ประโยคภาษาจีน- 这个编在什么标题之下中文句子 (451971) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 biān 编 zài 在 shén me 什么 biāo tí 标题 zhī xià 之下 ?
What heading does this come under?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 quē diǎn 缺点 de 的 yì si 意思 jiù shì 就是 mò rèn 默认 de 的 tuō pán 托盘 tú biāo 图标 kě néng 可能 huì 会 rě nǎo 惹恼 nà xiē 那些 wèi 为 qí 其 zhuō miàn 桌面 wài guān 外观 ér 而 yáng yáng zì dé 洋洋自得 de 的 rén 人。
zhè ge 这个 wǎng qiú 网球 tuán tǐ 团体 wèi 为 kàng zhèn jiù zāi 抗震救灾 gōng zuò 工作 suǒ 所 hái 还 zuò chū 做出 le 了 qí tā 其他 gòng xiàn 贡献。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 shì 是 jī yú 基于 wù jiě 误解 hé 和 guò shí 过时 de 的 chéng jiàn 成见。
dàn shì 但是， zhè 这 lèi rén 类人 hū lüè 忽略 le 了 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 wēn dù 温度 jué dìng 决定 le 了 shuǐ zhēng qì 水蒸气 de 的 shuǐ píng 水平。
měi 每 dào 到 sān 三 yuè dǐ 月底， qí jì 奇迹 jiù 就 huì 会 tū rán 突然 chū xiàn 出现， jiù 就 lián wǒ 连我 wō jū 蜗居 de 的 nà 那 piàn 片 pò luò 破落 de 的 pín mín kū 贫民窟 yě 也 fǎng fú 仿佛 zài 在 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 biàn de 变得 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲。
zuò luò 座落 yú 于 jí jiāng 即将 kāi mù 开幕 de 的 shàng hǎi huán qiú jīn róng zhōng xīn 上海环球金融中心 79 zhì 至 93 lóu 楼 de 的 shàng hǎi 上海 bó yuè 柏悦 jiǔ diàn 酒店， jiāng yú 将于 2008 nián 年 qiū jì 秋季 kāi yè 开业， bǎ 把 kè rén 客人 yǔ 与 fán xīng 繁星 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 lā jìn 拉近。
zuò tán huì 座谈会 shàng 上， chén rùn ér 陈润儿 duì 对 píng xiāng shì 萍乡市 dǎng zhèng 党政 dài biǎo tuán 代表团 yì xíng 一行 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。
dàn shì 但是， zhè 这 yù gū 预估 de 的 1 ， 430 yì 亿 měi yuán 美元 chún shǔ 纯属 yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿、 chūn mèng 春梦 yī 一 cháng 场 — — jí 即， guó huì 国会 bú huì 不会 zēng jiā 增加 zhī fù 支付 tí gōng 提供 yī liáo 医疗 de 的 yī shēng 医生 de 的 cháng fù 偿付 biāo zhǔn 标准。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 céng jīng 曾经 bèi 被 pī píng 批评 de 的 tǐ wú wán fū 体无完肤， dàn shì 但是 hěn 很 gǎo xiào 搞笑 suǒ yǐ 所以 zhí de 值得 tí 提 yí xià 一下。
dà duō shù rén 大多数人 zài 在 kǎo chǎng 考场 rú guǒ 如果 yā zhì 压制 wèi jù 畏惧 qíng xù 情绪， ér 而 bú shi 不是 jiē shòu 接受 tā 它， huò zhě 或者 bǎi tuō 摆脱 bù liǎo 不了 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 fù miàn 负面 piān jiàn 偏见， tā men 他们 yě 也 kě néng 可能 fā huī 发挥 shī cháng 失常。
měi 每 dào 到 bǔ liè 捕猎 jì jié 季节 , qiáo zhì 乔治 hé 和 qí tā 其他 zài 在 gé lún 格伦 jiā dé nà 加德纳 liáo yǎng 疗养 zhōng xīn 中心 de 的 rén 人 jiù yào 就要 biàn lùn 辩论 , wèi le 为了 fú lán jī 弗兰基 de 的 ān quán 安全 , shì fǒu 是否 gāi 该 bǎ 把 tā 它 guān 关 zài 在 mǎ jiù 马厩 lǐ 里 , zhè yàng 这样 tā men zì jǐ 他们自己 yě 也 fàng xīn 放心。
dàn shì 但是， tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 zuì jī běn 最基本 de 的 ān zhuāng 安装 jiè zhì 介质， kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 cāo zuò xì tǒng 操作系统 huī fù 恢复 dào 到 tā 它 chū chǎng 出厂 shí 时 de 的 zhuàng tài 状态。
dà duō shù rén 大多数人 duì 对 tā men 他们 zhèng 正 wèi 为 mó yá 磨牙 zhèng 症 huò zhě 或者 mó yá 磨牙 wèn tí 问题 suǒ 所 qīn hài 侵害 de 的 shì shí 事实 měng dǒng 懵懂 wú zhī 无知。
zhè ge 这个 zuì fàn 罪犯 zài 在 qiǎng jié 抢劫 yín háng 银行 hòu 后 xùn sù 迅速 táo wǎng 逃往 xiāng xia 乡下。
dàn shì 但是， zāo 遭 lí qì 离弃 de 的 qíng rén 情人 huò 或 pèi ǒu 配偶 wú fǎ 无法 xiāng xìn 相信 tā 他 de 的 xīn shàng rén 心上人 shì 是 zì yóu 自由 de 地 bèi lí 背离 tā 他 de 的， yīn ér 因而 tā 他 guī jiù 归咎 yú 于 chā zú 插足 zhě 者 xīn shù bú zhèng 心术不正 huò 或 mí rén 迷人 yǒu 有 zhāo 招。
dà duō shù rén 大多数人 yì 易 jiāng 将 róu shù 柔术 yǔ 与 róu dào 柔道、 hé qì dào 合气道、 qín ná 擒拿 huò 或 zuì jìn 最近 liú xíng 流行 de 的 bā xī 巴西 róu shù 柔术 hùn xiáo 混淆。
měi 每 tái 台 jī qì 机器 dōu 都 shì yóu 是由 luó mào 螺帽 hé 和 luó shuān 螺栓 suǒ 所 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起 de 的。
dàn shì 但是， nà 那 jiāng huì 将会 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 kě bēi 可悲 de 的 jìng dì 境地。
měi 每 dūn 吨 de 的 rán liào 燃料 rán shāo 燃烧 hòu 后 chǎn shēng 产生 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 wèi 为 3.2 gōng dūn 公吨。
kāng dé 康德 de 的 qián tí 前提 shì 是 xiū mó 休谟 de 的 lǐ lùn 理论 bì xū 必须 shì 是 cuò 错 de 的。
kāng tuō 康托 jiē shì 揭示 chū 出 xǔ duō 许多 shí shù 实数 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 liè biǎo 列表 zhōng 中 xiāo shī 消失 le 了； zhè 这 jiù shì 就是 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 de 的 dì fāng 地方。
dàn shì 但是， cháng qī yǐ lái 长期以来 liú yáng 浏阳 huā pào 花炮 chǎn yè 产业 xiào lǜ 效率 dī 低， guǎn lǐ 管理 luàn 乱， qǐ yè 企业 zài 在 jì shù 技术 hé 和 pǐn pái 品牌 shàng 上 quē fá 缺乏 jìng zhēng lì 竞争力， wú fǎ 无法 yǔ 与 guó wài 国外 de 的 dà 大 pǐn pái 品牌 jìng zhēng 竞争。
dà duō shù 大多数 qǐ é 企鹅 sì hū 似乎 yòng 用 tài yang 太阳 lái 来 què dìng 确定 fāng xiàng 方向。
zhè ge 这个 lián méng 联盟 de 的 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家 dōu 都 yì wú fǎn gù 义无返顾 de 地 chéng dān 承担 qǐ 起 zé rèn 责任， bìng 并 wèi 为 cān yù 参与 dào 到 gòng tóng 共同 fáng yù 防御 zhī zhōng 之中 ér 而 bèi gǎn 倍感 jiāo ào 骄傲。
dàn shì 但是， suí zhe 随着 juān yǎng 圈养 fán zhí 繁殖 hā lǐ sī 哈里斯 yīng 鹰 hé 和 hóng 红 wěi 尾 kuáng 鵟 shù liàng 数量 rì zēng 日增， qí 其 jià gé 价格 xiàn jīn 现今 yǐ 已 qū yú 趋于 fēi cháng 非常 wēn hé 温和， jiù 鹫 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 hū lüè 忽略。
kāng xī 康熙 huáng dì 皇帝 pài bīng 派兵 zhēng tǎo 征讨 “ chī rén 吃人 de 的 è mó 恶魔 ” ， Ā ěr bā 阿尔巴 jì 济 nuò 诺 ( Albazino ) bèi 被 yí wéi píng dì 夷为平地。
měi cháng 每场 yǎn chàng huì 演唱会， tā men 他们 zhì duō 至多 biǎo yǎn 表演 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时。
dà duō shù 大多数 lì shǐ jiā 历史家 chéng rèn 承认 le 了 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 nǎi 乃 wèi 为 zhēn jì 真迹。
měi tiān 每天 yī bēi 一杯 hóng jiǔ 红酒 yǒu zhe 有着 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 jiàn kāng 健康 fāng miàn 方面 de 的 yì chu 益处， tā 它 yě 也 jiāng 将 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zài 在 yì tiān 一天 de 的 láo lèi 劳累 hé 和 bēn bō 奔波 hòu 后 shū huǎn 舒缓 xià lai 下来。
lián shǔ 廉署 cǎi qǔ 采取「 sān guǎn qí xià 三管齐下」 cè lüè 策略， jié hé 结合 zhí fǎ 执法、 fáng 防 tān 贪 hé 和 shè qū jiāo yù 社区教育， tòu guò 透过 lián shǔ 廉署 gāo dù 高度 zhuān yè 专业 hé 和 qiè ér bù shě 锲而不舍 de 的 tuán duì 团队， quán fāng wèi 全方位 dǎ jī 打击 tān wū 贪污， ér 而 dá zhì 达致 jīn tiān 今天 de 的 chéng guǒ 成果。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 quē diǎn 缺点 de 的 yì si 意思 jiù shì 就是 mò rèn 默认 de 的 tuō pán 托盘 tú biāo 图标 kě néng 可能 huì 会 rě nǎo 惹恼 nà xiē 那些 wèi 为 qí 其 zhuō miàn 桌面 wài guān 外观 ér 而 yáng yáng zì dé 洋洋自得 de 的 rén 人。
zhè ge 这个 wǎng qiú 网球 tuán tǐ 团体 wèi 为 kàng zhèn jiù zāi 抗震救灾 gōng zuò 工作 suǒ 所 hái 还 zuò chū 做出 le 了 qí tā 其他 gòng xiàn 贡献。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 shì 是 jī yú 基于 wù jiě 误解 hé 和 guò shí 过时 de 的 chéng jiàn 成见。
dàn shì 但是， zhè 这 lèi rén 类人 hū lüè 忽略 le 了 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 wēn dù 温度 jué dìng 决定 le 了 shuǐ zhēng qì 水蒸气 de 的 shuǐ píng 水平。
měi 每 dào 到 sān 三 yuè dǐ 月底， qí jì 奇迹 jiù 就 huì 会 tū rán 突然 chū xiàn 出现， jiù 就 lián wǒ 连我 wō jū 蜗居 de 的 nà 那 piàn 片 pò luò 破落 de 的 pín mín kū 贫民窟 yě 也 fǎng fú 仿佛 zài 在 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 biàn de 变得 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲。
zuò luò 座落 yú 于 jí jiāng 即将 kāi mù 开幕 de 的 shàng hǎi huán qiú jīn róng zhōng xīn 上海环球金融中心 79 zhì 至 93 lóu 楼 de 的 shàng hǎi 上海 bó yuè 柏悦 jiǔ diàn 酒店， jiāng yú 将于 2008 nián 年 qiū jì 秋季 kāi yè 开业， bǎ 把 kè rén 客人 yǔ 与 fán xīng 繁星 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 lā jìn 拉近。
zuò tán huì 座谈会 shàng 上， chén rùn ér 陈润儿 duì 对 píng xiāng shì 萍乡市 dǎng zhèng 党政 dài biǎo tuán 代表团 yì xíng 一行 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。
dàn shì 但是， zhè 这 yù gū 预估 de 的 1 ， 430 yì 亿 měi yuán 美元 chún shǔ 纯属 yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿、 chūn mèng 春梦 yī 一 cháng 场 — — jí 即， guó huì 国会 bú huì 不会 zēng jiā 增加 zhī fù 支付 tí gōng 提供 yī liáo 医疗 de 的 yī shēng 医生 de 的 cháng fù 偿付 biāo zhǔn 标准。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 céng jīng 曾经 bèi 被 pī píng 批评 de 的 tǐ wú wán fū 体无完肤， dàn shì 但是 hěn 很 gǎo xiào 搞笑 suǒ yǐ 所以 zhí de 值得 tí 提 yí xià 一下。
dà duō shù rén 大多数人 zài 在 kǎo chǎng 考场 rú guǒ 如果 yā zhì 压制 wèi jù 畏惧 qíng xù 情绪， ér 而 bú shi 不是 jiē shòu 接受 tā 它， huò zhě 或者 bǎi tuō 摆脱 bù liǎo 不了 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 fù miàn 负面 piān jiàn 偏见， tā men 他们 yě 也 kě néng 可能 fā huī 发挥 shī cháng 失常。
měi 每 dào 到 bǔ liè 捕猎 jì jié 季节 , qiáo zhì 乔治 hé 和 qí tā 其他 zài 在 gé lún 格伦 jiā dé nà 加德纳 liáo yǎng 疗养 zhōng xīn 中心 de 的 rén 人 jiù yào 就要 biàn lùn 辩论 , wèi le 为了 fú lán jī 弗兰基 de 的 ān quán 安全 , shì fǒu 是否 gāi 该 bǎ 把 tā 它 guān 关 zài 在 mǎ jiù 马厩 lǐ 里 , zhè yàng 这样 tā men zì jǐ 他们自己 yě 也 fàng xīn 放心。
dàn shì 但是， tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 zuì jī běn 最基本 de 的 ān zhuāng 安装 jiè zhì 介质， kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 cāo zuò xì tǒng 操作系统 huī fù 恢复 dào 到 tā 它 chū chǎng 出厂 shí 时 de 的 zhuàng tài 状态。
dà duō shù rén 大多数人 duì 对 tā men 他们 zhèng 正 wèi 为 mó yá 磨牙 zhèng 症 huò zhě 或者 mó yá 磨牙 wèn tí 问题 suǒ 所 qīn hài 侵害 de 的 shì shí 事实 měng dǒng 懵懂 wú zhī 无知。
zhè ge 这个 zuì fàn 罪犯 zài 在 qiǎng jié 抢劫 yín háng 银行 hòu 后 xùn sù 迅速 táo wǎng 逃往 xiāng xia 乡下。
dàn shì 但是， zāo 遭 lí qì 离弃 de 的 qíng rén 情人 huò 或 pèi ǒu 配偶 wú fǎ 无法 xiāng xìn 相信 tā 他 de 的 xīn shàng rén 心上人 shì 是 zì yóu 自由 de 地 bèi lí 背离 tā 他 de 的， yīn ér 因而 tā 他 guī jiù 归咎 yú 于 chā zú 插足 zhě 者 xīn shù bú zhèng 心术不正 huò 或 mí rén 迷人 yǒu 有 zhāo 招。
dà duō shù rén 大多数人 yì 易 jiāng 将 róu shù 柔术 yǔ 与 róu dào 柔道、 hé qì dào 合气道、 qín ná 擒拿 huò 或 zuì jìn 最近 liú xíng 流行 de 的 bā xī 巴西 róu shù 柔术 hùn xiáo 混淆。
měi 每 tái 台 jī qì 机器 dōu 都 shì yóu 是由 luó mào 螺帽 hé 和 luó shuān 螺栓 suǒ 所 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起 de 的。
dàn shì 但是， nà 那 jiāng huì 将会 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 kě bēi 可悲 de 的 jìng dì 境地。
měi 每 dūn 吨 de 的 rán liào 燃料 rán shāo 燃烧 hòu 后 chǎn shēng 产生 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 wèi 为 3.2 gōng dūn 公吨。
kāng dé 康德 de 的 qián tí 前提 shì 是 xiū mó 休谟 de 的 lǐ lùn 理论 bì xū 必须 shì 是 cuò 错 de 的。
kāng tuō 康托 jiē shì 揭示 chū 出 xǔ duō 许多 shí shù 实数 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 liè biǎo 列表 zhōng 中 xiāo shī 消失 le 了； zhè 这 jiù shì 就是 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 de 的 dì fāng 地方。
dàn shì 但是， cháng qī yǐ lái 长期以来 liú yáng 浏阳 huā pào 花炮 chǎn yè 产业 xiào lǜ 效率 dī 低， guǎn lǐ 管理 luàn 乱， qǐ yè 企业 zài 在 jì shù 技术 hé 和 pǐn pái 品牌 shàng 上 quē fá 缺乏 jìng zhēng lì 竞争力， wú fǎ 无法 yǔ 与 guó wài 国外 de 的 dà 大 pǐn pái 品牌 jìng zhēng 竞争。
dà duō shù 大多数 qǐ é 企鹅 sì hū 似乎 yòng 用 tài yang 太阳 lái 来 què dìng 确定 fāng xiàng 方向。
zhè ge 这个 lián méng 联盟 de 的 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家 dōu 都 yì wú fǎn gù 义无返顾 de 地 chéng dān 承担 qǐ 起 zé rèn 责任， bìng 并 wèi 为 cān yù 参与 dào 到 gòng tóng 共同 fáng yù 防御 zhī zhōng 之中 ér 而 bèi gǎn 倍感 jiāo ào 骄傲。
dàn shì 但是， suí zhe 随着 juān yǎng 圈养 fán zhí 繁殖 hā lǐ sī 哈里斯 yīng 鹰 hé 和 hóng 红 wěi 尾 kuáng 鵟 shù liàng 数量 rì zēng 日增， qí 其 jià gé 价格 xiàn jīn 现今 yǐ 已 qū yú 趋于 fēi cháng 非常 wēn hé 温和， jiù 鹫 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 hū lüè 忽略。
kāng xī 康熙 huáng dì 皇帝 pài bīng 派兵 zhēng tǎo 征讨 “ chī rén 吃人 de 的 è mó 恶魔 ” ， Ā ěr bā 阿尔巴 jì 济 nuò 诺 ( Albazino ) bèi 被 yí wéi píng dì 夷为平地。
měi cháng 每场 yǎn chàng huì 演唱会， tā men 他们 zhì duō 至多 biǎo yǎn 表演 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时。
dà duō shù 大多数 lì shǐ jiā 历史家 chéng rèn 承认 le 了 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 nǎi 乃 wèi 为 zhēn jì 真迹。
měi tiān 每天 yī bēi 一杯 hóng jiǔ 红酒 yǒu zhe 有着 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 jiàn kāng 健康 fāng miàn 方面 de 的 yì chu 益处， tā 它 yě 也 jiāng 将 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zài 在 yì tiān 一天 de 的 láo lèi 劳累 hé 和 bēn bō 奔波 hòu 后 shū huǎn 舒缓 xià lai 下来。
lián shǔ 廉署 cǎi qǔ 采取「 sān guǎn qí xià 三管齐下」 cè lüè 策略， jié hé 结合 zhí fǎ 执法、 fáng 防 tān 贪 hé 和 shè qū jiāo yù 社区教育， tòu guò 透过 lián shǔ 廉署 gāo dù 高度 zhuān yè 专业 hé 和 qiè ér bù shě 锲而不舍 de 的 tuán duì 团队， quán fāng wèi 全方位 dǎ jī 打击 tān wū 贪污， ér 而 dá zhì 达致 jīn tiān 今天 de 的 chéng guǒ 成果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子