ประโยคภาษาจีน- 但许多实验表明细胞都已死亡的植物茎干仍能将水输送到相当可观的高度中文句子 (460385) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 xǔ duō 许多 shí yàn 实验 biǎo míng 表明 xì bāo 细胞 dōu 都 yǐ 已 sǐ wáng 死亡 de 的 zhí wù 植物 jīng gān 茎干 réng 仍 néng 能 jiāng 将 shuǐ 水 shū sòng 输送 dào 到 xiāng dāng 相当 kě guān 可观 de 的 gāo dù 高度。
But many experiments demonstrated that the stems of plants in which all the cells are killed can still move water to appreciable heights.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 xǔ duō 许多 tóu zī zhě 投资者 dōu 都 céng 曾 xī wàng 希望 zhè 这 shì 事 fā shēng 发生， jí shǐ 即使 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 chū tái 出台 yù suàn 预算 xié yì 协议 hòu 后。
dàn 但 xǔ duō 许多 xiàn dài rén 现代人 què 却 hū lüè 忽略 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， yīn wèi 因为 tā men 他们 shēng huó 生活 zài 在 jiàn zào 建造 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里。
yǐn qǐ 引起 huà xué biàn huà 化学变化 hé 和 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 yùn zuò 运作 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙 hé 和 méi lèi 酶类 yě 也 shì yóu 是由 dàn bái zhì 蛋白质 gòu chéng 构成 de 的。
yǐn qǐ 引起 Ěr hǎi 洱海 shuǐ miàn 水面 zhēng fā liáng 蒸发量 zhú bù 逐步 jiǎn shǎo 减少 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 zǒng 总 yún liáng 云量 chéng 呈 zēng duō 增多 qū shì 趋势。
měi cì 每次 kàn dào 看到 xī yáng xī xià 夕阳西下， wǒ 我 jiù 就 xiǎng qǐ 想起 nǐ 你。
měi cì 每次 liàn xí 练习 hòu 后， měi 每 xiǎo shí 小时 kě 可 rán shāo 燃烧 600 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 néng liàng 能量， cǐ wài 此外， yóu yú 由于 gāi 该 yùn dòng 运动 hěn 很 róng yì 容易 jiāng 将 yùn dòng liáng 运动量 tuī xiàng 推向 jí xiàn 极限， suǒ yǐ 所以 bì xū 必须 láo jì 牢记 zì jǐ 自己 shēn tǐ 身体 de 的 jí xiàn 极限。
dà diàn 大殿 zhèng zhōng 正中 gòng fèng 供奉 wén 文 chéng gōng 成公 zhǔ cóng 主从 cháng ān 长安 dài lái 带来 de 的 shì jiā móu ní 释迦牟尼 12 suì shí 岁时 de 的 děng shēn 等身 dù jīn 镀金 tóng xiàng 铜像。
dàn 但 píng lùn jiā 评论家 men 们 huái yí 怀疑 zhè xiē 这些 xīn 新 guī dìng 规定 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 jiě jué 解决 zài 在 zhōng guó 中国 xué shù jiè 学术界 cháng qī 长期 cún zài 存在 de 的 nòng xū zuò jiǎ 弄虚作假 hé 和 xué shù 学术 bù duān 不端 wèn tí 问题。
yǐn jìn 引进 cǎo 草 lǐ 鲤 kòng zhì 控制 shuǐ cǎo 水草 shēng 生 cháng shí 长时， tōng cháng 通常 xiān dé 先得 jié zā 结扎， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 guò dù 过度 fán zhí 繁殖 ér 而 dǎo zhì 导致 jī è 饥饿 zhì sǐ 致死。
zhè 这 yě 也 jiào zuò 叫做 qì mén 气门， tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 xuán guà 悬挂 zài 在 wò ěr mǎ 沃尔玛、 shí pǐn 食品 chāo shì 超市 hè 和 xīng bā kè 星巴克 de 的 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上， hái yǒu 还有 fú tè qì chē 福特汽车 hè 和 fēng tián 丰田 qì chē 汽车 gōng chǎng 工厂 de 的 dà mén 大门 shàng 上。
měi cì 每次 shuō qǐ 说起 “ mài kè bái 麦克白 “ ， mài kǎi lún 麦凯伦 jiù 就 chū 出 shì r 事儿 ~ 。
dàn 但 gāi shū 该书 xiàn cún 现存 bǎn běn 版本 bù 不 duō 多， yí dù 一度 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知， mǒu xiē 某些 shū jí 书籍 de 的 yǐn yòng 引用 jiè shào 介绍 shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 zhāng guān lǐ dài 张冠李戴、 wù rèn 误认 zuò zhě 作者 xìng míng 姓名、 shū míng 书名 de 的 cuò wù 错误， gèng 更 quē fá 缺乏 duì 对 qí 其 xì tǒng 系统 de 的 zhěng lǐ 整理 yán jiū 研究。
fú lán kè 弗兰克 • xī nà 西纳 tè lā 特拉 chàng 唱 chū 出 le 了 rén men 人们 suǒ 所 huái 怀 yǒu de 有的 “ sī chūn 思春 qíng jié 情节 ” 。
měi cì 每次 dòu liú 逗留 jié shù 结束 shí 时 wǒ de 我的 liǎn jiá 脸颊 zǒng shì 总是 huì 会 dé dào 得到 bà ba 爸爸 yí gè 一个 bù shū fu 不舒服 de 的 wěn 吻， bìng 并 duì 对 wǒ 我 shuō 说 zài jiàn 再见， zhè ge 这个 shí kè 时刻 wǒ 我 yǐ 已 qǐ pàn 企盼 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时。
fú lán kè 弗兰克 jī hū 几乎 tǔ 吐 chū 出 le 了 tā 他 de 的 yǐn liào 饮料。 jiǔ bǎo 酒保 wēi xiào 微笑 zhe 着 xiàng nán 向南 xī 希 shǐ yǎn sè 使眼色。
zhè 这 yě 也 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 lì rú 例如 jiā ná dà 加拿大 huó 和 zhōng guó 中国 de 的 yú yè 渔业 shì chǎng 市场 zī yuán 资源 zài 在 sì yuè 四月 de 的 fú luó lǐ dá 弗罗里达 jì jié 季节 hòu 后 jiǎn huǎn 减缓。
tā 它 shǐ yòng 使用 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型， huò chēng 或称 tóng wèi sù 同位素， de 的 qīng 氢 — — dāo 氘 hè 和 chuān 氚。
dàn 但 shuō 说 yì zuò nán 易做难 . mò xī gē 墨西哥 xiàn dài shǐ 现代史 shàng 上 , měi 每 rèn 任 zhèng fǔ 政府 dōu 都 shì tú 试图 gǎi gé 改革 jǐng zhèng 警政 , yì 亦 céng 曾 duō cì 多次 gé chú 革除 wèi 为 dú pǐn 毒品 jí tuán 集团 xiào lì 效力 de 的 jǐng chá 警察 , dàn 但 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 , xǔ duō 许多 jǐng chá 警察 huì 会 lǎo shi 老实 gào su 告诉 nǐ 你 , tā men 他们 duì 对 yào 要 yǔ 与 dú fàn 毒贩 duì kàng 对抗 pà 怕 dé 得 yào mìng 要命 .
měi 每 dī shuǐ 滴水 dōu 都 mí zú zhēn guì 弥足珍贵。
dàn 但 dú shū rén 读书人 de 的 yuè dú 阅读 liáng 量 céng jīng 曾经 yīn wèi 因为 diàn shì 电视 ér 而 xià jiàng 下降， ér 而 yǒu le 有了 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 yuè dú 阅读 nèi róng 内容， zhè ge 这个 shù zì 数字 xiàn zài 现在 shì 是 1980 nián 年 de 的 sān bèi 三倍。
měi 每 yǎ 疋 mǎ 马 jué de 觉得 běn shēn 本身 tuó 驮 de 的 dài zi 袋子 zhòng 重。
dàn 但 shéi 谁 yào shi 要是 xiè dú 亵渎 le 了 shèng shén 圣神， jiù 就 yǒng 永 bù dé 不得 shè miǎn 赦免。 tā 他 fàn 犯 le 了 yí xiàng 一项 yǒng 永 bù dé 不得 shè 赦 de 的 zuì guo 罪过。
tā 它 jué jiàng 倔强 de 地 chóng fù 重复 zhe 着 kǒng dé 孔德 de 的 miù lùn 谬论。
zhè 这 yě 也 jiù 就 méi shén me 没什么 kě 可 qí guài 奇怪 le 了， jiāng 将 mù bā lā 穆巴拉 kè lā 克拉 xià tái 下台 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 cóng cǐ 从此 bú zài 不再 jì 寄 xī wàng 希望 yú 于 xiàn fǎ 宪法 zuò wéi 作为 zhǐ yǐn 指引。
dàn 但 gēn 跟 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 léi màn 雷曼 shí kè 时刻 bù tóng 不同 de 的 shì 是， shì chǎng 市场 liú dòng xìng 流动性 shòu yā 受压 jì xiàng 迹象 yǒu xiàn 有限， róng zī 融资 shì chǎng 市场 bìng wèi 并未 chū xiàn 出现 zhòng dà 重大 zhèn dàng 震荡。
fú lā mén gē 弗拉门戈 bèi shì wéi 被视为 xī bān yá 西班牙 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， qí shí 其实 qǐ 起 yuán yú 源于 xī bān yá 西班牙 nán bù 南部 de 的 zì zhì qū 自治区 Ān dá lú xī yà 安达卢西亚， shì 是 dāng shí 当时 jí pǔ 吉普 sài rén tiào 赛人跳 de 的 yì zhǒng 一种 wǔ dǎo 舞蹈。
měi 每 zǔ 组 zhào piàn 照片 bāo kuò 包括 liǎng 两 zhāng 张， yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 shàng 上 de 的 hái zi 孩子 dài 戴 yǎn jìng 眼镜， lìng yī 另一 zhāng 张 de 的 bù 不 dài 戴 yǎn jìng 眼镜， ér qiě 而且 měi 每 zǔ zhào 组照 piàn zhōng 片中 hái zi 孩子 de 的 xìng bié 性别 hé 和 mín zú 民族 dōu 都 bù tóng 不同。
tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 zài 在 nín de 您的 běn dì 本地 gōng zuò tái 工作台 zhōng 中 gēng xīn 更新 zī yuán 资源， bìng qiě 并且 jiāng 将 zī yuán 资源 cóng 从 běn dì 本地 gōng zuò tái 工作台 tí jiāo 提交 dào 到 yí gè 一个 zhī shi kù 知识库 zhōng 中。
zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zài 在 zhèng tǒng 正统 de 的 jī dū jiào 基督教 hé 和 yóu tài jiào 犹太教 zhōng dū 中都 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 guān niàn 观念。
fú gé sēn 弗格森 jué shì 爵士 pī lù 披露 Ān dé sēn 安德森 shuō 说 zì jǐ 自己 shàng sài jì 上赛季 bù 不 cí 辞 ér 而 bié shì 别是 yīn wèi 因为 xiǎng 想 měi zhōu 每周 dōu 都 néng 能 dǎ 打 bǐ sài 比赛。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 xǔ duō 许多 tóu zī zhě 投资者 dōu 都 céng 曾 xī wàng 希望 zhè 这 shì 事 fā shēng 发生， jí shǐ 即使 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 chū tái 出台 yù suàn 预算 xié yì 协议 hòu 后。
dàn 但 xǔ duō 许多 xiàn dài rén 现代人 què 却 hū lüè 忽略 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， yīn wèi 因为 tā men 他们 shēng huó 生活 zài 在 jiàn zào 建造 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里。
yǐn qǐ 引起 huà xué biàn huà 化学变化 hé 和 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 yùn zuò 运作 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙 hé 和 méi lèi 酶类 yě 也 shì yóu 是由 dàn bái zhì 蛋白质 gòu chéng 构成 de 的。
yǐn qǐ 引起 Ěr hǎi 洱海 shuǐ miàn 水面 zhēng fā liáng 蒸发量 zhú bù 逐步 jiǎn shǎo 减少 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 zǒng 总 yún liáng 云量 chéng 呈 zēng duō 增多 qū shì 趋势。
měi cì 每次 kàn dào 看到 xī yáng xī xià 夕阳西下， wǒ 我 jiù 就 xiǎng qǐ 想起 nǐ 你。
měi cì 每次 liàn xí 练习 hòu 后， měi 每 xiǎo shí 小时 kě 可 rán shāo 燃烧 600 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 néng liàng 能量， cǐ wài 此外， yóu yú 由于 gāi 该 yùn dòng 运动 hěn 很 róng yì 容易 jiāng 将 yùn dòng liáng 运动量 tuī xiàng 推向 jí xiàn 极限， suǒ yǐ 所以 bì xū 必须 láo jì 牢记 zì jǐ 自己 shēn tǐ 身体 de 的 jí xiàn 极限。
dà diàn 大殿 zhèng zhōng 正中 gòng fèng 供奉 wén 文 chéng gōng 成公 zhǔ cóng 主从 cháng ān 长安 dài lái 带来 de 的 shì jiā móu ní 释迦牟尼 12 suì shí 岁时 de 的 děng shēn 等身 dù jīn 镀金 tóng xiàng 铜像。
dàn 但 píng lùn jiā 评论家 men 们 huái yí 怀疑 zhè xiē 这些 xīn 新 guī dìng 规定 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 jiě jué 解决 zài 在 zhōng guó 中国 xué shù jiè 学术界 cháng qī 长期 cún zài 存在 de 的 nòng xū zuò jiǎ 弄虚作假 hé 和 xué shù 学术 bù duān 不端 wèn tí 问题。
yǐn jìn 引进 cǎo 草 lǐ 鲤 kòng zhì 控制 shuǐ cǎo 水草 shēng 生 cháng shí 长时， tōng cháng 通常 xiān dé 先得 jié zā 结扎， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 guò dù 过度 fán zhí 繁殖 ér 而 dǎo zhì 导致 jī è 饥饿 zhì sǐ 致死。
zhè 这 yě 也 jiào zuò 叫做 qì mén 气门， tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 xuán guà 悬挂 zài 在 wò ěr mǎ 沃尔玛、 shí pǐn 食品 chāo shì 超市 hè 和 xīng bā kè 星巴克 de 的 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上， hái yǒu 还有 fú tè qì chē 福特汽车 hè 和 fēng tián 丰田 qì chē 汽车 gōng chǎng 工厂 de 的 dà mén 大门 shàng 上。
měi cì 每次 shuō qǐ 说起 “ mài kè bái 麦克白 “ ， mài kǎi lún 麦凯伦 jiù 就 chū 出 shì r 事儿 ~ 。
dàn 但 gāi shū 该书 xiàn cún 现存 bǎn běn 版本 bù 不 duō 多， yí dù 一度 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知， mǒu xiē 某些 shū jí 书籍 de 的 yǐn yòng 引用 jiè shào 介绍 shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 zhāng guān lǐ dài 张冠李戴、 wù rèn 误认 zuò zhě 作者 xìng míng 姓名、 shū míng 书名 de 的 cuò wù 错误， gèng 更 quē fá 缺乏 duì 对 qí 其 xì tǒng 系统 de 的 zhěng lǐ 整理 yán jiū 研究。
fú lán kè 弗兰克 • xī nà 西纳 tè lā 特拉 chàng 唱 chū 出 le 了 rén men 人们 suǒ 所 huái 怀 yǒu de 有的 “ sī chūn 思春 qíng jié 情节 ” 。
měi cì 每次 dòu liú 逗留 jié shù 结束 shí 时 wǒ de 我的 liǎn jiá 脸颊 zǒng shì 总是 huì 会 dé dào 得到 bà ba 爸爸 yí gè 一个 bù shū fu 不舒服 de 的 wěn 吻， bìng 并 duì 对 wǒ 我 shuō 说 zài jiàn 再见， zhè ge 这个 shí kè 时刻 wǒ 我 yǐ 已 qǐ pàn 企盼 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时。
fú lán kè 弗兰克 jī hū 几乎 tǔ 吐 chū 出 le 了 tā 他 de 的 yǐn liào 饮料。 jiǔ bǎo 酒保 wēi xiào 微笑 zhe 着 xiàng nán 向南 xī 希 shǐ yǎn sè 使眼色。
zhè 这 yě 也 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 lì rú 例如 jiā ná dà 加拿大 huó 和 zhōng guó 中国 de 的 yú yè 渔业 shì chǎng 市场 zī yuán 资源 zài 在 sì yuè 四月 de 的 fú luó lǐ dá 弗罗里达 jì jié 季节 hòu 后 jiǎn huǎn 减缓。
tā 它 shǐ yòng 使用 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型， huò chēng 或称 tóng wèi sù 同位素， de 的 qīng 氢 — — dāo 氘 hè 和 chuān 氚。
dàn 但 shuō 说 yì zuò nán 易做难 . mò xī gē 墨西哥 xiàn dài shǐ 现代史 shàng 上 , měi 每 rèn 任 zhèng fǔ 政府 dōu 都 shì tú 试图 gǎi gé 改革 jǐng zhèng 警政 , yì 亦 céng 曾 duō cì 多次 gé chú 革除 wèi 为 dú pǐn 毒品 jí tuán 集团 xiào lì 效力 de 的 jǐng chá 警察 , dàn 但 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 , xǔ duō 许多 jǐng chá 警察 huì 会 lǎo shi 老实 gào su 告诉 nǐ 你 , tā men 他们 duì 对 yào 要 yǔ 与 dú fàn 毒贩 duì kàng 对抗 pà 怕 dé 得 yào mìng 要命 .
měi 每 dī shuǐ 滴水 dōu 都 mí zú zhēn guì 弥足珍贵。
dàn 但 dú shū rén 读书人 de 的 yuè dú 阅读 liáng 量 céng jīng 曾经 yīn wèi 因为 diàn shì 电视 ér 而 xià jiàng 下降， ér 而 yǒu le 有了 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 yuè dú 阅读 nèi róng 内容， zhè ge 这个 shù zì 数字 xiàn zài 现在 shì 是 1980 nián 年 de 的 sān bèi 三倍。
měi 每 yǎ 疋 mǎ 马 jué de 觉得 běn shēn 本身 tuó 驮 de 的 dài zi 袋子 zhòng 重。
dàn 但 shéi 谁 yào shi 要是 xiè dú 亵渎 le 了 shèng shén 圣神， jiù 就 yǒng 永 bù dé 不得 shè miǎn 赦免。 tā 他 fàn 犯 le 了 yí xiàng 一项 yǒng 永 bù dé 不得 shè 赦 de 的 zuì guo 罪过。
tā 它 jué jiàng 倔强 de 地 chóng fù 重复 zhe 着 kǒng dé 孔德 de 的 miù lùn 谬论。
zhè 这 yě 也 jiù 就 méi shén me 没什么 kě 可 qí guài 奇怪 le 了， jiāng 将 mù bā lā 穆巴拉 kè lā 克拉 xià tái 下台 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 cóng cǐ 从此 bú zài 不再 jì 寄 xī wàng 希望 yú 于 xiàn fǎ 宪法 zuò wéi 作为 zhǐ yǐn 指引。
dàn 但 gēn 跟 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 léi màn 雷曼 shí kè 时刻 bù tóng 不同 de 的 shì 是， shì chǎng 市场 liú dòng xìng 流动性 shòu yā 受压 jì xiàng 迹象 yǒu xiàn 有限， róng zī 融资 shì chǎng 市场 bìng wèi 并未 chū xiàn 出现 zhòng dà 重大 zhèn dàng 震荡。
fú lā mén gē 弗拉门戈 bèi shì wéi 被视为 xī bān yá 西班牙 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， qí shí 其实 qǐ 起 yuán yú 源于 xī bān yá 西班牙 nán bù 南部 de 的 zì zhì qū 自治区 Ān dá lú xī yà 安达卢西亚， shì 是 dāng shí 当时 jí pǔ 吉普 sài rén tiào 赛人跳 de 的 yì zhǒng 一种 wǔ dǎo 舞蹈。
měi 每 zǔ 组 zhào piàn 照片 bāo kuò 包括 liǎng 两 zhāng 张， yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 shàng 上 de 的 hái zi 孩子 dài 戴 yǎn jìng 眼镜， lìng yī 另一 zhāng 张 de 的 bù 不 dài 戴 yǎn jìng 眼镜， ér qiě 而且 měi 每 zǔ zhào 组照 piàn zhōng 片中 hái zi 孩子 de 的 xìng bié 性别 hé 和 mín zú 民族 dōu 都 bù tóng 不同。
tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 zài 在 nín de 您的 běn dì 本地 gōng zuò tái 工作台 zhōng 中 gēng xīn 更新 zī yuán 资源， bìng qiě 并且 jiāng 将 zī yuán 资源 cóng 从 běn dì 本地 gōng zuò tái 工作台 tí jiāo 提交 dào 到 yí gè 一个 zhī shi kù 知识库 zhōng 中。
zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zài 在 zhèng tǒng 正统 de 的 jī dū jiào 基督教 hé 和 yóu tài jiào 犹太教 zhōng dū 中都 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 guān niàn 观念。
fú gé sēn 弗格森 jué shì 爵士 pī lù 披露 Ān dé sēn 安德森 shuō 说 zì jǐ 自己 shàng sài jì 上赛季 bù 不 cí 辞 ér 而 bié shì 别是 yīn wèi 因为 xiǎng 想 měi zhōu 每周 dōu 都 néng 能 dǎ 打 bǐ sài 比赛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子