ประโยคภาษาจีน- 大多数美国人仍相信学校和文化的相互作用是一个复杂而难解的结中文句子 (455178) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 réng 仍 xiāng xìn 相信 xué xiào 学校 hè 和 wén huà 文化 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 shì 是 yí gè 一个 fù zá 复杂 ér 而 nán jiě 难解 de 的 jié 结。
Most Americans still believe that the interplay of schools and culture is a complex and hard-to-untangle knot.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 dōu 都 tóng yì 同意， wú lùn hé shí 无论何时， hǎo 好 de 的 jiā cháng cài 家常菜 shèng guò 胜过 cān guǎn 餐馆 de 的 cài 菜。
dà duō shù 大多数 měi guó 美国 mín zhòng 民众 qī wàng 期望 tā men de 他们的 xià rèn 下任 zǒng tǒng 总统 jiān qiáng 坚强、 guǒ duàn 果断， bìng 并 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 dào dé 道德 pǐn zhì 品质， dàn 但 zài yì 在意 tā 他（ tā 她） duì 对 bàn lǚ 伴侣 shì fǒu 是否 zhōng chéng 忠诚 huò 或 shì fǒu 是否 xī 吸 guò 过 dú 毒 de 的 rén 人 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少。
dà duō shù 大多数 jǐ suǒ dòng wù 脊索动物 xún huán 循环 jù yǒu 具有 gāo yā 高压 de 的、 fēng bì 封闭 de 的 xún huán xì tǒng 循环系统， xīn zàng 心脏 wèi yú 位于 fù miàn 腹面。
jiàn zhù shī 建筑师 cháng cháng 常常 tuī 推 qǐ 起 jiàn zhù gōng 建筑工 chéng xué shàng 程学上 de 的 qiào 壳 céng 层， yǐ 以 jiàn zào 建造 gèng dà 更大 de 的 kāi kǒu 开口， ér 而 mào zhe 冒着 lǚ lǚ 屡屡 dǎo zhì 导致 kuǎ tā 垮塌 de 的 wēi xiǎn 危险。
jiàn zhù cái liào 建筑材料 jī xiè 机械。 hùn níng tǔ 混凝土 hè 和 huī jiāng 灰浆 yòng 用 jiǎo bàn jī 搅拌机。 dì 第 1 bù fen 部分： xìng néng 性能 hè 和 chǐ cun 尺寸 de 的 shù yǔ 术语 hè 和 dìng yì 定义。
zhè ge 这个 shuō fǎ 说法 yǔ 与 nǐ 你 zuó tiān 昨天 huì 会 shàng 上 de 的 fā yán 发言 bù xiāng fú 不相符。
dàn 但 cǐ cì 此次 hàn zāi 旱灾 wēi hài 危害 rú cǐ 如此 yán zhòng 严重， yǔ 与 xià liè 下列 shè huì 社会 yuán yīn 原因 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系： 1 、 dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 qīn lüè 侵略 hé 和 běi yáng jūn fá 北洋军阀 de 的 fǔ bài 腐败 tǒng zhì 统治；
měi nián 每年 12 yuè fèn 月份， wǒ de mǔ qīn 我的母亲 zǒng huì 总会 dū cù 督促 tā 他 tí qián 提前 jǐ 几 zhōu 周， kāi shǐ 开始 xiàng 向 tā 他 zài 在 jūn duì 军队 de 的 hǎo yǒu 好友 sòng 送 shèng dàn 圣诞 zhù hè cí 祝贺词， zhí dào 直到 tā 他 zhōng yú 终于 dài 带 zhe 着 yí gè 一个 jì shì běn 记事本 zuò 坐 le 了 xià lai 下来， mèn mèn bú lè 闷闷不乐 de 地 hǎo xiàng 好像 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 jū liú 拘留 de 的 xué sheng 学生。
dà duō shù 大多数 yíng huǒ chóng 萤火虫 jù yǒu 具有 chì 翅， yǒu bié 有别 yú 于 tóng kē 同科 de 的 qí tā 其他 fā lěng 发冷 guāng 光 de 的 kūn chóng 昆虫， bǐ rú 比如 yì bān 一般 bèi 被 chēng zuò 称作 fā guāng 发光 chóng 虫 de 的 kūn chóng 昆虫。
jiàn zhù wù 建筑物 zhōu wéi 周围 sǎ bù 洒布 shā chóng yào 杀虫药 yě 也 néng 能 fáng zhǐ 防止 kūn chóng 昆虫 zī shēng 孳生。
dàn 但 měi gè 每个 chuān guò 穿过 zhè 这 shān 扇 mén 门 de 的 rén 人 dōu 都 xū yào 需要 shì yìng 适应 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 méi jiè 媒介 sù yǎng 素养。 zhè zhǒng 这种 méi jiè 媒介 sù yǎng 素养 yǐ 以 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 yòng hù 用户 hé 和 chuàng jiàn zhě 创建者 de 的 guān jiàn 关键 yuán zé 原则 wèi 为 jī chǔ 基础， wǒ men 我们 jiāng 将 cóng 从 xià 下 yī zhāng 一章 kāi shǐ 开始 tǎo lùn 讨论。
měi nián 每年 yí yuè 一月 zài 在 kuí běi kè shì 魁北克市 cháo 朝 dōng 东 10 gōng lǐ chù 公里处， dū huì 都会 chū xiàn 出现 yī zuò 一座 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 bīng 冰 lǚ diàn 旅店。
jiàn zhù wù 建筑物 de 的 zhèng miàn 正面 yòng 用 hēi bái 黑白 huā zhuān 花砖 qì 砌 chéng 成 qí pán 棋盘 gé 格 tú yàng 图样。
dàn 但 měi cì 每次 tā 他 dōu 都 jù jué 拒绝 le 了。
měi nián 每年 rén 人 dōu 都 shì 是 huì 会 biàn huà 变化 hè 和 zhǎng dà 长大 de 的。
dà duō shù 大多数 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù 项目 dōu 都 yǒu 有 páng dà 庞大 de 的 xū qiú 需求 jī yā 积压 — — tōng cháng 通常 àn zhào 按照 shù liàng jí 数量级 jìn xíng 进行 pái liè 排列。
zhè ge 这个 guì zú 贵族 de 的 chéng yuán 成员 měi gè 每个 guó jiā 国家 dōu 都 yǒu 有， měi gè 每个 jiē céng 阶层 dōu 都 yǒu 有， měi gè 每个 shí dài 时代 dōu 都 yǒu 有， tā men 他们 xiāng yù 相遇 shí 时 xīn 心 yǒu 有 líng xī 灵犀， xiàng zhī 相知 xiàng 相 xī 惜。
jiàn yì 建议 jīn hòu 今后 cóng 从 shēn huà 深化 lǐ lùn 理论 hé 和 kē xué pǔ jí 科学普及 rù shǒu 入手， yǐ 以 tuī dòng 推动 gāi 该 lǐ lùn 理论 zài 在 tǐ yù 体育 lǐng yù 领域 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展。
dàn 但 jiāng sū 江苏 yán hǎi 沿海， jiàng 弶 gǎng 港 zhì 至 xiǎo yáng 小洋 kǒu 口 yí dài 一带 hǎi yù 海域， cháo chà 潮差 jiào dà 较大， píng jūn 平均 cháo chà 潮差 kě dá 可达 3.9 mǐ 米 yǐ shàng 以上；
dàn 但 méi yǒu 没有 guān fāng 官方 de 的 fǎ tíng 法庭 cái 裁 dìng lái 定来 què rèn 确认 tā men de 他们的 xìng bié 性别 biàn huà 变化， tā men 他们 dān xīn 担心 yīn 因 lí hūn 离婚 huò zhě 或者 fáng chǎn jiū fēn 房产纠纷 duì bù gōng táng 对簿公堂 de shí hòu 的时候， tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 gēn běn 根本 wú xiào 无效。
jiàn yì 建议 gè jí 各级 zhèng fǔ 政府 duì 对 2008 nián zhōng 年中 yī 医 shì yè 事业 jīng fèi 经费 yù suàn 预算 yào 要 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， ruò 若 dá bú dào 达不到 fǎ dìng 法定 biāo zhǔn 标准 de 的， yīng 应 yī fǎ 依法 yǔ yǐ 予以 zhuī bǔ 追补。
dà duō 大多 de 的 nóng jiā 农家 hái shi 还是 kào 靠 rén lì 人力 lái 来 gàn 干 nóng huó 农活 de 的。
zhè ge 这个 kuà 跨 hé 河 de 的 yàn 堰 diāo 碉 jié 截 bìng 并 kòng zhì 控制 le 了 shàng yóu 上游 de 的 hé liú 河流。
jiàn yì 建议 jiāng 将 nóng yè 农业 xìn yòng 信用 bǎo zhèng 保证 kuò jí 扩及 yì bān 一般 yín háng 银行 de 的 nóng yè 农业 dài kuǎn 贷款， bìng 并 fáng fàn 防范「 dào dé 道德 wēi jī 危机」 wèn tí 问题；
měi nián 每年 píng ān yè 平安夜 de shí hòu 的时候， yē lǔ dà xué 耶鲁大学 yù fáng 预防 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zhǔ rèn 主任， yī xué bó shì 医学博士 dà wèi 大卫 kǎ zī 卡兹 dū huì 都会 hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 pēng rèn 烹饪 wài guó 外国 shí pǐn 食品。
dà fū 大夫 guān chá 观察 le 了 yí huì r 一会儿， qǐng 请 hù shi 护士 gěi 给 nǚ hái 女孩 zuò 做 gè 个 xīn diàn tú 心电图， rán hòu 然后 hěn kuài 很快 jiù 就 gěi 给 tā 他 de 的 xīn 新 bìng hào 病号 dǎ 打 le 了 yī zhēn 一针 zhèn jìng jì 镇静剂。
dà fū 大夫： bú kè qi 不客气。 zài jiàn 再见！
měi nián 每年 chūn tiān 春天 de shí hòu 的时候， zài 在 wǒ 我 měi tiān 每天 qù 去 gōng zuò 工作 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 páng biān 旁边 de 的 gōu qú 沟渠 lǐ miàn 里面， dū huì 都会 shèng kāi 盛开 zhe 着 yī 一 cù 簇 xiān yàn 鲜艳 de 的 huā duǒ 花朵 lái 来。
dà gū shān 大孤山 tiě kuàng 铁矿 yùn shū 运输 xì tǒng 系统 mù qián 目前 yóu 由 tiě lù 铁路、 qì chē 汽车 hé 和 jiāo dài 胶带 yùn shū jī 运输机 děng 等 sān lèi 三类 shè bèi 设备 lián 联 gě zǔ 合组 chéng sì zhòng 成四种 xíng shì 形式。
dà xué 大学 tú shū guǎn 图书馆 de 的 wǎng luò 网络 shì 是 kuà guó 跨国 de 的， Ōu zhōu 欧洲、 yà zhōu 亚洲、 běi měi zhōu 北美洲 de 的 dà xué 大学 tú shū guǎn 图书馆 yì 亦 zài qí zhōng 在其中。

ประโยคภาษาจีน
dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 dōu 都 tóng yì 同意， wú lùn hé shí 无论何时， hǎo 好 de 的 jiā cháng cài 家常菜 shèng guò 胜过 cān guǎn 餐馆 de 的 cài 菜。
dà duō shù 大多数 měi guó 美国 mín zhòng 民众 qī wàng 期望 tā men de 他们的 xià rèn 下任 zǒng tǒng 总统 jiān qiáng 坚强、 guǒ duàn 果断， bìng 并 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 dào dé 道德 pǐn zhì 品质， dàn 但 zài yì 在意 tā 他（ tā 她） duì 对 bàn lǚ 伴侣 shì fǒu 是否 zhōng chéng 忠诚 huò 或 shì fǒu 是否 xī 吸 guò 过 dú 毒 de 的 rén 人 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少。
dà duō shù 大多数 jǐ suǒ dòng wù 脊索动物 xún huán 循环 jù yǒu 具有 gāo yā 高压 de 的、 fēng bì 封闭 de 的 xún huán xì tǒng 循环系统， xīn zàng 心脏 wèi yú 位于 fù miàn 腹面。
jiàn zhù shī 建筑师 cháng cháng 常常 tuī 推 qǐ 起 jiàn zhù gōng 建筑工 chéng xué shàng 程学上 de 的 qiào 壳 céng 层， yǐ 以 jiàn zào 建造 gèng dà 更大 de 的 kāi kǒu 开口， ér 而 mào zhe 冒着 lǚ lǚ 屡屡 dǎo zhì 导致 kuǎ tā 垮塌 de 的 wēi xiǎn 危险。
jiàn zhù cái liào 建筑材料 jī xiè 机械。 hùn níng tǔ 混凝土 hè 和 huī jiāng 灰浆 yòng 用 jiǎo bàn jī 搅拌机。 dì 第 1 bù fen 部分： xìng néng 性能 hè 和 chǐ cun 尺寸 de 的 shù yǔ 术语 hè 和 dìng yì 定义。
zhè ge 这个 shuō fǎ 说法 yǔ 与 nǐ 你 zuó tiān 昨天 huì 会 shàng 上 de 的 fā yán 发言 bù xiāng fú 不相符。
dàn 但 cǐ cì 此次 hàn zāi 旱灾 wēi hài 危害 rú cǐ 如此 yán zhòng 严重， yǔ 与 xià liè 下列 shè huì 社会 yuán yīn 原因 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系： 1 、 dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 qīn lüè 侵略 hé 和 běi yáng jūn fá 北洋军阀 de 的 fǔ bài 腐败 tǒng zhì 统治；
měi nián 每年 12 yuè fèn 月份， wǒ de mǔ qīn 我的母亲 zǒng huì 总会 dū cù 督促 tā 他 tí qián 提前 jǐ 几 zhōu 周， kāi shǐ 开始 xiàng 向 tā 他 zài 在 jūn duì 军队 de 的 hǎo yǒu 好友 sòng 送 shèng dàn 圣诞 zhù hè cí 祝贺词， zhí dào 直到 tā 他 zhōng yú 终于 dài 带 zhe 着 yí gè 一个 jì shì běn 记事本 zuò 坐 le 了 xià lai 下来， mèn mèn bú lè 闷闷不乐 de 地 hǎo xiàng 好像 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 jū liú 拘留 de 的 xué sheng 学生。
dà duō shù 大多数 yíng huǒ chóng 萤火虫 jù yǒu 具有 chì 翅， yǒu bié 有别 yú 于 tóng kē 同科 de 的 qí tā 其他 fā lěng 发冷 guāng 光 de 的 kūn chóng 昆虫， bǐ rú 比如 yì bān 一般 bèi 被 chēng zuò 称作 fā guāng 发光 chóng 虫 de 的 kūn chóng 昆虫。
jiàn zhù wù 建筑物 zhōu wéi 周围 sǎ bù 洒布 shā chóng yào 杀虫药 yě 也 néng 能 fáng zhǐ 防止 kūn chóng 昆虫 zī shēng 孳生。
dàn 但 měi gè 每个 chuān guò 穿过 zhè 这 shān 扇 mén 门 de 的 rén 人 dōu 都 xū yào 需要 shì yìng 适应 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 méi jiè 媒介 sù yǎng 素养。 zhè zhǒng 这种 méi jiè 媒介 sù yǎng 素养 yǐ 以 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 yòng hù 用户 hé 和 chuàng jiàn zhě 创建者 de 的 guān jiàn 关键 yuán zé 原则 wèi 为 jī chǔ 基础， wǒ men 我们 jiāng 将 cóng 从 xià 下 yī zhāng 一章 kāi shǐ 开始 tǎo lùn 讨论。
měi nián 每年 yí yuè 一月 zài 在 kuí běi kè shì 魁北克市 cháo 朝 dōng 东 10 gōng lǐ chù 公里处， dū huì 都会 chū xiàn 出现 yī zuò 一座 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 bīng 冰 lǚ diàn 旅店。
jiàn zhù wù 建筑物 de 的 zhèng miàn 正面 yòng 用 hēi bái 黑白 huā zhuān 花砖 qì 砌 chéng 成 qí pán 棋盘 gé 格 tú yàng 图样。
dàn 但 měi cì 每次 tā 他 dōu 都 jù jué 拒绝 le 了。
měi nián 每年 rén 人 dōu 都 shì 是 huì 会 biàn huà 变化 hè 和 zhǎng dà 长大 de 的。
dà duō shù 大多数 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù 项目 dōu 都 yǒu 有 páng dà 庞大 de 的 xū qiú 需求 jī yā 积压 — — tōng cháng 通常 àn zhào 按照 shù liàng jí 数量级 jìn xíng 进行 pái liè 排列。
zhè ge 这个 guì zú 贵族 de 的 chéng yuán 成员 měi gè 每个 guó jiā 国家 dōu 都 yǒu 有， měi gè 每个 jiē céng 阶层 dōu 都 yǒu 有， měi gè 每个 shí dài 时代 dōu 都 yǒu 有， tā men 他们 xiāng yù 相遇 shí 时 xīn 心 yǒu 有 líng xī 灵犀， xiàng zhī 相知 xiàng 相 xī 惜。
jiàn yì 建议 jīn hòu 今后 cóng 从 shēn huà 深化 lǐ lùn 理论 hé 和 kē xué pǔ jí 科学普及 rù shǒu 入手， yǐ 以 tuī dòng 推动 gāi 该 lǐ lùn 理论 zài 在 tǐ yù 体育 lǐng yù 领域 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展。
dàn 但 jiāng sū 江苏 yán hǎi 沿海， jiàng 弶 gǎng 港 zhì 至 xiǎo yáng 小洋 kǒu 口 yí dài 一带 hǎi yù 海域， cháo chà 潮差 jiào dà 较大， píng jūn 平均 cháo chà 潮差 kě dá 可达 3.9 mǐ 米 yǐ shàng 以上；
dàn 但 méi yǒu 没有 guān fāng 官方 de 的 fǎ tíng 法庭 cái 裁 dìng lái 定来 què rèn 确认 tā men de 他们的 xìng bié 性别 biàn huà 变化， tā men 他们 dān xīn 担心 yīn 因 lí hūn 离婚 huò zhě 或者 fáng chǎn jiū fēn 房产纠纷 duì bù gōng táng 对簿公堂 de shí hòu 的时候， tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 gēn běn 根本 wú xiào 无效。
jiàn yì 建议 gè jí 各级 zhèng fǔ 政府 duì 对 2008 nián zhōng 年中 yī 医 shì yè 事业 jīng fèi 经费 yù suàn 预算 yào 要 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， ruò 若 dá bú dào 达不到 fǎ dìng 法定 biāo zhǔn 标准 de 的， yīng 应 yī fǎ 依法 yǔ yǐ 予以 zhuī bǔ 追补。
dà duō 大多 de 的 nóng jiā 农家 hái shi 还是 kào 靠 rén lì 人力 lái 来 gàn 干 nóng huó 农活 de 的。
zhè ge 这个 kuà 跨 hé 河 de 的 yàn 堰 diāo 碉 jié 截 bìng 并 kòng zhì 控制 le 了 shàng yóu 上游 de 的 hé liú 河流。
jiàn yì 建议 jiāng 将 nóng yè 农业 xìn yòng 信用 bǎo zhèng 保证 kuò jí 扩及 yì bān 一般 yín háng 银行 de 的 nóng yè 农业 dài kuǎn 贷款， bìng 并 fáng fàn 防范「 dào dé 道德 wēi jī 危机」 wèn tí 问题；
měi nián 每年 píng ān yè 平安夜 de shí hòu 的时候， yē lǔ dà xué 耶鲁大学 yù fáng 预防 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zhǔ rèn 主任， yī xué bó shì 医学博士 dà wèi 大卫 kǎ zī 卡兹 dū huì 都会 hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 pēng rèn 烹饪 wài guó 外国 shí pǐn 食品。
dà fū 大夫 guān chá 观察 le 了 yí huì r 一会儿， qǐng 请 hù shi 护士 gěi 给 nǚ hái 女孩 zuò 做 gè 个 xīn diàn tú 心电图， rán hòu 然后 hěn kuài 很快 jiù 就 gěi 给 tā 他 de 的 xīn 新 bìng hào 病号 dǎ 打 le 了 yī zhēn 一针 zhèn jìng jì 镇静剂。
dà fū 大夫： bú kè qi 不客气。 zài jiàn 再见！
měi nián 每年 chūn tiān 春天 de shí hòu 的时候， zài 在 wǒ 我 měi tiān 每天 qù 去 gōng zuò 工作 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 páng biān 旁边 de 的 gōu qú 沟渠 lǐ miàn 里面， dū huì 都会 shèng kāi 盛开 zhe 着 yī 一 cù 簇 xiān yàn 鲜艳 de 的 huā duǒ 花朵 lái 来。
dà gū shān 大孤山 tiě kuàng 铁矿 yùn shū 运输 xì tǒng 系统 mù qián 目前 yóu 由 tiě lù 铁路、 qì chē 汽车 hé 和 jiāo dài 胶带 yùn shū jī 运输机 děng 等 sān lèi 三类 shè bèi 设备 lián 联 gě zǔ 合组 chéng sì zhòng 成四种 xíng shì 形式。
dà xué 大学 tú shū guǎn 图书馆 de 的 wǎng luò 网络 shì 是 kuà guó 跨国 de 的， Ōu zhōu 欧洲、 yà zhōu 亚洲、 běi měi zhōu 北美洲 de 的 dà xué 大学 tú shū guǎn 图书馆 yì 亦 zài qí zhōng 在其中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子