间 de shí hòu 的时候 zàng shēn 葬身 chē huò 车祸 cái néng 才能 gǎn shàng 赶上 shí jiān 时间 ba 吧。
zhè ge 这个 biān 编 zài 在 shén me 什么 biāo tí 标题 zhī xià 之下 ?
dàn shì 但是， zhè 这 suàn shì 算是 yì zhǒng 一种 qī piàn 欺骗 hái shi 还是 yì zhǒng 一种 fěng cì 讽刺 ne 呢？ yóu qí 尤其 shì zài 是在 zhè xiàng 这项 jìn qiú 进球 hěn 很 bù róng 不容 yì 易 de 的 tǐ yù yùn dòng 体育运动 de 的 guī zé 规则 zhī xià 之下。
zuò luò 座落 yú 于 quán guó 全国 zuì dà 最大 jī chuáng 机床 shēng chǎn jī de 生产基地 zhī yī 之一 — — shān dōng shěng 山东省 téng zhōu shì 滕州市。
dàn shì 但是， zhè lǐ 这里 yào shuō 要说 de 的 hái 还 bú shi 不是 dì 缔 hūn 婚 guò chéng 过程 zhōng 中 yǐ 以 chá 茶 dài kè 待客， ér shì 而是 hūn lǐ 婚礼 zhōng 中 zhí jiē 直接 yòng 用 chá 茶 wèi 为 yí 仪 de 的 gè zhǒng 各种 lǐ sú 礼俗。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 de 的 “ wèi shén me 为什么 qù 去？ ”
tíng yuàn 庭院 zhòng dì 中的 shí liu shù 石榴树 yǐ jīng 已经 jiē chū 结出 guǒ shí 果实 le 了。
dàn shì 但是， tōng huò jǐn suō 通货紧缩 yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 bào fēng yǔ 暴风雨 lái lín 来临 qián 前 de 的 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 zhēng zhào 征兆， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zhè 这 zhōu 周 de 的 tè bié bào dào 特别报道 chēng 称， lǎo líng huà 老龄化 zhèng zài 正在 yǐng xiǎng 影响 rì běn jīng jì 日本经济 shòu mìng 寿命。
dà duō shù rén 大多数人 zǒng shì 总是 dōng lā xī chě 东拉西扯 de 的 háo wú 毫无 zhēn zhèng 真正 de 的 mù biāo 目标。
měi 每 fā xiàn 发现 yī 一 chù 处 cuò wù 错误， lú xī ēn 卢西恩 dū huì 都会 zǐ xì 仔细 biāo zhù 标注 cuò wù 错误 de 的 yè mǎ 页码 hé 和 juǎn shǔ 卷数， tā 他 xiàng 像 yī 一 wèi 位 qín fèn 勤奋 de 的 zhù lǐ 助理 biān jí 编辑 yí yàng 一样 zī zī bú juàn 孜孜不倦 de 地 yán jiū 研究 zhè bù 这部 32 juǎn 卷 de 的 dà zuò 大作。
kāng hǎo 康好 wǔ jīn 五金， zhēn chéng 真诚 wèi 为 nín 您。 zhì chéng 挚诚 yǔ 与 guǎng dà 广大 guó nèi wài 国内外 kè hù 客户 xié shǒu 携手 hé zuò 合作， gòng tóng 共同 chuāng 创 huī huáng 辉煌 měi hǎo 美好 de 的 míng tiān 明天。
měi 每 tái 台 shè yǐng jī 摄影机 dōu 都 pāi 拍 le 了 duō tiáo 多条 cè shì 测试 yàng piàn 样片， xiān 先 pāi 拍 cóng 从 bái tiān 白天 dào 到 huáng hūn 黄昏 jǐng 景， zài 再 pāi 拍 cóng 从 mù sè 暮色 dào 到 yè jǐng 夜景。
dàn shì 但是， nà 那 jiù shì 就是 jiāo yì 交易。
měi zhōu yī 每周一 ﹑ sān 三 ﹑ wǔ 五 ﹐ tā 他 fù qīn 父亲 dū huì 都会 yòng 用 zhōng wén 中文 gěi 给 tā 他 dú 读 táng shī 唐诗， měi zhōu èr 每周二 ﹑ sì 四 ﹐ tā 他 huì 会 tīng 听 yòng 用 yīng wén 英文 jiǎng 讲 de 的 shā shì bǐ yà 莎士比亚 hé 和 tuō ěr sī tài 托尔斯泰 de 的 gù shì 故事。
dàn shì 但是， bù fen 部分 shàng 上 yóu yú 由于 shāng 熵 de 的 guān xi 关系， yí dàn 一旦 děng lí zǐ tǐ 等离子体 jī 激 yuán 元 zǒu guò 走过 le 了 nà tiáo 那条 lù jìng 路径， xiǎng 想 wán chéng 完成 huán 环 jiàng 将 bú zài 不再 kě néng 可能。
měi zhōu 每周 chī 吃 liǎng 两 fèn 份 yú 鱼， yóu qí shì 尤其是 xiàng 像 guī yú 鲑鱼， jīn qiāng yú 金枪鱼， mǎ jiāo yú 马鲛鱼 zhè yàng 这样 fù hán 富含 omega - 3 zhī fáng suān 脂肪酸 de 的 yú 鱼， tā men 它们 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 lí huàn 罹患 xīn zāng jí bìng 心脏疾病 de 的 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 30% 。
kāng pǔ chá 康普茶 de 的 míng zi 名字 yuán yú 源于 wēi shēng wù 微生物， zài 在 biǎo miàn 表面 xíng chéng 形成 píng tǎn 平坦、 báo bǐng 薄饼 yàng 样 jié gòu 结构， xiàng 像 mó gu 蘑菇。
měi zhōu 每周 yǒu 有 yì xiǎo shí 一小时，（ sū xī 苏西） hàn 汉 kēi sī 克斯 zài 在 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gé yīn 隔音 shì nèi 室内， wēi yī 偎依 zài 在 huà tǒng 话筒 qián 前， wèi 为 shī míng 失明 de 的 tīng zhòng 听众 xiáng xì 详细 miáo huì 描绘 zuì xīn 最新 yī qī 一期《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 de 的 nèi róng 内容。
dà duō shù 大多数 gōng sī 公司 xū yào 需要 xiàng 向 zhè xiē 这些 shǎo shù 少数 gōng sī 公司 xué xí 学习。
zhè ge 这个 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 zhì liáo 治疗 tú jìng 途径， zài 在 zǎo qī 早期 jiù 就 jiè rù 介入， yǐ 以 yù fáng 预防 nǎo sǔn shāng 脑损伤 de 的 fā shēng 发生。
měi 每 sì xiǎo 四小 shí 时 chá 搽 yòng 用 yí cì 一次 zhè zhǒng 这种 xiǎn yè 冼液。
dà duō shù 大多数 yìn dì ān rén 印第安人 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 chéng shí 诚实 ér 而 xǐ huan 喜欢 bìng 并 zūn jìng 尊敬 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子