ประโยคภาษาจีน- 但群众们依旧可以掀开薄纱一窥究竟中文句子 (458925) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 qún zhòng 群众 men 们 yī jiù 依旧 kě yǐ 可以 xiān kāi 掀开 báo shā 薄纱 yī 一 kuī 窥 jiū jìng 究竟。
But spectators could still lift the gauze to get a better look.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 lǎo láng 老狼 yǐ jīng 已经 cóng 从 xiǎo hóu 小猴 kǒu zhōng 口中 piàn qǔ 骗取 le 了 mǎ lán huā 马兰花 de 的 kǒu jué 口诀。
zhè 这 wèi 为 luó shān 罗山 dài lái 带来 le 了 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 yíng lì 赢利 shì chǎng 市场。
zhè 这 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 sān gè 三个 fāng miàn 方面： jí 即 kuáng fàng 狂放 zhī 之 xiá 侠 de 的 wén rén huà 文人化、 xuè xìng 血性 zhī 之 xiá 侠 de 的 xiān dào 仙道 huà 化 hé 和 zì yóu 自由 zhī 之 xiá 侠 de 的 guān fǔ 官府 huà 化。
kāi huā 开花 shí jié 时节， kě ài 可爱 de 的 huā duǒ 花朵 yíng fēng 迎风 yáo bǎi 摇摆， jiù 就 xiàng 像 zài 在 yǐn jǐng 引颈 qī pàn 期盼 zhe 着 shén me 什么 shì de 似的， suǒ yǐ 所以 tā 它 de 的 huā yǔ 花语 shì 是 - qī dài 期待。
kāi shè 开设 zhè 这 mén 门 kè 课 bù jǐn 不仅 miàn xiàng 面向 yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业 xué sheng 学生， yě 也 shì 是 wèi le 为了 qí tā 其他 zhuān yè 专业 xué sheng 学生。
měi 每 běn shū 本书 hé 和 wǒ de 我的 jiǎng zuò 讲座 dōu 都 méi yǒu 没有 tài 太 dà 大 chóng dié 重迭， dàn 但 què 确 shí wèi 实为 yǒu xìng qù 有兴趣 de 的 tóng xué 同学 tí gōng 提供 le 了 bú cuò 不错 de 的 kè wài 课外 yuè dú 阅读 cái liào 材料。
dàn 但 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yǔ 与 mò nà 莫纳 xiāng rèn 相认， sī dì fēn 斯蒂芬 zhī dào 知道 zhè jiàn 这件 shì 事 kěn dìng 肯定 yǐ jīng 已经 yǒu 有 jǐ shí nián 几十年 le 了。
dàn 但 yē 耶 shū 书 lún 仑 jiàn jiàn 渐渐 féi pàng 肥胖， cū zhuàng 粗壮， guāng rùn 光润， tī 踢 tiào 跳 bēn pǎo 奔跑， biàn 便 lí qì 离弃 zào 造 tā 他 de 的 shén 神， qīng kàn 轻看 jiù 救 tā 他 de 的 pán shí 磐石。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 wú xiàn tōng xìn 无线通信 de 的 fā zhǎn 发展， rú 如 Wi-Fi hé 和 lán yá 蓝牙， yǐ jí 以及 bú duàn 不断 suō xiǎo 缩小 de 的 diàn lù 电路 guī mó 规模， mù qián 目前 jù lí 距离 wán quán 完全 biàn xié 便携， wéi yī 唯一 de 的 zhàng ài 障碍 jiù shì 就是 diàn yuán xiàn 电源线。
kāi chē 开车 qù 去 jié lǐ kē 杰里科 de 的 lù shang 路上， tā 他 jīng guò 经过 le 了 dà piàn 大片 de 的 gǎn lǎn 橄榄 shù lín 树林， “ bèi 被 lián gēn bá qǐ 连根拔起 bìng 并 xiàng 像 jīng guò 经过 róu lìn 蹂躏 de 的 shī tǐ 尸体 yí yàng 一样 bèi 被 yí qì 遗弃 zài 在 lù tiān 露天 lǐ 里 ” ， shù mù 树木 zhōu wéi 周围 de 的 kuàng yě 旷野 xiàng 像 “ lù tiān 露天 de 的 qún 群 zàng 葬 cháng 场 ” 。
dà tíng 大庭 bó shì 博士 guò qù 过去 hái 还 pāi 拍 dào liǎo 到了 guò 过 jù xíng 巨型 shuǐ 水 chūn 蝽 jìn shí 进食 shé lèi 蛇类 de 的 zhào piàn 照片。
měi 每 bēi 杯 chá 茶 dū huì 都会 hē 喝 shàng yì ge 上一个 zhōng tóu 钟头， rán hòu 然后 jié jué 孑孓 yì shēn 一身 xiàng 向 jiā zhōng 家中 màn 漫 zǒu 走。
kāi chē 开车： zài 在 gāo sù gōng lù 高速公路 yóu 由 gāng shān 冈山 jiāo liú 交流 dào 道 xià 下， wǎng 往 yàn cháo 燕巢 fāng xiàng 方向 shǐ 驶， zhì 至 yàn cháo 燕巢 xīn shēng lù 新生路 běi xíng 北行 jí kě 即可 jiàn 见 zhǐ shì pái 指示牌。
dàn 但 néng yuán wēi jī 能源危机 cù shǐ 促使 qǐ yè 企业 jiāng 将 tā men 它们 de 的 hǎi wài 海外 tóu zī 投资 shōu yì 收益 zài cì 再次 tóu xiàng 投向 hǎi wài 海外 ér 而 fēi 非 guó nèi 国内， zuì zhōng 最终 jiāng 将 xuē jiǎn 削减 cái zhèng 财政 yíng yú 盈余。
měi cì 每次 tā men 他们 qù 去 dǐ tè lǜ 底特律 shì zhōng xīn 市中心 shí 时， jiǔ bā 酒吧 de 的 tiáo jiǔ shī 调酒师 hé 和 zhāo dài 招待 dū huì 都会 qù 去 zhù 祝 tā men 他们 hǎo yùn 好运。
kāi kuò 开阔 de 的 qì fēn 气氛 yǐ 以 bō li 玻璃、 bàn tòu míng 半透明 bǎn 板 hé 和 tiān rán 天然 mù zhì 木质 shì miàn 饰面 tǐ xiàn 体现， zhěng gè 整个 nèi bù 内部 cǎi yòng 采用 tī jí 梯级 shì 式 céng cì 层次 kōng jiān 空间， cù jìn 促进 rén yuán 人员 zhī jiān 之间 xiāng hù 相互 jiāo liú 交流。
dàn 但 zì 自 nà 那 yǐ hòu 以后， chéng jiāo liáng 成交量 jiù 就 yì zhí 一直 wéi chí 维持 zài 在 jīn nián 今年 zǎo xiān 早先 zhèng cháng 正常 shuǐ píng 水平 de 的 sì fēn zhī sān 四分之三 zuǒ yòu 左右。
měi cì 每次 nǐ 你 jiǎn chú 剪除 yí xiàng 一项 zé rèn 责任， dōu 都 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 fù zuì gǎn 负罪感， yīn wèi 因为 qí tā rén 其他人 xiǎng 想 ràng 让 nǐ 你 jì xù 继续 bēi fù 背负 zhe 着 zhè xiàng 这项 zé rèn 责任。
zhè me 这么 zuò 做， háng yè 行业 néng gòu 能够 chuàng zào 创造 gèng duō 更多 de 的 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件， lìng 令 gèng duō 更多 de 的 nèn yá 嫩芽 pò tǔ ér chū 破土而出， péng bó 蓬勃 shēng zhǎng 生长。
měi cì 每次 nǐ 你 lái kàn 来看 wǒ 我， wǒ 我 dū huì 都会 bǎ 把 jīng guò 经过 jì lù 记录 xià lai 下来。 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ 你 jīng cháng 经常 gù dì chóng yóu 故地重游。
dàn 但 sū lián 苏联 kuǎ 垮 le 了 zhī hòu 之后， tā 他 fǎn huí 返回 gù xiāng 故乡 jī fǔ 基辅， kào 靠 dǎo mài 倒卖 měng 锰 cái 材 fā 发 le 了 hèng cái 横财， tā 他 shì 是 duō lún duō 多伦多 zuì 最 yǒu qián 有钱 de 的 É luó sī 俄罗斯 yí mín 移民 zhī yī 之一。
měi cì 每次 fēn shǒu 分手 de shí hòu 的时候 dū huì 都会 liàn liàn bù shě 恋恋不舍， hǎo xiàng 好象 měi cì 每次 fēn shǒu 分手 dōu 都 shì 是 yǒng jué 永诀， zǒu shí 走时 hái 还 bù 不 wàng 忘 wèn 问 nǐ 你： “ bù xiǎng 不想 duì 对 wǒ 我 shuō 说 diǎn 点 shén me 什么 ma 吗？ ”
dàn 但 ruò 若 wèi néng 未能 yǒu 有 rèn hé 任何 shí zhì 实质 chéng guǒ 成果 , yáng zhì yuǎn 杨致远 hé 和 tā 他 bāng zhù 帮助 chuàng lì 创立 de 的 yǎ hǔ 雅虎 kě néng 可能 jiāng 将 miàn lín 面临 dà liàng 大量 lái zì 来自 gǔ dōng 股东 de 的 sù sòng 诉讼 huò zhě 或者 shì 是 qí tā de 其他的 xíng dòng 行动 .
měi cì 每次 pēn fā 喷发 hòu 后， dì xià 地下 de 的 lěng shuǐ 冷水 chóng xīn 重新 tián mǎn 填满 shuǐ zhù 水柱， chén jìng 沉静 pēn fā 喷发 de 的 xún huán 循环 yòu 又 kāi shǐ 开始 la 啦！
nòng qīng 弄清 chǔ 楚 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 hé 和 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 de 的 lián xù xìng 连续性。
dà quán zài wò 大权在握， jiā shàng 加上 qí tā 其他 yì xiē 一些 yuán yīn 原因， zài 在 jūn duì 军队 yí bù fèn 一部分 rén zhōng 人中， zī zhǎng 滋长 jiāo qi 骄气。 yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 bù 不 zhǐ shì 只是 jiāo qi 骄气， ér shì 而是 jiāo hèng 骄横。
zhè me 这么 wǎn 晚 cái 才 huí lai 回来， hěn 很 bào qiàn 抱歉。 “ ài lún 爱伦 shuō 说， yí miàn 一面 jiāng 将 pī jīn 披巾 cóng 从 jiān tóu 肩头 qǔ 取 xià lai 下来， dì gěi 递给 sī 思 jiā 嘉， tóng shí 同时 shùn shǒu 顺手 zài 在 tā 她 miàn jiá 面颊 shàng 上 mō 摸 le 了 mō 摸。
měi cì 每次 dāng 当 wǒ 我 tí dào 提到 tā 她， nǐ 你 jiù 就 biàn de 变得 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感。
zhè me 这么 měi lì 美丽 de 的 méi guī 玫瑰 jiǎn 剪 xià lai 下来， ràng 让 rén 人 xīn téng 心疼。
dàn 但 yào 要 zuò dào 做到 duì zhèng xià yào 对症下药， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 bì 必 xū yào 须要 duì 对 píng jí 评级 jī gòu 机构 yán jiā 严加 guǎn zhì 管制。 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhēn duì 针对 jīn róng yè 金融业 gāo guǎn 高管 de 的 xīn chóu 薪酬 tǐ zhì gǎi gé 体制改革， zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 ná chū 拿出 gèng wéi 更为 jù tǐ 具体 de 的 fāng àn 方案！

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 lǎo láng 老狼 yǐ jīng 已经 cóng 从 xiǎo hóu 小猴 kǒu zhōng 口中 piàn qǔ 骗取 le 了 mǎ lán huā 马兰花 de 的 kǒu jué 口诀。
zhè 这 wèi 为 luó shān 罗山 dài lái 带来 le 了 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 yíng lì 赢利 shì chǎng 市场。
zhè 这 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 sān gè 三个 fāng miàn 方面： jí 即 kuáng fàng 狂放 zhī 之 xiá 侠 de 的 wén rén huà 文人化、 xuè xìng 血性 zhī 之 xiá 侠 de 的 xiān dào 仙道 huà 化 hé 和 zì yóu 自由 zhī 之 xiá 侠 de 的 guān fǔ 官府 huà 化。
kāi huā 开花 shí jié 时节， kě ài 可爱 de 的 huā duǒ 花朵 yíng fēng 迎风 yáo bǎi 摇摆， jiù 就 xiàng 像 zài 在 yǐn jǐng 引颈 qī pàn 期盼 zhe 着 shén me 什么 shì de 似的， suǒ yǐ 所以 tā 它 de 的 huā yǔ 花语 shì 是 - qī dài 期待。
kāi shè 开设 zhè 这 mén 门 kè 课 bù jǐn 不仅 miàn xiàng 面向 yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业 xué sheng 学生， yě 也 shì 是 wèi le 为了 qí tā 其他 zhuān yè 专业 xué sheng 学生。
měi 每 běn shū 本书 hé 和 wǒ de 我的 jiǎng zuò 讲座 dōu 都 méi yǒu 没有 tài 太 dà 大 chóng dié 重迭， dàn 但 què 确 shí wèi 实为 yǒu xìng qù 有兴趣 de 的 tóng xué 同学 tí gōng 提供 le 了 bú cuò 不错 de 的 kè wài 课外 yuè dú 阅读 cái liào 材料。
dàn 但 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yǔ 与 mò nà 莫纳 xiāng rèn 相认， sī dì fēn 斯蒂芬 zhī dào 知道 zhè jiàn 这件 shì 事 kěn dìng 肯定 yǐ jīng 已经 yǒu 有 jǐ shí nián 几十年 le 了。
dàn 但 yē 耶 shū 书 lún 仑 jiàn jiàn 渐渐 féi pàng 肥胖， cū zhuàng 粗壮， guāng rùn 光润， tī 踢 tiào 跳 bēn pǎo 奔跑， biàn 便 lí qì 离弃 zào 造 tā 他 de 的 shén 神， qīng kàn 轻看 jiù 救 tā 他 de 的 pán shí 磐石。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 wú xiàn tōng xìn 无线通信 de 的 fā zhǎn 发展， rú 如 Wi-Fi hé 和 lán yá 蓝牙， yǐ jí 以及 bú duàn 不断 suō xiǎo 缩小 de 的 diàn lù 电路 guī mó 规模， mù qián 目前 jù lí 距离 wán quán 完全 biàn xié 便携， wéi yī 唯一 de 的 zhàng ài 障碍 jiù shì 就是 diàn yuán xiàn 电源线。
kāi chē 开车 qù 去 jié lǐ kē 杰里科 de 的 lù shang 路上， tā 他 jīng guò 经过 le 了 dà piàn 大片 de 的 gǎn lǎn 橄榄 shù lín 树林， “ bèi 被 lián gēn bá qǐ 连根拔起 bìng 并 xiàng 像 jīng guò 经过 róu lìn 蹂躏 de 的 shī tǐ 尸体 yí yàng 一样 bèi 被 yí qì 遗弃 zài 在 lù tiān 露天 lǐ 里 ” ， shù mù 树木 zhōu wéi 周围 de 的 kuàng yě 旷野 xiàng 像 “ lù tiān 露天 de 的 qún 群 zàng 葬 cháng 场 ” 。
dà tíng 大庭 bó shì 博士 guò qù 过去 hái 还 pāi 拍 dào liǎo 到了 guò 过 jù xíng 巨型 shuǐ 水 chūn 蝽 jìn shí 进食 shé lèi 蛇类 de 的 zhào piàn 照片。
měi 每 bēi 杯 chá 茶 dū huì 都会 hē 喝 shàng yì ge 上一个 zhōng tóu 钟头， rán hòu 然后 jié jué 孑孓 yì shēn 一身 xiàng 向 jiā zhōng 家中 màn 漫 zǒu 走。
kāi chē 开车： zài 在 gāo sù gōng lù 高速公路 yóu 由 gāng shān 冈山 jiāo liú 交流 dào 道 xià 下， wǎng 往 yàn cháo 燕巢 fāng xiàng 方向 shǐ 驶， zhì 至 yàn cháo 燕巢 xīn shēng lù 新生路 běi xíng 北行 jí kě 即可 jiàn 见 zhǐ shì pái 指示牌。
dàn 但 néng yuán wēi jī 能源危机 cù shǐ 促使 qǐ yè 企业 jiāng 将 tā men 它们 de 的 hǎi wài 海外 tóu zī 投资 shōu yì 收益 zài cì 再次 tóu xiàng 投向 hǎi wài 海外 ér 而 fēi 非 guó nèi 国内， zuì zhōng 最终 jiāng 将 xuē jiǎn 削减 cái zhèng 财政 yíng yú 盈余。
měi cì 每次 tā men 他们 qù 去 dǐ tè lǜ 底特律 shì zhōng xīn 市中心 shí 时， jiǔ bā 酒吧 de 的 tiáo jiǔ shī 调酒师 hé 和 zhāo dài 招待 dū huì 都会 qù 去 zhù 祝 tā men 他们 hǎo yùn 好运。
kāi kuò 开阔 de 的 qì fēn 气氛 yǐ 以 bō li 玻璃、 bàn tòu míng 半透明 bǎn 板 hé 和 tiān rán 天然 mù zhì 木质 shì miàn 饰面 tǐ xiàn 体现， zhěng gè 整个 nèi bù 内部 cǎi yòng 采用 tī jí 梯级 shì 式 céng cì 层次 kōng jiān 空间， cù jìn 促进 rén yuán 人员 zhī jiān 之间 xiāng hù 相互 jiāo liú 交流。
dàn 但 zì 自 nà 那 yǐ hòu 以后， chéng jiāo liáng 成交量 jiù 就 yì zhí 一直 wéi chí 维持 zài 在 jīn nián 今年 zǎo xiān 早先 zhèng cháng 正常 shuǐ píng 水平 de 的 sì fēn zhī sān 四分之三 zuǒ yòu 左右。
měi cì 每次 nǐ 你 jiǎn chú 剪除 yí xiàng 一项 zé rèn 责任， dōu 都 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 fù zuì gǎn 负罪感， yīn wèi 因为 qí tā rén 其他人 xiǎng 想 ràng 让 nǐ 你 jì xù 继续 bēi fù 背负 zhe 着 zhè xiàng 这项 zé rèn 责任。
zhè me 这么 zuò 做， háng yè 行业 néng gòu 能够 chuàng zào 创造 gèng duō 更多 de 的 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件， lìng 令 gèng duō 更多 de 的 nèn yá 嫩芽 pò tǔ ér chū 破土而出， péng bó 蓬勃 shēng zhǎng 生长。
měi cì 每次 nǐ 你 lái kàn 来看 wǒ 我， wǒ 我 dū huì 都会 bǎ 把 jīng guò 经过 jì lù 记录 xià lai 下来。 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ 你 jīng cháng 经常 gù dì chóng yóu 故地重游。
dàn 但 sū lián 苏联 kuǎ 垮 le 了 zhī hòu 之后， tā 他 fǎn huí 返回 gù xiāng 故乡 jī fǔ 基辅， kào 靠 dǎo mài 倒卖 měng 锰 cái 材 fā 发 le 了 hèng cái 横财， tā 他 shì 是 duō lún duō 多伦多 zuì 最 yǒu qián 有钱 de 的 É luó sī 俄罗斯 yí mín 移民 zhī yī 之一。
měi cì 每次 fēn shǒu 分手 de shí hòu 的时候 dū huì 都会 liàn liàn bù shě 恋恋不舍， hǎo xiàng 好象 měi cì 每次 fēn shǒu 分手 dōu 都 shì 是 yǒng jué 永诀， zǒu shí 走时 hái 还 bù 不 wàng 忘 wèn 问 nǐ 你： “ bù xiǎng 不想 duì 对 wǒ 我 shuō 说 diǎn 点 shén me 什么 ma 吗？ ”
dàn 但 ruò 若 wèi néng 未能 yǒu 有 rèn hé 任何 shí zhì 实质 chéng guǒ 成果 , yáng zhì yuǎn 杨致远 hé 和 tā 他 bāng zhù 帮助 chuàng lì 创立 de 的 yǎ hǔ 雅虎 kě néng 可能 jiāng 将 miàn lín 面临 dà liàng 大量 lái zì 来自 gǔ dōng 股东 de 的 sù sòng 诉讼 huò zhě 或者 shì 是 qí tā de 其他的 xíng dòng 行动 .
měi cì 每次 pēn fā 喷发 hòu 后， dì xià 地下 de 的 lěng shuǐ 冷水 chóng xīn 重新 tián mǎn 填满 shuǐ zhù 水柱， chén jìng 沉静 pēn fā 喷发 de 的 xún huán 循环 yòu 又 kāi shǐ 开始 la 啦！
nòng qīng 弄清 chǔ 楚 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 hé 和 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 de 的 lián xù xìng 连续性。
dà quán zài wò 大权在握， jiā shàng 加上 qí tā 其他 yì xiē 一些 yuán yīn 原因， zài 在 jūn duì 军队 yí bù fèn 一部分 rén zhōng 人中， zī zhǎng 滋长 jiāo qi 骄气。 yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 bù 不 zhǐ shì 只是 jiāo qi 骄气， ér shì 而是 jiāo hèng 骄横。
zhè me 这么 wǎn 晚 cái 才 huí lai 回来， hěn 很 bào qiàn 抱歉。 “ ài lún 爱伦 shuō 说， yí miàn 一面 jiāng 将 pī jīn 披巾 cóng 从 jiān tóu 肩头 qǔ 取 xià lai 下来， dì gěi 递给 sī 思 jiā 嘉， tóng shí 同时 shùn shǒu 顺手 zài 在 tā 她 miàn jiá 面颊 shàng 上 mō 摸 le 了 mō 摸。
měi cì 每次 dāng 当 wǒ 我 tí dào 提到 tā 她， nǐ 你 jiù 就 biàn de 变得 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感。
zhè me 这么 měi lì 美丽 de 的 méi guī 玫瑰 jiǎn 剪 xià lai 下来， ràng 让 rén 人 xīn téng 心疼。
dàn 但 yào 要 zuò dào 做到 duì zhèng xià yào 对症下药， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 bì 必 xū yào 须要 duì 对 píng jí 评级 jī gòu 机构 yán jiā 严加 guǎn zhì 管制。 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhēn duì 针对 jīn róng yè 金融业 gāo guǎn 高管 de 的 xīn chóu 薪酬 tǐ zhì gǎi gé 体制改革， zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 ná chū 拿出 gèng wéi 更为 jù tǐ 具体 de 的 fāng àn 方案！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子