ประโยคภาษาจีน- 开炮只是个手段以表明他们正做着些什么并且吸引人们的注意力而不至于发现真正的原因他们甚至就像保护自己一样倾尽全力中文句子 (458775) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kāi pào 开炮 zhǐ shì 只是 gè 个 shǒu duàn 手段， yǐ 以 biǎo míng 表明 tā men 他们 zhèng 正 zuò 做 zhe 着 xiē 些 shén me 什么， bìng qiě 并且 xī yǐn 吸引 rén men 人们 de 的 zhù yì lì 注意力 ér 而 bú zhì yú 不至于 fā xiàn 发现 zhēn zhèng 真正 de 的 yuán yīn 原因， tā men 他们 shèn zhì 甚至 jiù 就 xiàng 像 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 yí yàng 一样 qīng jìn 倾尽 quán lì 全力。
Firing cannons was a way to show people that they were doing something and to distract people from discovering the real cause, even as they protected themselves as best they could.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kāi wán xiào 开玩笑 zǒng 总 bù néng 不能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， fǎn ér 反而 yǒu shí 有时 huì 会 shī qù 失去 tóng xué 同学。
kāi píng qì 开瓶器 shì 是 chú 厨 yòng 用 xiǎo 小 qì jù 器具。
měi wǎn 每晚 shuì jiào 睡觉 qián 前， wǒ xǐ huān 我喜欢 nòng 弄 mǎn mǎn 满满 yī 一 píng 瓶 bīng zhèn 冰镇 lì bīn nà 利宾纳 hé 和 yì diǎn 一点 yǒu jī 有机 píng guǒ jiǔ 苹果酒 hùn hé 混合 de 的 yǐn liào 饮料。
měi 每 yuè yī cì 月一次， qín 勤 gēng xīn 更新 nǐ de 你的 rì cháng 日常 yù suàn 预算。
dàn 但 měi guó 美国 gè jiè 各界 jūn 均 rèn wéi 认为 lì 立 fǎ bǐ 法比 zǒng tǒng 总统 xíng zhèng mìng lìng 行政命令 yào 要 gèng jiā 更加 quán miàn 全面。
dà shī 大师 tàn xī 叹息 dào 道： “ wǒ 我 yì zhí 一直 duì 对 nǐ 你 dà wéi 大为 zàn shǎng 赞赏， wǒ de 我的 hái zi 孩子， nán dào 难道 nǐ 你 hái shi 还是 jù jué 拒绝 kàn jiàn 看见 nǐ 你 zì shēn 自身 de 的 guāng máng 光芒 ma 吗？ ”
dà shī 大师 méi yǒu 没有 xiàng 向 wú lǐ 无礼 de 的 nián qīng rén 年轻人 dòng shǒu 动手， duì cǐ 对此， mén shēng 门生 men 们 yǒu diǎn r 有点儿 shī wàng 失望， wéi 围 guò lai 过来 wèn 问 tā 他： “ nín 您 zěn néng 怎能 rěn shòu 忍受 zhè yàng 这样 de 的 wǔ rǔ 侮辱 ne 呢？
zhè 这 wèi 为 zhèng què 正确 xuǎn zé 选择 jī zǔ 机组 yǐ jí 以及 cǎi qǔ 采取 yǒu xiào 有效 de 的 chú shuāng 除霜 kòng zhì 控制 fāng shì 方式 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
kāi wèi jiǔ 开胃酒 zhī hòu 之后 hái 还 huì 会 shàng 上 jiǔ 酒， xuě lì jiǔ 雪利酒 shì 是 pèi 配 tāng 汤 de 的， bái jiǔ 白酒 shì 是 yòng lái 用来 pèi 配 lóng xiā 龙虾 de 的， hóng jiǔ 红酒 shì 是 yòng lái 用来 pèi 配 kǎo ròu 烤肉 de 的， hái yǒu 还有 yì lún 一轮 hóng jiǔ 红酒 shì 是 yòng lái 用来 pèi 配 nà xiē 那些 yóu nì 油腻 de 的 rǔ gē 乳鸽 de 的。
měi yuè 每月 jì shí gōng zuò 计时工作 chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 zé 则 yīng 应 àn zhào 按照 běn rén 本人 běn yuè 本月 jì jiàn gōng zī 计件工资 píng jūn zhí 平均值 bǔ jǐ 补给。
dàn 但 měi 美 bìng 并 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 xū qiú 需求， ér shì 而是 xīn zuì shén mí 心醉神迷 de 的 xīn xǐ 欣喜。
zhè 这 zhǔ yào 主要 guī jiù 归咎 yú 于 líng shòu shāng 零售商 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 huì 会 bǎ 把 wán quán 完全 kě yǐ 可以 shí yòng 食用 de 的 shí wù 食物 rēng 扔 jìn 进 lā jī xiāng 垃圾箱。
měi 每 yǒu 有 chē liàng 车辆 jí jiāng 即将 xíng zhì 行至 jǐng qū 景区 dà mén 大门 shí 时， jiù 就 yǒu shǔ 有数 shí míng 十名 nán zǐ 男子 zhāo shǒu 招手 lán chē 拦车， bìng 并 jǐn suí 紧随 chē liàng 车辆 pāi dǎ 拍打 chē mén 车门。
dà mù 大幕 lā kāi 拉开， zuì hòu 最后 yī mù 一幕 xì 戏 kāi yǎn 开演， guì zú 贵族 dú zì 独自 yī rén 一人 zuò zài 坐在 tiě chuāng 铁窗 hòu 后 yīn àn 阴暗 de 的 láo fáng 牢房 lǐ 里。 zhè 这 yí jù 一句 zhōng 中， curtain hé 和 goup yě 也 shì 是 hěn 很 shí yòng 实用 de 的 dā pèi 搭配。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 yì xiē 一些 xiǎo xíng 小型 hé 和 zhōng xíng 中型 yín háng 银行 yì zhí 一直 jǐn chù 紧绌。
dà qìng 大庆 cháng yuán 长垣 xī bù 西部 dì qū 地区 dì chǔ 地处 sōng liáo pén de 松辽盆地 de wēn 地温 tī dù 梯度 de 的 gāo zhí 高值 gòu zào 构造 dài 带， shǔ yú 属于 diǎn xíng 典型 de 的 chén jī 沉积 pén dì 盆地 xíng 型 zhōng 中 dī wēn 低温 dì rè zī yuán 地热资源。
měi 每 yàng 样 dōng xi 东西 dōu 都 yǒu 有 tā 它 zhǔ yào 主要 de 的 tè zhǐ 特徵 huò 或 xìng zhì 性质， néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 hěn 很 róng yì 容易 de 地 biàn xī 辨析 chū 出 tā 它。
zhè me 这么 yí gè 一个 zhàn lüè 战略 jí biàn 即便 bù néng 不能 zài 在 xī fāng 西方 dì guó zhǔ yì 帝国主义 mó shì 模式 zhōng 中 zhàn jù 占据 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位 yě 也 néng 能 chóng sù 重塑 zhōng guó 中国 de 的 zhōng yāng 中央 wáng guó 王国 dì wèi 地位 - - chéng wéi 成为 yà tài de qū 亚太地区 zhàn jù 占据 yōu shì 优势 de 的 cháo gòng 朝贡 guó 国。
měi cì 每次 jiāo jiē bān 交接班 shí 时， sī 司 zuān 钻 yí dìng yào 一定要 jiāo huàn 交换 jiāo jiē bān 交接班 jì lù 记录。
kāi chú dǎng jí 开除党籍 shì 是 dǎng nèi 党内 de 的 zuì gāo 最高 chǔ fèn 处分。
yì dīng wán 异丁烷 hé 和 dīng xī 丁烯 zài 在 suān 酸 cuī huà jì 催化剂 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 fǎn yìng 反应 shēng chéng 生成 de 的 wán jī huà 烷基化 yóu 油， shì 是 chē yòng 车用 qì yóu 汽油 de 的 lǐ xiǎng 理想 diào gě 调合 zǔ fèn 组分。
dà pī 大批 pín kùn 贫困 de 的 rén 人 yuàn yì 愿意 wèi le 为了 hěn 很 dī 低 de 的 gōng zī 工资 zuò 做 fěn shuā 粉刷、 zhuāng xiū 装修 gōng zuò 工作。
yì cháng 异常 xiàn xiàng 现象： shì 是 chāo chū 超出 zì rán 自然 hé 和 rén men 人们 jīng yàn 经验 fàn wéi 范围 de 的 jiǎ xiǎng 假想 cún zài wù 存在物， bāo kuò 包括 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 xiàn xiàng 现象， rú 如 dà zú 大足 shòu 兽 hé 和 qí tā 其它 guài wu 怪物。
dàn 但 Àì ěr 艾尔 zhè 这 yī 一 kǒu hào 口号 de 的 wèn tí 问题 shì 是 méi 没 néng 能 chōng fèn 充分 fǎn yìng 反映 wǒ men 我们 zài 在 jīng jì 经济 hé 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 fāng miàn 方面 qǔ dé 取得 de 的 zhèng jì 政绩， tā 他 běn gāi 本该 shòu yì 受益 yú cǐ 于此； bìng qiě 并且 méi 没 néng 能 yǔ 与 xiǎo 小 bù shí 布什 “ bǎ 把 jìn bù 进步 shì yè 事业 chāi tái 拆台 ” zhè ge 这个 zhí shuài 直率 chéng nuò 承诺 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比。
měi cì 每次 qí zhōng 其中 yī 一 kē 颗 xīng 星 cóng 从 lìng yī 另一 kē 颗 de 的 bèi hòu 背后 jīng guò 经过 shí 时 zhěng tǐ 整体 fā chū 发出 de 的 guāng liàng dù 光亮度 jiù 就 huì 会 shùn jiān 瞬间 xià jiàng 下降。
yì wù gǎn 异物感 hé 和 yí 颐 bù 部 jǐn 紧 shù 束 gǎn 感。
dà míng shān 大明山 wèi yú 位于 guǎng xī 广西 zhōng bù 中部， dì chǔ 地处 běi huí guī xiàn 北回归线 fù jìn 附近， jù yǒu 具有 nán yà 南亚 rè dài 热带 jì fēng qì hòu 季风气候 de 的 tè diǎn 特点。
zhè me 这么 róng yì 容易 jiù 就 wàng 忘 le 了， zhēn shi 真是 yí gè 一个 lǎo hú tu 老糊涂。
dàn 但 é 莪 xx 丆 xǐ huan 喜欢 méi yǒu 没有 jiē guǒ 结果 de 旳 ài qíng 爱情。
dà qiáo 大桥、 gāo jià 高架、 gǎng kǒu jī xiè 港口机械 cháng qī 长期 chǔ yú 处于 hù wài 户外 rì shài yǔ lín 日晒雨淋， tā men 它们 jūn 均 jí 极 yì 易 shēng xiù 生锈， hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 xiù shí 锈蚀 xiàn xiàng 现象， dà fú 大幅 jiàng dī 降低 le 了 Ān quán jì shǔ 安全系数。

ประโยคภาษาจีน
kāi wán xiào 开玩笑 zǒng 总 bù néng 不能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， fǎn ér 反而 yǒu shí 有时 huì 会 shī qù 失去 tóng xué 同学。
kāi píng qì 开瓶器 shì 是 chú 厨 yòng 用 xiǎo 小 qì jù 器具。
měi wǎn 每晚 shuì jiào 睡觉 qián 前， wǒ xǐ huān 我喜欢 nòng 弄 mǎn mǎn 满满 yī 一 píng 瓶 bīng zhèn 冰镇 lì bīn nà 利宾纳 hé 和 yì diǎn 一点 yǒu jī 有机 píng guǒ jiǔ 苹果酒 hùn hé 混合 de 的 yǐn liào 饮料。
měi 每 yuè yī cì 月一次， qín 勤 gēng xīn 更新 nǐ de 你的 rì cháng 日常 yù suàn 预算。
dàn 但 měi guó 美国 gè jiè 各界 jūn 均 rèn wéi 认为 lì 立 fǎ bǐ 法比 zǒng tǒng 总统 xíng zhèng mìng lìng 行政命令 yào 要 gèng jiā 更加 quán miàn 全面。
dà shī 大师 tàn xī 叹息 dào 道： “ wǒ 我 yì zhí 一直 duì 对 nǐ 你 dà wéi 大为 zàn shǎng 赞赏， wǒ de 我的 hái zi 孩子， nán dào 难道 nǐ 你 hái shi 还是 jù jué 拒绝 kàn jiàn 看见 nǐ 你 zì shēn 自身 de 的 guāng máng 光芒 ma 吗？ ”
dà shī 大师 méi yǒu 没有 xiàng 向 wú lǐ 无礼 de 的 nián qīng rén 年轻人 dòng shǒu 动手， duì cǐ 对此， mén shēng 门生 men 们 yǒu diǎn r 有点儿 shī wàng 失望， wéi 围 guò lai 过来 wèn 问 tā 他： “ nín 您 zěn néng 怎能 rěn shòu 忍受 zhè yàng 这样 de 的 wǔ rǔ 侮辱 ne 呢？
zhè 这 wèi 为 zhèng què 正确 xuǎn zé 选择 jī zǔ 机组 yǐ jí 以及 cǎi qǔ 采取 yǒu xiào 有效 de 的 chú shuāng 除霜 kòng zhì 控制 fāng shì 方式 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
kāi wèi jiǔ 开胃酒 zhī hòu 之后 hái 还 huì 会 shàng 上 jiǔ 酒， xuě lì jiǔ 雪利酒 shì 是 pèi 配 tāng 汤 de 的， bái jiǔ 白酒 shì 是 yòng lái 用来 pèi 配 lóng xiā 龙虾 de 的， hóng jiǔ 红酒 shì 是 yòng lái 用来 pèi 配 kǎo ròu 烤肉 de 的， hái yǒu 还有 yì lún 一轮 hóng jiǔ 红酒 shì 是 yòng lái 用来 pèi 配 nà xiē 那些 yóu nì 油腻 de 的 rǔ gē 乳鸽 de 的。
měi yuè 每月 jì shí gōng zuò 计时工作 chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 zé 则 yīng 应 àn zhào 按照 běn rén 本人 běn yuè 本月 jì jiàn gōng zī 计件工资 píng jūn zhí 平均值 bǔ jǐ 补给。
dàn 但 měi 美 bìng 并 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 xū qiú 需求， ér shì 而是 xīn zuì shén mí 心醉神迷 de 的 xīn xǐ 欣喜。
zhè 这 zhǔ yào 主要 guī jiù 归咎 yú 于 líng shòu shāng 零售商 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 huì 会 bǎ 把 wán quán 完全 kě yǐ 可以 shí yòng 食用 de 的 shí wù 食物 rēng 扔 jìn 进 lā jī xiāng 垃圾箱。
měi 每 yǒu 有 chē liàng 车辆 jí jiāng 即将 xíng zhì 行至 jǐng qū 景区 dà mén 大门 shí 时， jiù 就 yǒu shǔ 有数 shí míng 十名 nán zǐ 男子 zhāo shǒu 招手 lán chē 拦车， bìng 并 jǐn suí 紧随 chē liàng 车辆 pāi dǎ 拍打 chē mén 车门。
dà mù 大幕 lā kāi 拉开， zuì hòu 最后 yī mù 一幕 xì 戏 kāi yǎn 开演， guì zú 贵族 dú zì 独自 yī rén 一人 zuò zài 坐在 tiě chuāng 铁窗 hòu 后 yīn àn 阴暗 de 的 láo fáng 牢房 lǐ 里。 zhè 这 yí jù 一句 zhōng 中， curtain hé 和 goup yě 也 shì 是 hěn 很 shí yòng 实用 de 的 dā pèi 搭配。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 yì xiē 一些 xiǎo xíng 小型 hé 和 zhōng xíng 中型 yín háng 银行 yì zhí 一直 jǐn chù 紧绌。
dà qìng 大庆 cháng yuán 长垣 xī bù 西部 dì qū 地区 dì chǔ 地处 sōng liáo pén de 松辽盆地 de wēn 地温 tī dù 梯度 de 的 gāo zhí 高值 gòu zào 构造 dài 带， shǔ yú 属于 diǎn xíng 典型 de 的 chén jī 沉积 pén dì 盆地 xíng 型 zhōng 中 dī wēn 低温 dì rè zī yuán 地热资源。
měi 每 yàng 样 dōng xi 东西 dōu 都 yǒu 有 tā 它 zhǔ yào 主要 de 的 tè zhǐ 特徵 huò 或 xìng zhì 性质， néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 hěn 很 róng yì 容易 de 地 biàn xī 辨析 chū 出 tā 它。
zhè me 这么 yí gè 一个 zhàn lüè 战略 jí biàn 即便 bù néng 不能 zài 在 xī fāng 西方 dì guó zhǔ yì 帝国主义 mó shì 模式 zhōng 中 zhàn jù 占据 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位 yě 也 néng 能 chóng sù 重塑 zhōng guó 中国 de 的 zhōng yāng 中央 wáng guó 王国 dì wèi 地位 - - chéng wéi 成为 yà tài de qū 亚太地区 zhàn jù 占据 yōu shì 优势 de 的 cháo gòng 朝贡 guó 国。
měi cì 每次 jiāo jiē bān 交接班 shí 时， sī 司 zuān 钻 yí dìng yào 一定要 jiāo huàn 交换 jiāo jiē bān 交接班 jì lù 记录。
kāi chú dǎng jí 开除党籍 shì 是 dǎng nèi 党内 de 的 zuì gāo 最高 chǔ fèn 处分。
yì dīng wán 异丁烷 hé 和 dīng xī 丁烯 zài 在 suān 酸 cuī huà jì 催化剂 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 fǎn yìng 反应 shēng chéng 生成 de 的 wán jī huà 烷基化 yóu 油， shì 是 chē yòng 车用 qì yóu 汽油 de 的 lǐ xiǎng 理想 diào gě 调合 zǔ fèn 组分。
dà pī 大批 pín kùn 贫困 de 的 rén 人 yuàn yì 愿意 wèi le 为了 hěn 很 dī 低 de 的 gōng zī 工资 zuò 做 fěn shuā 粉刷、 zhuāng xiū 装修 gōng zuò 工作。
yì cháng 异常 xiàn xiàng 现象： shì 是 chāo chū 超出 zì rán 自然 hé 和 rén men 人们 jīng yàn 经验 fàn wéi 范围 de 的 jiǎ xiǎng 假想 cún zài wù 存在物， bāo kuò 包括 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 xiàn xiàng 现象， rú 如 dà zú 大足 shòu 兽 hé 和 qí tā 其它 guài wu 怪物。
dàn 但 Àì ěr 艾尔 zhè 这 yī 一 kǒu hào 口号 de 的 wèn tí 问题 shì 是 méi 没 néng 能 chōng fèn 充分 fǎn yìng 反映 wǒ men 我们 zài 在 jīng jì 经济 hé 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 fāng miàn 方面 qǔ dé 取得 de 的 zhèng jì 政绩， tā 他 běn gāi 本该 shòu yì 受益 yú cǐ 于此； bìng qiě 并且 méi 没 néng 能 yǔ 与 xiǎo 小 bù shí 布什 “ bǎ 把 jìn bù 进步 shì yè 事业 chāi tái 拆台 ” zhè ge 这个 zhí shuài 直率 chéng nuò 承诺 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比。
měi cì 每次 qí zhōng 其中 yī 一 kē 颗 xīng 星 cóng 从 lìng yī 另一 kē 颗 de 的 bèi hòu 背后 jīng guò 经过 shí 时 zhěng tǐ 整体 fā chū 发出 de 的 guāng liàng dù 光亮度 jiù 就 huì 会 shùn jiān 瞬间 xià jiàng 下降。
yì wù gǎn 异物感 hé 和 yí 颐 bù 部 jǐn 紧 shù 束 gǎn 感。
dà míng shān 大明山 wèi yú 位于 guǎng xī 广西 zhōng bù 中部， dì chǔ 地处 běi huí guī xiàn 北回归线 fù jìn 附近， jù yǒu 具有 nán yà 南亚 rè dài 热带 jì fēng qì hòu 季风气候 de 的 tè diǎn 特点。
zhè me 这么 róng yì 容易 jiù 就 wàng 忘 le 了， zhēn shi 真是 yí gè 一个 lǎo hú tu 老糊涂。
dàn 但 é 莪 xx 丆 xǐ huan 喜欢 méi yǒu 没有 jiē guǒ 结果 de 旳 ài qíng 爱情。
dà qiáo 大桥、 gāo jià 高架、 gǎng kǒu jī xiè 港口机械 cháng qī 长期 chǔ yú 处于 hù wài 户外 rì shài yǔ lín 日晒雨淋， tā men 它们 jūn 均 jí 极 yì 易 shēng xiù 生锈， hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 xiù shí 锈蚀 xiàn xiàng 现象， dà fú 大幅 jiàng dī 降低 le 了 Ān quán jì shǔ 安全系数。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子