ประโยคภาษาจีน- 每年他们根据自己的日历庆祝新年通过向彼此身上泼水冲掉疾病和灾难中文句子 (456764) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi nián 每年， tā men 他们 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 rì lì 日历 qìng zhù 庆祝 xīn nián 新年， tōng guò 通过 xiàng 向 bǐ cǐ 彼此 shēn shang 身上 pō shuǐ 泼水 chōng diào 冲掉 jí bìng 疾病 hè 和 zāi nàn 灾难。
Every year, they celebrate the New Year based on their calendar, by splashing water on each other, to rinse away sickness and misfortune.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi nián 每年， bīng tuán 兵团 dōu 都 yào 要 xiǎng yìng 响应 wú 无 shǔ lái 数来 quán guó 全国 bù tóng 不同 dì fāng 地方， zhōu 洲 de 的 gè zhǒng 各种 tiān zāi rén huò 天灾人祸， shèn zhì 甚至 yǒu 有 guó jiā jí 国家级 huò 或 zǒng tǒng 总统 jí 级 de 的 zāi hài 灾害 xuān gào 宣告。
měi nián 每年， zài 在 zhè lèi 这类 yào wù 药物 shàng 上 de 的 huā fèi 花费 yǐ jīng 已经 zhǎng dào 涨到 le 了 50 yì 亿 měi yuán 美元 le 了， zhè 这 bǐ 比 wǔ 五 nián qián 年前 zēng zhǎng 增长 le 了 50% zhī 之 duō 多。
dà xué 大学 de 的 yán jiū suǒ 研究所 cái 才 shì 是 chū bù 初步 yán jiū 研究 xué wèn 学问 de 的 suǒ zài 所在， zài 在 zhè lǐ 这里 zuò xué wèn 做学问 yě 也 zhǐ néng 只能 suàn shì 算是 cū 粗 shè 涉 fān lí 藩篱， zhù zhòng 注重 de 的 shì 是 yán jiū 研究 xué wèn 学问 de 的 fāng fǎ 方法 yǔ 与 shí xí 实习。
dà xué 大学 gěi chū 给出 le 了 dài 待 zū 租 fáng zi 房子 de 的 liè biǎo 列表， jí 即 yǒu 有 xiào nèi 校内 de 的 yě 也 yǒu 有 xiào wài 校外 de 的。
kāi dāo 开刀 pōu fù 剖腹 shí 时 fā xiàn 发现 zǒng 总 dǎn guǎn 胆管 sī liè 撕裂 shāng 伤 bìng qiě 并且 yǐ 以 zǒng 总 dǎn guǎn 胆管 qiē kāi shù 切开术 jí 及 T xíng 型 chéng gōng 成功 zhì liáo 治疗。
kāi bàn 开办 zhè yàng 这样 de 的 gōng sī 公司 yǒu diǎn 有点 mào xiǎn 冒险。
zhè ge 这个 zhōng 钟 shì 是 zhèng diǎn 正点 dǎ dian 打点 ér 而 bú shi 不是 bàn xiǎo shí 半小时 dǎ dian 打点。
dàn 但 ruì lì 瑞丽 gèng duō 更多 de 的 jiāo ào 骄傲 yuán yú 源于 qí 其 yì shù 艺术 de 的 chuàng zào lì 创造力。
dà xué 大学 píng yì huì 评议会 mǒu xiē 某些 xué yuàn 学院 hé 和 dà xué 大学 zhōng 中 yóu 由 quán tǐ 全体 jiào yuán 教员 jí 及 yǒu 有 xué xián 学衔 de 的 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员， yǒu shí 有时 hái yǒu 还有 xué sheng 学生 dài biǎo 代表， zǔ chéng 组成 de 的 guǎn lǐ 管理， gù wèn 顾问， huò 或 jì lǜ 纪律 jī gòu 机构
kāi fā 开发 yī 一 tiáo 条 àn xiàn 岸线： chōng fèn 充分 lì yòng 利用 huáng pǔ qū 黄浦区 sān 三 miàn 面 huán shuǐ 环水 de 的 tè diǎn 特点， hé lǐ 合理 kāi fā jiàn shè 开发建设 bīn shuǐ qū 滨水区 yù 域。
zhè ge 这个 lǚ zhì 铝质 jī qì rén 机器人 yóu 由 rì běn 日本 yì shù jiā 艺术家 shǐ 矢 yán 延 xiàn 宪 sī 司 dǎ zào 打造， zhǐ zài 旨在 qiáng diào 强调 hé zhàn zhēng 核战争 zhòng dì 中的 shēng cún 生存 wèn tí 问题。
dàn 但 shēng wù huà xué 生物化学 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 yǎng qì 氧气。
dà zōng 大宗 zhí wù 植物 zī yuán 资源 yǐ 以 yào yòng 药用 zhí wù 植物、 diàn fěn 淀粉 zhí wù 植物、 qiàn wéi zhí wù 纤维植物 hé 和 yě cài 野菜 zhí wù 植物 wéi zhǔ 为主。
zhè ge 这个 cuò wù 错误 zhòng dì 中的 cuò wù 错误 mǎ 码 18456 biǎo shì 表示 tā 它 bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 shī bài 失败 de 的 dēng lù 登录。
dàn 但 yóu yú 由于 yì xiē 一些 bù míng 不明 de 的 yuán yīn 原因， shēn tǐ 身体 fā xiàn 发现 zhè 这 dàn bái 蛋白 yǒu diǎn 有点 bú miào 不妙。
měi dāng 每当《哈利·波特》 de 的 xīn shū 新书 chū bǎn 出版 huò 或 diàn yǐng 电影 shàng yìng 上映， jiā zhù 家住 bù lā 布拉 dēng dùn 登顿 de 的哈利·波特 lǎo rén 老人 jiù 就 huì 会 jiē dào 接到 hái zi men 孩子们 dǎ lái 打来 de 的 diàn huà 电话 hé 和 diàn tái 电台 de 的 zhuān fǎng 专访 yāo qǐng 邀请， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 rén 人 wèn 问 tā 他 yào 要 qiān míng 签名。
zhè ge 这个 juān kè 镌刻 zài 在 dāo xiāo 刀削 fǔ pī 斧劈 bān 般 de 的 bǎi zhàng 百丈 wēi yá 危崖 shàng 上 de 的 dǐng tiān lì dì 顶天立地 de 的 fán tǐ 繁体 “ guī 归 ” zì 字， wèi 为 tiān 天 guì shān 桂山 zēng tiān 增添 le 了 yí dào 一道 yǐn rén rù shèng 引人入胜 yòu 又 yù yì shēn yuǎn 寓意深远 de 的 wén huà 文化 jǐng guān 景观。
kāi fā shāng 开发商 yì zhí 一直 duì 对 bú yuàn 不愿 chū shòu 出售 fáng wū 房屋 de 的 “ dīng zi hù 钉子户 ” yè zhǔ 业主 yǒu yuàn 有怨 yán 言， rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 zhù hù 住户 jù jué 拒绝 qǐ chū 起初 de 的 shōu gòu 收购 fāng àn 方案， wèi de shì 为的是 mài 卖 gè 个 gāo jià 高价。
měi dāng 每当 rén men 人们 dēng shàng 登上 28 mǐ gāo 米高 de 的 guān jǐng 观景 tǎ 塔， jiāng 将 mù lán 木兰 hú 湖 de 的 hú guāng shān sè 湖光山色 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底， yuǎn tiào 远眺 qīng shān 青山 dié cuì 叠翠， bì bō wàn qīng 碧波万顷；
zhè ge 这个 wèn tí 问题 shǐ 使 xìn tú 信徒 hé 和 wú shén lùn zhě 无神论者 dōu 都 jìn tuì wéi gǔ 进退维谷， qián zhě 前者 àn zì 暗自 dān xīn 担心 shàng dì 上帝 zhēn dé 真得 sǐ 死 le 了， ér 而 hòu zhě 后者 kě néng 可能 huí dá 回答 “ bù 不 ” 。
měi dāng 每当 nǐ 你 guān shàng 关上 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑， shù mǎ 数码 shuì mián 睡眠 zhěn tou 枕头 jiù 就 huì 会 chōng mǎn 充满 rè qì 热气， tóng shí 同时 hái 还 huì 会 bō fàng 播放 yīn yuè 音乐， 10 fēn zhōng 分钟 guò hòu 过后 nào líng 闹铃 jiù 就 huì 会 xiǎng qǐ 响起 lái 来。
kāi fā zhě 开发者 yě 也 xǐ huan 喜欢 WTE ， yīn wèi 因为 zài 在 cè shì 测试 qī jiān 期间 gēng gǎi 更改 de 的 rèn hé 任何 dài mǎ 代码 dū huì 都会 zì dòng 自动 bìng rù 并入 yuán shǐ 原始 dài mǎ 代码 zhōng 中。
dàn 但 yóu yú 由于 zhí mín zhǔ yì 殖民主义 de 的 fā zhǎn 发展， jī dū tú 基督徒 zhī dào le 知道了 yuán lái 原来 yǒu 有 qí tā de 其他的 shì jiè 世界 zōng jiào 宗教。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 zài 在 jīn tiān 今天 lìng 令 yì xiē 一些 rén 人 yǎ rán shī xiào 哑然失笑， dàn 但 shì zài 是在 nán měi zhōu 南美洲 què 却 céng jīng 曾经 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 hòu guǒ 后果。
měi dāng 每当 nǐ 你 dú wán 读完 nǐ de 你的 gù shì 故事 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 huì 会 yǒu 有 chéng gōng gǎn 成功感。
dàn 但 yóu yú 由于 zhè 这 yī 一 zhì dù 制度 de 的 xiān tiān bù zú 先天不足， dǎo zhì 导致 qí 其 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 yù dào 遇到 le 了 zhǒng zhǒng 种种 wèn tí 问题。
dà jiā 大家 duì 对 mó kǎ 摩卡（ yòu 又 yì 译 mù hā 穆哈） kā fēi 咖啡 dōu 都 bìng bù 并不 mò shēng 陌生， dàn 但 yào shuō 要说 qǐ 起 měi shí jiā 美食家 men 们 zhēn ài 珍爱 de 的 zhè zhǒng 这种 yí rén 怡人 xiāng chún 香醇 yǐn pǐn 饮品 de 的 qǐ yuán 起源， kǒng pà 恐怕 jiù 就 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zhī dào le 知道了。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 wú guān 无关 zì yóu 自由 kāi fàng 开放 hái shi 还是 yīn xún shǒu jiù 因循守旧。
kāi shǐ 开始 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 tiān fù 天赋， qù 去 dài gěi 带给 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 kuài lè 快乐， yě 也 gěi 给 tā men 他们 xīn shǎng 欣赏 nǐ 你 dú yì wú èr 独一无二 de 的 jī huì 机会。
dà jiā 大家 shì 是 fēi zhōu 非洲 rén mín 人民 rè qíng 热情 huó 和 yǒu yì 友谊 de 的 shǐ zhě 使者， yòu shì 又是 yuǎn shè zhòng yáng 远涉重洋 ér 而 lái 来， wǒ 我 shǒu xiān 首先 dài biǎo 代表 shāng wù bù 商务部， xiàng 向 dà jiā 大家 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎！

ประโยคภาษาจีน
měi nián 每年， bīng tuán 兵团 dōu 都 yào 要 xiǎng yìng 响应 wú 无 shǔ lái 数来 quán guó 全国 bù tóng 不同 dì fāng 地方， zhōu 洲 de 的 gè zhǒng 各种 tiān zāi rén huò 天灾人祸， shèn zhì 甚至 yǒu 有 guó jiā jí 国家级 huò 或 zǒng tǒng 总统 jí 级 de 的 zāi hài 灾害 xuān gào 宣告。
měi nián 每年， zài 在 zhè lèi 这类 yào wù 药物 shàng 上 de 的 huā fèi 花费 yǐ jīng 已经 zhǎng dào 涨到 le 了 50 yì 亿 měi yuán 美元 le 了， zhè 这 bǐ 比 wǔ 五 nián qián 年前 zēng zhǎng 增长 le 了 50% zhī 之 duō 多。
dà xué 大学 de 的 yán jiū suǒ 研究所 cái 才 shì 是 chū bù 初步 yán jiū 研究 xué wèn 学问 de 的 suǒ zài 所在， zài 在 zhè lǐ 这里 zuò xué wèn 做学问 yě 也 zhǐ néng 只能 suàn shì 算是 cū 粗 shè 涉 fān lí 藩篱， zhù zhòng 注重 de 的 shì 是 yán jiū 研究 xué wèn 学问 de 的 fāng fǎ 方法 yǔ 与 shí xí 实习。
dà xué 大学 gěi chū 给出 le 了 dài 待 zū 租 fáng zi 房子 de 的 liè biǎo 列表， jí 即 yǒu 有 xiào nèi 校内 de 的 yě 也 yǒu 有 xiào wài 校外 de 的。
kāi dāo 开刀 pōu fù 剖腹 shí 时 fā xiàn 发现 zǒng 总 dǎn guǎn 胆管 sī liè 撕裂 shāng 伤 bìng qiě 并且 yǐ 以 zǒng 总 dǎn guǎn 胆管 qiē kāi shù 切开术 jí 及 T xíng 型 chéng gōng 成功 zhì liáo 治疗。
kāi bàn 开办 zhè yàng 这样 de 的 gōng sī 公司 yǒu diǎn 有点 mào xiǎn 冒险。
zhè ge 这个 zhōng 钟 shì 是 zhèng diǎn 正点 dǎ dian 打点 ér 而 bú shi 不是 bàn xiǎo shí 半小时 dǎ dian 打点。
dàn 但 ruì lì 瑞丽 gèng duō 更多 de 的 jiāo ào 骄傲 yuán yú 源于 qí 其 yì shù 艺术 de 的 chuàng zào lì 创造力。
dà xué 大学 píng yì huì 评议会 mǒu xiē 某些 xué yuàn 学院 hé 和 dà xué 大学 zhōng 中 yóu 由 quán tǐ 全体 jiào yuán 教员 jí 及 yǒu 有 xué xián 学衔 de 的 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员， yǒu shí 有时 hái yǒu 还有 xué sheng 学生 dài biǎo 代表， zǔ chéng 组成 de 的 guǎn lǐ 管理， gù wèn 顾问， huò 或 jì lǜ 纪律 jī gòu 机构
kāi fā 开发 yī 一 tiáo 条 àn xiàn 岸线： chōng fèn 充分 lì yòng 利用 huáng pǔ qū 黄浦区 sān 三 miàn 面 huán shuǐ 环水 de 的 tè diǎn 特点， hé lǐ 合理 kāi fā jiàn shè 开发建设 bīn shuǐ qū 滨水区 yù 域。
zhè ge 这个 lǚ zhì 铝质 jī qì rén 机器人 yóu 由 rì běn 日本 yì shù jiā 艺术家 shǐ 矢 yán 延 xiàn 宪 sī 司 dǎ zào 打造， zhǐ zài 旨在 qiáng diào 强调 hé zhàn zhēng 核战争 zhòng dì 中的 shēng cún 生存 wèn tí 问题。
dàn 但 shēng wù huà xué 生物化学 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 yǎng qì 氧气。
dà zōng 大宗 zhí wù 植物 zī yuán 资源 yǐ 以 yào yòng 药用 zhí wù 植物、 diàn fěn 淀粉 zhí wù 植物、 qiàn wéi zhí wù 纤维植物 hé 和 yě cài 野菜 zhí wù 植物 wéi zhǔ 为主。
zhè ge 这个 cuò wù 错误 zhòng dì 中的 cuò wù 错误 mǎ 码 18456 biǎo shì 表示 tā 它 bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 shī bài 失败 de 的 dēng lù 登录。
dàn 但 yóu yú 由于 yì xiē 一些 bù míng 不明 de 的 yuán yīn 原因， shēn tǐ 身体 fā xiàn 发现 zhè 这 dàn bái 蛋白 yǒu diǎn 有点 bú miào 不妙。
měi dāng 每当《哈利·波特》 de 的 xīn shū 新书 chū bǎn 出版 huò 或 diàn yǐng 电影 shàng yìng 上映， jiā zhù 家住 bù lā 布拉 dēng dùn 登顿 de 的哈利·波特 lǎo rén 老人 jiù 就 huì 会 jiē dào 接到 hái zi men 孩子们 dǎ lái 打来 de 的 diàn huà 电话 hé 和 diàn tái 电台 de 的 zhuān fǎng 专访 yāo qǐng 邀请， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 rén 人 wèn 问 tā 他 yào 要 qiān míng 签名。
zhè ge 这个 juān kè 镌刻 zài 在 dāo xiāo 刀削 fǔ pī 斧劈 bān 般 de 的 bǎi zhàng 百丈 wēi yá 危崖 shàng 上 de 的 dǐng tiān lì dì 顶天立地 de 的 fán tǐ 繁体 “ guī 归 ” zì 字， wèi 为 tiān 天 guì shān 桂山 zēng tiān 增添 le 了 yí dào 一道 yǐn rén rù shèng 引人入胜 yòu 又 yù yì shēn yuǎn 寓意深远 de 的 wén huà 文化 jǐng guān 景观。
kāi fā shāng 开发商 yì zhí 一直 duì 对 bú yuàn 不愿 chū shòu 出售 fáng wū 房屋 de 的 “ dīng zi hù 钉子户 ” yè zhǔ 业主 yǒu yuàn 有怨 yán 言， rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 zhù hù 住户 jù jué 拒绝 qǐ chū 起初 de 的 shōu gòu 收购 fāng àn 方案， wèi de shì 为的是 mài 卖 gè 个 gāo jià 高价。
měi dāng 每当 rén men 人们 dēng shàng 登上 28 mǐ gāo 米高 de 的 guān jǐng 观景 tǎ 塔， jiāng 将 mù lán 木兰 hú 湖 de 的 hú guāng shān sè 湖光山色 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底， yuǎn tiào 远眺 qīng shān 青山 dié cuì 叠翠， bì bō wàn qīng 碧波万顷；
zhè ge 这个 wèn tí 问题 shǐ 使 xìn tú 信徒 hé 和 wú shén lùn zhě 无神论者 dōu 都 jìn tuì wéi gǔ 进退维谷， qián zhě 前者 àn zì 暗自 dān xīn 担心 shàng dì 上帝 zhēn dé 真得 sǐ 死 le 了， ér 而 hòu zhě 后者 kě néng 可能 huí dá 回答 “ bù 不 ” 。
měi dāng 每当 nǐ 你 guān shàng 关上 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑， shù mǎ 数码 shuì mián 睡眠 zhěn tou 枕头 jiù 就 huì 会 chōng mǎn 充满 rè qì 热气， tóng shí 同时 hái 还 huì 会 bō fàng 播放 yīn yuè 音乐， 10 fēn zhōng 分钟 guò hòu 过后 nào líng 闹铃 jiù 就 huì 会 xiǎng qǐ 响起 lái 来。
kāi fā zhě 开发者 yě 也 xǐ huan 喜欢 WTE ， yīn wèi 因为 zài 在 cè shì 测试 qī jiān 期间 gēng gǎi 更改 de 的 rèn hé 任何 dài mǎ 代码 dū huì 都会 zì dòng 自动 bìng rù 并入 yuán shǐ 原始 dài mǎ 代码 zhōng 中。
dàn 但 yóu yú 由于 zhí mín zhǔ yì 殖民主义 de 的 fā zhǎn 发展， jī dū tú 基督徒 zhī dào le 知道了 yuán lái 原来 yǒu 有 qí tā de 其他的 shì jiè 世界 zōng jiào 宗教。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 zài 在 jīn tiān 今天 lìng 令 yì xiē 一些 rén 人 yǎ rán shī xiào 哑然失笑， dàn 但 shì zài 是在 nán měi zhōu 南美洲 què 却 céng jīng 曾经 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 hòu guǒ 后果。
měi dāng 每当 nǐ 你 dú wán 读完 nǐ de 你的 gù shì 故事 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 huì 会 yǒu 有 chéng gōng gǎn 成功感。
dàn 但 yóu yú 由于 zhè 这 yī 一 zhì dù 制度 de 的 xiān tiān bù zú 先天不足， dǎo zhì 导致 qí 其 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 yù dào 遇到 le 了 zhǒng zhǒng 种种 wèn tí 问题。
dà jiā 大家 duì 对 mó kǎ 摩卡（ yòu 又 yì 译 mù hā 穆哈） kā fēi 咖啡 dōu 都 bìng bù 并不 mò shēng 陌生， dàn 但 yào shuō 要说 qǐ 起 měi shí jiā 美食家 men 们 zhēn ài 珍爱 de 的 zhè zhǒng 这种 yí rén 怡人 xiāng chún 香醇 yǐn pǐn 饮品 de 的 qǐ yuán 起源， kǒng pà 恐怕 jiù 就 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zhī dào le 知道了。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 wú guān 无关 zì yóu 自由 kāi fàng 开放 hái shi 还是 yīn xún shǒu jiù 因循守旧。
kāi shǐ 开始 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 tiān fù 天赋， qù 去 dài gěi 带给 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 kuài lè 快乐， yě 也 gěi 给 tā men 他们 xīn shǎng 欣赏 nǐ 你 dú yì wú èr 独一无二 de 的 jī huì 机会。
dà jiā 大家 shì 是 fēi zhōu 非洲 rén mín 人民 rè qíng 热情 huó 和 yǒu yì 友谊 de 的 shǐ zhě 使者， yòu shì 又是 yuǎn shè zhòng yáng 远涉重洋 ér 而 lái 来， wǒ 我 shǒu xiān 首先 dài biǎo 代表 shāng wù bù 商务部， xiàng 向 dà jiā 大家 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子