ประโยคภาษาจีน- 大年初二和初三我们在郊区乡村度过了一个愉快的周末中文句子 (459008) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà nián chū èr 大年初二 hé 和 chū sān 初三， wǒ men 我们 zài 在 jiāo qū 郊区（ xiāng cūn 乡村） dù guò 度过 le 了 yí gè 一个 yú kuài 愉快 de 的 zhōu mò 周末。
On the second and the third days, we spent a wonderful weekend in the country.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà qìng shì 大庆市 qí jiā 齐家 shuǐ yuán de 水源地 jǐng kǒu 井口 xiàn chǎng 现场 hé 和 shí yàn shì 实验室 cè dìng 测定 de 的 dì xià shuǐ 地下水 shuǐ zhì 水质 cān shù 参数 yǔ qí 与其 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况 cún zài 存在 chā yì 差异。
dàn 但 zhí yè 职业 yì yuán 译员 gèng 更 zhù zhòng 注重 biǎo dá 表达 nèi róng 内容 de 的 xián jiē 衔接 hé 和 lián guàn 连贯， tā men 他们 dà duō 大多 cǎi yòng 采用 jiàng dī 降低 yǔ sù 语速、 chā rù yǔ 插入语 huò 或 yán cháng 延长 mǒu xiē 某些 dān cí 单词 fā yīn 发音 de 的 fāng shì 方式 lái 来 zhēng qǔ 争取 sī kǎo 思考 shí jiān 时间。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 shù liàng 数量 de 的 hā 铪， lì yòng 利用 yí gè 一个 xīn piàn 芯片， shì 是 wēi hū qí wēi 微乎其微 de 的 xiǎo 小。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 wǒ men de 我们的 dà qì quān 大气圈 cún zài 存在 fēng fù 丰富 de 的 yǎng qì 氧气， ér 而 zhè xiē 这些 yǎng qì 氧气 yòu shì 又是 yóu 由 wēi 微 zǎo 藻 jīng guò 经过 guāng hé zuò yòng 光合作用 chǎn shēng 产生 de 的。
kāi chē 开车 qù 去 shàng hǎi 上海 zěn me yàng 怎么样？
dà qìng 大庆 zhì 至 tiě lǐng 铁岭 shuāng xiàn 双线 shū yóu guǎn dào 输油管道 shì 是 mù qián 目前 wǒ guó 我国 zuì dà 最大 de 的 shū yóu guǎn dào 输油管道 xì tǒng 系统， tōng guò 通过 yōu huà 优化 yùn xíng 运行 jiàng dī 降低 qí 其 néng hào 能耗， duì 对 tí gāo 提高 gāi 该 guǎn dào 管道 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
dà zhāng 大张 de 的 yóu piào 邮票 shàng 上 dǎ 打 yǒu 有 chǐ kǒng 齿孔。
dàn 但 néng 能 tǐ yàn 体验 zhè zhǒng 这种 jì jié 季节， wǒ 我 yīng gāi 应该 jué de 觉得 xīn xìng 欣幸。
měi 每 gēn 根 gāng suǒ 钢索 jūn 均 yóu 由 fù 覆 yǒu 有 báo 薄 jù hé wù 聚合物 guǎn 管（ yù xiān 预先 bāo 包 zài 在 bú xiù gāng 不锈钢 bó 箔 nèi 内） yǐ fáng 以防 shēng xiù 生锈。
kāi 开 yùn dòng huì 运动会 de shí hòu 的时候， zài 在 jiē lì sài pǎo 接力赛跑 zhōng 中， nǐ 你 xiāo hào 消耗 de 的 rè liàng 热量 zuì duō 最多， duō dá 多达 měi 每 xiǎo shí 小时 650 kǎ 卡。
dàn 但 néng yuán 能源 xiào lǜ 效率 fāng miàn 方面 de 的 jié néng 节能 kǎo liáng 考量 yù shì 预示 zhe 着 bái chì 白炽 dēng pào 灯泡 nián dài 年代 gào zhōng 告终 , ér 而 měi guó kē jì 美国科技 yè 业 shǒu fǔ 首府 - - xī gǔ 矽谷 yǐ rán 已然 shì 视 LED wèi 为 xīn yí dài 新一代 de 的 wáng zhě 王者 .
měi cì 每次 jiāo tán 交谈 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 wèi bù 胃部 yǒng tàn diào 咏叹调 zǒng shì 总是 huì 会 zhǔn shí 准时 xiǎng qǐ 响起， kě shì 可是 yǒu 有 jǐ ge 几个 wǎn shang 晚上 tā 他 què 确 shí shuō 实说 le 了 jǐ ge 几个 cí ér 词儿， bǐ rú 比如 yǒu 有 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 tā 他 zài 在 shū guì 书柜 shàng 上 fā xiàn 发现 yī běn 一本 màn dí 曼迪 tú shū guǎn 图书馆 jiè lái 借来 de 的 shū 书。
kāi yuǎn 开远 nán 南 dòng 洞 wèi yú 位于 kāi yuǎn shì 开远市 nán 南 yuē 约 10 gōng lǐ 公里 de 的 chóng shān jùn lǐng 崇山峻岭 zhī xià 之下。
zhè me 这么 yōu xiù 优秀 de 的 yí gè 一个 qīng nián 青年， mén dì 门第 hǎo 好， yòu 又 yǒu qián 有钱， yàng yàng 样样 dōu 都 bǐ 比 rén jia 人家 qiáng 强， yě 也 nán guài 难怪 tā 他 yào 要 zì 自 yǐ wéi 以为 liǎo bù qǐ 了不起， zhào 照 wǒ de 我的 shuō fa 说法， tā 他 yǒu quán 有权 lì 利 jiāo ào 骄傲。
yì 异 yǎng 养 xì jūn 细菌 kě yǐ 可以 chī diào 吃掉 wèi chǔ lǐ 未处理 wū shuǐ 污水 dāng zhōng 当中 de 的 dà bù fen 大部分 tàn 碳 jī 基 wù zhì 物质； ér 而 zì yǎng 自养 xì jūn 细菌 zé 则 huì 会 xiāo hào diào 消耗掉 ān dàn 氨氮 huà hé wù 化合物。
dà pī 大批 de 的 chéng kè 乘客 shēn chuān 身穿 huáng sè 黄色 jiù shēng yī 救生衣， bèi 被 cóng 从 shuǐ zhōng 水中 jiù qǐ 救起， sòng 送 shàng 上 le 了 dù lún 渡轮。
dàn 但 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 guó jiā 国家， xīn xī lán 新西兰， tā 它 shì 是 yí gè 一个 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn 反 bǔ jīng 捕鲸 guó 国， tā 它 duì yú 对于 tōng guò 通过 zhè xiàng 这项 xié yì 协议 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑。
měi cì 每次 nǐ 你 gòu wù 购物 shí 时， xún zhǎo 寻找 yǒu jī 有机 de 的、 huán jìng 环境 yǒu hǎo 友好 xíng 型 de 的、 wú dú 无毒 de 的 chǎn pǐn 产品。
dàn 但 sū dá 苏打 shuì 税 hái 还 huì 会 hěn 很 yǒu 有 zhēng yì 争议， ér qiě 而且 yào 要 miàn lín 面临 hěn duō 很多 zhì yí 质疑。 ér qiě 而且， hé 和 yān cǎo yè 烟草业 yí yàng 一样， zài 在 guó jiā 国家 hé 和 dì fāng 地方 jí bié 级别 zhèng fǔ 政府 nèi 内 yào 要 jìn xíng 进行 xǔ duō 许多 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 gǎi gé 改革。
měi cì 每次 chōng diàn 充电 8 xiǎo shí 小时 kě yǐ 可以 zhuǎn huàn 转换 tiáo jiāo 调焦 shè zhì 设置 liǎng 两 dào 到 sān tiān 三天。
dàn 但 ruò 若 jiāng 将 shōu rù 收入 cóng 从 fāng chéng shì 方程式 zhōng 中 tí chū 提出 , zhè 这 dāng rán 当然 bú shi 不是 , wǒ 我 jīn tiān 今天 yào 要 jiǎng 讲 de 的 huà tí 话题 , bú guò 不过 nǐ men 你们 zhī dào 知道， wǒ men 我们 néng 能 jiān chí 坚持 dào 到 jīn tiān 今天 shì 是 hěn 很 xìng yùn 幸运 de 的。
měi cì 每次 shòu dào 受到 shāng hài 伤害， nǚ 女 rén men 人们 dū huì 都会 xiǎng dào 想到 lí hūn 离婚， kě shì 可是 nǚ 女 rén men 人们 yǒu méi yǒu 有没有 zhù yì 注意 guò 过， zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中， dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 zhù shí 蛀蚀 le 了 nǐ men 你们 de 的 hūn yīn 婚姻 ne 呢 ? 。
dàn 但 chá yè 茶叶 zuò wéi 作为 wǒ 我 guó yī 国一 xiàng 项 chuán tǒng 传统 de 的 yōu shì chǎn yè 优势产业、 zhǔ yào 主要 de 的 chū kǒu 出口 chuàng huì 创汇 nóng chǎn pǐn 农产品， xiàn jīn 现今 què 却 miàn lín 面临 zhe 着 shì chǎng 市场 jìng zhēng lì 竞争力 bù 不 qiáng 强 de 的 jú miàn 局面。
nòng qīng 弄清 zhè xiē 这些 sú tǐ zì 俗体字、 jiǎ jiè zì 假借字 jí 及 bì huì 避讳 zì 字， duì 对 dūn huáng 敦煌 xiě běn 写本 xiàng shū 相书 jí 及 xiāng guān 相关 nèi róng 内容 de 的 yán jiū 研究 yǒu 有 jī jí 积极 yì yì 意义。
dàn 但 sà ěr 萨尔 rén mín 人民 wú fǎ 无法 wàng jì 忘记 lā fāng dān 拉方丹， yīn wèi 因为 tā 他， sà ěr 萨尔 gāng tiě gōng yè 钢铁工业 jué qǐ 崛起， yīn wèi 因为 tā 他， cóng 从 1957 nián 年 jiā rù 加入 lián bāng dé guó 联邦德国 de 的 sà ěr 萨尔 chóng xīn 重新 jiǎn 捡 huí 回 le 了 zì zūn 自尊， yīn wèi 因为 tā 他， sà ěr 萨尔 néng gòu 能够 xiàng 向 dé guó 德国 qí tā 其他 dì qū 地区 yǐ 以 “ dì guó 帝国 ” zì jū 自居。
dàn 但 méng shòu 蒙受 sǔn shī 损失 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 liú xiáng 刘翔 de 的 lì yì 利益 — — tā 他 de 的 tuì 退 sài yě 赛也 jiàng 将 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 fā jué 发掘 hè 和 xùn liàn 训练 tā 他 de 的 guó jiā 国家 tǐ yù 体育 tǐ xì 体系 de 的 shōu rù 收入。
dàn 但 biǎo miàn 表面 què 却 yì cháng 异常 píng jìng 平静， hǎo xiàng 好象 chéng zhú zài xiōng 成竹在胸。
měi cì 每次 wǒ men 我们 jì de 记得 shuō 说 " xiè xie 谢谢 " , wǒ men de 我们的 jīng yàn 经验 bú yà yú 不亚于 rén jiān tiān táng 人间天堂 . "
dà gài 大概 60% de 的 jiào shī 教师 cǎi qǔ 采取 zhé zhōng 折中 bàn fǎ 办法 bì kāi 避开 jìn huà lùn 进化论 huó 和 chuāng 创 shì shuō 世说 de 的 máo dùn 矛盾， huò zhě 或者 liǎng zhě 两者 dōu 都 jiāo 教 ràng 让 xué sheng 学生 dé chū 得出 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 jié lùn 结论。
dàn 但 yào 要 jiào 叫 nǐ men 你们 zhī dào 知道 rén zǐ 人子 zài 在 dì shang 地上 yǒu 有 shè zuì 赦罪 de 的 quán bǐng 权柄， jiù 就 duì 对 tān zi 瘫子 shuō 说， qǐ lai 起来， ná 拿 nǐ de 你的 rù zi 褥子 huí jiā 回家 qù 去 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน
dà qìng shì 大庆市 qí jiā 齐家 shuǐ yuán de 水源地 jǐng kǒu 井口 xiàn chǎng 现场 hé 和 shí yàn shì 实验室 cè dìng 测定 de 的 dì xià shuǐ 地下水 shuǐ zhì 水质 cān shù 参数 yǔ qí 与其 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况 cún zài 存在 chā yì 差异。
dàn 但 zhí yè 职业 yì yuán 译员 gèng 更 zhù zhòng 注重 biǎo dá 表达 nèi róng 内容 de 的 xián jiē 衔接 hé 和 lián guàn 连贯， tā men 他们 dà duō 大多 cǎi yòng 采用 jiàng dī 降低 yǔ sù 语速、 chā rù yǔ 插入语 huò 或 yán cháng 延长 mǒu xiē 某些 dān cí 单词 fā yīn 发音 de 的 fāng shì 方式 lái 来 zhēng qǔ 争取 sī kǎo 思考 shí jiān 时间。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 shù liàng 数量 de 的 hā 铪， lì yòng 利用 yí gè 一个 xīn piàn 芯片， shì 是 wēi hū qí wēi 微乎其微 de 的 xiǎo 小。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 wǒ men de 我们的 dà qì quān 大气圈 cún zài 存在 fēng fù 丰富 de 的 yǎng qì 氧气， ér 而 zhè xiē 这些 yǎng qì 氧气 yòu shì 又是 yóu 由 wēi 微 zǎo 藻 jīng guò 经过 guāng hé zuò yòng 光合作用 chǎn shēng 产生 de 的。
kāi chē 开车 qù 去 shàng hǎi 上海 zěn me yàng 怎么样？
dà qìng 大庆 zhì 至 tiě lǐng 铁岭 shuāng xiàn 双线 shū yóu guǎn dào 输油管道 shì 是 mù qián 目前 wǒ guó 我国 zuì dà 最大 de 的 shū yóu guǎn dào 输油管道 xì tǒng 系统， tōng guò 通过 yōu huà 优化 yùn xíng 运行 jiàng dī 降低 qí 其 néng hào 能耗， duì 对 tí gāo 提高 gāi 该 guǎn dào 管道 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
dà zhāng 大张 de 的 yóu piào 邮票 shàng 上 dǎ 打 yǒu 有 chǐ kǒng 齿孔。
dàn 但 néng 能 tǐ yàn 体验 zhè zhǒng 这种 jì jié 季节， wǒ 我 yīng gāi 应该 jué de 觉得 xīn xìng 欣幸。
měi 每 gēn 根 gāng suǒ 钢索 jūn 均 yóu 由 fù 覆 yǒu 有 báo 薄 jù hé wù 聚合物 guǎn 管（ yù xiān 预先 bāo 包 zài 在 bú xiù gāng 不锈钢 bó 箔 nèi 内） yǐ fáng 以防 shēng xiù 生锈。
kāi 开 yùn dòng huì 运动会 de shí hòu 的时候， zài 在 jiē lì sài pǎo 接力赛跑 zhōng 中， nǐ 你 xiāo hào 消耗 de 的 rè liàng 热量 zuì duō 最多， duō dá 多达 měi 每 xiǎo shí 小时 650 kǎ 卡。
dàn 但 néng yuán 能源 xiào lǜ 效率 fāng miàn 方面 de 的 jié néng 节能 kǎo liáng 考量 yù shì 预示 zhe 着 bái chì 白炽 dēng pào 灯泡 nián dài 年代 gào zhōng 告终 , ér 而 měi guó kē jì 美国科技 yè 业 shǒu fǔ 首府 - - xī gǔ 矽谷 yǐ rán 已然 shì 视 LED wèi 为 xīn yí dài 新一代 de 的 wáng zhě 王者 .
měi cì 每次 jiāo tán 交谈 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 wèi bù 胃部 yǒng tàn diào 咏叹调 zǒng shì 总是 huì 会 zhǔn shí 准时 xiǎng qǐ 响起， kě shì 可是 yǒu 有 jǐ ge 几个 wǎn shang 晚上 tā 他 què 确 shí shuō 实说 le 了 jǐ ge 几个 cí ér 词儿， bǐ rú 比如 yǒu 有 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 tā 他 zài 在 shū guì 书柜 shàng 上 fā xiàn 发现 yī běn 一本 màn dí 曼迪 tú shū guǎn 图书馆 jiè lái 借来 de 的 shū 书。
kāi yuǎn 开远 nán 南 dòng 洞 wèi yú 位于 kāi yuǎn shì 开远市 nán 南 yuē 约 10 gōng lǐ 公里 de 的 chóng shān jùn lǐng 崇山峻岭 zhī xià 之下。
zhè me 这么 yōu xiù 优秀 de 的 yí gè 一个 qīng nián 青年， mén dì 门第 hǎo 好， yòu 又 yǒu qián 有钱， yàng yàng 样样 dōu 都 bǐ 比 rén jia 人家 qiáng 强， yě 也 nán guài 难怪 tā 他 yào 要 zì 自 yǐ wéi 以为 liǎo bù qǐ 了不起， zhào 照 wǒ de 我的 shuō fa 说法， tā 他 yǒu quán 有权 lì 利 jiāo ào 骄傲。
yì 异 yǎng 养 xì jūn 细菌 kě yǐ 可以 chī diào 吃掉 wèi chǔ lǐ 未处理 wū shuǐ 污水 dāng zhōng 当中 de 的 dà bù fen 大部分 tàn 碳 jī 基 wù zhì 物质； ér 而 zì yǎng 自养 xì jūn 细菌 zé 则 huì 会 xiāo hào diào 消耗掉 ān dàn 氨氮 huà hé wù 化合物。
dà pī 大批 de 的 chéng kè 乘客 shēn chuān 身穿 huáng sè 黄色 jiù shēng yī 救生衣， bèi 被 cóng 从 shuǐ zhōng 水中 jiù qǐ 救起， sòng 送 shàng 上 le 了 dù lún 渡轮。
dàn 但 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 guó jiā 国家， xīn xī lán 新西兰， tā 它 shì 是 yí gè 一个 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn 反 bǔ jīng 捕鲸 guó 国， tā 它 duì yú 对于 tōng guò 通过 zhè xiàng 这项 xié yì 协议 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑。
měi cì 每次 nǐ 你 gòu wù 购物 shí 时， xún zhǎo 寻找 yǒu jī 有机 de 的、 huán jìng 环境 yǒu hǎo 友好 xíng 型 de 的、 wú dú 无毒 de 的 chǎn pǐn 产品。
dàn 但 sū dá 苏打 shuì 税 hái 还 huì 会 hěn 很 yǒu 有 zhēng yì 争议， ér qiě 而且 yào 要 miàn lín 面临 hěn duō 很多 zhì yí 质疑。 ér qiě 而且， hé 和 yān cǎo yè 烟草业 yí yàng 一样， zài 在 guó jiā 国家 hé 和 dì fāng 地方 jí bié 级别 zhèng fǔ 政府 nèi 内 yào 要 jìn xíng 进行 xǔ duō 许多 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 gǎi gé 改革。
měi cì 每次 chōng diàn 充电 8 xiǎo shí 小时 kě yǐ 可以 zhuǎn huàn 转换 tiáo jiāo 调焦 shè zhì 设置 liǎng 两 dào 到 sān tiān 三天。
dàn 但 ruò 若 jiāng 将 shōu rù 收入 cóng 从 fāng chéng shì 方程式 zhōng 中 tí chū 提出 , zhè 这 dāng rán 当然 bú shi 不是 , wǒ 我 jīn tiān 今天 yào 要 jiǎng 讲 de 的 huà tí 话题 , bú guò 不过 nǐ men 你们 zhī dào 知道， wǒ men 我们 néng 能 jiān chí 坚持 dào 到 jīn tiān 今天 shì 是 hěn 很 xìng yùn 幸运 de 的。
měi cì 每次 shòu dào 受到 shāng hài 伤害， nǚ 女 rén men 人们 dū huì 都会 xiǎng dào 想到 lí hūn 离婚， kě shì 可是 nǚ 女 rén men 人们 yǒu méi yǒu 有没有 zhù yì 注意 guò 过， zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中， dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 zhù shí 蛀蚀 le 了 nǐ men 你们 de 的 hūn yīn 婚姻 ne 呢 ? 。
dàn 但 chá yè 茶叶 zuò wéi 作为 wǒ 我 guó yī 国一 xiàng 项 chuán tǒng 传统 de 的 yōu shì chǎn yè 优势产业、 zhǔ yào 主要 de 的 chū kǒu 出口 chuàng huì 创汇 nóng chǎn pǐn 农产品， xiàn jīn 现今 què 却 miàn lín 面临 zhe 着 shì chǎng 市场 jìng zhēng lì 竞争力 bù 不 qiáng 强 de 的 jú miàn 局面。
nòng qīng 弄清 zhè xiē 这些 sú tǐ zì 俗体字、 jiǎ jiè zì 假借字 jí 及 bì huì 避讳 zì 字， duì 对 dūn huáng 敦煌 xiě běn 写本 xiàng shū 相书 jí 及 xiāng guān 相关 nèi róng 内容 de 的 yán jiū 研究 yǒu 有 jī jí 积极 yì yì 意义。
dàn 但 sà ěr 萨尔 rén mín 人民 wú fǎ 无法 wàng jì 忘记 lā fāng dān 拉方丹， yīn wèi 因为 tā 他， sà ěr 萨尔 gāng tiě gōng yè 钢铁工业 jué qǐ 崛起， yīn wèi 因为 tā 他， cóng 从 1957 nián 年 jiā rù 加入 lián bāng dé guó 联邦德国 de 的 sà ěr 萨尔 chóng xīn 重新 jiǎn 捡 huí 回 le 了 zì zūn 自尊， yīn wèi 因为 tā 他， sà ěr 萨尔 néng gòu 能够 xiàng 向 dé guó 德国 qí tā 其他 dì qū 地区 yǐ 以 “ dì guó 帝国 ” zì jū 自居。
dàn 但 méng shòu 蒙受 sǔn shī 损失 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 liú xiáng 刘翔 de 的 lì yì 利益 — — tā 他 de 的 tuì 退 sài yě 赛也 jiàng 将 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 fā jué 发掘 hè 和 xùn liàn 训练 tā 他 de 的 guó jiā 国家 tǐ yù 体育 tǐ xì 体系 de 的 shōu rù 收入。
dàn 但 biǎo miàn 表面 què 却 yì cháng 异常 píng jìng 平静， hǎo xiàng 好象 chéng zhú zài xiōng 成竹在胸。
měi cì 每次 wǒ men 我们 jì de 记得 shuō 说 " xiè xie 谢谢 " , wǒ men de 我们的 jīng yàn 经验 bú yà yú 不亚于 rén jiān tiān táng 人间天堂 . "
dà gài 大概 60% de 的 jiào shī 教师 cǎi qǔ 采取 zhé zhōng 折中 bàn fǎ 办法 bì kāi 避开 jìn huà lùn 进化论 huó 和 chuāng 创 shì shuō 世说 de 的 máo dùn 矛盾， huò zhě 或者 liǎng zhě 两者 dōu 都 jiāo 教 ràng 让 xué sheng 学生 dé chū 得出 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 jié lùn 结论。
dàn 但 yào 要 jiào 叫 nǐ men 你们 zhī dào 知道 rén zǐ 人子 zài 在 dì shang 地上 yǒu 有 shè zuì 赦罪 de 的 quán bǐng 权柄， jiù 就 duì 对 tān zi 瘫子 shuō 说， qǐ lai 起来， ná 拿 nǐ de 你的 rù zi 褥子 huí jiā 回家 qù 去 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子