ประโยคภาษาจีน- 每根琴弦附在每一杠杆上各杠杆依次连接每一根弹簧中文句子 (459106) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi 每 gēn 根 qín xián 琴弦 fù 附 zài 在 měi yī 每一 gàng gǎn 杠杆 shàng 上， gè 各 gàng gǎn 杠杆 yī cì 依次 lián jiē 连接 měi 每 yī gēn 一根 tán huáng 弹簧。
Each string is attached to a lever, which is in turn attached to a spring.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi 每 kē 棵 shù miáo 树苗 yào 要 gé kāi 隔开 liǎng 两 mǐ 米。
kāi chē 开车 de 的 lù shang 路上， wǒ 我 shì zhe 试着 gēn 跟 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 liáo tiān 聊天， kě 可 tā 他 què 却 jiān mò 缄默 bù yǔ 不语， hěn 很 xiǎn rán 显然 tā 他 nǎo zi 脑子 lǐ 里 qiān tóu wàn xù 千头万绪， gǎn qíng 感情 shàng yī 上一 shí 时 hái 还 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受。
kāi pì 开辟 yī 一 tiáo 条 quán qiú 全球 ruǎn jiàn wài bāo 软件外包 qǐ yè 企业 zǒu xiàng shì jiè 走向世界 ruǎn jiàn wài bāo 软件外包 shì chǎng 市场 de 的 tōng tú 通途， wèi 为 qǐ yè 企业 dìng dān 订单 xiāo shòu 销售 kāi tuò 开拓 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 xiàng mù 项目 jiāo yì 交易 tú jìng 途径。
zhè 这 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 jiǎn huà 简化 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 kāi fā 开发、 zì dòng huà 自动化 hé 和 yōu huà 优化 fāng miàn 方面。
zhè me 这么 yí dà zǎo 一大早， lǐ dāng 理当 bú huì 不会 yǒu 有 kè rén 客人 lái 来， zài 再 kàn kan 看看 nà 那 liàng 辆 mǎ chē 马车 de 的 pèi bèi 配备， biàn 便 zhī dào 知道 zhè wèi 这位 fǎng kè 访客 jué 决 bú shi 不是 tā men de 他们的 jiē fang sì lín 街坊四邻。
dàn 但 zàng fǔ 脏腑 yǔ 与 tuǐ 腿 yào 要 yòng 用 shuǐ xǐ 水洗， jì sī 祭司 jiù yào 就要 quán rán 全然 fèng xiàn 奉献 shāo 烧 zài 在 tán 坛 shàng 上。
měi cì 每次 liǎng 两 duì 队 zài 在 liù guó 六国 sài 赛 jiāo shǒu 交手 shí 时， dū huì 都会 gěi 给 shèng zhě 胜者 bān fā 颁发 zhè xiàng 这项 jiǎng bēi 奖杯。
dà 大 xíng 形 yè 叶， yè zhuàng tǐ 叶状体： gāi 该 shù yǔ 术语 tōng cháng 通常 zhǐ 指 jué lèi zhí wù 蕨类植物、 zōng lǘ 棕榈 yǐ jí 以及 sū tiě lèi 苏铁类 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 dà xíng 大型 de 的、 fēn liè 分裂 míng xiǎn 明显 de 的 yè 叶。
kāi dū hé 开都河 shì 是 bó sī téng hú 博斯腾湖 de 的 zhǔ yào 主要 bǔ jǐ 补给 yuán 源， duì 对 bó sī téng hú 博斯腾湖 shēng tài 生态 yǔ 与 huán jìng 环境 qǐ 起 zhe 着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
zhè me 这么 gè 个 yǒu xī wàng 有希望 de 的 dà kuài tóu 大块头 xiǎo huǒ zi 小伙子 ràng 让 kǎ sī 卡斯 wēi ěr 威尔 dà ren 大人 qīng yǎn 青眼 yǒu jiā 有加， tā 他 gěi 给 le 了 tā 他 yí gè 一个 tā 他 shǒu bèi 守备 bù duì 部队 de 的 zhí wèi 职位， dàn shì 但是 xiǎo huǒ zi 小伙子 xiǎng yào 想要 de 的 duō dé duō 多得多。
dàn 但 zì 自 nà 那 yǐ lái 以来 ào 澳 zhōng 中 shuāng fāng 双方 què 却 zài 在 qì hòu 气候 tán pàn 谈判、 shèn zhì 甚至 yí gè 一个 diàn yǐng jié 电影节 de 的 yāo qǐng 邀请 míng dān 名单 děng 等 wèn tí 问题 shàng 上 mó cā 摩擦 bú duàn 不断。
měi cì 每次 tā 他 duì 对 wǒ 我 tán qǐ 谈起 zhè ge 这个 huà tí 话题， wǒ 我 zǒng shì 总是 gěi 给 tā 他 tóng yàng 同样 de 的 dá fù 答复： méi mén r 没门儿！
dà pī 大批 de 的 xī bān yá rén 西班牙人 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 guǎng chǎng 广场、 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 hé 和 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 lèi sì 类似 chǎng suǒ 场所 zhǎo dào 找到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 “ yòng wǔ zhī dì 用武之地 ” ， zài 在 nà xiē 那些 dì fāng 地方， rén men 人们 dōu 都 zài 在 wā kēng 挖坑、 pū lù 铺路， huò shì 或是 “ zhuāng bàn 妆扮 ” gōng gòng shè shī 公共设施。
dàn 但 zhì shǎo 至少 wǒ 我 hái yǒu 还有 zhè ge 这个 pī jiān 披肩。
měi cì 每次 nǐ 你 xiǎng yào 想要 chá xún 查询 nǐ de 你的 xìn yòng kǎ 信用卡 yú é 余额， dōu 都 bù dé bù 不得不 xīn kǔ 辛苦 de 地 pǎo 跑 dào 到 yín háng 银行 huò zhě 或者 zì dòng qǔ kuǎn jī 自动取款机 qù 去， zhè 这 zhēn 真 ràng 让 rén 人 tòng kǔ 痛苦。 suǒ yǐ 所以， bú yào 不要 zhè me 这么 zuò 做 le 了。
dà 大 tí 提 dùn 顿 shān mài 山脉 de 的 rì chū 日出 hé 和 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 mù 木 zhà lán 栅栏。
yì bù 异步 dú qǔ 读取 bǐ lǜ 比率 hé 和 huǎn chōng 缓冲 chí 池 mìng zhòng lǜ 命中率 zài 在 gāo fēng 高峰 huò 或 zhèng cháng 正常 shí jiān 时间 shì fǒu 是否 zǒng shì 总是 chāo guò 超过 jǐng gào 警告 hé 和 wèn tí 问题 yù zhí 阈值？
měi cì 每次 fā shēng 发生 shǔ biāo 鼠标 tuō dòng 拖动 shì jiàn 事件 shí 时， zài 在 bǎo cún 保存 de 的 diǎn 点 hé 和 gāi 该 shì jiàn 事件 wèi zhi 位置 zhī jiān 之间 jiù 就 huì 会 huà 画 chū 出 yī 一 tiáo 条 hēi xiàn 黑线（ kě néng 可能 hěn 很 duǎn 短）。
yì zhǒng 异种 yí zhí shù 移植术 yòng 用 wài kē shǒu shù 外科手术 de 的 fāng fǎ 方法 bǎ 把 mǒu 某 yī 一 gè tǐ 个体 huò 或 wù 物 zhòng dì 中的 zǔ zhī 组织 yí zhí 移植 dào 到 lìng yī 另一 gè tǐ 个体 huò 或 wù tǐ 物体 shàng 上
měi cì 每次 kěn 啃 shí 食 jūn yíng 军营 lǐ 里 de 的 dà yuán 大圆 miàn bāo 面包， wǒ 我 wú bù 无不 jīng tàn 惊叹 zhè 这 yòu 又 chén 沉 yòu 又 cāo 糙 de 的 yī 一 tuán 团 dōng xi 东西 jìng 竟 néng 能 zhuǎn huà 转化 chéng 成 xuè yè 血液， rè liàng 热量， yě xǔ 也许 hái yǒu 还有 yǒng qì 勇气。
nòng 弄 mò 墨 de 的 yǎn lǐ 眼里 tòu chū 透出 nóng nóng 浓浓 de 的 shī wàng 失望， duì yú 对于 zhè ge 这个 rén 人 de 的 bù zhī hǎo dǎi 不知好歹。
nòng zāng 弄脏 wǒ zì jǐ 我自己 lái 来 xǐ dí 洗涤 nǐ de 你的 zuì qiān 罪愆。
dàn 但 cài niú 菜牛 shēng chǎn 生产 yě 也 yǒu 有 xīn 新 de 的 tóu zī 投资。
dà shù 大树 zhí 直 chā 插 yún xiāo 云霄。
yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 mǎ tóu 马头 xīng yún 星云 shí jì shàng 实际上 shì 是 dī wēn 低温 qì tǐ 气体 hé 和 zì 自 chóu mì 稠密 de 的 liè hù zuò 猎户座 fèn zǐ 分子 yún 云 yán shēn 延伸 ér 而 lái 来 de 的 chén āi 尘埃 xiāng hù zuò yòng 相互作用 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 tū qǐ wù 突起物。
zhè me 这么 shuō 说 ba 吧， jiǎ rú 假如 kě yǐ 可以， wǒ 我 fù qīn 父亲 xiǎng yào 想要 bú yòng 不用 qǔ 娶 tā 她 jiù 就 néng 能 jì chéng 继承 tā 她 de 的 cái chǎn 财产。
dàn 但 yào 要 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， tā 它 shuō 说， yǒu 有 bì yào 必要 jìn xíng 进行 zhǐ zài 旨在 gǎi shàn 改善 tóu zī huán jìng 投资环境 de 的 gǎi gé 改革 hé 和 zēng jiā 增加 jī chǔ shè shī 基础设施 yuán zhù 援助。
yǐn lì 引力 suí 随 jù lí 距离 jiǎn shǎo 减少 de 的 chéng dù 程度， gēn 跟 guāng xiàn 光线 suí 随 jù lí 距离 jiǎn ruò 减弱 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 guī lǜ 规律， zhè ge 这个 guī lǜ 规律 wǒ men 我们 bù jiǔ qián 不久前 gāng gang 刚刚 jiǎng 讲 guò 过， jí 即 qiáng dù 强度 de 的 jiǎn ruò 减弱 gēn 跟 jù lí 距离 de 的 píng 平 fāng chéng 方成 zhèng bǐ 正比。
yǐn dǎo 引导 fú hé 符合 guó jì qì lián 国际汽联 8856 - 2000 biāo zhǔn 标准， jù yǒu 具有 gèng dà 更大 de 的 jiǎo huái 脚踝 zhī chí 支持 gèng gāo 更高 de 的 xuē jiǎn 削减 hé 和 dān xié 单鞋 mó shù tiē 魔术贴 gǎi shàn 改善 zhuāng xiū 装修 ān quán 安全 jiān dài 肩带。
měi cì 每次 zhí xíng 执行 zǔ jiàn 组建 shí 时， tā 它 jiù 就 huì 会 bèi 被 zhǐ pài 指派 yí gè 一个 míng chēng 名称， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 zǔ jiàn 组建 dìng yì 定义 míng chēng 名称 dàng zuò 当做 qí 其 qián zhì cí 前置词。

ประโยคภาษาจีน
měi 每 kē 棵 shù miáo 树苗 yào 要 gé kāi 隔开 liǎng 两 mǐ 米。
kāi chē 开车 de 的 lù shang 路上， wǒ 我 shì zhe 试着 gēn 跟 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 liáo tiān 聊天， kě 可 tā 他 què 却 jiān mò 缄默 bù yǔ 不语， hěn 很 xiǎn rán 显然 tā 他 nǎo zi 脑子 lǐ 里 qiān tóu wàn xù 千头万绪， gǎn qíng 感情 shàng yī 上一 shí 时 hái 还 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受。
kāi pì 开辟 yī 一 tiáo 条 quán qiú 全球 ruǎn jiàn wài bāo 软件外包 qǐ yè 企业 zǒu xiàng shì jiè 走向世界 ruǎn jiàn wài bāo 软件外包 shì chǎng 市场 de 的 tōng tú 通途， wèi 为 qǐ yè 企业 dìng dān 订单 xiāo shòu 销售 kāi tuò 开拓 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 xiàng mù 项目 jiāo yì 交易 tú jìng 途径。
zhè 这 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 jiǎn huà 简化 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 kāi fā 开发、 zì dòng huà 自动化 hé 和 yōu huà 优化 fāng miàn 方面。
zhè me 这么 yí dà zǎo 一大早， lǐ dāng 理当 bú huì 不会 yǒu 有 kè rén 客人 lái 来， zài 再 kàn kan 看看 nà 那 liàng 辆 mǎ chē 马车 de 的 pèi bèi 配备， biàn 便 zhī dào 知道 zhè wèi 这位 fǎng kè 访客 jué 决 bú shi 不是 tā men de 他们的 jiē fang sì lín 街坊四邻。
dàn 但 zàng fǔ 脏腑 yǔ 与 tuǐ 腿 yào 要 yòng 用 shuǐ xǐ 水洗， jì sī 祭司 jiù yào 就要 quán rán 全然 fèng xiàn 奉献 shāo 烧 zài 在 tán 坛 shàng 上。
měi cì 每次 liǎng 两 duì 队 zài 在 liù guó 六国 sài 赛 jiāo shǒu 交手 shí 时， dū huì 都会 gěi 给 shèng zhě 胜者 bān fā 颁发 zhè xiàng 这项 jiǎng bēi 奖杯。
dà 大 xíng 形 yè 叶， yè zhuàng tǐ 叶状体： gāi 该 shù yǔ 术语 tōng cháng 通常 zhǐ 指 jué lèi zhí wù 蕨类植物、 zōng lǘ 棕榈 yǐ jí 以及 sū tiě lèi 苏铁类 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 dà xíng 大型 de 的、 fēn liè 分裂 míng xiǎn 明显 de 的 yè 叶。
kāi dū hé 开都河 shì 是 bó sī téng hú 博斯腾湖 de 的 zhǔ yào 主要 bǔ jǐ 补给 yuán 源， duì 对 bó sī téng hú 博斯腾湖 shēng tài 生态 yǔ 与 huán jìng 环境 qǐ 起 zhe 着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
zhè me 这么 gè 个 yǒu xī wàng 有希望 de 的 dà kuài tóu 大块头 xiǎo huǒ zi 小伙子 ràng 让 kǎ sī 卡斯 wēi ěr 威尔 dà ren 大人 qīng yǎn 青眼 yǒu jiā 有加， tā 他 gěi 给 le 了 tā 他 yí gè 一个 tā 他 shǒu bèi 守备 bù duì 部队 de 的 zhí wèi 职位， dàn shì 但是 xiǎo huǒ zi 小伙子 xiǎng yào 想要 de 的 duō dé duō 多得多。
dàn 但 zì 自 nà 那 yǐ lái 以来 ào 澳 zhōng 中 shuāng fāng 双方 què 却 zài 在 qì hòu 气候 tán pàn 谈判、 shèn zhì 甚至 yí gè 一个 diàn yǐng jié 电影节 de 的 yāo qǐng 邀请 míng dān 名单 děng 等 wèn tí 问题 shàng 上 mó cā 摩擦 bú duàn 不断。
měi cì 每次 tā 他 duì 对 wǒ 我 tán qǐ 谈起 zhè ge 这个 huà tí 话题， wǒ 我 zǒng shì 总是 gěi 给 tā 他 tóng yàng 同样 de 的 dá fù 答复： méi mén r 没门儿！
dà pī 大批 de 的 xī bān yá rén 西班牙人 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 guǎng chǎng 广场、 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 hé 和 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 lèi sì 类似 chǎng suǒ 场所 zhǎo dào 找到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 “ yòng wǔ zhī dì 用武之地 ” ， zài 在 nà xiē 那些 dì fāng 地方， rén men 人们 dōu 都 zài 在 wā kēng 挖坑、 pū lù 铺路， huò shì 或是 “ zhuāng bàn 妆扮 ” gōng gòng shè shī 公共设施。
dàn 但 zhì shǎo 至少 wǒ 我 hái yǒu 还有 zhè ge 这个 pī jiān 披肩。
měi cì 每次 nǐ 你 xiǎng yào 想要 chá xún 查询 nǐ de 你的 xìn yòng kǎ 信用卡 yú é 余额， dōu 都 bù dé bù 不得不 xīn kǔ 辛苦 de 地 pǎo 跑 dào 到 yín háng 银行 huò zhě 或者 zì dòng qǔ kuǎn jī 自动取款机 qù 去， zhè 这 zhēn 真 ràng 让 rén 人 tòng kǔ 痛苦。 suǒ yǐ 所以， bú yào 不要 zhè me 这么 zuò 做 le 了。
dà 大 tí 提 dùn 顿 shān mài 山脉 de 的 rì chū 日出 hé 和 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 mù 木 zhà lán 栅栏。
yì bù 异步 dú qǔ 读取 bǐ lǜ 比率 hé 和 huǎn chōng 缓冲 chí 池 mìng zhòng lǜ 命中率 zài 在 gāo fēng 高峰 huò 或 zhèng cháng 正常 shí jiān 时间 shì fǒu 是否 zǒng shì 总是 chāo guò 超过 jǐng gào 警告 hé 和 wèn tí 问题 yù zhí 阈值？
měi cì 每次 fā shēng 发生 shǔ biāo 鼠标 tuō dòng 拖动 shì jiàn 事件 shí 时， zài 在 bǎo cún 保存 de 的 diǎn 点 hé 和 gāi 该 shì jiàn 事件 wèi zhi 位置 zhī jiān 之间 jiù 就 huì 会 huà 画 chū 出 yī 一 tiáo 条 hēi xiàn 黑线（ kě néng 可能 hěn 很 duǎn 短）。
yì zhǒng 异种 yí zhí shù 移植术 yòng 用 wài kē shǒu shù 外科手术 de 的 fāng fǎ 方法 bǎ 把 mǒu 某 yī 一 gè tǐ 个体 huò 或 wù 物 zhòng dì 中的 zǔ zhī 组织 yí zhí 移植 dào 到 lìng yī 另一 gè tǐ 个体 huò 或 wù tǐ 物体 shàng 上
měi cì 每次 kěn 啃 shí 食 jūn yíng 军营 lǐ 里 de 的 dà yuán 大圆 miàn bāo 面包， wǒ 我 wú bù 无不 jīng tàn 惊叹 zhè 这 yòu 又 chén 沉 yòu 又 cāo 糙 de 的 yī 一 tuán 团 dōng xi 东西 jìng 竟 néng 能 zhuǎn huà 转化 chéng 成 xuè yè 血液， rè liàng 热量， yě xǔ 也许 hái yǒu 还有 yǒng qì 勇气。
nòng 弄 mò 墨 de 的 yǎn lǐ 眼里 tòu chū 透出 nóng nóng 浓浓 de 的 shī wàng 失望， duì yú 对于 zhè ge 这个 rén 人 de 的 bù zhī hǎo dǎi 不知好歹。
nòng zāng 弄脏 wǒ zì jǐ 我自己 lái 来 xǐ dí 洗涤 nǐ de 你的 zuì qiān 罪愆。
dàn 但 cài niú 菜牛 shēng chǎn 生产 yě 也 yǒu 有 xīn 新 de 的 tóu zī 投资。
dà shù 大树 zhí 直 chā 插 yún xiāo 云霄。
yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 mǎ tóu 马头 xīng yún 星云 shí jì shàng 实际上 shì 是 dī wēn 低温 qì tǐ 气体 hé 和 zì 自 chóu mì 稠密 de 的 liè hù zuò 猎户座 fèn zǐ 分子 yún 云 yán shēn 延伸 ér 而 lái 来 de 的 chén āi 尘埃 xiāng hù zuò yòng 相互作用 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 tū qǐ wù 突起物。
zhè me 这么 shuō 说 ba 吧， jiǎ rú 假如 kě yǐ 可以， wǒ 我 fù qīn 父亲 xiǎng yào 想要 bú yòng 不用 qǔ 娶 tā 她 jiù 就 néng 能 jì chéng 继承 tā 她 de 的 cái chǎn 财产。
dàn 但 yào 要 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， tā 它 shuō 说， yǒu 有 bì yào 必要 jìn xíng 进行 zhǐ zài 旨在 gǎi shàn 改善 tóu zī huán jìng 投资环境 de 的 gǎi gé 改革 hé 和 zēng jiā 增加 jī chǔ shè shī 基础设施 yuán zhù 援助。
yǐn lì 引力 suí 随 jù lí 距离 jiǎn shǎo 减少 de 的 chéng dù 程度， gēn 跟 guāng xiàn 光线 suí 随 jù lí 距离 jiǎn ruò 减弱 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 guī lǜ 规律， zhè ge 这个 guī lǜ 规律 wǒ men 我们 bù jiǔ qián 不久前 gāng gang 刚刚 jiǎng 讲 guò 过， jí 即 qiáng dù 强度 de 的 jiǎn ruò 减弱 gēn 跟 jù lí 距离 de 的 píng 平 fāng chéng 方成 zhèng bǐ 正比。
yǐn dǎo 引导 fú hé 符合 guó jì qì lián 国际汽联 8856 - 2000 biāo zhǔn 标准， jù yǒu 具有 gèng dà 更大 de 的 jiǎo huái 脚踝 zhī chí 支持 gèng gāo 更高 de 的 xuē jiǎn 削减 hé 和 dān xié 单鞋 mó shù tiē 魔术贴 gǎi shàn 改善 zhuāng xiū 装修 ān quán 安全 jiān dài 肩带。
měi cì 每次 zhí xíng 执行 zǔ jiàn 组建 shí 时， tā 它 jiù 就 huì 会 bèi 被 zhǐ pài 指派 yí gè 一个 míng chēng 名称， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 zǔ jiàn 组建 dìng yì 定义 míng chēng 名称 dàng zuò 当做 qí 其 qián zhì cí 前置词。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子