ประโยคภาษาจีน- 这个词指代那些与设备捆绑的不需要的软件或媒体文件它们的目的只为提高收益而表面上提供给顾客尝试新鲜服务的机会中文句子 (454909) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 cí 词 zhǐ dài 指代 nà xiē 那些 yǔ 与 shè bèi 设备 kǔn bǎng 捆绑 de 的 bù xū yào 不需要 de 的 ruǎn jiàn 软件 huò 或 méi tǐ wén jiàn 媒体文件， tā men 它们 de 的 mù dì 目的 zhǐ 只 wèi 为 tí gāo 提高 shōu yì 收益， ér 而 biǎo miàn 表面 shàng 上 tí gōng 提供 gěi 给 gù kè 顾客 cháng shì 尝试 xīn xiān 新鲜 fú wù 服务 de 的 jī huì 机会。
The term is shorthand for non-essential software or media files bundled with a device in a bid to boost revenue and ostensibly give consumers a chance to try new services.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 cí 词 shì 是 rú hé 如何 jìn xíng 进行 de 的 cóng 从 “ ràng 让 nǐ 你 xiǎng 想 yōng bào 拥抱 de 的 rén 人 ” dào 到 “ néng 能 ràng 让 nǐ 你 kū hǎn 哭喊 de 的 rén 人 ” de 的 zhè 这 yī 一 tiào yuè 跳跃， bìng bù 并不 bèi 被 wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解， dàn shì 但是 qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 mí rén 迷人 de 的 xiàn suǒ 线索。
zhè ge 这个 cí 词 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 pīn fǎ 拼法。
měi tiān 每天， wú lùn 无论 shì 是 yǒu yì 有意 hái shi 还是 wú yì 无意， wǒ men 我们 dū huì 都会 hé 和 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 yǒu 有 wú shù 无数 de 的 lián xì 联系。
měi tiān 每天， zhè xiē 这些 xué sheng 学生 jì lù 记录 xià 下 tā men 他们 yì tiān 一天 zhī zhōng 之中 zuì wéi 最为 kùn huò 困惑 de 的 shèng bài 胜败， tā men 他们 yìng duì 应对 shī bài 失败 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施， hé 和 yī 一 tiān xià 天下 lái 来 de 的 gǎn shòu 感受。
dà duō shù 大多数 xiàng jī 相机 jiāng 将 wú fǎ 无法 bǔ zhuō 捕捉 quán fāng wèi 全方位 de 的 yīn diào 音调 zhōng 中 cún zài 存在 zhuī 骓 qīng 轻， jǐn guǎn 尽管 yòng 用 ròu yǎn 肉眼 nín 您 kě yǐ 可以。
jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 gè gè 各个 tuán tǐ 团体 zuì zhōng 最终 zài 在 shè qū 社区 kāi bàn 开办 le 了 yī 一 jiān 间 tóu bì 投币 xǐ yī fáng 洗衣房 hé 和 yí gè 一个 wèi shēng suǒ 卫生所。
jiàn zhù yè 建筑业： gāi 该 gōng sī 公司 shì 是 zī bó shì 淄博市 jǐn 仅 yǒu de 有的 yōng yǒu 拥有 liǎng gè 两个 yì jí 一级 zǒng 总 chéng bāo 承包 zī zhì 资质 de 的 qǐ yè 企业。
dàn 但 zhèng rú 正如 sāng dé 桑德 huò ěr cí 霍尔茨 suǒ shuō 所说， fǎ lǜ 法律 lì shǐ xué jiā 历史学家 yě 也 huì 会 jì de 记得， měi guó 美国 qí tā 其他 guān yuán 官员 chéng rèn 承认 qí 其 yǒu zé rèn 有责任 bǎo hù 保护 bó wù guǎn 博物馆， zhǐ shì 只是 tòng xī 痛惜 zhè zhǒng 这种 zé rèn 责任 jìng 竟 rú cǐ 如此 bèi 被 hū shì 忽视。
zhè ge 这个 cí 词 de 的 cí yuán 词源 fǎn yìng 反映 le 了 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 bāng zhù 帮助 yǐn dǎo 引导 xīn 新 shēng mìng 生命 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì shàng 世上 de 的 zhù chǎn 助产 yuán 员 cháng qī 长期 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 xìng bié jué sè 性别角色 dān dāng 担当， ér 而 tā men 她们 jī hū wán quán 几乎完全 bèi 被 nǚ rén 女人 lǒng duàn 垄断。
měi tào 每套《 shèng jīng 圣经》 dōu 都 shì shí shàng 事实上 shì 是 yí xì liè 一系列 de 的 cáng shū 藏书。
jiàn zhù 建筑 nèi bù 内部 de 的 zhào míng 照明 xì tǒng 系统 tū chū 突出 le 了 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 qīng jiǎo 倾角， qiáng diào 强调 le 了 biǎo miàn 表面 fù gài 覆盖 de 的 chí xù xìng 持续性。
dàn 但 zhèng dàng 正当 wǒ 我 kāi shǐ 开始 yòng 用 tè shū 特殊 fāng shì 方式 jiāo yì 交易 yī 一 zhī 只 huó yuè 活跃 gǔ piào 股票 shí 时， nà wèi 那位 jīng lǐ 经理 jiù 就 jiē dào 接到 le 了 zǒng bù 总部 de 的 xiāo xi 消息， xún wèn 询问 shì 是 shéi 谁 zài 在 zhè lǐ 这里 zhèng zài 正在 zuò 做 jiāo yì 交易。
dà duō shù 大多数 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 zhù zài 住在 sù shè 宿舍 jí zhuāng xiāng 集装箱 lǐ 里， dàn 但 zài 在 zhèn zǐ 镇子 zhōng yāng 中央 zhèng 正 gài qǐ 盖起 jǐ 几 zuò 座 duō céng 多层 hùn níng tǔ 混凝土 gōng yù lóu 公寓楼 — — zhè 这 shuō míng 说明 měi guó 美国 dǎ 打 chí jiǔ zhàn 持久战 de 的 jué xīn 决心。
měi 每 duì 对 liǎn 脸 shì 是 nán xìng huà 男性化 hé 和 nǚ xìng huà 女性化 bǎn běn 版本 de 的 tóng yī 同一 zhāng liǎn 张脸。
dàn 但 zhèng shì 正是 nà xiē 那些 wǒ men 我们 cóng zhōng 从中 xué dào 学到 de 的 dōng xi 东西 jué dìng 决定 le 了 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来。
jiàn zhù shī 建筑师 “ yáng yán 扬言 ” tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 zhǎi 窄 de 的 jiàn zhù 建筑。 má què suī xiǎo 麻雀虽小 wǔ zàng jù quán 五脏俱全， gāi 该 jiàn zhù 建筑 yōng yǒu 拥有 wò shì 卧室、 kè tīng 客厅、 wèi shēng jiān 卫生间， yǐ jí 以及 chú fáng 厨房， fáng kuān jǐn 房宽仅 60 yīng cùn 英寸， jiàn zhù shī 建筑师 shèn zhì 甚至 pāo què 抛却 le 了 chuán tǒng 传统 lóu tī 楼梯， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 tī zi 梯子 shè jì 设计。
dàn 但 cǐ wài 此外， tóng yàng 同样 shuō míng 说明 wèn tí 问题 de 的 shì 是 nà ge 那个 jiān fù 肩负 zhe 着 dài lǐng 带领 shì jiè 世界 huī fù 恢复 jīn róng 金融 jiàn kāng 健康 zé rèn 责任 de 的 nán rén 男人 nà 那 qiǎo rán 悄然 biàn huà 变化 de 的 fā 发 sè 色。
dà duō shù 大多数 sè qíng 色情 diàn yǐng yǎn yuán 电影演员 bì xū 必须 zài 在 sè qíng 色情 chǎn yè 产业 zhī nèi 之内 huò 或 zhī wài 之外 qù 去 zuò 做 yì xiē 一些 qí tā 其他 gōng zuò 工作， chú fēi 除非 nǐ 你 hěn 很 chū míng 出名、 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎。
dàn 但 wǔ gāng 武冈 shì zhèng fǔ 市政府 guān yuán 官员 hé 和 yī yuàn guǎn lǐ 医院管理 rén yuán 人员 jiān chēng 坚称， hái zi men 孩子们 de 的 fā shāo 发烧 yǔ 与 qiān 铅 wú guān 无关。
měi nián 每年 qī bā yuè 七八月 jǔ xíng 举行 de 的 “ nà dá mù 那达慕 ” dà huì 大会， shì 是 měng gǔ zú 蒙古族 rén mín 人民 yī nián yī dù 一年一度 de 的 shèng dà 盛大 jié rì 节日。
dàn 但 měi nián 每年 chūn tiān 春天， wǒ 我 dōu 都 rěn bú zhù 忍不住 zài 在 zá huò diàn 杂货店 mǎi 买 shàng 上 jǐ 几 pén 盆 yán sè 颜色 shēng dòng 生动 de 的 bào chūn huā 报春花。
měi nián 每年 yǐ 以 kē jí 科级 wèi 为 dān wèi 单位 zhì dìng 制订 chū chà fèi 出差费 yòng 用 yù suàn 预算。
dàn 但 bì yè 毕业 shí 时， tā 她 bèi 被 fēn pèi 分配 dào 到 běi jīng shì wèi shēng fáng yì zhàn 北京市卫生防疫站， cóng shì 从事 jí bìng yù fáng 疾病预防 gōng zuò 工作。
jiàn yì 建议 zhōng guó nǚ pái 中国女排 zhuā 抓 shēn tǐ 身体 xùn liàn 训练 de 的 tóng shí 同时， tí gāo 提高 kòu qiú 扣球 jì qiǎo 技巧， jiā qiáng 加强 lán fáng 拦防 pèi hé 配合。
dàn 但 méi 没 rén 人 néng 能 zhù 助 nǐ 你 cháng shēng bù sǐ 长生不死。
jiàn yì 建议 chǔ cún 储存 huán jìng 环境： cún fàng 存放 yú 于 16 - 18 ℃ ， wò 卧 fàng 放 huò 或 dào fàng 倒放。
dà duō shù 大多数 niǎo 鸟 dōu 都 luò 落 zài 在 le 了 wū dǐng 屋顶 hé 和 dì shang 地上， zài 在 tā men 它们 chōng xiàng 冲向 sǐ wáng 死亡 de 的 shùn jiān 瞬间 fā chū 发出 chén mèn 沉闷 de 的 jù xiǎng 巨响。
zhè ge 这个 zú qiú duì 足球队 chěng 逞 yì shí 一时 xū 虚 yǒng 勇， zhǔn bèi 准备 hǎo 好 miàn duì 面对 tā 它 de 的 duì shǒu 对手 le 了。
jiàn yì 建议 kāi fā 开发 yǎng zhí 养殖 guì 鳜、 wū lǐ 乌鳢、 huáng shàn 黄鳝、 qīng xiā 青虾、 zhōng huá xún 中华鲟、 yān zhī yú 胭脂鱼 děng 等， yǐn jìn 引进 chí wěn xún 匙吻鲟、 dà kǒu 大口 yān zhī yú 胭脂鱼 děng 等， bìng 并 jiā kuài 加快 liáng zhǒng 良种 chǎn yè huà 产业化 kāi fā 开发。
jiàn yì 建议 de 的 tú bù 涂布 lǜ 率 shì yóu 是由 dài 待 tú zhuāng 涂装 biǎo miàn de 表面的 zhuàng kuàng 状况（ guāng huá dù 光滑度 hé 和 duō kǒng xìng 多孔性） hé 和 suǒ yòng 所用 de 的 tè dìng 特定 tú liào 涂料 gòng tóng 共同 jué dìng 决定 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 cí 词 shì 是 rú hé 如何 jìn xíng 进行 de 的 cóng 从 “ ràng 让 nǐ 你 xiǎng 想 yōng bào 拥抱 de 的 rén 人 ” dào 到 “ néng 能 ràng 让 nǐ 你 kū hǎn 哭喊 de 的 rén 人 ” de 的 zhè 这 yī 一 tiào yuè 跳跃， bìng bù 并不 bèi 被 wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解， dàn shì 但是 qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 mí rén 迷人 de 的 xiàn suǒ 线索。
zhè ge 这个 cí 词 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 pīn fǎ 拼法。
měi tiān 每天， wú lùn 无论 shì 是 yǒu yì 有意 hái shi 还是 wú yì 无意， wǒ men 我们 dū huì 都会 hé 和 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 yǒu 有 wú shù 无数 de 的 lián xì 联系。
měi tiān 每天， zhè xiē 这些 xué sheng 学生 jì lù 记录 xià 下 tā men 他们 yì tiān 一天 zhī zhōng 之中 zuì wéi 最为 kùn huò 困惑 de 的 shèng bài 胜败， tā men 他们 yìng duì 应对 shī bài 失败 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施， hé 和 yī 一 tiān xià 天下 lái 来 de 的 gǎn shòu 感受。
dà duō shù 大多数 xiàng jī 相机 jiāng 将 wú fǎ 无法 bǔ zhuō 捕捉 quán fāng wèi 全方位 de 的 yīn diào 音调 zhōng 中 cún zài 存在 zhuī 骓 qīng 轻， jǐn guǎn 尽管 yòng 用 ròu yǎn 肉眼 nín 您 kě yǐ 可以。
jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 gè gè 各个 tuán tǐ 团体 zuì zhōng 最终 zài 在 shè qū 社区 kāi bàn 开办 le 了 yī 一 jiān 间 tóu bì 投币 xǐ yī fáng 洗衣房 hé 和 yí gè 一个 wèi shēng suǒ 卫生所。
jiàn zhù yè 建筑业： gāi 该 gōng sī 公司 shì 是 zī bó shì 淄博市 jǐn 仅 yǒu de 有的 yōng yǒu 拥有 liǎng gè 两个 yì jí 一级 zǒng 总 chéng bāo 承包 zī zhì 资质 de 的 qǐ yè 企业。
dàn 但 zhèng rú 正如 sāng dé 桑德 huò ěr cí 霍尔茨 suǒ shuō 所说， fǎ lǜ 法律 lì shǐ xué jiā 历史学家 yě 也 huì 会 jì de 记得， měi guó 美国 qí tā 其他 guān yuán 官员 chéng rèn 承认 qí 其 yǒu zé rèn 有责任 bǎo hù 保护 bó wù guǎn 博物馆， zhǐ shì 只是 tòng xī 痛惜 zhè zhǒng 这种 zé rèn 责任 jìng 竟 rú cǐ 如此 bèi 被 hū shì 忽视。
zhè ge 这个 cí 词 de 的 cí yuán 词源 fǎn yìng 反映 le 了 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 bāng zhù 帮助 yǐn dǎo 引导 xīn 新 shēng mìng 生命 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì shàng 世上 de 的 zhù chǎn 助产 yuán 员 cháng qī 长期 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 xìng bié jué sè 性别角色 dān dāng 担当， ér 而 tā men 她们 jī hū wán quán 几乎完全 bèi 被 nǚ rén 女人 lǒng duàn 垄断。
měi tào 每套《 shèng jīng 圣经》 dōu 都 shì shí shàng 事实上 shì 是 yí xì liè 一系列 de 的 cáng shū 藏书。
jiàn zhù 建筑 nèi bù 内部 de 的 zhào míng 照明 xì tǒng 系统 tū chū 突出 le 了 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 qīng jiǎo 倾角， qiáng diào 强调 le 了 biǎo miàn 表面 fù gài 覆盖 de 的 chí xù xìng 持续性。
dàn 但 zhèng dàng 正当 wǒ 我 kāi shǐ 开始 yòng 用 tè shū 特殊 fāng shì 方式 jiāo yì 交易 yī 一 zhī 只 huó yuè 活跃 gǔ piào 股票 shí 时， nà wèi 那位 jīng lǐ 经理 jiù 就 jiē dào 接到 le 了 zǒng bù 总部 de 的 xiāo xi 消息， xún wèn 询问 shì 是 shéi 谁 zài 在 zhè lǐ 这里 zhèng zài 正在 zuò 做 jiāo yì 交易。
dà duō shù 大多数 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 zhù zài 住在 sù shè 宿舍 jí zhuāng xiāng 集装箱 lǐ 里， dàn 但 zài 在 zhèn zǐ 镇子 zhōng yāng 中央 zhèng 正 gài qǐ 盖起 jǐ 几 zuò 座 duō céng 多层 hùn níng tǔ 混凝土 gōng yù lóu 公寓楼 — — zhè 这 shuō míng 说明 měi guó 美国 dǎ 打 chí jiǔ zhàn 持久战 de 的 jué xīn 决心。
měi 每 duì 对 liǎn 脸 shì 是 nán xìng huà 男性化 hé 和 nǚ xìng huà 女性化 bǎn běn 版本 de 的 tóng yī 同一 zhāng liǎn 张脸。
dàn 但 zhèng shì 正是 nà xiē 那些 wǒ men 我们 cóng zhōng 从中 xué dào 学到 de 的 dōng xi 东西 jué dìng 决定 le 了 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来。
jiàn zhù shī 建筑师 “ yáng yán 扬言 ” tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 zhǎi 窄 de 的 jiàn zhù 建筑。 má què suī xiǎo 麻雀虽小 wǔ zàng jù quán 五脏俱全， gāi 该 jiàn zhù 建筑 yōng yǒu 拥有 wò shì 卧室、 kè tīng 客厅、 wèi shēng jiān 卫生间， yǐ jí 以及 chú fáng 厨房， fáng kuān jǐn 房宽仅 60 yīng cùn 英寸， jiàn zhù shī 建筑师 shèn zhì 甚至 pāo què 抛却 le 了 chuán tǒng 传统 lóu tī 楼梯， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 tī zi 梯子 shè jì 设计。
dàn 但 cǐ wài 此外， tóng yàng 同样 shuō míng 说明 wèn tí 问题 de 的 shì 是 nà ge 那个 jiān fù 肩负 zhe 着 dài lǐng 带领 shì jiè 世界 huī fù 恢复 jīn róng 金融 jiàn kāng 健康 zé rèn 责任 de 的 nán rén 男人 nà 那 qiǎo rán 悄然 biàn huà 变化 de 的 fā 发 sè 色。
dà duō shù 大多数 sè qíng 色情 diàn yǐng yǎn yuán 电影演员 bì xū 必须 zài 在 sè qíng 色情 chǎn yè 产业 zhī nèi 之内 huò 或 zhī wài 之外 qù 去 zuò 做 yì xiē 一些 qí tā 其他 gōng zuò 工作， chú fēi 除非 nǐ 你 hěn 很 chū míng 出名、 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎。
dàn 但 wǔ gāng 武冈 shì zhèng fǔ 市政府 guān yuán 官员 hé 和 yī yuàn guǎn lǐ 医院管理 rén yuán 人员 jiān chēng 坚称， hái zi men 孩子们 de 的 fā shāo 发烧 yǔ 与 qiān 铅 wú guān 无关。
měi nián 每年 qī bā yuè 七八月 jǔ xíng 举行 de 的 “ nà dá mù 那达慕 ” dà huì 大会， shì 是 měng gǔ zú 蒙古族 rén mín 人民 yī nián yī dù 一年一度 de 的 shèng dà 盛大 jié rì 节日。
dàn 但 měi nián 每年 chūn tiān 春天， wǒ 我 dōu 都 rěn bú zhù 忍不住 zài 在 zá huò diàn 杂货店 mǎi 买 shàng 上 jǐ 几 pén 盆 yán sè 颜色 shēng dòng 生动 de 的 bào chūn huā 报春花。
měi nián 每年 yǐ 以 kē jí 科级 wèi 为 dān wèi 单位 zhì dìng 制订 chū chà fèi 出差费 yòng 用 yù suàn 预算。
dàn 但 bì yè 毕业 shí 时， tā 她 bèi 被 fēn pèi 分配 dào 到 běi jīng shì wèi shēng fáng yì zhàn 北京市卫生防疫站， cóng shì 从事 jí bìng yù fáng 疾病预防 gōng zuò 工作。
jiàn yì 建议 zhōng guó nǚ pái 中国女排 zhuā 抓 shēn tǐ 身体 xùn liàn 训练 de 的 tóng shí 同时， tí gāo 提高 kòu qiú 扣球 jì qiǎo 技巧， jiā qiáng 加强 lán fáng 拦防 pèi hé 配合。
dàn 但 méi 没 rén 人 néng 能 zhù 助 nǐ 你 cháng shēng bù sǐ 长生不死。
jiàn yì 建议 chǔ cún 储存 huán jìng 环境： cún fàng 存放 yú 于 16 - 18 ℃ ， wò 卧 fàng 放 huò 或 dào fàng 倒放。
dà duō shù 大多数 niǎo 鸟 dōu 都 luò 落 zài 在 le 了 wū dǐng 屋顶 hé 和 dì shang 地上， zài 在 tā men 它们 chōng xiàng 冲向 sǐ wáng 死亡 de 的 shùn jiān 瞬间 fā chū 发出 chén mèn 沉闷 de 的 jù xiǎng 巨响。
zhè ge 这个 zú qiú duì 足球队 chěng 逞 yì shí 一时 xū 虚 yǒng 勇， zhǔn bèi 准备 hǎo 好 miàn duì 面对 tā 它 de 的 duì shǒu 对手 le 了。
jiàn yì 建议 kāi fā 开发 yǎng zhí 养殖 guì 鳜、 wū lǐ 乌鳢、 huáng shàn 黄鳝、 qīng xiā 青虾、 zhōng huá xún 中华鲟、 yān zhī yú 胭脂鱼 děng 等， yǐn jìn 引进 chí wěn xún 匙吻鲟、 dà kǒu 大口 yān zhī yú 胭脂鱼 děng 等， bìng 并 jiā kuài 加快 liáng zhǒng 良种 chǎn yè huà 产业化 kāi fā 开发。
jiàn yì 建议 de 的 tú bù 涂布 lǜ 率 shì yóu 是由 dài 待 tú zhuāng 涂装 biǎo miàn de 表面的 zhuàng kuàng 状况（ guāng huá dù 光滑度 hé 和 duō kǒng xìng 多孔性） hé 和 suǒ yòng 所用 de 的 tè dìng 特定 tú liào 涂料 gòng tóng 共同 jué dìng 决定 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子