ประโยคภาษาจีน- 开源软件依赖自觉自愿的程序员所组成的社群他们修补或者编写一些程序然后免费公布出来中文句子 (458738) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 yī lài 依赖 zì jué zì yuàn 自觉自愿 de 的 chéng xù yuán 程序员 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的 shè qún 社群， tā men 他们 xiū bǔ 修补 huò zhě 或者 biān xiě 编写 yì xiē 一些 chéng xù 程序， rán hòu 然后 miǎn fèi 免费 gōng bù 公布 chū lái 出来。
Open source software relies on a community of volunteer developers who tinker on, write for, or amend a program, then give it away free.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但罗迪• kè lā kè 克拉克 què 却 yāo qiú 要求 biān jìng 边境 gōng zuò rén yuán 工作人员 fàng kuān 放宽 duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 biān jiǎn 边检。
dàn 但 měi guó 美国 yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 shuāng fāng 双方 yě 也 kǎo lǜ 考虑 dào liǎo 到了 lìng 另 yí gè 一个 yīn sù 因素： zhōng guó 中国。
dàn 但 měi guó rén 美国人 xiàn zài 现在 dōu 都 shì 是 jǐng dǐ zhī wā 井底之蛙 le 了。
zhè 这 wèi shén me 为什么 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要： dāng 当 nǐ 你 chāo fù hè 超负荷 huó dòng 活动 shí 时， nǐ 你 zì gù bù xiá 自顾不暇。
kāi zhāng shèng wáng 开漳圣王 zài 在 yì bān 一般 mín jiān xìn yǎng 民间信仰 de 的 dào jiào 道教 shén mín 神民 pái háng 排行 shàng 上 bìng 并 bù hěn 不很 gāo 高， dàn 但 shì zài 是在 zhāng zhōu 漳州 yí mín 移民 xīn zhōng 心中 de 的 dì wèi 地位 què shì 却是 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的。
kāi pán 开盘 shí 时 tā 她 yǐ 以 4 bǐ 比 3 luò hòu 落后 yú 于 kù ěr ní kē wá 库尔尼科娃， dàn 但 què 却 lián xù 连续 pò 破 le 了 zhè ge 这个 É luó sī rén 俄罗斯人 de 的 sān gè 三个 fā qiú 发球 jú 局 cóng ér 从而 yíng dé 赢得 le 了 hòu 后 liù lún 六轮 bǐ sài 比赛。
měi yuè 每月 huì 会 gěi 给 suǒ yǒu 所有 nǚ 女 yuán gōng 员工 fā fàng 发放 liǎng 两 shuāng lián 双连 kù wà 裤袜。
dàn 但 měi guó zhèng fǔ 美国政府 hái 还 chén zuì 沉醉 zài 在 cì jī 刺激 xiāo fèi 消费 zhōng 中， liàn liàn bù shě 恋恋不舍 de 地 bǎ wán 把玩 zhe 着 400 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 “ yóu xì 游戏 ” 。
dà shī 大师 guǒ rán 果然 shì 是 dà shī 大师， bù lā 布拉 jiā 伽 dí ní 迪尼 yì shí 意识 dào 到 rén men 人们 duì 对 tā 他 jīn chǎng 金厂 de 的 yùn yíng 运营 yuè lái yuè 越来越 bú nài fán 不耐烦 le 了， biàn 便 mǎ shàng 马上 huī 挥 yī 一 huī 挥 yī xiù 衣袖， bù 不 liú xià 留下 yī sī 一丝 zhǐ wén 指纹 de 地 qián táo 潜逃 dào 到 mù ní hēi 慕尼黑， nà li 那里 jìng qián 敬虔 zhě 者 wēi lián 威廉 gōng jué 公爵（ DukeWilliamthePious ） zhèng duì 正对 tā 他 qiú xián ruò kě 求贤若渴， duì 对 tā 他 de 的 tū rán 突然 dào lái 到来 lǎo 老 kāi xīn 开心 le 了。
zhè 这 wèi 为 chén jī 沉积 xuán huí 旋回 de 的 dìng liàng 定量 huà fēn 划分 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 sī lù 思路。
měi yuè 每月 tā 她 yào 要 wèi 为 zhè ge 这个 liǎng gè 两个 wò fáng 卧房 de 的 gōng yù 公寓 fù chū 付出 828 měi yuán 美元 de 的 zū jīn 租金， rán hòu 然后 cái néng 才能 jué dìng 决定 jiā lǐ 家里 hái 还 yǒu méi yǒu 有没有 qián mǎi 钱买 féi zào 肥皂。
dà shī 大师 tōng guò 通过 yù yán 寓言 hé 和 gù shì 故事 lái jiǎng 来讲 xué 学， suǒ yǒu 所有 de 的 dì zǐ 弟子 dōu 都 tīng 听 dé 得 jīn jīn yǒu wèi 津津有味 — — yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 shī wàng 失望， yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎng 想 tīng dào 听到 céng cì 层次 gēng shēn 更深 de 的 dōng xi 东西。
zhè 这 wèi 为 luó shān 罗山 dài lái 带来 le 了 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 yíng lì 赢利 shì chǎng 市场。
kāi 开 zhèng 证 xíng 行 bì xū 必须 suí jí 随即 bù 不 yán wu 延误 de 地 kāi chū 开出 yǒu xiào 有效 de 的 xìn yòng zhèng 信用证 huò 或 xiū gǎi 修改， qiě 且 tiáo kuǎn 条款 bù néng 不能 yǔ 与 yǔ 与 diàn xùn 电讯 wén jiàn 文件 xiàng 相 máo dùn 矛盾。
dà fú 大幅 de 的 zhěng bǎn 整版 guǎng gào xuān chuán 广告宣传 sān líng 三菱 zhòng gōng 重工、 zhāo rì 朝日 bō li 玻璃、 sān líng 三菱 háng yùn 航运、 fēng tián 丰田、 sān líng 三菱 diàn jī 电机 zhè xiē 这些 biāo zhì 标志 zhe 着 zhàn hòu 战后 xīng shèng 兴盛 guó jiā 国家 lì liang 力量 de 的 qǐ yè 企业。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 yòng lái 用来 shēng chǎn 生产， yùn shū 运输 huó 和 cāo zuò 操作 zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 néng yuán 能源。
dà qìng 大庆 cháng yuán 长垣 jí 及 yǐ dōng 以东 quán 泉 sān 三、 sì 四 duàn fú yáng 段扶杨 yóu céng 油层 chén jī 沉积 zhǔ 属 qiǎn shuǐ 浅水 hú pō 湖泊 - sān jiǎo zhōu 三角洲 tǐ xì 体系， fā yù 发育 yǒu 有 qiǎn shuǐ 浅水 hú pō 湖泊 sān jiǎo zhōu 三角洲 xiàng hè 相和 hú pō 湖泊 xiàng 相。
měi 每 yàng 样 dōng xi 东西 dōu 都 yǒu 有 tā 它 zhǔ yào 主要 de 的 tè zhǐ 特徵 huò 或 xìng zhì 性质， néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 hěn 很 róng yì 容易 de 地 biàn xī 辨析 chū 出 tā 它。
zhè me 这么 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方 - - - yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 mào shèng 茂盛 lǜ yīn 绿茵 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线、 yǒng héng 永恒 de 的 wèi lán sè 蔚蓝色 hǎi shuǐ 海水、 yí wàng wú biān 一望无边 de 的 shā tān 沙滩 dì fāng 地方 - - - - - - zěn me 怎么 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 lìng 令 tā 她 xiàn zài 现在 gǎn dào 感到 rú cǐ 如此 tòng kǔ 痛苦 de 的 dì fāng 地方 ne 呢？
měi cì 每次 tā 他 yī 一 fā chū 发出 jiān xì 尖细 de 的 jiào shēng 叫声， tā 她 jiù 就 tiào 跳 qǐ lai 起来 kàn 看 shì 是 zěn me 怎么 yì huí shì 一回事。
zhè me 这么 yì lái 一来， wèi shēng 卫生 jiǎn chá yuán 检查员 yòu 又 zěn me 怎么 huì 会 qīng chu 清楚 ne 呢？
yì 异 luǎn huáng 卵黄 de 的 luǎn zǐ 卵子 zhōng 中 luǎn huáng 卵黄 fēn bù 分布 bù jūn yún 不均匀 de 的
zhè me 这么 zuò 做 de 的 lǐ yóu 理由： shéi 谁 zài hu 在乎 ne 呢？
měi cì 每次 nǐ 你 xiǎng qǐ 想起 tā 它， nǐ 你 shì fǒu 是否 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 chóng xīn 重新 huí dào 回到 le 了 nà 那 jiàn 件 shì qing 事情 zhōng 中？
yì xíng 异形 biǎo miàn 表面 qīng chè 清澈 ér 而 shī rùn 湿润 de 的 fǎn guāng 反光 lái yuán yú 来源于 dāng dì 当地 yú fū 渔夫 dǎ lāo 打捞 shàng lái 上来 de 的 mǔ lì 牡蛎 hé 和 gé lí 蛤蜊。
měi cì 每次 fā shēng 发生 shǔ biāo 鼠标 tuō dòng 拖动 shì jiàn 事件 shí 时， zài 在 bǎo cún 保存 de 的 diǎn 点 hé 和 gāi 该 shì jiàn 事件 wèi zhi 位置 zhī jiān 之间 jiù 就 huì 会 huà 画 chū 出 yī 一 tiáo 条 hēi xiàn 黑线（ kě néng 可能 hěn 很 duǎn 短）。
zhè me 这么 duō nián lái 多年来， wǒ 我 yì zhí 一直 gēn 跟 nà xiē 那些 pǎo bù 跑步 de 的 péng you 朋友 men 们 dǎ qù 打趣， tí xǐng 提醒 tā men 他们 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài 比赛 jì niàn 纪念 de 的 shì 是 yí gè 一个 pǎo bù 跑步 lì 力 jié 竭 ér 而 sǐ 死 de 的 rén 人。
dàn 但 píng guǒ gōng sī 苹果公司 réng 仍 duì 对 qí 其 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度， rèn wéi 认为 tā men 它们 tài 太 xiǎo qiǎo líng lóng 小巧玲珑 yǐ zhì yú 以至于 bù 不 xiàng shì 像是 píng guǒ 苹果 fēng gé 风格 de 的 chǎn pǐn 产品。
dà qǔ 大曲 yì shù 艺术 zài 在 táng dài 唐代 dé dào 得到 le 了 gāo dù 高度 de 的 fā zhǎn 发展，《 liáng zhōu 凉州》 shì 是 qí zhōng 其中 zhòng yào 重要 de 的 dài biǎo 代表， xǔ duō 许多 gǔ jí 古籍 wén xiàn 文献 zhōng 中 jūn 均 yǒu 有 xiāng guān 相关 jì zǎi 记载。
gōng xián 弓弦 běng 绷 de hěn 得很 jǐn 紧。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但罗迪• kè lā kè 克拉克 què 却 yāo qiú 要求 biān jìng 边境 gōng zuò rén yuán 工作人员 fàng kuān 放宽 duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 biān jiǎn 边检。
dàn 但 měi guó 美国 yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 shuāng fāng 双方 yě 也 kǎo lǜ 考虑 dào liǎo 到了 lìng 另 yí gè 一个 yīn sù 因素： zhōng guó 中国。
dàn 但 měi guó rén 美国人 xiàn zài 现在 dōu 都 shì 是 jǐng dǐ zhī wā 井底之蛙 le 了。
zhè 这 wèi shén me 为什么 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要： dāng 当 nǐ 你 chāo fù hè 超负荷 huó dòng 活动 shí 时， nǐ 你 zì gù bù xiá 自顾不暇。
kāi zhāng shèng wáng 开漳圣王 zài 在 yì bān 一般 mín jiān xìn yǎng 民间信仰 de 的 dào jiào 道教 shén mín 神民 pái háng 排行 shàng 上 bìng 并 bù hěn 不很 gāo 高， dàn 但 shì zài 是在 zhāng zhōu 漳州 yí mín 移民 xīn zhōng 心中 de 的 dì wèi 地位 què shì 却是 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的。
kāi pán 开盘 shí 时 tā 她 yǐ 以 4 bǐ 比 3 luò hòu 落后 yú 于 kù ěr ní kē wá 库尔尼科娃， dàn 但 què 却 lián xù 连续 pò 破 le 了 zhè ge 这个 É luó sī rén 俄罗斯人 de 的 sān gè 三个 fā qiú 发球 jú 局 cóng ér 从而 yíng dé 赢得 le 了 hòu 后 liù lún 六轮 bǐ sài 比赛。
měi yuè 每月 huì 会 gěi 给 suǒ yǒu 所有 nǚ 女 yuán gōng 员工 fā fàng 发放 liǎng 两 shuāng lián 双连 kù wà 裤袜。
dàn 但 měi guó zhèng fǔ 美国政府 hái 还 chén zuì 沉醉 zài 在 cì jī 刺激 xiāo fèi 消费 zhōng 中， liàn liàn bù shě 恋恋不舍 de 地 bǎ wán 把玩 zhe 着 400 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 “ yóu xì 游戏 ” 。
dà shī 大师 guǒ rán 果然 shì 是 dà shī 大师， bù lā 布拉 jiā 伽 dí ní 迪尼 yì shí 意识 dào 到 rén men 人们 duì 对 tā 他 jīn chǎng 金厂 de 的 yùn yíng 运营 yuè lái yuè 越来越 bú nài fán 不耐烦 le 了， biàn 便 mǎ shàng 马上 huī 挥 yī 一 huī 挥 yī xiù 衣袖， bù 不 liú xià 留下 yī sī 一丝 zhǐ wén 指纹 de 地 qián táo 潜逃 dào 到 mù ní hēi 慕尼黑， nà li 那里 jìng qián 敬虔 zhě 者 wēi lián 威廉 gōng jué 公爵（ DukeWilliamthePious ） zhèng duì 正对 tā 他 qiú xián ruò kě 求贤若渴， duì 对 tā 他 de 的 tū rán 突然 dào lái 到来 lǎo 老 kāi xīn 开心 le 了。
zhè 这 wèi 为 chén jī 沉积 xuán huí 旋回 de 的 dìng liàng 定量 huà fēn 划分 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 sī lù 思路。
měi yuè 每月 tā 她 yào 要 wèi 为 zhè ge 这个 liǎng gè 两个 wò fáng 卧房 de 的 gōng yù 公寓 fù chū 付出 828 měi yuán 美元 de 的 zū jīn 租金， rán hòu 然后 cái néng 才能 jué dìng 决定 jiā lǐ 家里 hái 还 yǒu méi yǒu 有没有 qián mǎi 钱买 féi zào 肥皂。
dà shī 大师 tōng guò 通过 yù yán 寓言 hé 和 gù shì 故事 lái jiǎng 来讲 xué 学， suǒ yǒu 所有 de 的 dì zǐ 弟子 dōu 都 tīng 听 dé 得 jīn jīn yǒu wèi 津津有味 — — yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 shī wàng 失望， yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎng 想 tīng dào 听到 céng cì 层次 gēng shēn 更深 de 的 dōng xi 东西。
zhè 这 wèi 为 luó shān 罗山 dài lái 带来 le 了 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 yíng lì 赢利 shì chǎng 市场。
kāi 开 zhèng 证 xíng 行 bì xū 必须 suí jí 随即 bù 不 yán wu 延误 de 地 kāi chū 开出 yǒu xiào 有效 de 的 xìn yòng zhèng 信用证 huò 或 xiū gǎi 修改， qiě 且 tiáo kuǎn 条款 bù néng 不能 yǔ 与 yǔ 与 diàn xùn 电讯 wén jiàn 文件 xiàng 相 máo dùn 矛盾。
dà fú 大幅 de 的 zhěng bǎn 整版 guǎng gào xuān chuán 广告宣传 sān líng 三菱 zhòng gōng 重工、 zhāo rì 朝日 bō li 玻璃、 sān líng 三菱 háng yùn 航运、 fēng tián 丰田、 sān líng 三菱 diàn jī 电机 zhè xiē 这些 biāo zhì 标志 zhe 着 zhàn hòu 战后 xīng shèng 兴盛 guó jiā 国家 lì liang 力量 de 的 qǐ yè 企业。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 yòng lái 用来 shēng chǎn 生产， yùn shū 运输 huó 和 cāo zuò 操作 zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 néng yuán 能源。
dà qìng 大庆 cháng yuán 长垣 jí 及 yǐ dōng 以东 quán 泉 sān 三、 sì 四 duàn fú yáng 段扶杨 yóu céng 油层 chén jī 沉积 zhǔ 属 qiǎn shuǐ 浅水 hú pō 湖泊 - sān jiǎo zhōu 三角洲 tǐ xì 体系， fā yù 发育 yǒu 有 qiǎn shuǐ 浅水 hú pō 湖泊 sān jiǎo zhōu 三角洲 xiàng hè 相和 hú pō 湖泊 xiàng 相。
měi 每 yàng 样 dōng xi 东西 dōu 都 yǒu 有 tā 它 zhǔ yào 主要 de 的 tè zhǐ 特徵 huò 或 xìng zhì 性质， néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 hěn 很 róng yì 容易 de 地 biàn xī 辨析 chū 出 tā 它。
zhè me 这么 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方 - - - yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 mào shèng 茂盛 lǜ yīn 绿茵 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线、 yǒng héng 永恒 de 的 wèi lán sè 蔚蓝色 hǎi shuǐ 海水、 yí wàng wú biān 一望无边 de 的 shā tān 沙滩 dì fāng 地方 - - - - - - zěn me 怎么 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 lìng 令 tā 她 xiàn zài 现在 gǎn dào 感到 rú cǐ 如此 tòng kǔ 痛苦 de 的 dì fāng 地方 ne 呢？
měi cì 每次 tā 他 yī 一 fā chū 发出 jiān xì 尖细 de 的 jiào shēng 叫声， tā 她 jiù 就 tiào 跳 qǐ lai 起来 kàn 看 shì 是 zěn me 怎么 yì huí shì 一回事。
zhè me 这么 yì lái 一来， wèi shēng 卫生 jiǎn chá yuán 检查员 yòu 又 zěn me 怎么 huì 会 qīng chu 清楚 ne 呢？
yì 异 luǎn huáng 卵黄 de 的 luǎn zǐ 卵子 zhōng 中 luǎn huáng 卵黄 fēn bù 分布 bù jūn yún 不均匀 de 的
zhè me 这么 zuò 做 de 的 lǐ yóu 理由： shéi 谁 zài hu 在乎 ne 呢？
měi cì 每次 nǐ 你 xiǎng qǐ 想起 tā 它， nǐ 你 shì fǒu 是否 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 chóng xīn 重新 huí dào 回到 le 了 nà 那 jiàn 件 shì qing 事情 zhōng 中？
yì xíng 异形 biǎo miàn 表面 qīng chè 清澈 ér 而 shī rùn 湿润 de 的 fǎn guāng 反光 lái yuán yú 来源于 dāng dì 当地 yú fū 渔夫 dǎ lāo 打捞 shàng lái 上来 de 的 mǔ lì 牡蛎 hé 和 gé lí 蛤蜊。
měi cì 每次 fā shēng 发生 shǔ biāo 鼠标 tuō dòng 拖动 shì jiàn 事件 shí 时， zài 在 bǎo cún 保存 de 的 diǎn 点 hé 和 gāi 该 shì jiàn 事件 wèi zhi 位置 zhī jiān 之间 jiù 就 huì 会 huà 画 chū 出 yī 一 tiáo 条 hēi xiàn 黑线（ kě néng 可能 hěn 很 duǎn 短）。
zhè me 这么 duō nián lái 多年来， wǒ 我 yì zhí 一直 gēn 跟 nà xiē 那些 pǎo bù 跑步 de 的 péng you 朋友 men 们 dǎ qù 打趣， tí xǐng 提醒 tā men 他们 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài 比赛 jì niàn 纪念 de 的 shì 是 yí gè 一个 pǎo bù 跑步 lì 力 jié 竭 ér 而 sǐ 死 de 的 rén 人。
dàn 但 píng guǒ gōng sī 苹果公司 réng 仍 duì 对 qí 其 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度， rèn wéi 认为 tā men 它们 tài 太 xiǎo qiǎo líng lóng 小巧玲珑 yǐ zhì yú 以至于 bù 不 xiàng shì 像是 píng guǒ 苹果 fēng gé 风格 de 的 chǎn pǐn 产品。
dà qǔ 大曲 yì shù 艺术 zài 在 táng dài 唐代 dé dào 得到 le 了 gāo dù 高度 de 的 fā zhǎn 发展，《 liáng zhōu 凉州》 shì 是 qí zhōng 其中 zhòng yào 重要 de 的 dài biǎo 代表， xǔ duō 许多 gǔ jí 古籍 wén xiàn 文献 zhōng 中 jūn 均 yǒu 有 xiāng guān 相关 jì zǎi 记载。
gōng xián 弓弦 běng 绷 de hěn 得很 jǐn 紧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子