ประโยคภาษาจีน- 但有时恰恰正是这种种艰辛苦涩蕴育着拓展新生和自我塑造的机遇中文句子 (454168) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 yǒu shí 有时 qià qià 恰恰 zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 zhòng 种 jiān xīn 艰辛 kǔ sè 苦涩 yùn 蕴 yù 育 zhe 着 tuò zhǎn 拓展 xīn shēng 新生 hé 和 zì wǒ 自我 sù zào 塑造 de 的 jī yù 机遇。
But sometimes it is these painful moments that can become opportunities for expansion and self-creation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi tiān 每天 yǒu 有 kāi wǎng 开往 yǒu yì 友谊 bīn guǎn 宾馆 de 的 jiāo tōng chē 交通车 bàn shì 办事。
měi tiān 每天 fú yòng 服用 hóng huā 红花 10 - 15 kè 克 huì 会 chǎn shēng 产生 tóu tòng 头痛、 pí zhěn 皮疹、 fǎn wèi 反胃 děng 等 fù zuò yòng 副作用。
měi tiān 每天 xǐ tóu 洗头 shì 是 nǐ de 你的 dì 第 yí dào 一道 fáng xiàn 防线， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 fā yǎng 发痒 qiě 且 tóu 头 xiè 屑 yì zhí 一直 cún zài 存在 de huà 的话， jiù 就 qù 去 shì shì 试试 qù xiè 去屑 de 的 chǎn pǐn 产品。
jiàn lì 建立 le 了 zhèng sān jiǎo xíng 正三角形 dùn 钝 tǐ 体 wěi 尾 jì 迹 liú liú 流流 dòng 动 mó xíng 模型， jī yú 基于 lěng tài 冷态 shí yàn 实验 duì 对 cū cāo 粗糙 bì miàn 壁面 dùn 钝 tǐ 体 wěi 尾 jì 迹 liú 流 jìn xíng 进行 le 了 qiú jiě 求解， bìng 并 yǔ 与 guāng huá 光滑 bì miàn 壁面 dùn 钝 tǐ 体 de 的 jiě 解 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
jiàn lì 建立 le 了 cè dìng 测定 yǐ chún 乙醇 — duì 对 jiǎ fēn 甲酚 hùn hé 混合 jiè zhì 介质 zhōng 中 duì qiǎng jī běn jiǎ quán 对羟基苯甲醛 hán liàng 含量 de 的 diàn wèi 电位 dī 滴 dìng fǎ 定法。
zhè ge 这个 jì huà 计划 rú guǒ 如果 néng 能 shí xiàn 实现， jiāng 将 chéng wéi 成为 zì dà 自大 xiāo tiáo 萧条 yǐ lái 以来 jiù 就 chè dǐ 彻底 de 的 biàn gé 变革。
dàn 但 yǒu 有 bǐ 比 xiào shēng 笑声 gèng 更 tián měi 甜美、 bǐ 比 kě wàng 渴望 gèng 更 shēn qiè 深切 de 的 dōng xi 东西， yě 也 jìn rù 进入 le 了 wǒ de 我的 xīn tián 心田。
dà duō shù 大多数 jiāng guǒ 浆果， bāo kuò 包括 hēi méi 黑莓， lán méi 蓝莓， fù pén zǐ 覆盆子 děng 等， jūn 均 fù hán 富含 néng gòu 能够 cù jìn 促进 dà nǎo 大脑 jiàn kāng 健康 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。
měi tiān 每天 qīng chén 清晨， wǒ 我 dū huì 都会 shōu dào 收到 jiǎn bào 简报， huò zhī 获知 shì 是 shén me 什么 hái 还 zài 在 wēi xié 威胁 zhe 着 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 ān quán 安全， bìng qiě 并且 wǒ 我 fā shì 发誓 yí dìng 一定 huì 会 jié jìn quán lì 竭尽全力 lái 来 wéi hù 维护 nǐ men 你们 de 的 ān quán 安全。
jiàn lì 建立 le 了 kǎo lǜ 考虑 fēi xiàn xìng 非线性 xiào yìng 效应 de 的 wú xiàn 无限 chéng céng 成层 dì jī 地基 bō dòng 波动 mó nǐ 模拟 de 的 shí yù 时域 rén gōng 人工 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件 jí 及 xiāng yìng 相应 de 的 bō dòng 波动 shū rù 输入 fāng fǎ 方法。
zhè ge 这个 jì huà 计划 bèi 被 pǔ biàn 普遍 de 地 jiē shòu 接受 le 了。
dà duō shù 大多数 yá gāo 牙膏 hán 含 fú 氟， fú 氟 shì 是 kě yǐ 可以 fáng qǔ 防龋 de 的。
měi tiān 每天 zhì shǎo 至少 zuò 做 yī 一 jiàn 件 ràng 让 bié ren 别人 kāi xīn 开心 de 的 shì qing 事情， kě yǐ 可以 shì 是 yí jù 一句 shàn yán 善言， huò shì 或是 bāng zhù 帮助 tóng shì 同事， huò 或 shì zài 是在 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上 gěi 给 bié ren 别人 ràng zuò 让座， huò shì 或是 gěi 给 nǐ 你 ài 爱 de 的 rén 人 sòng 送 yí gè 一个 xiǎo 小 lǐ wù 礼物。
zhè ge 这个 jì huà 计画 yīn 因 quē fá 缺乏 zī jīn 资金 ér 而 nán yǐ shí xiàn 难以实现。
dà duō shù 大多数 nán rén 男人 huì 会 suí chù 随处 gēn suí 跟随 nǚ rén 女人， bìng qiě 并且 cùn bù bù lí 寸步不离。
měi tiān 每天 huā xiē 花些 shí jiān 时间 zài 在 yǒu 有 míng què 明确 jié zhǐ 截止 rì qī 日期 de 的 gōng zuò rèn wù 工作任务 hé 和 nǐ 你 tè bié 特别 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 rèn wu 任务 shàng 上。
zhè ge 这个 xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 zhēn jiǔ 斟酒 fú wù yuán 服务员 fēi cháng 非常 shú xí 熟习 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作， tā 她 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shòu kùn 受困 yú 于 yì zhǒng 一种 jué sè 角色， mái mò 埋没 le 了 zì jǐ 自己 de 的 cái huá 才华。
dà duō shù 大多数 de 的 jiāo tōng shì gù 交通事故 yuán zì 缘自 fēn xīn 分心 jià shǐ 驾驶， jí 即 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 lù miàn 路面 qíng kuàng 情况。
dàn 但 lái zì 来自 jiāo shí 礁石 huán jìng jiāo yù 环境教育 jī jīn huì 基金会 de 的 lā dé 拉德 . āi jīn sī 埃金斯 chēng 称， suō 蓑 yóu 鲉（ shī zǐ 狮子 yú 鱼） yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 zài 在 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 de 的 yì xiē 一些 cān guǎn 餐馆 cài dān 菜单 shàng 上 le 了。
dà duō shù 大多数 de 的 chū zū chē 出租车 shì 是 dǎ biǎo 打表 jì chéng 计程 de 的， bǎ 把 chē fèi 车费 còu 凑 zhěng 整 dào 到 zuì jìn 最近 de 的 wǔ 五 bǐ suǒ 比索 zhǔn bǎo 准保 méi cuò 没错。
měi tiān 每天 liáng tǐ zhòng 量体重 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 huái yí 怀疑 xīn 新 de 的 duàn liàn 锻炼 fāng fǎ 方法 dào dǐ 到底 yǒu méi yǒu 有没有 xiào guǒ 效果。
dà duō shù 大多数 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén 人 bìng 并 bù zhī 不支 chí 持 yī sī lán 伊斯兰 jí duān zhǔ yì 极端主义， dàn 但 tā men 他们 yě 也 tǎo yàn 讨厌 měi guó 美国 dū cù 督促 mù shā lā fū 穆沙拉夫 miáo zhǔn 瞄准 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 hé 和 gǎi gé 改革 jūn shì 军事。
měi tiān 每天， zài 在 huā yuán 花园 chéng shì 城市 de 的 rén men 人们 shǐ yòng 使用 shù bǎi wàn 数百万 gōng shēng 公升 shuǐ 水。
jiàn lì 建立 de 的 yù cè 预测 mó xíng 模型 duì 对 shì 试 jiàn 件 de 的 rú biàn 蠕变 zhí 值 yù cè 预测 bǐ jiào 比较 hǎo 好， tè bié 特别 shì zài 是在 shí yàn 实验 de 的 zhōng hòu qī 中后期。
měi tiān 每天， wǒ men 我们 zuò zài 坐在 zhēng qì 蒸汽 shì 室 lǐ 里 shì tú 试图 tōng guò 通过 fā hàn 发汗 jiǎn qù 减去 yì xiē 一些 zhī fáng 脂肪。
dàn 但 Ōu méng 欧盟 jìng zhēng 竞争 wěi yuán huì 委员会 zhuān yuán 专员 ní lì 尼利 · kē luò sī 科洛斯 yāo qiú 要求 yī 一 fèn 份 shū miàn 书面 chéng nuò 承诺， bǎo zhèng 保证 zhè cì 这次 yuán zhù 援助 jiāng 将 bú huì 不会 zài 在 xiàn zài 现在 huò shì 或是 wèi lái 未来 xiàn zhì 限制 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 zài 在 dān yī 单一 shì chǎng 市场 fāng miàn 方面 de 的 zì yóu 自由。
dà duō shù 大多数 guī tóng 硅酮 yǒu 有 liǎng gè 两个 yǒu jī 有机 jī tuán 基团 yǔ 与 měi 每 yí gè 一个 guī 硅 yuán zǐ 原子 xiāng lián 相连， tōng cháng 通常 wèi 为 jiǎ jī 甲基 huò 或 běn jī 苯基。
zhè ge 这个 cí 词 de 的 cí yuán 词源 fǎn yìng 反映 le 了 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 bāng zhù 帮助 yǐn dǎo 引导 xīn 新 shēng mìng 生命 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì shàng 世上 de 的 zhù chǎn 助产 yuán 员 cháng qī 长期 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 xìng bié jué sè 性别角色 dān dāng 担当， ér 而 tā men 她们 jī hū wán quán 几乎完全 bèi 被 nǚ rén 女人 lǒng duàn 垄断。
dàn 但 zhèng rú 正如 měi gè 每个 jūn guān 军官 suǒ zhī 所知 de 的， shì qì 士气 zhì guān zhòng yào 至关重要。
měi 每 duì 对 xié 斜 duì jiǎo 对角 zhī 肢 lún liú 轮流 gāo tái 高抬 hé 和 luò dì 落地， jié zòu 节奏 jūn yún 均匀 qiě 且 yǒu tán xìng 有弹性。

ประโยคภาษาจีน
měi tiān 每天 yǒu 有 kāi wǎng 开往 yǒu yì 友谊 bīn guǎn 宾馆 de 的 jiāo tōng chē 交通车 bàn shì 办事。
měi tiān 每天 fú yòng 服用 hóng huā 红花 10 - 15 kè 克 huì 会 chǎn shēng 产生 tóu tòng 头痛、 pí zhěn 皮疹、 fǎn wèi 反胃 děng 等 fù zuò yòng 副作用。
měi tiān 每天 xǐ tóu 洗头 shì 是 nǐ de 你的 dì 第 yí dào 一道 fáng xiàn 防线， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 fā yǎng 发痒 qiě 且 tóu 头 xiè 屑 yì zhí 一直 cún zài 存在 de huà 的话， jiù 就 qù 去 shì shì 试试 qù xiè 去屑 de 的 chǎn pǐn 产品。
jiàn lì 建立 le 了 zhèng sān jiǎo xíng 正三角形 dùn 钝 tǐ 体 wěi 尾 jì 迹 liú liú 流流 dòng 动 mó xíng 模型， jī yú 基于 lěng tài 冷态 shí yàn 实验 duì 对 cū cāo 粗糙 bì miàn 壁面 dùn 钝 tǐ 体 wěi 尾 jì 迹 liú 流 jìn xíng 进行 le 了 qiú jiě 求解， bìng 并 yǔ 与 guāng huá 光滑 bì miàn 壁面 dùn 钝 tǐ 体 de 的 jiě 解 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
jiàn lì 建立 le 了 cè dìng 测定 yǐ chún 乙醇 — duì 对 jiǎ fēn 甲酚 hùn hé 混合 jiè zhì 介质 zhōng 中 duì qiǎng jī běn jiǎ quán 对羟基苯甲醛 hán liàng 含量 de 的 diàn wèi 电位 dī 滴 dìng fǎ 定法。
zhè ge 这个 jì huà 计划 rú guǒ 如果 néng 能 shí xiàn 实现， jiāng 将 chéng wéi 成为 zì dà 自大 xiāo tiáo 萧条 yǐ lái 以来 jiù 就 chè dǐ 彻底 de 的 biàn gé 变革。
dàn 但 yǒu 有 bǐ 比 xiào shēng 笑声 gèng 更 tián měi 甜美、 bǐ 比 kě wàng 渴望 gèng 更 shēn qiè 深切 de 的 dōng xi 东西， yě 也 jìn rù 进入 le 了 wǒ de 我的 xīn tián 心田。
dà duō shù 大多数 jiāng guǒ 浆果， bāo kuò 包括 hēi méi 黑莓， lán méi 蓝莓， fù pén zǐ 覆盆子 děng 等， jūn 均 fù hán 富含 néng gòu 能够 cù jìn 促进 dà nǎo 大脑 jiàn kāng 健康 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。
měi tiān 每天 qīng chén 清晨， wǒ 我 dū huì 都会 shōu dào 收到 jiǎn bào 简报， huò zhī 获知 shì 是 shén me 什么 hái 还 zài 在 wēi xié 威胁 zhe 着 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 ān quán 安全， bìng qiě 并且 wǒ 我 fā shì 发誓 yí dìng 一定 huì 会 jié jìn quán lì 竭尽全力 lái 来 wéi hù 维护 nǐ men 你们 de 的 ān quán 安全。
jiàn lì 建立 le 了 kǎo lǜ 考虑 fēi xiàn xìng 非线性 xiào yìng 效应 de 的 wú xiàn 无限 chéng céng 成层 dì jī 地基 bō dòng 波动 mó nǐ 模拟 de 的 shí yù 时域 rén gōng 人工 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件 jí 及 xiāng yìng 相应 de 的 bō dòng 波动 shū rù 输入 fāng fǎ 方法。
zhè ge 这个 jì huà 计划 bèi 被 pǔ biàn 普遍 de 地 jiē shòu 接受 le 了。
dà duō shù 大多数 yá gāo 牙膏 hán 含 fú 氟， fú 氟 shì 是 kě yǐ 可以 fáng qǔ 防龋 de 的。
měi tiān 每天 zhì shǎo 至少 zuò 做 yī 一 jiàn 件 ràng 让 bié ren 别人 kāi xīn 开心 de 的 shì qing 事情， kě yǐ 可以 shì 是 yí jù 一句 shàn yán 善言， huò shì 或是 bāng zhù 帮助 tóng shì 同事， huò 或 shì zài 是在 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上 gěi 给 bié ren 别人 ràng zuò 让座， huò shì 或是 gěi 给 nǐ 你 ài 爱 de 的 rén 人 sòng 送 yí gè 一个 xiǎo 小 lǐ wù 礼物。
zhè ge 这个 jì huà 计画 yīn 因 quē fá 缺乏 zī jīn 资金 ér 而 nán yǐ shí xiàn 难以实现。
dà duō shù 大多数 nán rén 男人 huì 会 suí chù 随处 gēn suí 跟随 nǚ rén 女人， bìng qiě 并且 cùn bù bù lí 寸步不离。
měi tiān 每天 huā xiē 花些 shí jiān 时间 zài 在 yǒu 有 míng què 明确 jié zhǐ 截止 rì qī 日期 de 的 gōng zuò rèn wù 工作任务 hé 和 nǐ 你 tè bié 特别 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 rèn wu 任务 shàng 上。
zhè ge 这个 xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 zhēn jiǔ 斟酒 fú wù yuán 服务员 fēi cháng 非常 shú xí 熟习 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作， tā 她 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shòu kùn 受困 yú 于 yì zhǒng 一种 jué sè 角色， mái mò 埋没 le 了 zì jǐ 自己 de 的 cái huá 才华。
dà duō shù 大多数 de 的 jiāo tōng shì gù 交通事故 yuán zì 缘自 fēn xīn 分心 jià shǐ 驾驶， jí 即 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 lù miàn 路面 qíng kuàng 情况。
dàn 但 lái zì 来自 jiāo shí 礁石 huán jìng jiāo yù 环境教育 jī jīn huì 基金会 de 的 lā dé 拉德 . āi jīn sī 埃金斯 chēng 称， suō 蓑 yóu 鲉（ shī zǐ 狮子 yú 鱼） yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 zài 在 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 de 的 yì xiē 一些 cān guǎn 餐馆 cài dān 菜单 shàng 上 le 了。
dà duō shù 大多数 de 的 chū zū chē 出租车 shì 是 dǎ biǎo 打表 jì chéng 计程 de 的， bǎ 把 chē fèi 车费 còu 凑 zhěng 整 dào 到 zuì jìn 最近 de 的 wǔ 五 bǐ suǒ 比索 zhǔn bǎo 准保 méi cuò 没错。
měi tiān 每天 liáng tǐ zhòng 量体重 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 huái yí 怀疑 xīn 新 de 的 duàn liàn 锻炼 fāng fǎ 方法 dào dǐ 到底 yǒu méi yǒu 有没有 xiào guǒ 效果。
dà duō shù 大多数 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén 人 bìng 并 bù zhī 不支 chí 持 yī sī lán 伊斯兰 jí duān zhǔ yì 极端主义， dàn 但 tā men 他们 yě 也 tǎo yàn 讨厌 měi guó 美国 dū cù 督促 mù shā lā fū 穆沙拉夫 miáo zhǔn 瞄准 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 hé 和 gǎi gé 改革 jūn shì 军事。
měi tiān 每天， zài 在 huā yuán 花园 chéng shì 城市 de 的 rén men 人们 shǐ yòng 使用 shù bǎi wàn 数百万 gōng shēng 公升 shuǐ 水。
jiàn lì 建立 de 的 yù cè 预测 mó xíng 模型 duì 对 shì 试 jiàn 件 de 的 rú biàn 蠕变 zhí 值 yù cè 预测 bǐ jiào 比较 hǎo 好， tè bié 特别 shì zài 是在 shí yàn 实验 de 的 zhōng hòu qī 中后期。
měi tiān 每天， wǒ men 我们 zuò zài 坐在 zhēng qì 蒸汽 shì 室 lǐ 里 shì tú 试图 tōng guò 通过 fā hàn 发汗 jiǎn qù 减去 yì xiē 一些 zhī fáng 脂肪。
dàn 但 Ōu méng 欧盟 jìng zhēng 竞争 wěi yuán huì 委员会 zhuān yuán 专员 ní lì 尼利 · kē luò sī 科洛斯 yāo qiú 要求 yī 一 fèn 份 shū miàn 书面 chéng nuò 承诺， bǎo zhèng 保证 zhè cì 这次 yuán zhù 援助 jiāng 将 bú huì 不会 zài 在 xiàn zài 现在 huò shì 或是 wèi lái 未来 xiàn zhì 限制 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 zài 在 dān yī 单一 shì chǎng 市场 fāng miàn 方面 de 的 zì yóu 自由。
dà duō shù 大多数 guī tóng 硅酮 yǒu 有 liǎng gè 两个 yǒu jī 有机 jī tuán 基团 yǔ 与 měi 每 yí gè 一个 guī 硅 yuán zǐ 原子 xiāng lián 相连， tōng cháng 通常 wèi 为 jiǎ jī 甲基 huò 或 běn jī 苯基。
zhè ge 这个 cí 词 de 的 cí yuán 词源 fǎn yìng 反映 le 了 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 bāng zhù 帮助 yǐn dǎo 引导 xīn 新 shēng mìng 生命 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì shàng 世上 de 的 zhù chǎn 助产 yuán 员 cháng qī 长期 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 xìng bié jué sè 性别角色 dān dāng 担当， ér 而 tā men 她们 jī hū wán quán 几乎完全 bèi 被 nǚ rén 女人 lǒng duàn 垄断。
dàn 但 zhèng rú 正如 měi gè 每个 jūn guān 军官 suǒ zhī 所知 de 的， shì qì 士气 zhì guān zhòng yào 至关重要。
měi 每 duì 对 xié 斜 duì jiǎo 对角 zhī 肢 lún liú 轮流 gāo tái 高抬 hé 和 luò dì 落地， jié zòu 节奏 jūn yún 均匀 qiě 且 yǒu tán xìng 有弹性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子