ประโยคภาษาจีน- 这个词的词源反映了一个事实即帮助引导新生命来到这个世上的助产员长期是由一种性别角色担当而她们几乎完全被女人垄断中文句子 (455009) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 cí 词 de 的 cí yuán 词源 fǎn yìng 反映 le 了 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 bāng zhù 帮助 yǐn dǎo 引导 xīn 新 shēng mìng 生命 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì shàng 世上 de 的 zhù chǎn 助产 yuán 员 cháng qī 长期 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 xìng bié jué sè 性别角色 dān dāng 担当， ér 而 tā men 她们 jī hū wán quán 几乎完全 bèi 被 nǚ rén 女人 lǒng duàn 垄断。
The etymology of the word midwife reflects the fact that assisting in bringing a new little person into this world has long been a gender role and almost completely dominated by women.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà duō shù 大多数 sī shú 私塾 yě 也 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法。
dà duō shù 大多数 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， RNA zài 在 xì bāo 细胞 de 的 xìn shǐ 信使 RNA de 的 dàn bái 蛋白 biān mǎ 编码 jī yīn 基因 de 的 hé táng tǐ 核糖体， hé táng hé suān 核糖核酸， huò 或 qí tā 其他 RNA sǎ 洒 zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方 chǎn shēng 产生 de 的。
dà duō shù 大多数 chuān yuè 穿越 jù 剧 hé 和 chuān yuè 穿越 diàn yǐng 电影 dōu 都 gǎi biān 改编 zì liú 自流 xíng 行 de 的 wǎng luò xiǎo shuō 网络小说。 xiàng 像 qí tā 其他 diàn shì jù 电视剧 hé 和 diàn yǐng 电影 yí yàng 一样， gǎi biān 改编 de 的 chuān yuè 穿越 jù 剧 hé 和 diàn yǐng 电影 dōu 都 bù jí 不及 yuán zhù 原著 jīng cǎi 精彩。
měi 每 wán chéng 完成 yí xiàng 一项 rèn wu 任务 jiù 就 dǎ 打 gè 个 gōu 勾， yě 也 shì 是 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 fāng shì 方式 é 哦。
měi 每 duì 对 bàn lǚ 伴侣 dū huì 都会 jīng lì 经历 yí gè 一个 píng gū 评估 jiē duàn 阶段， yǐ 以 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 xiǎng 想 huó 和 shēn biān 身边 rén 人 zài yì qǐ 在一起 de shí hòu 的时候： nǐ 你 què rèn 确认 xiǎng 想 yì qǐ 一起 shēng huó 生活 ma 吗？
jiàn zhù 建筑 wèi shēng táo cí 卫生陶瓷 chǎn pǐn 产品 de 的 sè yòu 色釉 zhuāng shì 装饰 qū yú 趋于 fēng fù duō cǎi 丰富多彩， cǎi yòng 采用 de 的 yán liào 颜料 zhǒng lèi 种类 yě 也 yuè lái yuè duō 越来越多。
dàn 但 zhèng rú 正如 yīng gé lán 英格兰 guó jiā duì 国家队， lǔ ní cái 鲁尼才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 shì jīn shí 试金石。
dà duō shù 大多数 zǔ zhī 组织 yōng yǒu 拥有 yí tào 一套 yǐ shàng 以上 de 的 yùn xíng shí 运行时 huán jìng 环境， bāo kuò 包括 kāi fā 开发 cè shì 测试、 xì tǒng 系统 cè shì 测试、 xìng néng 性能 hé 和 yù 预 shēng chǎn 生产。
zhè ge 这个 cí 词 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 jiā lǐ 加里 lā sēn 拉森 de 的 yī 一 fú 幅 kǎ tōng huà 卡通画 — — “ lìng 另 yí miàn 一面 ” ： liǎng gè 两个 mó guài 魔怪 duǒ 躲 zài 在 chuáng 床 xià 下， qí zhōng 其中 yí gè 一个 duì 对 lìng 另 yí gè 一个 shuō 说： “ wǒ 我 zǒng 总 jué de 觉得 shàng bian 上边 yǒu diǎn 有点 zhuàng kuàng 状况， zhēn shi 真是 ràng 让 rén 人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然。 ”
jiàn zhù 建筑 xiǎo pǐn 小品 zuò wéi 作为 jǐng guān 景观 de 的 gòu chéng 构成 yào sù 要素 zhī yī 之一， shì 是 jǐng guān 景观 zhōng 中 bì 必 bù kě 不可 quē shǎo 缺少 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 它 jí 集 shí yòng 实用 yǔ 与 guān shǎng 观赏 yú yī tǐ 于一体， ruò 若 shǐ yòng 使用 dé fǎ 得法， yǒu 有 diǎn jīng 点睛 zhī 之 miào 妙。
měi 每 xiǎo shí 小时 yìn shù 印数： yīng wén 英文 shì 是 měi 每 xiǎo shí 小时 yìn shù 印数 de 的 suō xiě 缩写。 yì bān 一般 yòng 用 tā 它 biǎo dá 表达 yìn shuā 印刷 sù dù 速度。
dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 réng 仍 xiāng xìn 相信 xué xiào 学校 hè 和 wén huà 文化 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 shì 是 yí gè 一个 fù zá 复杂 ér 而 nán jiě 难解 de 的 jié 结。
jiàn zhù shī 建筑师 huà 画 chū 出 fáng zi 房子 de 的 pōu miàn tú 剖面图。
dàn 但 cǐ 此 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 cóng 从 gēn běn 根本 shàng dé 上得 dào liǎo 到了 gǎi shàn 改善， xiàn zài 现在 bèi 被 yòng yú 用于 guǎng fàn 广泛 lǐng yù 领域 zhōng 中， bāo kuò 包括 chuán gǎn 传感 xì tǒng 系统， shēng mìng kē xué 生命科学 jí 及 jiē gòu gōng chéng 结构工程。
měi nián yí dù 每年一度 jǔ bàn 举办 de 的 qióng huā 琼花 yuè jù 粤剧 yì shù jié 艺术节， shǐ 使 fó shān 佛山 chéng xiàn 呈现 “ hóng 红 chuán 船 bó 泊 wǎn 晚 shā 沙， wàn rén 万人 kàn 看 qióng huā 琼花 ” de 的 shèng kuàng 盛况。
jiàn zhù wù 建筑物 zhōu wéi 周围 pēn sǎ 喷洒 shā chóng yào 杀虫药 yě 也 néng 能 fáng zhǐ 防止 kūn chóng 昆虫 zī shēng 孳生。
zhè ge 这个 kè chéng 课程 shì 是 tā men 他们 chéng wéi 成为 yī wù 医务 zhù lǐ 助理 de 的 péi xùn 培训 zhī yī 之一 - - jǐn guǎn 尽管 shì 是 bǐ 比 tā men de 他们的 zī gé 资格 dī 低 dé 得 duō 多 de 的 zhí wèi 职位， dàn 但 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 huí dào 回到 yī liáo 医疗 lǐng yù 领域。
dà duō shù 大多数 yǔ yán 语言 de 的 guàn cí 冠词 dōu 都 shì 是 qián zhì 前置 de 的。
dàn 但 bǐ 比 wǎng nián 往年 dōu 都 yào 要 yán zhòng 严重 de 的 shì 是， zhōng guó rén 中国人 zhù yì 注意 dào 到 yì xiē 一些 huāng miù 荒谬 de 的 shì qing 事情。
jiàn zhù 建筑 yǔ yán 语言 shì 是 shū xiě 书写 jiàn zhù 建筑、 yuè dú 阅读 jiàn zhù 建筑 de 的 shǒu duàn 手段， yě 也 shì 是 píng jià 评价 jiàn zhù 建筑 zǒng tǐ 总体 yì shù 艺术 shuǐ píng 水平 zuì wéi 最为 zhí guān 直观 ér 而 mǐn gǎn 敏感 de 的 cān zhào xì 参照系。
dàn 但 háo wú yí wèn 毫无疑问， wéi jī bǎi kē 维基百科 měi nián 每年 kě yǐ tōng guò 可以通过 guǎng gào 广告 shōu rù 收入 shàng qiān 上千 wàn 万 měi jīn 美金 — — jí shǐ 即使 zhuàn 赚 bù liǎo 不了 shàng 上 yì 亿 měi jīn 美金 — — yuǎn yuǎn 远远 zú gòu 足够 wǒ men 我们 dú lì 独立 wéi chí 维持 wǎng zhàn 网站， bù kào 不靠 shè huì zhī chí 社会支持。
jiàn yì 建议 yú 于 xiāng gǎng 香港 guó jì jī chǎng 国际机场 bā shì 巴士 zǒng zhàn 总站 chéng 乘 dā 搭 A41 hào 号 gōng gòng 公共 bā shì 巴士 dào 到 shā tián 沙田 dì dū 帝都 jiǔ diàn 酒店 chē zhàn 车站 xià chē 下车。
dàn 但 méi 没 rén 人 néng 能 zhù 助 nǐ 你 cháng shēng bù sǐ 长生不死。
zhè ge 这个 chāo jí 超级 yīng xióng 英雄 ā 啊， tā 他 yí dìng yào 一定要 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 yǐ miǎn 以免 shuāng yǎn 双眼 de 的 léi shè 雷射 huì 会 cuī huǐ 摧毁 yí qiè 一切。
dàn 但 fǎ guó 法国 qū 区 shí pǐn diàn 食品店 de 的 mù 木 fó tǎ 佛塔 réng rán 仍然 shì 是 zuì 最 jīng diǎn 经典 de 的 yì zhǒng 一种。
měi nián 每年 xià tiān 夏天 shēng huó 生活 zài 在 chǔ kē qí 楚科奇 hǎi yù 海域 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 hǎi xiàng 海象 dōu 都 shì 是 cí 雌 hǎi xiàng 海象， tā men 它们 chī shí 吃食 biàn bù 遍布 hǎi dǐ 海底 de 的 gé lí 蛤蜊 chǔ xù 储蓄 zhī fáng 脂肪。
dà dà 大大 de 的 yuán xíng 圆形 cān pán 餐盘 hé 和 wǎn 碗， dōu 都 shì 是 yòng 用 yǔ 与 zhěng 整 zuò 座 píng yuán 平原 xiāng tóng 相同 de 的 zhě 赭 tǔ 土 suǒ 所 zhì chéng 制成。
měi nián 每年 ní luó hé 尼罗河 fā 发 dà shuǐ 大水 de shí hòu 的时候 . rén men 人们 jiù 就 bǎ 把 shí tou 石头 zhuāng 装 zài 在 bó chuán 驳船 shàng 上 . chuán 船 shùn liú ér xià 顺流而下 . piāo 漂 dào 到 jiàn 建 jīn zì tǎ 金字塔 de 的 dì fāng 地方 .
zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 shù jù kù 数据库 yě 也 xíng 行 gēn běn 根本 bú huì 不会 shè jí 涉及 dào 到， huò zhě 或者 shù jù 数据 lái zì 来自 xì tǒng 系统 yǐ wài 以外。
dà 大 nǎi 奶 bào bó 鲍勃 shēn shang 身上 méi yǒu 没有 yǔ 与 dà 大 hùn luàn 混乱 jì huà 计划 huò zhě 或者 bó jī 搏击 jù lè bù 俱乐部 huò zhě 或者 zhǐ 纸 jiē 街 xiāng zào 香皂 yǒu guān 有关 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน
dà duō shù 大多数 sī shú 私塾 yě 也 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法。
dà duō shù 大多数 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， RNA zài 在 xì bāo 细胞 de 的 xìn shǐ 信使 RNA de 的 dàn bái 蛋白 biān mǎ 编码 jī yīn 基因 de 的 hé táng tǐ 核糖体， hé táng hé suān 核糖核酸， huò 或 qí tā 其他 RNA sǎ 洒 zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方 chǎn shēng 产生 de 的。
dà duō shù 大多数 chuān yuè 穿越 jù 剧 hé 和 chuān yuè 穿越 diàn yǐng 电影 dōu 都 gǎi biān 改编 zì liú 自流 xíng 行 de 的 wǎng luò xiǎo shuō 网络小说。 xiàng 像 qí tā 其他 diàn shì jù 电视剧 hé 和 diàn yǐng 电影 yí yàng 一样， gǎi biān 改编 de 的 chuān yuè 穿越 jù 剧 hé 和 diàn yǐng 电影 dōu 都 bù jí 不及 yuán zhù 原著 jīng cǎi 精彩。
měi 每 wán chéng 完成 yí xiàng 一项 rèn wu 任务 jiù 就 dǎ 打 gè 个 gōu 勾， yě 也 shì 是 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 fāng shì 方式 é 哦。
měi 每 duì 对 bàn lǚ 伴侣 dū huì 都会 jīng lì 经历 yí gè 一个 píng gū 评估 jiē duàn 阶段， yǐ 以 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 xiǎng 想 huó 和 shēn biān 身边 rén 人 zài yì qǐ 在一起 de shí hòu 的时候： nǐ 你 què rèn 确认 xiǎng 想 yì qǐ 一起 shēng huó 生活 ma 吗？
jiàn zhù 建筑 wèi shēng táo cí 卫生陶瓷 chǎn pǐn 产品 de 的 sè yòu 色釉 zhuāng shì 装饰 qū yú 趋于 fēng fù duō cǎi 丰富多彩， cǎi yòng 采用 de 的 yán liào 颜料 zhǒng lèi 种类 yě 也 yuè lái yuè duō 越来越多。
dàn 但 zhèng rú 正如 yīng gé lán 英格兰 guó jiā duì 国家队， lǔ ní cái 鲁尼才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 shì jīn shí 试金石。
dà duō shù 大多数 zǔ zhī 组织 yōng yǒu 拥有 yí tào 一套 yǐ shàng 以上 de 的 yùn xíng shí 运行时 huán jìng 环境， bāo kuò 包括 kāi fā 开发 cè shì 测试、 xì tǒng 系统 cè shì 测试、 xìng néng 性能 hé 和 yù 预 shēng chǎn 生产。
zhè ge 这个 cí 词 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 jiā lǐ 加里 lā sēn 拉森 de 的 yī 一 fú 幅 kǎ tōng huà 卡通画 — — “ lìng 另 yí miàn 一面 ” ： liǎng gè 两个 mó guài 魔怪 duǒ 躲 zài 在 chuáng 床 xià 下， qí zhōng 其中 yí gè 一个 duì 对 lìng 另 yí gè 一个 shuō 说： “ wǒ 我 zǒng 总 jué de 觉得 shàng bian 上边 yǒu diǎn 有点 zhuàng kuàng 状况， zhēn shi 真是 ràng 让 rén 人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然。 ”
jiàn zhù 建筑 xiǎo pǐn 小品 zuò wéi 作为 jǐng guān 景观 de 的 gòu chéng 构成 yào sù 要素 zhī yī 之一， shì 是 jǐng guān 景观 zhōng 中 bì 必 bù kě 不可 quē shǎo 缺少 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 它 jí 集 shí yòng 实用 yǔ 与 guān shǎng 观赏 yú yī tǐ 于一体， ruò 若 shǐ yòng 使用 dé fǎ 得法， yǒu 有 diǎn jīng 点睛 zhī 之 miào 妙。
měi 每 xiǎo shí 小时 yìn shù 印数： yīng wén 英文 shì 是 měi 每 xiǎo shí 小时 yìn shù 印数 de 的 suō xiě 缩写。 yì bān 一般 yòng 用 tā 它 biǎo dá 表达 yìn shuā 印刷 sù dù 速度。
dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 réng 仍 xiāng xìn 相信 xué xiào 学校 hè 和 wén huà 文化 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 shì 是 yí gè 一个 fù zá 复杂 ér 而 nán jiě 难解 de 的 jié 结。
jiàn zhù shī 建筑师 huà 画 chū 出 fáng zi 房子 de 的 pōu miàn tú 剖面图。
dàn 但 cǐ 此 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 cóng 从 gēn běn 根本 shàng dé 上得 dào liǎo 到了 gǎi shàn 改善， xiàn zài 现在 bèi 被 yòng yú 用于 guǎng fàn 广泛 lǐng yù 领域 zhōng 中， bāo kuò 包括 chuán gǎn 传感 xì tǒng 系统， shēng mìng kē xué 生命科学 jí 及 jiē gòu gōng chéng 结构工程。
měi nián yí dù 每年一度 jǔ bàn 举办 de 的 qióng huā 琼花 yuè jù 粤剧 yì shù jié 艺术节， shǐ 使 fó shān 佛山 chéng xiàn 呈现 “ hóng 红 chuán 船 bó 泊 wǎn 晚 shā 沙， wàn rén 万人 kàn 看 qióng huā 琼花 ” de 的 shèng kuàng 盛况。
jiàn zhù wù 建筑物 zhōu wéi 周围 pēn sǎ 喷洒 shā chóng yào 杀虫药 yě 也 néng 能 fáng zhǐ 防止 kūn chóng 昆虫 zī shēng 孳生。
zhè ge 这个 kè chéng 课程 shì 是 tā men 他们 chéng wéi 成为 yī wù 医务 zhù lǐ 助理 de 的 péi xùn 培训 zhī yī 之一 - - jǐn guǎn 尽管 shì 是 bǐ 比 tā men de 他们的 zī gé 资格 dī 低 dé 得 duō 多 de 的 zhí wèi 职位， dàn 但 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 huí dào 回到 yī liáo 医疗 lǐng yù 领域。
dà duō shù 大多数 yǔ yán 语言 de 的 guàn cí 冠词 dōu 都 shì 是 qián zhì 前置 de 的。
dàn 但 bǐ 比 wǎng nián 往年 dōu 都 yào 要 yán zhòng 严重 de 的 shì 是， zhōng guó rén 中国人 zhù yì 注意 dào 到 yì xiē 一些 huāng miù 荒谬 de 的 shì qing 事情。
jiàn zhù 建筑 yǔ yán 语言 shì 是 shū xiě 书写 jiàn zhù 建筑、 yuè dú 阅读 jiàn zhù 建筑 de 的 shǒu duàn 手段， yě 也 shì 是 píng jià 评价 jiàn zhù 建筑 zǒng tǐ 总体 yì shù 艺术 shuǐ píng 水平 zuì wéi 最为 zhí guān 直观 ér 而 mǐn gǎn 敏感 de 的 cān zhào xì 参照系。
dàn 但 háo wú yí wèn 毫无疑问， wéi jī bǎi kē 维基百科 měi nián 每年 kě yǐ tōng guò 可以通过 guǎng gào 广告 shōu rù 收入 shàng qiān 上千 wàn 万 měi jīn 美金 — — jí shǐ 即使 zhuàn 赚 bù liǎo 不了 shàng 上 yì 亿 měi jīn 美金 — — yuǎn yuǎn 远远 zú gòu 足够 wǒ men 我们 dú lì 独立 wéi chí 维持 wǎng zhàn 网站， bù kào 不靠 shè huì zhī chí 社会支持。
jiàn yì 建议 yú 于 xiāng gǎng 香港 guó jì jī chǎng 国际机场 bā shì 巴士 zǒng zhàn 总站 chéng 乘 dā 搭 A41 hào 号 gōng gòng 公共 bā shì 巴士 dào 到 shā tián 沙田 dì dū 帝都 jiǔ diàn 酒店 chē zhàn 车站 xià chē 下车。
dàn 但 méi 没 rén 人 néng 能 zhù 助 nǐ 你 cháng shēng bù sǐ 长生不死。
zhè ge 这个 chāo jí 超级 yīng xióng 英雄 ā 啊， tā 他 yí dìng yào 一定要 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 yǐ miǎn 以免 shuāng yǎn 双眼 de 的 léi shè 雷射 huì 会 cuī huǐ 摧毁 yí qiè 一切。
dàn 但 fǎ guó 法国 qū 区 shí pǐn diàn 食品店 de 的 mù 木 fó tǎ 佛塔 réng rán 仍然 shì 是 zuì 最 jīng diǎn 经典 de 的 yì zhǒng 一种。
měi nián 每年 xià tiān 夏天 shēng huó 生活 zài 在 chǔ kē qí 楚科奇 hǎi yù 海域 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 hǎi xiàng 海象 dōu 都 shì 是 cí 雌 hǎi xiàng 海象， tā men 它们 chī shí 吃食 biàn bù 遍布 hǎi dǐ 海底 de 的 gé lí 蛤蜊 chǔ xù 储蓄 zhī fáng 脂肪。
dà dà 大大 de 的 yuán xíng 圆形 cān pán 餐盘 hé 和 wǎn 碗， dōu 都 shì 是 yòng 用 yǔ 与 zhěng 整 zuò 座 píng yuán 平原 xiāng tóng 相同 de 的 zhě 赭 tǔ 土 suǒ 所 zhì chéng 制成。
měi nián 每年 ní luó hé 尼罗河 fā 发 dà shuǐ 大水 de shí hòu 的时候 . rén men 人们 jiù 就 bǎ 把 shí tou 石头 zhuāng 装 zài 在 bó chuán 驳船 shàng 上 . chuán 船 shùn liú ér xià 顺流而下 . piāo 漂 dào 到 jiàn 建 jīn zì tǎ 金字塔 de 的 dì fāng 地方 .
zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 shù jù kù 数据库 yě 也 xíng 行 gēn běn 根本 bú huì 不会 shè jí 涉及 dào 到， huò zhě 或者 shù jù 数据 lái zì 来自 xì tǒng 系统 yǐ wài 以外。
dà 大 nǎi 奶 bào bó 鲍勃 shēn shang 身上 méi yǒu 没有 yǔ 与 dà 大 hùn luàn 混乱 jì huà 计划 huò zhě 或者 bó jī 搏击 jù lè bù 俱乐部 huò zhě 或者 zhǐ 纸 jiē 街 xiāng zào 香皂 yǒu guān 有关 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子