ประโยคภาษาจีน- 开拓一条成功的数字化的丝绸之路连同它一切的互联站和交叉点需要我们所有人共同地严肃工作如何才能确保所有的人特别是穷人都能进入全球网络中文句子 (458337) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kāi tuò 开拓 yī 一 tiáo 条 chéng gōng 成功 de 的 “ shù zì huà 数字化 de 的 sī chóu zhī lù 丝绸之路 ” lián tóng 连同 tā 它 yí qiè 一切 de 的 hù lián 互联 zhàn 站 hé 和 jiāo chā diǎn 交叉点， xū yào 需要 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 gòng tóng 共同 de 地 yán sù 严肃 gōng zuò 工作。 rú hé 如何 cái néng 才能 què bǎo 确保 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， tè bié shì 特别是 qióng rén 穷人， dōu 都 néng jìn 能进 rù 入 quán qiú 全球 wǎng luò 网络？
The successful "digital silk road" - with all its interconnections and intersections - requires serious effort on the part of all of us.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 lèi sì 类似 cóng 从 fēi bēn 飞奔 de 的 mǎ 马 bèi shàng 背上 fēi chū 飞出 qù 去 cā 擦 zhe 着 tiě sī wǎng 铁丝网 shuāi 摔 dào 到 dì shang 地上 de 的 jīng lì 经历 huí xiǎng 回想 qǐ lai 起来 jì 既 qìng xìng 庆幸 yòu 又 dí què 的确 yǒu xiē 有些 hòu pà 后怕。
dàn 但 jīng shén wèi shēng 精神卫生 zài 在 yī xué jiè 医学界 zhōng 中 réng 仍 shì 是 sǐ shuǐ yī tán 死水一潭。 jīng fèi 经费 hé 和 cóng yè 从业 yī shēng 医生 qí quē 奇缺， bāo kuò 包括 shè huì 社会 de 的 zūn zhòng 尊重。
dàn 但 jǐn suō 紧缩 jì huà 计划 de 的 shī bài 失败， lìng 令 sū gé lā dǐ 苏格拉底 wú yán yǐ duì 无颜以对 “ jiāng dōng fù lǎo 江东父老 ” 。
dà jiā 大家 miàn lín 面临 yí gè 一个 hóng dà 宏大 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 yì chéng 议程。
dà jiàng 大将 fú 苻 róng 融 shì tú 试图 fǎn jī 反击 què 却 yǐ jīng 已经 lái bù jí 来不及 le 了。
kāi zhī 开支 zǒng shì 总是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 chéng wéi 成为 gōng gòng guān xì 公共关系 zhàn zhēng 战争。
měi rì 每日 yī shǐ 伊始 yǐn yòng 饮用 yī bēi 一杯 jiǎn huà 碱化 níng méng shuǐ 柠檬水， zài 在 zhēng liú shuǐ 蒸馏水 zhōng jiā 中加 rù 入 yí gè 一个 yā zhà 压榨 níng méng 柠檬（ bù jiā 不加 táng 糖）， bǎo zhèng 保证 bēi zhōng 杯中 hán yǒu 含有 guǒ ròu 果肉。
měi rì 每日 bì xū 必须 xún zhǎo 寻找 shí 十 tiáo 条 zhēn lǐ 真理， fǒu zé 否则 nǐ 你 zhǐ hǎo 只好 zài 在 yè jiān 夜间 zuò 做 zhè 这 shì qing 事情， ér 而 nǐ de 你的 líng hún 灵魂 jiù 就 huì 会 è 饿 dé 得 fā huāng 发慌。
zhè ge 这个 fàn táng 饭堂 shì 是 gōng 供 jiào shī 教师 shǐ yòng 使用 de 的。
dà xiǎo 大小 dōu 都 zài 在 nà li 那里。 nú pú 奴仆 tuō lí 脱离 zhǔ rén 主人 de 的 xiá zhì 辖制。
kāi fàng 开放 zuò dá 作答 tí xíng 题型， qǐng 请 zài 在 zhǐ 纸 shàng shǒu 上手 xiě zuò 写作 dá 答。 chá yuè 查阅 cān kǎo 参考 dá àn 答案， qǐng 请 diǎn 点 àn 按 “ jiāo juàn 交卷 ” àn niǔ 按钮。
zhè ge 这个 mǎ dá 马达 de 的 hé xīn 核心 shì 是 yā diàn 压电 cái liào 材料 - tè shū 特殊 jīng tǐ 晶体 huò 或 táo cí 陶瓷， zhè xiē 这些 cái liào 材料 zài 在 diàn chǎng 电场 chū xiàn 出现 shí 时 xíng zhuàng 形状 gǎi biàn 改变 fēi cháng 非常 xiǎo 小。
měi rì diàn xùn bào 每日电讯报 dào 道， kē xué jiā 科学家 guò qù 过去 150 nián lái 年来 tōng cháng 通常 yī lài 依赖 yú 于 shì jiè gè dì 世界各地 qì xiàng zhàn 气象站 cè 测 dé 得 de 的 tǔ di 土地 wēn dù 温度 lái 来 zhèng míng 证明 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖。
kāi fàng 开放 zī yuán 资源 shì 是 jù yǒu 具有 jīng jì xiào yì 经济效益 de 的。 měi gè 每个 tóu zī 投资 shāng dū 商都 huò 获 dé le 得了 bǐ 比 tóu zī 投资 běn qián 本钱 duō dé 多得 duō 多 de 的 shōu yì 收益。 suǒ yǐ 所以， méi yǒu rén 没有人 shì 是 bái 白 gàn huó 干活 de 的。
zhè ge 这个 mó guǐ 魔鬼 shí jì shàng 实际上 yì si 意思 shì 是 yào 要 gěi 给 tā 他 dōng xi 东西。
dà shān 大山： wǒ yào 我要 chī 吃 shén me 什么 yào 药 lái 来 tuì shāo 退烧 ne 呢？
dàn 但 biān jù 编剧 “ jiù píng zhuāng xīn jiǔ 旧瓶装新酒 ” ， zài 在 tào lù 套路 zhōng 中 tiān 添 shàng 上 le 了 yì xiē 一些 qū zhé 曲折 qíng jié 情节。
měi wǎn 每晚 wǒ men 我们 guān diào 关掉 diàn shì jī 电视机， yì jiā rén 一家人 wéi zuò 围坐 zài 在 zhuō páng 桌旁 chī 吃 wǎn fàn 晚饭。
kāi yuán 开源 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 shì tú 试图 tōng guò 通过 zhǐ míng 指明 tā men de 他们的 zhèng shì 正式 dìng yì 定义 lái 来 jiě jué 解决 bèi 被 wù jiě 误解 zhè ge 这个 wèn tí 问题， dàn 但 zhè ge 这个 jiǎo zhèng 矫正 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 bìng 并 bù rú 不如 duì 对 wǒ men 我们 yǒu xiào 有效。
kāi wán xiào 开玩笑 zǒng 总 bù néng 不能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， fǎn 反 rán ér 然而 yǒu shí 有时 huì 会 shī 失 fù 赴 péng you 朋友。
dàn 但 měi guó 美国 xiāo fèi zhě 消费者 xìn xīn 信心 zuì jìn 最近 zāo yù 遭遇 de 的 yí cì 一次 qiáng liè 强烈 xià cuò 下挫， xiǎn shì 显示 le 了 měi guó 美国 shǒu jī 手机 shì chǎng 市场 de 的 fā zhǎn 发展 dòng lì 动力 miàn lín 面临 jù dà 巨大 zhàng ài 障碍。
kāi 开 jué duì wēn dù 绝对温度 dān wèi 单位， děng yú 等于 shuǐ 水 de 的 sān 三 tài 态 diǎn 点 jué duì wēn dù 绝对温度 de 的 1 ／ 273 。 16 。 zhè ge 这个 dān wèi 单位 děng yú 等于 yī 一 shè shì dù 摄氏度。
dà fú dù 大幅度 xuē jiǎn 削减 yán 盐 kě néng 可能 huì 会 xū yào 需要 gèng 更 áng guì 昂贵 de 的 zuó liao 作料， ér 而 nà 那 huì 会 wēi hài 危害 xiāo shòu 销售。
kāi 开 zhèng 证 xíng 行 bǎo zhèng 保证 xiàng 向 duì yú 对于 xiāng fú 相符 tí shì 提示 yǐ jīng 已经 yǔ yǐ 予以 duì fù 兑付 huò zhě 或者 yì fù 议付 bìng jiāng 并将 dān jù 单据 jì 寄 wǎng 往 kāi 开 zhèng 证 xíng 行 de 的 bèi 被 zhǐ dìng 指定 yín 银 xíng jìn 行进 xíng 行 cháng fù 偿付。
dà qìng yóu tián 大庆油田 huà gōng 化工 zǒng chǎng 总厂 fèi shuǐ 废水 zhōng 中 huà xué xū yǎng liàng 化学需氧量（ COD ） de 的 cè dìng 测定 cǎi yòng 采用 kù lún 库仑 fǎ 法。
dà qìng 大庆 lóng fèng 龙凤 shī dì 湿地 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 chǔ yú 处于 sōng nèn píng yuán 松嫩平原 fù dì 腹地， wèi 为 diǎn xíng 典型 de 的 lú wěi 芦苇 zhǎo zé 沼泽 shī dì 湿地。
kāi chē 开车： zài 在 gāo sù gōng lù 高速公路 yóu 由 gāng shān 冈山 jiāo liú 交流 dào 道 xià 下， wǎng 往 yàn cháo 燕巢 fāng xiàng 方向 shǐ 驶， zhì 至 yàn cháo 燕巢 xīn shēng lù 新生路 běi xíng 北行 jí kě 即可 jiàn 见 zhǐ shì pái 指示牌。
měi cì 每次 shén me 什么 bù yú kuài 不愉快 de 的 shì qing 事情 fā 发 shēng shí 生时， wǒ 我 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xī shēng pǐn 牺牲品， yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 cóng zhōng 从中 xī qǔ jiào xun 吸取教训。
zhè me 这么 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 yǔn xǔ 允许 wài bù 外部 liú chéng 流程 hé 和 nèi bù 内部 liú chéng 流程 zhī jiān 之间 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 的 hù 互 cào zuò xìng 操作性。
dà pī 大批 de 的 rén 人 pái 排 qǐ 起 le 了 cháng duì 长队 qù 去 páng tīng 旁听 zhè chǎng 这场 jiàng 将 bù 不 zhōng 忠、 wū shù 巫术、 zhāo hún 招魂 hè 和 jù é 巨额 cái fù 财富 chè dǐ 彻底 bào guāng 曝光 de 的 guān si 官司。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 lèi sì 类似 cóng 从 fēi bēn 飞奔 de 的 mǎ 马 bèi shàng 背上 fēi chū 飞出 qù 去 cā 擦 zhe 着 tiě sī wǎng 铁丝网 shuāi 摔 dào 到 dì shang 地上 de 的 jīng lì 经历 huí xiǎng 回想 qǐ lai 起来 jì 既 qìng xìng 庆幸 yòu 又 dí què 的确 yǒu xiē 有些 hòu pà 后怕。
dàn 但 jīng shén wèi shēng 精神卫生 zài 在 yī xué jiè 医学界 zhōng 中 réng 仍 shì 是 sǐ shuǐ yī tán 死水一潭。 jīng fèi 经费 hé 和 cóng yè 从业 yī shēng 医生 qí quē 奇缺， bāo kuò 包括 shè huì 社会 de 的 zūn zhòng 尊重。
dàn 但 jǐn suō 紧缩 jì huà 计划 de 的 shī bài 失败， lìng 令 sū gé lā dǐ 苏格拉底 wú yán yǐ duì 无颜以对 “ jiāng dōng fù lǎo 江东父老 ” 。
dà jiā 大家 miàn lín 面临 yí gè 一个 hóng dà 宏大 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 yì chéng 议程。
dà jiàng 大将 fú 苻 róng 融 shì tú 试图 fǎn jī 反击 què 却 yǐ jīng 已经 lái bù jí 来不及 le 了。
kāi zhī 开支 zǒng shì 总是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 chéng wéi 成为 gōng gòng guān xì 公共关系 zhàn zhēng 战争。
měi rì 每日 yī shǐ 伊始 yǐn yòng 饮用 yī bēi 一杯 jiǎn huà 碱化 níng méng shuǐ 柠檬水， zài 在 zhēng liú shuǐ 蒸馏水 zhōng jiā 中加 rù 入 yí gè 一个 yā zhà 压榨 níng méng 柠檬（ bù jiā 不加 táng 糖）， bǎo zhèng 保证 bēi zhōng 杯中 hán yǒu 含有 guǒ ròu 果肉。
měi rì 每日 bì xū 必须 xún zhǎo 寻找 shí 十 tiáo 条 zhēn lǐ 真理， fǒu zé 否则 nǐ 你 zhǐ hǎo 只好 zài 在 yè jiān 夜间 zuò 做 zhè 这 shì qing 事情， ér 而 nǐ de 你的 líng hún 灵魂 jiù 就 huì 会 è 饿 dé 得 fā huāng 发慌。
zhè ge 这个 fàn táng 饭堂 shì 是 gōng 供 jiào shī 教师 shǐ yòng 使用 de 的。
dà xiǎo 大小 dōu 都 zài 在 nà li 那里。 nú pú 奴仆 tuō lí 脱离 zhǔ rén 主人 de 的 xiá zhì 辖制。
kāi fàng 开放 zuò dá 作答 tí xíng 题型， qǐng 请 zài 在 zhǐ 纸 shàng shǒu 上手 xiě zuò 写作 dá 答。 chá yuè 查阅 cān kǎo 参考 dá àn 答案， qǐng 请 diǎn 点 àn 按 “ jiāo juàn 交卷 ” àn niǔ 按钮。
zhè ge 这个 mǎ dá 马达 de 的 hé xīn 核心 shì 是 yā diàn 压电 cái liào 材料 - tè shū 特殊 jīng tǐ 晶体 huò 或 táo cí 陶瓷， zhè xiē 这些 cái liào 材料 zài 在 diàn chǎng 电场 chū xiàn 出现 shí 时 xíng zhuàng 形状 gǎi biàn 改变 fēi cháng 非常 xiǎo 小。
měi rì diàn xùn bào 每日电讯报 dào 道， kē xué jiā 科学家 guò qù 过去 150 nián lái 年来 tōng cháng 通常 yī lài 依赖 yú 于 shì jiè gè dì 世界各地 qì xiàng zhàn 气象站 cè 测 dé 得 de 的 tǔ di 土地 wēn dù 温度 lái 来 zhèng míng 证明 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖。
kāi fàng 开放 zī yuán 资源 shì 是 jù yǒu 具有 jīng jì xiào yì 经济效益 de 的。 měi gè 每个 tóu zī 投资 shāng dū 商都 huò 获 dé le 得了 bǐ 比 tóu zī 投资 běn qián 本钱 duō dé 多得 duō 多 de 的 shōu yì 收益。 suǒ yǐ 所以， méi yǒu rén 没有人 shì 是 bái 白 gàn huó 干活 de 的。
zhè ge 这个 mó guǐ 魔鬼 shí jì shàng 实际上 yì si 意思 shì 是 yào 要 gěi 给 tā 他 dōng xi 东西。
dà shān 大山： wǒ yào 我要 chī 吃 shén me 什么 yào 药 lái 来 tuì shāo 退烧 ne 呢？
dàn 但 biān jù 编剧 “ jiù píng zhuāng xīn jiǔ 旧瓶装新酒 ” ， zài 在 tào lù 套路 zhōng 中 tiān 添 shàng 上 le 了 yì xiē 一些 qū zhé 曲折 qíng jié 情节。
měi wǎn 每晚 wǒ men 我们 guān diào 关掉 diàn shì jī 电视机， yì jiā rén 一家人 wéi zuò 围坐 zài 在 zhuō páng 桌旁 chī 吃 wǎn fàn 晚饭。
kāi yuán 开源 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 shì tú 试图 tōng guò 通过 zhǐ míng 指明 tā men de 他们的 zhèng shì 正式 dìng yì 定义 lái 来 jiě jué 解决 bèi 被 wù jiě 误解 zhè ge 这个 wèn tí 问题， dàn 但 zhè ge 这个 jiǎo zhèng 矫正 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 bìng 并 bù rú 不如 duì 对 wǒ men 我们 yǒu xiào 有效。
kāi wán xiào 开玩笑 zǒng 总 bù néng 不能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， fǎn 反 rán ér 然而 yǒu shí 有时 huì 会 shī 失 fù 赴 péng you 朋友。
dàn 但 měi guó 美国 xiāo fèi zhě 消费者 xìn xīn 信心 zuì jìn 最近 zāo yù 遭遇 de 的 yí cì 一次 qiáng liè 强烈 xià cuò 下挫， xiǎn shì 显示 le 了 měi guó 美国 shǒu jī 手机 shì chǎng 市场 de 的 fā zhǎn 发展 dòng lì 动力 miàn lín 面临 jù dà 巨大 zhàng ài 障碍。
kāi 开 jué duì wēn dù 绝对温度 dān wèi 单位， děng yú 等于 shuǐ 水 de 的 sān 三 tài 态 diǎn 点 jué duì wēn dù 绝对温度 de 的 1 ／ 273 。 16 。 zhè ge 这个 dān wèi 单位 děng yú 等于 yī 一 shè shì dù 摄氏度。
dà fú dù 大幅度 xuē jiǎn 削减 yán 盐 kě néng 可能 huì 会 xū yào 需要 gèng 更 áng guì 昂贵 de 的 zuó liao 作料， ér 而 nà 那 huì 会 wēi hài 危害 xiāo shòu 销售。
kāi 开 zhèng 证 xíng 行 bǎo zhèng 保证 xiàng 向 duì yú 对于 xiāng fú 相符 tí shì 提示 yǐ jīng 已经 yǔ yǐ 予以 duì fù 兑付 huò zhě 或者 yì fù 议付 bìng jiāng 并将 dān jù 单据 jì 寄 wǎng 往 kāi 开 zhèng 证 xíng 行 de 的 bèi 被 zhǐ dìng 指定 yín 银 xíng jìn 行进 xíng 行 cháng fù 偿付。
dà qìng yóu tián 大庆油田 huà gōng 化工 zǒng chǎng 总厂 fèi shuǐ 废水 zhōng 中 huà xué xū yǎng liàng 化学需氧量（ COD ） de 的 cè dìng 测定 cǎi yòng 采用 kù lún 库仑 fǎ 法。
dà qìng 大庆 lóng fèng 龙凤 shī dì 湿地 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 chǔ yú 处于 sōng nèn píng yuán 松嫩平原 fù dì 腹地， wèi 为 diǎn xíng 典型 de 的 lú wěi 芦苇 zhǎo zé 沼泽 shī dì 湿地。
kāi chē 开车： zài 在 gāo sù gōng lù 高速公路 yóu 由 gāng shān 冈山 jiāo liú 交流 dào 道 xià 下， wǎng 往 yàn cháo 燕巢 fāng xiàng 方向 shǐ 驶， zhì 至 yàn cháo 燕巢 xīn shēng lù 新生路 běi xíng 北行 jí kě 即可 jiàn 见 zhǐ shì pái 指示牌。
měi cì 每次 shén me 什么 bù yú kuài 不愉快 de 的 shì qing 事情 fā 发 shēng shí 生时， wǒ 我 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xī shēng pǐn 牺牲品， yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 cóng zhōng 从中 xī qǔ jiào xun 吸取教训。
zhè me 这么 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 yǔn xǔ 允许 wài bù 外部 liú chéng 流程 hé 和 nèi bù 内部 liú chéng 流程 zhī jiān 之间 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 的 hù 互 cào zuò xìng 操作性。
dà pī 大批 de 的 rén 人 pái 排 qǐ 起 le 了 cháng duì 长队 qù 去 páng tīng 旁听 zhè chǎng 这场 jiàng 将 bù 不 zhōng 忠、 wū shù 巫术、 zhāo hún 招魂 hè 和 jù é 巨额 cái fù 财富 chè dǐ 彻底 bào guāng 曝光 de 的 guān si 官司。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子