ประโยคภาษาจีน- 但相比之下爱登堡这部关于进化的自然史诗纪录片却具有不同凡响的普遍吸引力中文句子 (457946) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 xiāng bǐ zhī xià 相比之下， ài 爱 dēng bǎo 登堡 zhè bù 这部 guān yú 关于 jìn huà 进化 de 的 zì rán 自然 shǐ shī 史诗 jì lù piàn 纪录片 què 却 jù yǒu 具有 bù tóng fán xiǎng 不同凡响 de 的 pǔ biàn 普遍 xī yǐn lì 吸引力。
But his own spectacular treatise on evolution enjoyed a different level of universal appeal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 kàn lai 看来 míng gé lā 明格拉 yǐ tōng guò 已通过 le 了 zhè 这 mén 门 kè 课 de 的 kǎo shì 考试 - - - 《 yīng guó bìng rén 英国病人》 de 的 zhì piàn 制片 yì shù 艺术 hé 和 jìn 近 sān 三 xiǎo shí 小时 de 的 piàn cháng 片长 shǐ 使 guān zhòng 观众 xiǎng qǐ 想起 le 了 yīng guó 英国 diàn yǐng 电影 dǎo yǎn 导演 dà wèi 大卫 · lín 林 de 的 shǐ shī bān 史诗般 de 的 yǐng piàn 影片。
zhè ge 这个 jiē céng 阶层 bìng fēi 并非 shì zài 是在 bù lǐ sī bān 布里斯班 huó 和 dá lìng 达令 liǎng wèi 两位 zǒng dū 总督 zhí zhèng 执政 qī jiān 期间 yí mín 移民 dào 到 xīn nán wēi ěr shì 新南威尔士 de 的。
zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 liú rù 流入 wū shuǐ 污水 de 的 gòu chéng 构成 shì 是 chōng fèn 充分 de 的 xī shōu 吸收 le 了 liàn jiāo lú 炼焦炉 de 的 wū shuǐ 污水。
kāi shǐ 开始， měi ge rén 每个人 tīng shuō 听说 zì jǐ 自己 de 的 yí gè 一个 tóng shì 同事 qù shì 去逝 dōu 都 gǎn dào 感到 hěn 很 bēi tòng 悲痛， kě 可 hòu lái 后来 tā men 他们 yě xǔ 也许 kāi shǐ 开始 duì 对 zhè ge 这个 rén 人 chǎn shēng 产生 le 了 hào qí xīn 好奇心。
kāi 开 jì 季 de 的 rì běn 日本 sōng róng 松茸 shì 是 zuì gāo jí 最高级 de 的， měi 每 qiān kè 千克 de 的 jià gé 价格 néng dá 能达 dào 到 2000 měi yuán 美元。
měi dāng 每当 yǒu 有 yōng rén 佣人 zài 在 gēn qián 跟前 de shí hòu 的时候， tā 她 zhàng fu 丈夫 zǒng shì 总是 ràng 让 tā 她 jiǎng 讲 xià qù 下去， bù 不 qù 去 chà 岔 duàn 断 tā 她 de huà 的话。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 yà zhōu 亚洲 lǎo bǎn 老板 men 们 bù néng 不能 rěn shòu 忍受 chū chǎn 出产 liè zhì 劣质 chǎn pǐn 产品 de 的 bào dào 报道。 tā men 他们 ràng 让 chuán sòng dài 传送带 tíng xià lái 停下来， jiāng 将 liè zhì 劣质 chǎn pǐn 产品 shuāi 摔 dé 得 fěn suì 粉碎， yǐ 以 biǎo míng 表明 qí 其 duì 对 pǐn zhì 品质 yāo qiú 要求 de 的 jué xīn 决心。
dàn 但 kē xué jiā 科学家 réng 仍 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么 yǒu xiē rén 有些人 sì hū 似乎 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gèng 更 róng yì 容易 gǎn jué 感觉 dào 到 téng tòng 疼痛。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 jiù shì 就是 wèi le 为了 chǔ lǐ 处理 gōng sī 公司 biāo yǔ 标语 hé 和 biāo yǔ 标语 zhī jiān 之间 de 的 shì jué 视觉 “ duì huà 对话 ” yǐ jí 以及 tā men 它们 hù xiāng 互相 yǐng xiǎng 影响 de 的 fāng shì 方式， yīn cǐ 因此 qǔ míng 取名 wèi 为 “ shāng biāo 商标 duì huà 对话 ” 。
kāi zhǎn 开展 yǐ 以 fǎn duì 反对 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 wèi 为 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 de 的 quán dǎng 全党 zhěng fēng yùn dòng 整风运动；
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 yí gè 一个 diāo mán 刁蛮 de 的 yā tou 丫头。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shì 是 43 suì 岁 de 的 sī tǎn fú 斯坦福 rén gōng zhì néng 人工智能 shí yàn shì 实验室 zhǔ rèn 主任、 gǔ gē 谷歌 gōng chéng shī 工程师、 jiē jǐng 街景 dì tú 地图 fú wù 服务 de 的 hé zuò 合作 fā míng zhě 发明者 sāi bā sī dì ān 塞巴斯蒂安 · tè 特 lóng 隆 de 的 diǎn zi 点子。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 guān yuán 官员 yù jì 预计， hǎi yáng 海洋 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zhuān àn 专案 jì huà 计划 zhòng dì 中的 hǎi shī 海狮 yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 huī fù 恢复 le 了 luò 落 zài 在 jī 基 àn 岸 de 的 hǎi jūn 海军 yú léi 鱼雷 hé 和 yí qì 仪器， zhè xiē 这些 shè bèi 设备 jià zhí 价值 shàng 上 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元。
dàn 但 tū rán 突然 tā 它 biàn de 变得 pō 颇 nài rén xún wèi 耐人寻味， yīn wèi 因为 tā 它 zhí jiē 直接 guān xì dào 关系到 yī liáo 医疗 shí jiàn 实践。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 jiě jué 解决 le 了 dāng qián 当前 sī yǒu 私有 de 的 “ chù mō píng 触摸屏 tóu piào 投票 ” jī qì 机器 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 hěn duō 很多 wèn tí 问题。
měi dāng 每当 cǎo nǐ 草拟 shāng wù 商务 xìn hán 信函 shí 时， měi dāng 每当 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 yì guó 异国 wén huà 文化 shí 时， měi dāng 每当 yào 要 liǎo jiě 了解 yīng yǔ 英语 de 的 qǐ yuán 起源 shí 时， wǒ 我 dū huì 都会 pěng 捧 qǐ 起 zhè xiē 这些 xīn ài 心爱 de 的 bǎo bèi 宝贝 men 们。
dà jiā 大家 dōu 都 shuō 说 tā men 他们 láng cái nǚ mào 郎才女貌， méi xiǎng dào 没想到 tā men 他们 zuì hòu 最后 lí hūn 离婚 le 了。
měi dāng 每当 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 wèn jí 问及 huì yì 会议 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 què dìng 确定 shí 时， zhù huá 驻华 gāo guǎn 高管 men 们 wú bù 无不 xuè yā 血压 biāo shēng 飙升、 xīn rú dāo jiǎo 心如刀绞。
dàn 但 jīng shén wèi shēng 精神卫生 zài 在 yī xué jiè 医学界 zhōng 中 réng 仍 shì 是 sǐ shuǐ yī tán 死水一潭。 jīng fèi 经费 hé 和 cóng yè 从业 yī shēng 医生 qí quē 奇缺， bāo kuò 包括 shè huì 社会 de 的 zūn zhòng 尊重。
kāi zhī 开支 hóng jiǔ 红酒， wèi 为 zhè bu 这不 shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的 jié rì 节日 gān bēi 干杯！
zhè ge 这个 fēi jī mó xíng 飞机模型 shì 是 fēi jī 飞机 de 的 suō yǐng 缩影。
dàn 但 jīng jì 经济 jǐng qì 景气 chéng dù 程度 yě 也 yǐng xiǎng 影响 fān chuán 帆船 xiāo shòu 销售 qíng kuàng 情况， yīn cǐ 因此 chuán zhī 船只 xiāo shòu 销售 yě 也 kě néng 可能 huì 会 yuàn yì 愿意 xiàng 像 qì chē xiāo shòu 汽车销售 nà yàng 那样 ràng jià 让价。
měi rì 每日 rì 日 xī 夕 kòu 扣 chǐ 齿 gè 各 60 cì 次， kě 可 jiàn 健 chǐ 齿 fáng 防 yá bìng 牙病 hé 和 yá chǐ 牙齿 líng luò 零落 děng 等。
kāi 开 kuàng 昿 de 的 rén 人 qiáng diào 强调 tā 他 de 的 qiáng dà 强大 de 的 duì 对 jīng jì 惊悸 liǎo jiě 了解。
měi 每 xīng qī èr 星期二 wǒ men 我们 yōu huì 幽会 shí 时， wǒ 我 bù 不 tài 太 dān xīn 担心 ní kè 尼克 huì 会 tū rán 突然 huí jiā 回家。
zhè ge 这个， péng you 朋友， jiù 就 jiào 叫 “ shī 湿 gé 嗝 ” ， yí gè 一个 jù yǒu 具有 bào zhà xìng 爆炸性 de 的 jiē jìn 接近 yú 于 ǒu tù 呕吐 de 的 jīng yàn 经验， bǎo zhèng 保证 huì 会 ràng 让 rèn hé 任何 yí gè 一个 zài 在 nǐ 你 zhōu wéi 周围 piāo 飘 zhe 着 de 的 dǎo méi dàn 倒霉蛋 gǎn dào 感到 è xīn 恶心 bù yǐ 不已。
kāi jiāng 开江 dì qū 地区 shí tàn xì 石炭系 chǔ jí 储集 yán 岩 lèi 类 zhǔ yào 主要 wèi 为 kē lì 颗粒 yún yán 云岩 hé 和 jiǎo 角 lì 砾 yún yán 云岩。
kāi pán 开盘 shí 时 tā 她 yǐ 以 4 bǐ 比 3 luò hòu 落后 yú 于 kù ěr ní kē wá 库尔尼科娃， dàn 但 què 却 lián xù 连续 pò 破 le 了 zhè ge 这个 É luó sī rén 俄罗斯人 de 的 sān gè 三个 fā qiú 发球 jú 局 cóng ér 从而 yíng dé 赢得 le 了 hòu 后 liù lún 六轮 bǐ sài 比赛。
zhè 这 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 le 了 jiāng 将 nà xiē 那些 tè dìng 特定 de 的 xiàng mù 项目 huò zhě 或者 jiàn yì 建议 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 suǒ yǒu 所有 yuán sù 元素 fàng zhì 放置 zài 在 yí gè 一个 wèi zhi 位置 de 的 tiáo jiàn 条件， zhè 这 jiāng 将 yǒu zhù 有助 yú nín 于您 duì 对 zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 jìn xíng 进行 zǔ zhī 组织。
dà shī 大师 tōng guò 通过 yù yán 寓言 hé 和 gù shì 故事 lái jiǎng 来讲 xué 学， suǒ yǒu 所有 de 的 dì zǐ 弟子 dōu 都 tīng 听 dé 得 jīn jīn yǒu wèi 津津有味 — — yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 shī wàng 失望， yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎng 想 tīng dào 听到 céng cì 层次 gēng shēn 更深 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 kàn lai 看来 míng gé lā 明格拉 yǐ tōng guò 已通过 le 了 zhè 这 mén 门 kè 课 de 的 kǎo shì 考试 - - - 《 yīng guó bìng rén 英国病人》 de 的 zhì piàn 制片 yì shù 艺术 hé 和 jìn 近 sān 三 xiǎo shí 小时 de 的 piàn cháng 片长 shǐ 使 guān zhòng 观众 xiǎng qǐ 想起 le 了 yīng guó 英国 diàn yǐng 电影 dǎo yǎn 导演 dà wèi 大卫 · lín 林 de 的 shǐ shī bān 史诗般 de 的 yǐng piàn 影片。
zhè ge 这个 jiē céng 阶层 bìng fēi 并非 shì zài 是在 bù lǐ sī bān 布里斯班 huó 和 dá lìng 达令 liǎng wèi 两位 zǒng dū 总督 zhí zhèng 执政 qī jiān 期间 yí mín 移民 dào 到 xīn nán wēi ěr shì 新南威尔士 de 的。
zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 liú rù 流入 wū shuǐ 污水 de 的 gòu chéng 构成 shì 是 chōng fèn 充分 de 的 xī shōu 吸收 le 了 liàn jiāo lú 炼焦炉 de 的 wū shuǐ 污水。
kāi shǐ 开始， měi ge rén 每个人 tīng shuō 听说 zì jǐ 自己 de 的 yí gè 一个 tóng shì 同事 qù shì 去逝 dōu 都 gǎn dào 感到 hěn 很 bēi tòng 悲痛， kě 可 hòu lái 后来 tā men 他们 yě xǔ 也许 kāi shǐ 开始 duì 对 zhè ge 这个 rén 人 chǎn shēng 产生 le 了 hào qí xīn 好奇心。
kāi 开 jì 季 de 的 rì běn 日本 sōng róng 松茸 shì 是 zuì gāo jí 最高级 de 的， měi 每 qiān kè 千克 de 的 jià gé 价格 néng dá 能达 dào 到 2000 měi yuán 美元。
měi dāng 每当 yǒu 有 yōng rén 佣人 zài 在 gēn qián 跟前 de shí hòu 的时候， tā 她 zhàng fu 丈夫 zǒng shì 总是 ràng 让 tā 她 jiǎng 讲 xià qù 下去， bù 不 qù 去 chà 岔 duàn 断 tā 她 de huà 的话。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 yà zhōu 亚洲 lǎo bǎn 老板 men 们 bù néng 不能 rěn shòu 忍受 chū chǎn 出产 liè zhì 劣质 chǎn pǐn 产品 de 的 bào dào 报道。 tā men 他们 ràng 让 chuán sòng dài 传送带 tíng xià lái 停下来， jiāng 将 liè zhì 劣质 chǎn pǐn 产品 shuāi 摔 dé 得 fěn suì 粉碎， yǐ 以 biǎo míng 表明 qí 其 duì 对 pǐn zhì 品质 yāo qiú 要求 de 的 jué xīn 决心。
dàn 但 kē xué jiā 科学家 réng 仍 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么 yǒu xiē rén 有些人 sì hū 似乎 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gèng 更 róng yì 容易 gǎn jué 感觉 dào 到 téng tòng 疼痛。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 jiù shì 就是 wèi le 为了 chǔ lǐ 处理 gōng sī 公司 biāo yǔ 标语 hé 和 biāo yǔ 标语 zhī jiān 之间 de 的 shì jué 视觉 “ duì huà 对话 ” yǐ jí 以及 tā men 它们 hù xiāng 互相 yǐng xiǎng 影响 de 的 fāng shì 方式， yīn cǐ 因此 qǔ míng 取名 wèi 为 “ shāng biāo 商标 duì huà 对话 ” 。
kāi zhǎn 开展 yǐ 以 fǎn duì 反对 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 wèi 为 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 de 的 quán dǎng 全党 zhěng fēng yùn dòng 整风运动；
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 yí gè 一个 diāo mán 刁蛮 de 的 yā tou 丫头。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shì 是 43 suì 岁 de 的 sī tǎn fú 斯坦福 rén gōng zhì néng 人工智能 shí yàn shì 实验室 zhǔ rèn 主任、 gǔ gē 谷歌 gōng chéng shī 工程师、 jiē jǐng 街景 dì tú 地图 fú wù 服务 de 的 hé zuò 合作 fā míng zhě 发明者 sāi bā sī dì ān 塞巴斯蒂安 · tè 特 lóng 隆 de 的 diǎn zi 点子。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 guān yuán 官员 yù jì 预计， hǎi yáng 海洋 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zhuān àn 专案 jì huà 计划 zhòng dì 中的 hǎi shī 海狮 yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 huī fù 恢复 le 了 luò 落 zài 在 jī 基 àn 岸 de 的 hǎi jūn 海军 yú léi 鱼雷 hé 和 yí qì 仪器， zhè xiē 这些 shè bèi 设备 jià zhí 价值 shàng 上 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元。
dàn 但 tū rán 突然 tā 它 biàn de 变得 pō 颇 nài rén xún wèi 耐人寻味， yīn wèi 因为 tā 它 zhí jiē 直接 guān xì dào 关系到 yī liáo 医疗 shí jiàn 实践。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 jiě jué 解决 le 了 dāng qián 当前 sī yǒu 私有 de 的 “ chù mō píng 触摸屏 tóu piào 投票 ” jī qì 机器 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 hěn duō 很多 wèn tí 问题。
měi dāng 每当 cǎo nǐ 草拟 shāng wù 商务 xìn hán 信函 shí 时， měi dāng 每当 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 yì guó 异国 wén huà 文化 shí 时， měi dāng 每当 yào 要 liǎo jiě 了解 yīng yǔ 英语 de 的 qǐ yuán 起源 shí 时， wǒ 我 dū huì 都会 pěng 捧 qǐ 起 zhè xiē 这些 xīn ài 心爱 de 的 bǎo bèi 宝贝 men 们。
dà jiā 大家 dōu 都 shuō 说 tā men 他们 láng cái nǚ mào 郎才女貌， méi xiǎng dào 没想到 tā men 他们 zuì hòu 最后 lí hūn 离婚 le 了。
měi dāng 每当 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 wèn jí 问及 huì yì 会议 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 què dìng 确定 shí 时， zhù huá 驻华 gāo guǎn 高管 men 们 wú bù 无不 xuè yā 血压 biāo shēng 飙升、 xīn rú dāo jiǎo 心如刀绞。
dàn 但 jīng shén wèi shēng 精神卫生 zài 在 yī xué jiè 医学界 zhōng 中 réng 仍 shì 是 sǐ shuǐ yī tán 死水一潭。 jīng fèi 经费 hé 和 cóng yè 从业 yī shēng 医生 qí quē 奇缺， bāo kuò 包括 shè huì 社会 de 的 zūn zhòng 尊重。
kāi zhī 开支 hóng jiǔ 红酒， wèi 为 zhè bu 这不 shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的 jié rì 节日 gān bēi 干杯！
zhè ge 这个 fēi jī mó xíng 飞机模型 shì 是 fēi jī 飞机 de 的 suō yǐng 缩影。
dàn 但 jīng jì 经济 jǐng qì 景气 chéng dù 程度 yě 也 yǐng xiǎng 影响 fān chuán 帆船 xiāo shòu 销售 qíng kuàng 情况， yīn cǐ 因此 chuán zhī 船只 xiāo shòu 销售 yě 也 kě néng 可能 huì 会 yuàn yì 愿意 xiàng 像 qì chē xiāo shòu 汽车销售 nà yàng 那样 ràng jià 让价。
měi rì 每日 rì 日 xī 夕 kòu 扣 chǐ 齿 gè 各 60 cì 次， kě 可 jiàn 健 chǐ 齿 fáng 防 yá bìng 牙病 hé 和 yá chǐ 牙齿 líng luò 零落 děng 等。
kāi 开 kuàng 昿 de 的 rén 人 qiáng diào 强调 tā 他 de 的 qiáng dà 强大 de 的 duì 对 jīng jì 惊悸 liǎo jiě 了解。
měi 每 xīng qī èr 星期二 wǒ men 我们 yōu huì 幽会 shí 时， wǒ 我 bù 不 tài 太 dān xīn 担心 ní kè 尼克 huì 会 tū rán 突然 huí jiā 回家。
zhè ge 这个， péng you 朋友， jiù 就 jiào 叫 “ shī 湿 gé 嗝 ” ， yí gè 一个 jù yǒu 具有 bào zhà xìng 爆炸性 de 的 jiē jìn 接近 yú 于 ǒu tù 呕吐 de 的 jīng yàn 经验， bǎo zhèng 保证 huì 会 ràng 让 rèn hé 任何 yí gè 一个 zài 在 nǐ 你 zhōu wéi 周围 piāo 飘 zhe 着 de 的 dǎo méi dàn 倒霉蛋 gǎn dào 感到 è xīn 恶心 bù yǐ 不已。
kāi jiāng 开江 dì qū 地区 shí tàn xì 石炭系 chǔ jí 储集 yán 岩 lèi 类 zhǔ yào 主要 wèi 为 kē lì 颗粒 yún yán 云岩 hé 和 jiǎo 角 lì 砾 yún yán 云岩。
kāi pán 开盘 shí 时 tā 她 yǐ 以 4 bǐ 比 3 luò hòu 落后 yú 于 kù ěr ní kē wá 库尔尼科娃， dàn 但 què 却 lián xù 连续 pò 破 le 了 zhè ge 这个 É luó sī rén 俄罗斯人 de 的 sān gè 三个 fā qiú 发球 jú 局 cóng ér 从而 yíng dé 赢得 le 了 hòu 后 liù lún 六轮 bǐ sài 比赛。
zhè 这 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 le 了 jiāng 将 nà xiē 那些 tè dìng 特定 de 的 xiàng mù 项目 huò zhě 或者 jiàn yì 建议 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 suǒ yǒu 所有 yuán sù 元素 fàng zhì 放置 zài 在 yí gè 一个 wèi zhi 位置 de 的 tiáo jiàn 条件， zhè 这 jiāng 将 yǒu zhù 有助 yú nín 于您 duì 对 zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 jìn xíng 进行 zǔ zhī 组织。
dà shī 大师 tōng guò 通过 yù yán 寓言 hé 和 gù shì 故事 lái jiǎng 来讲 xué 学， suǒ yǒu 所有 de 的 dì zǐ 弟子 dōu 都 tīng 听 dé 得 jīn jīn yǒu wèi 津津有味 — — yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 shī wàng 失望， yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎng 想 tīng dào 听到 céng cì 层次 gēng shēn 更深 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子