ประโยคภาษาจีน- 美国的镀金时代开始于内战造成的创伤之后有一个显著的重建时期可以看到明显的内部发展和国家的稳定中文句子 (46031) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 de 的 “ dù jīn 镀金 shí dài 时代 ” kāi shǐ 开始 yú 于 nèi zhàn 内战 zào chéng 造成 de 的 chuāng shāng 创伤 zhī hòu 之后， yǒu 有 yí gè 一个 xiǎn zhù 显著 de 的 chóng jiàn 重建 shí qī 时期， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 míng xiǎn 明显 de 的 nèi bù 内部 fā zhǎn 发展 hè 和 guó jiā 国家 de 的 wěn dìng 稳定。
America’s Gilded Age began after the national trauma that was the Civil War and a remarkable period of Reconstruction that saw significant internal development and stabilization.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 de 的 yì xiē 一些 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 hái 还 wèi 为 měi cì 每次 de 的 xuè xiǎo bǎn 血小板 “ juān zèng 捐赠 ” zhī fù 支付 50 měi yuán 美元。
měi guó 美国 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 gè rén 个人 shǐ yòng 使用 rǎn fà jì 染发剂 yǔ 与 huàn 患 bàng guāng ái 膀胱癌 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 kě néng 可能 de 的 lián xì 联系， dàn shì 但是 gèng 更 jìn 近 yì xiē 一些 shí hou 时候 de 的 xī bān yá 西班牙 yán jiū 研究 wú fǎ 无法 zhèng shí 证实 cǐ 此 fā xiàn 发现。
měi guó 美国 de 的 wǔ gè 五个 tè qū 特区 huò 或 shǔ dì 属地 ─ ─ gē lún bǐ yà tè qū 哥伦比亚特区、 měi shǔ sà mó yà 美属萨摩亚、 guān dǎo 关岛、 bō duō lí gè 波多黎各、 měi shǔ wéi ěr jīng qún dǎo 美属维尔京群岛 ─ ─ zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 yě 也 yǒu 有 dài biǎo 代表， dàn 但 zhè xiē 这些 dài biǎo 代表 méi yǒu 没有 tóu piào quán 投票权。
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 hóng wài 红外 tàn cè 探测 fāng fǎ 方法 yě 也 yǒu 有 ruò diǎn 弱点。
tā 他 chóng xīn 重新 dǒng 懂 dé le 得了 jiān kǔ pǔ sù 艰苦朴素 de 的 jià zhí 价值， zhōng shēng 终生 shòu yì 受益。
tā 他 zhēn duì 针对 duì 对 tā 他 de 的 zhǐ kòng 指控 tí chū 提出 “ wú zuì 无罪 ” de 的 kàng biàn 抗辩。
“ méi 没 shì 似 yāo shù 妖术 fǔ 府 chū shēn 出身？ ” chāng 菖 zhèng 正 jīng yà 惊讶 de 地 zhuàn guò 转过 liǎn 脸： “ nǐ 你 shì 似 shuō 说， tā 他 shì 似 zú 族 chuán 传 yāo shù 妖术？ ”
jū 据《 shèng jīng 圣经》 de 的 jì zǎi 记载， dí jī dū 敌基督 zhě 者 fǒu rèn 否认 yē sū 耶稣 shì 是 jī dū 基督， tiǎo zhàn 挑战 shén fu 神父 hé 和 shén zǐ 神子， bìng 并 jù jué 拒绝 “ chéng rèn 承认 yē sū 耶稣 lái zì 来自 ròu shēn 肉身。 ”
bú guò 不过 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 shì 是 rú cǐ 如此 fū qiǎn 肤浅 hé 和 bú qiè shí jì 不切实际， yǐ zhì yú 以至于 méi yǒu rén 没有人 huì 会 rèn zhēn 认真 cháng shì 尝试 lái 来 shí xiàn 实现 tā 它。
tā 他 chǎn 铲 qǐ 起 le 了 yì diǎn 一点 tǔ 土， fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心， bù 不 qù 去 rǎo luàn 扰乱 dǐ xia 底下 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
“ méi yǒu 没有。 ” lìng yī 另一 gè rén 个人 dá dào 答道， tōu tōu 偷偷 sāi gěi 塞给 tā 他 péng you 朋友 yī 一 xiǎo bāo 小包。
bú guò 不过 nà 那 méi yǒu 没有 tiào tái 跳台， méi yǒu 没有 tiào bǎn 跳板， yě 也 méi yǒu 没有 yǒng dào 泳道。
tā 他 cháng 长 xū 吁 yì kǒu qì 一口气。
jū 据《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 bào dào 报道， yà yùn 亚运 qī jiān 期间， yīn 因 nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 ér 而 " wén míng 闻名 " yú shì 于世、 bǎo shòu 饱受 zhēng yì 争议 de 的 wēng wēng zǔ lā 嗡嗡祖拉 jiāng 将 bèi jìn 被禁 rù 入 sài chǎng 赛场。
tā 他 cháng mián 长眠 yú 于 běi jīng 北京 xī jiāo 西郊 de 的 yí gè 一个 gōng mù 公墓 zhōng 中。
měi guó 美国 de 的 guó jì 国际 huì lǜ 汇率 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 líng de 零的 shuǐ píng 水平 wéi chí 维持 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， zhōng guó 中国 bù néng 不能 hè lì jī qún 鹤立鸡群 de 地 bǎng 绑 jǐn 紧 qí 其 huì lǜ 汇率， chú fēi 除非 tā 它 yǔn xǔ 允许 huò bì 货币 shēng zhí 升值。
bú guò 不过 shí ròu 食肉 xióng 熊 kòng zhì 控制 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 hái shi 还是 tóu yì huí 头一回， zhī qián 之前 xióng 熊 bèi 被 liè shā 猎杀 jǐn 仅 zuò wéi 作为 yú lè 娱乐， ér 而 cóng méi 从没 yǒu 有 yīn wèi 因为 yào 要 duō 多 liè shā 猎杀 tuó lù 驼鹿 hé 和 běi měi 北美 xùn lù 驯鹿 bèi 被 shā diào 杀掉。
tā 他 wèn 问 tā 她 shì fǒu 是否 jì de 记得 tā 他 duì 对 tā 她 shuō 说 de 的 dì 第 yí jù huà 一句话。
bú guò 不过， NPY wú yí 无疑 shì 是 yíng yǎng 营养 hé 和 shēng zhí lì 生殖力 zhī jiān 之间 de 的 zhōng xīn 中心 liàn jiē 链接， zhèng rú 正如 shòu 瘦 sù 素 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wài wéi 外围 yīn zǐ 因子 suǒ 所 dān fù 担负 de 的 jué sè 角色。
tā 他 wèn qǐ 问起 le 了 tā 他 de 的 dì di 弟弟 de 的 qíng kuàng 情况。
bú guò 不过， yí gè rén 一个人 tè bié 特别 lùn zhèng 论证 bù děng biān sān jiǎo xíng 不等边三角形 huò 或 děng biān sān jiǎo xíng 等边三角形， shì cóng 是从 bì rán 必然 fēi 非 dì yī 第一 yuán lǐ 原理 lùn zhèng 论证。
měi guó 美国 de 的 lóu shì 楼市 pào mò 泡沫 yǐ 以 qí 其 jià gé 价格 chōng jī 冲击 de 的 jù liè 剧烈 hé 和 yǒng rù 涌入 lóu shì 楼市 de 的 jiā tíng 家庭 hù shǔ 户数 zhī 之 dà 大 ér 而 ràng 让 rén 人 kè gǔ míng xīn 刻骨铭心， zhè 这 shǐ 使 měi guó 美国 de 的 zhù fáng 住房 yōng yǒu lǜ 拥有率 shàng shēng 上升 dào liǎo 到了 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì gāo 最高 jì lù 记录 — — 69% 。
bú guò 不过， yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 shè rù 摄入 dà liàng 大量 de 的 xiān wéi 纤维 shí wù 食物， huì 会 dǎo zhì 导致 fú zhǒng 浮肿， jìng luán 痉挛 huó 和 zhàng 胀 qì 气。 yīn cǐ 因此， zhè lǐ 这里 jiàn yì 建议 jiǎn féi zhě 减肥者 zhú rì 逐日 jiā 加 liáng 量。
“ làng rén 浪人 ” yě 也 biǎo shì 表示， duō cì 多次 bèi 被 tōu 偷， wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 shǒu xiān 首先 yào 要 zài 在 gāi 该 nǚ hái 女孩 zì jǐ 自己 de 的 shēn shang 身上 zhǎo 找。
tā 他 chú le 除了 zài 在 háo huá yóu 豪华游 chuán shàng 船上 de 的 yī 一 fèn 份 kě lián 可怜 de 的 gōng zuò 工作 yǐ wài 以外， yì wú suǒ yǒu 一无所有。
bú guò 不过， yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 fēng xiǎn 风险 hé 和 shōu yì 收益 zhī jiān 之间 de 的 tuī yǎn 推演 shù jù 数据 jiē guǒ 结果 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了。
měi guó 美国 de 的 cái zhèng 财政 lián bāng zhì 联邦制 qīng xiàng 倾向 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向： dà bù fen 大部分 de 的 zhōu 州 bì xū 必须 bǎo chí 保持 yù suàn 预算 píng héng 平衡， yīn cǐ 因此 zài 在 kùn nan 困难 shí qī 时期 xū yào 需要 xuē jiǎn 削减 kāi zhī 开支。
jū 据《 zhòng qìng wǎn bào 重庆晚报》 bào dào 报道， dāng dì 当地 zhí fǎ 执法 rén yuán 人员 rì qián 日前 zài 在 yú 渝 yí 宜 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 fā xiàn 发现 yī 一 " chuān 穿 mǎ jiǎ 马甲 " de 的 sān lún mó tuō 三轮摩托。
bú guò 不过， zhǔ quán 主权 jī jīn 基金 xū yào 需要 tòu míng 透明， yīng 应 lì yòng 利用 zuì jiā 最佳 zuò fǎ 做法 lái 来 jiā yǐ 加以 yǐn dǎo 引导 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 zhèng zhì huà 政治化。
“ gǎng kǒu 港口 hé 和 yóu lún 邮轮 yòu xián 右舷 zhǐ huī 指挥 yǐ 椅 dōu 都 yǒu 有 nèi zhì 内置 de 的 kòng zhì 控制 yóu lún 邮轮 de 的 cāo zòng gǎn 操纵杆， ” lài tè 赖特 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 de 的 yì xiē 一些 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 hái 还 wèi 为 měi cì 每次 de 的 xuè xiǎo bǎn 血小板 “ juān zèng 捐赠 ” zhī fù 支付 50 měi yuán 美元。
měi guó 美国 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 gè rén 个人 shǐ yòng 使用 rǎn fà jì 染发剂 yǔ 与 huàn 患 bàng guāng ái 膀胱癌 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 kě néng 可能 de 的 lián xì 联系， dàn shì 但是 gèng 更 jìn 近 yì xiē 一些 shí hou 时候 de 的 xī bān yá 西班牙 yán jiū 研究 wú fǎ 无法 zhèng shí 证实 cǐ 此 fā xiàn 发现。
měi guó 美国 de 的 wǔ gè 五个 tè qū 特区 huò 或 shǔ dì 属地 ─ ─ gē lún bǐ yà tè qū 哥伦比亚特区、 měi shǔ sà mó yà 美属萨摩亚、 guān dǎo 关岛、 bō duō lí gè 波多黎各、 měi shǔ wéi ěr jīng qún dǎo 美属维尔京群岛 ─ ─ zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 yě 也 yǒu 有 dài biǎo 代表， dàn 但 zhè xiē 这些 dài biǎo 代表 méi yǒu 没有 tóu piào quán 投票权。
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 hóng wài 红外 tàn cè 探测 fāng fǎ 方法 yě 也 yǒu 有 ruò diǎn 弱点。
tā 他 chóng xīn 重新 dǒng 懂 dé le 得了 jiān kǔ pǔ sù 艰苦朴素 de 的 jià zhí 价值， zhōng shēng 终生 shòu yì 受益。
tā 他 zhēn duì 针对 duì 对 tā 他 de 的 zhǐ kòng 指控 tí chū 提出 “ wú zuì 无罪 ” de 的 kàng biàn 抗辩。
“ méi 没 shì 似 yāo shù 妖术 fǔ 府 chū shēn 出身？ ” chāng 菖 zhèng 正 jīng yà 惊讶 de 地 zhuàn guò 转过 liǎn 脸： “ nǐ 你 shì 似 shuō 说， tā 他 shì 似 zú 族 chuán 传 yāo shù 妖术？ ”
jū 据《 shèng jīng 圣经》 de 的 jì zǎi 记载， dí jī dū 敌基督 zhě 者 fǒu rèn 否认 yē sū 耶稣 shì 是 jī dū 基督， tiǎo zhàn 挑战 shén fu 神父 hé 和 shén zǐ 神子， bìng 并 jù jué 拒绝 “ chéng rèn 承认 yē sū 耶稣 lái zì 来自 ròu shēn 肉身。 ”
bú guò 不过 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 shì 是 rú cǐ 如此 fū qiǎn 肤浅 hé 和 bú qiè shí jì 不切实际， yǐ zhì yú 以至于 méi yǒu rén 没有人 huì 会 rèn zhēn 认真 cháng shì 尝试 lái 来 shí xiàn 实现 tā 它。
tā 他 chǎn 铲 qǐ 起 le 了 yì diǎn 一点 tǔ 土， fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心， bù 不 qù 去 rǎo luàn 扰乱 dǐ xia 底下 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
“ méi yǒu 没有。 ” lìng yī 另一 gè rén 个人 dá dào 答道， tōu tōu 偷偷 sāi gěi 塞给 tā 他 péng you 朋友 yī 一 xiǎo bāo 小包。
bú guò 不过 nà 那 méi yǒu 没有 tiào tái 跳台， méi yǒu 没有 tiào bǎn 跳板， yě 也 méi yǒu 没有 yǒng dào 泳道。
tā 他 cháng 长 xū 吁 yì kǒu qì 一口气。
jū 据《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 bào dào 报道， yà yùn 亚运 qī jiān 期间， yīn 因 nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 ér 而 " wén míng 闻名 " yú shì 于世、 bǎo shòu 饱受 zhēng yì 争议 de 的 wēng wēng zǔ lā 嗡嗡祖拉 jiāng 将 bèi jìn 被禁 rù 入 sài chǎng 赛场。
tā 他 cháng mián 长眠 yú 于 běi jīng 北京 xī jiāo 西郊 de 的 yí gè 一个 gōng mù 公墓 zhōng 中。
měi guó 美国 de 的 guó jì 国际 huì lǜ 汇率 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 líng de 零的 shuǐ píng 水平 wéi chí 维持 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， zhōng guó 中国 bù néng 不能 hè lì jī qún 鹤立鸡群 de 地 bǎng 绑 jǐn 紧 qí 其 huì lǜ 汇率， chú fēi 除非 tā 它 yǔn xǔ 允许 huò bì 货币 shēng zhí 升值。
bú guò 不过 shí ròu 食肉 xióng 熊 kòng zhì 控制 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 hái shi 还是 tóu yì huí 头一回， zhī qián 之前 xióng 熊 bèi 被 liè shā 猎杀 jǐn 仅 zuò wéi 作为 yú lè 娱乐， ér 而 cóng méi 从没 yǒu 有 yīn wèi 因为 yào 要 duō 多 liè shā 猎杀 tuó lù 驼鹿 hé 和 běi měi 北美 xùn lù 驯鹿 bèi 被 shā diào 杀掉。
tā 他 wèn 问 tā 她 shì fǒu 是否 jì de 记得 tā 他 duì 对 tā 她 shuō 说 de 的 dì 第 yí jù huà 一句话。
bú guò 不过， NPY wú yí 无疑 shì 是 yíng yǎng 营养 hé 和 shēng zhí lì 生殖力 zhī jiān 之间 de 的 zhōng xīn 中心 liàn jiē 链接， zhèng rú 正如 shòu 瘦 sù 素 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wài wéi 外围 yīn zǐ 因子 suǒ 所 dān fù 担负 de 的 jué sè 角色。
tā 他 wèn qǐ 问起 le 了 tā 他 de 的 dì di 弟弟 de 的 qíng kuàng 情况。
bú guò 不过， yí gè rén 一个人 tè bié 特别 lùn zhèng 论证 bù děng biān sān jiǎo xíng 不等边三角形 huò 或 děng biān sān jiǎo xíng 等边三角形， shì cóng 是从 bì rán 必然 fēi 非 dì yī 第一 yuán lǐ 原理 lùn zhèng 论证。
měi guó 美国 de 的 lóu shì 楼市 pào mò 泡沫 yǐ 以 qí 其 jià gé 价格 chōng jī 冲击 de 的 jù liè 剧烈 hé 和 yǒng rù 涌入 lóu shì 楼市 de 的 jiā tíng 家庭 hù shǔ 户数 zhī 之 dà 大 ér 而 ràng 让 rén 人 kè gǔ míng xīn 刻骨铭心， zhè 这 shǐ 使 měi guó 美国 de 的 zhù fáng 住房 yōng yǒu lǜ 拥有率 shàng shēng 上升 dào liǎo 到了 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì gāo 最高 jì lù 记录 — — 69% 。
bú guò 不过， yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 shè rù 摄入 dà liàng 大量 de 的 xiān wéi 纤维 shí wù 食物， huì 会 dǎo zhì 导致 fú zhǒng 浮肿， jìng luán 痉挛 huó 和 zhàng 胀 qì 气。 yīn cǐ 因此， zhè lǐ 这里 jiàn yì 建议 jiǎn féi zhě 减肥者 zhú rì 逐日 jiā 加 liáng 量。
“ làng rén 浪人 ” yě 也 biǎo shì 表示， duō cì 多次 bèi 被 tōu 偷， wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 shǒu xiān 首先 yào 要 zài 在 gāi 该 nǚ hái 女孩 zì jǐ 自己 de 的 shēn shang 身上 zhǎo 找。
tā 他 chú le 除了 zài 在 háo huá yóu 豪华游 chuán shàng 船上 de 的 yī 一 fèn 份 kě lián 可怜 de 的 gōng zuò 工作 yǐ wài 以外， yì wú suǒ yǒu 一无所有。
bú guò 不过， yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 fēng xiǎn 风险 hé 和 shōu yì 收益 zhī jiān 之间 de 的 tuī yǎn 推演 shù jù 数据 jiē guǒ 结果 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了。
měi guó 美国 de 的 cái zhèng 财政 lián bāng zhì 联邦制 qīng xiàng 倾向 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向： dà bù fen 大部分 de 的 zhōu 州 bì xū 必须 bǎo chí 保持 yù suàn 预算 píng héng 平衡， yīn cǐ 因此 zài 在 kùn nan 困难 shí qī 时期 xū yào 需要 xuē jiǎn 削减 kāi zhī 开支。
jū 据《 zhòng qìng wǎn bào 重庆晚报》 bào dào 报道， dāng dì 当地 zhí fǎ 执法 rén yuán 人员 rì qián 日前 zài 在 yú 渝 yí 宜 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 fā xiàn 发现 yī 一 " chuān 穿 mǎ jiǎ 马甲 " de 的 sān lún mó tuō 三轮摩托。
bú guò 不过， zhǔ quán 主权 jī jīn 基金 xū yào 需要 tòu míng 透明， yīng 应 lì yòng 利用 zuì jiā 最佳 zuò fǎ 做法 lái 来 jiā yǐ 加以 yǐn dǎo 引导 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 zhèng zhì huà 政治化。
“ gǎng kǒu 港口 hé 和 yóu lún 邮轮 yòu xián 右舷 zhǐ huī 指挥 yǐ 椅 dōu 都 yǒu 有 nèi zhì 内置 de 的 kòng zhì 控制 yóu lún 邮轮 de 的 cāo zòng gǎn 操纵杆， ” lài tè 赖特 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子