ประโยคภาษาจีน- 但请容许我暂停片刻在试图抵挡这股潮流的堤坝上再添一个沙袋中文句子 (460751) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 qǐng 请 róng xǔ 容许 wǒ 我 zàn tíng 暂停 piàn kè 片刻， zài 在 shì tú 试图 dǐ dǎng 抵挡 zhè 这 gǔ 股 cháo liú 潮流 de 的 dī bà 堤坝 shàng 上 zài 再 tiān 添 yí gè 一个 shā dài 沙袋。
But allow me to pause for a moment and throw another sandbag on the levee of those trying to resist this tide.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 qǐng 请 shèng lì zhě 胜利者 zhù yì 注意 le 了： Ào bā mǎ 奥巴马 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 hòu huǐ 后悔 zì jǐ 自己 yíng dé 赢得 zhè ge 这个 róng yù 荣誉， nuò 诺 jiǎng píng 奖评 wěi yuán huì 委员会 yě 也 huì 会 hòu huǐ 后悔 jiāng 将 hé píng jiǎng 和平奖 bān gěi 颁给 le 了 tā 他。
zhè 这 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 duì 对 tā men 他们 zuò yè 作业 de 的 cháng piān dà lùn 长篇大论 gèng duō 更多 de 的 kě néng 可能 shì 是 mǎn zú 满足 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 yì yuàn 意愿， xiǎng 想 ràng 让 tā men 他们 zài 在 gōng kè 功课 shàng 上 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 chéng gōng 成功， ér 而 bú shì 不是 duì 对 tā men 他们 xué xí 学习 shù xué 数学 huò zhě 或者 shì 是 huà xué 化学 de 的 guān xīn 关心。
zhè 这 yě jiù shì 也就是 wèi shén me 为什么 zài 在 jiē wěn 接吻 de shí hòu 的时候， rén men 人们 huì 会 yǒu zhǒng 有种 qīng piāo piāo 轻飘飘 de 的 xìng fú gǎn 幸福感。
měi měi 每每 kàn dào 看到 mǔ qīn 母亲 ǎi xiǎo 矮小 de 的 shēn yǐng 身影， zhàn 站 zài 在 cūn kǒu 村口 de 的 lǎo huái 老槐 shù xià 树下， wàng yǎn yù chuān 望眼欲穿 de 的 pàn 盼 wǒ 我 guī lái 归来。
měi 每 líng pái 灵牌 gōng 供 yí gè 一个 wáng zhě 亡者 xìng míng 姓名。
tā 它 shǐ yòng 使用 de 的 zhuī chǐ lún 锥齿轮 zhuǎn jiāo 转交 quán lì 权力 jiāo gěi 交给 dào jù 道具。
fú lán gé 弗兰格 ěr dǎo 尔岛 shǔ 属 É luó sī 俄罗斯 guǎn xiá 管辖， shì 是 gè 个 rén jì hǎn zhì 人迹罕至 de 的 běi jí 北极 dǎo yǔ 岛屿。 jìn 近 zài 在 3700 nián qián 年前， fú lán gé 弗兰格 ěr dǎo 尔岛 hái shi 还是 ǎi 矮 zhòng 种 měng mǎ xiàng 猛犸象 qún 群 de 的 jiā yuán 家园。
dàn 但 shéi 谁 zài hu 在乎 ne 呢？
zhè 这 yě jiù shì 也就是 xiàng 像 dà bù liè diān bó wù guǎn 大不列颠博物馆 hé 和 lú fú gōng 卢浮宫 zhè yàng 这样 de 的 dà 大 bó wù guǎn 博物馆 néng gòu 能够 huò dé 获得 nà me duō 那么多 guǎn cáng 馆藏 de 的 fāng shì 方式。
měi 每 pén 盆 zuò 座 yǒu 有 sì gè 四个 tóng 铜 lún 轮 hé 和 tóng zhóu 铜轴。 xiǎo 小 zuò 座 de 的 sì jiǎo 四角 shàng 上 zài 在 pén 盆 yǐ xià 以下， yǒu 有 zhù chéng 铸成 de 的 pén 盆 jià 架， qí 其 páng 旁 dōu 都 yǒu 有 yīng luò 璎珞。
tā 它 cù shǐ 促使 zuì xīn 最新 yì lún 一轮 shì jiè mào yì 世界贸易 tán pàn 谈判 chū guǐ 出轨。
dàn 但 diào chá rén yuán 调查人员 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 pèng zhuàng 碰撞 fā shēng 发生 de 的 míng xiǎn 明显 wù zhèng 物证。
tā 它 bǎo chí 保持 zhe 着 bù fá 步伐， yán zhe 沿着 duō shǎo 多少 lǐ 里 mì 密 zhā zhā 扎扎 de 的 rén qún 人群 qián jìn 前进。
dàn 但 mào yì 贸易 xiàn zhì 限制 yī rán 依然 cún zài 存在， yóu qí 尤其 shì zài 是在 cāng chǔ 仓储、 jiāo tōng yùn shū 交通运输 hé 和 gǎng kǒu 港口 fú wù 服务 fāng miàn 方面。
zhè 这 yě jiù shì shuō 也就是说， měi gè 每个 dān cí 单词 dōu 都 shì 是 yǔ 与 zhè ge 这个 cí 词 de 的 shàng xià wén 上下文 shì 是 yì qǐ 一起 shōu jí 收集 de 的。
tā 它 xiàng 像 yuán wèi 原味 niú nǎi 牛奶 shí jǐn 什锦 zǎo cān 早餐 yí yàng 一样 dàn 但 què 却 hán yǒu 含有 gèng duō 更多 de 的 rè liàng 热量 hé 和 zhī fáng 脂肪， bìng qiě 并且 duì 对 nǐ 你 méi yǒu 没有 nà me 那么 yǒu yì 有益。
zhè 这 yě 也 qià hǎo 恰好 zì 自 shì 是 guǎng zhōu měi shù xué yuàn 广州美术学院 zài jiàn 在建 guó 国 wǔ shí 五十 duō nián 多年 de 的 jiào xué 教学 chéng jiù 成就 hé 和 tā 他 zài 在 yà tài de qū 亚太地区 de 的 xué shù 学术 dì wèi 地位；
fú lā dí 弗拉迪 mǐ ěr 米尔 · pǔ jīng 普京， dāng shí 当时 shì 是 xiàng 向 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 shì zhǎng 市长 fù zé 负责 de 的 duì wài guān jì bù 对外关系部 mén 门 de 的 tóu tóu 头头， shì 是 zhè ge 这个 xiǎo tuán tǐ 小团体 de 的 chéng yuán 成员。
měi piān 每篇 huì huà 会话 zhòng dì 中的 rén wù 人物 zài 在 shén me dì fang 什么地方？
fú lǎng 弗朗 zī 兹 yī 一 guà 挂 shàng 上 diàn huà 电话， jiù 就 shí wàn huǒ jí 十万火急 de 地 qù 去 jiē 接 tā 他。
tā 它 yǔn xǔ 允许 shù jù 数据 chuàn háng 串行 huà wèi 化为 yì zhǒng 一种 xiāo xi 消息 gé shì 格式， cóng ér 从而 néng 能 qīng yì 轻易 de 地 zài rèn 在任 hé 何 píng tái 平台 shàng jìn 上进 xíng 行 jiě mǎ 解码。
zhè 这 yě 也 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题： yì jiā 一家 yǐ 以 yǔ 与 xiāo fèi zhě 消费者 xīn 心 yǒu 有 líng xī 灵犀 ér 而 chū míng 出名 de 的 gōng sī 公司 zěn me 怎么 huì 会 fàn cuò 犯错 ne 呢？
měi 每 jiǎo 角 lì 粒 shǔ 数 yǔ 与 chū 初 huā qī 花期 gàn 干 wù zhì 物质 jī lěi 积累 liáng 量 yǔ 与 fǎn qīng 返青 zhì 至 chū 初 huā 花 jiē duàn 阶段 gàn 干 wù zhì 物质 jìng zēng 净增 liáng 量 chéng 呈 pāo wù 抛物 xiàn xíng 线型 guān xi 关系。
zhè 这 yě 也 shì 是 yī 一 tàng 趟 yè chē 夜车， shì shí shàng 事实上， zài 在 zhè 这 tàng 趟 huǒ chē 火车 shàng 上 yào 要 guò 过 sì gè 四个 wǎn shang 晚上， liè chē 列车 chuān yuè 穿越 tǔ ěr qí 土耳其， jīng guò 经过 fán 凡 hú 湖 huǒ chē 火车 lún dù 轮渡 jìn rù 进入 yī lǎng 伊朗。
fú luò yī dé 弗洛伊德 huì 会 shuō 说， “ nǐ de 你的 fèn nù 愤怒 biǎo míng 表明 le 了 wǒ 我 gāng cái 刚才 de huà 的话 zhèng zhòng yào hài 正中要害。
tā 它 jù yǒu 具有 jí 极 gāo 高 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 biàn zhì 变质 tè xìng 特性（ jí 即 jù yǒu 具有 fáng zhǐ 防止 suān 酸 hé 和 yóu ní 油泥 xíng chéng 形成 de 的 tè xìng 特性）， qí 其 nián dù 粘度 dī 低， yì yú 易于 xún huán 循环， kě 可 jìn xíng 进行 yǒu xiào 有效 de 的 rè chuán dǎo 热传导。
fú luò lā 弗洛拉 bǎ 把 nà 那 zhǐ 只 bèn zhòng 笨重 de 的 zhuàn yǐ 转椅 fú 扶 qǐ lai 起来。
měi féng 每逢 ān xī rì 安息日， bǎo lù jiù 保禄就 zài 在 huì táng 会堂 lǐ 里 biàn lùn 辩论， quàn huà 劝化 yóu tài rén 犹太人 hé 和 xī xī rén 希腊人。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi 为 shén me 什麽 měi guó 美国 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 zǒng 总 wèi 为 zhè xiē 这些 hé xīn 核心 yuán zé 原则 ér 而 dà shēng jí hū 大声疾呼。
tā 它 huá zhe 划着 xióng wěi 雄伟 de 的 hú xiàn 弧线， pá shàng 爬上 chóng shān jùn lǐng 崇山峻岭， zhuì rù 坠入 shēn jiàn 深涧 xiá gǔ 峡谷， kuà guò 跨过 hé liú 河流。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 qǐng 请 shèng lì zhě 胜利者 zhù yì 注意 le 了： Ào bā mǎ 奥巴马 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 hòu huǐ 后悔 zì jǐ 自己 yíng dé 赢得 zhè ge 这个 róng yù 荣誉， nuò 诺 jiǎng píng 奖评 wěi yuán huì 委员会 yě 也 huì 会 hòu huǐ 后悔 jiāng 将 hé píng jiǎng 和平奖 bān gěi 颁给 le 了 tā 他。
zhè 这 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 duì 对 tā men 他们 zuò yè 作业 de 的 cháng piān dà lùn 长篇大论 gèng duō 更多 de 的 kě néng 可能 shì 是 mǎn zú 满足 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 yì yuàn 意愿， xiǎng 想 ràng 让 tā men 他们 zài 在 gōng kè 功课 shàng 上 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 chéng gōng 成功， ér 而 bú shì 不是 duì 对 tā men 他们 xué xí 学习 shù xué 数学 huò zhě 或者 shì 是 huà xué 化学 de 的 guān xīn 关心。
zhè 这 yě jiù shì 也就是 wèi shén me 为什么 zài 在 jiē wěn 接吻 de shí hòu 的时候， rén men 人们 huì 会 yǒu zhǒng 有种 qīng piāo piāo 轻飘飘 de 的 xìng fú gǎn 幸福感。
měi měi 每每 kàn dào 看到 mǔ qīn 母亲 ǎi xiǎo 矮小 de 的 shēn yǐng 身影， zhàn 站 zài 在 cūn kǒu 村口 de 的 lǎo huái 老槐 shù xià 树下， wàng yǎn yù chuān 望眼欲穿 de 的 pàn 盼 wǒ 我 guī lái 归来。
měi 每 líng pái 灵牌 gōng 供 yí gè 一个 wáng zhě 亡者 xìng míng 姓名。
tā 它 shǐ yòng 使用 de 的 zhuī chǐ lún 锥齿轮 zhuǎn jiāo 转交 quán lì 权力 jiāo gěi 交给 dào jù 道具。
fú lán gé 弗兰格 ěr dǎo 尔岛 shǔ 属 É luó sī 俄罗斯 guǎn xiá 管辖， shì 是 gè 个 rén jì hǎn zhì 人迹罕至 de 的 běi jí 北极 dǎo yǔ 岛屿。 jìn 近 zài 在 3700 nián qián 年前， fú lán gé 弗兰格 ěr dǎo 尔岛 hái shi 还是 ǎi 矮 zhòng 种 měng mǎ xiàng 猛犸象 qún 群 de 的 jiā yuán 家园。
dàn 但 shéi 谁 zài hu 在乎 ne 呢？
zhè 这 yě jiù shì 也就是 xiàng 像 dà bù liè diān bó wù guǎn 大不列颠博物馆 hé 和 lú fú gōng 卢浮宫 zhè yàng 这样 de 的 dà 大 bó wù guǎn 博物馆 néng gòu 能够 huò dé 获得 nà me duō 那么多 guǎn cáng 馆藏 de 的 fāng shì 方式。
měi 每 pén 盆 zuò 座 yǒu 有 sì gè 四个 tóng 铜 lún 轮 hé 和 tóng zhóu 铜轴。 xiǎo 小 zuò 座 de 的 sì jiǎo 四角 shàng 上 zài 在 pén 盆 yǐ xià 以下， yǒu 有 zhù chéng 铸成 de 的 pén 盆 jià 架， qí 其 páng 旁 dōu 都 yǒu 有 yīng luò 璎珞。
tā 它 cù shǐ 促使 zuì xīn 最新 yì lún 一轮 shì jiè mào yì 世界贸易 tán pàn 谈判 chū guǐ 出轨。
dàn 但 diào chá rén yuán 调查人员 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 pèng zhuàng 碰撞 fā shēng 发生 de 的 míng xiǎn 明显 wù zhèng 物证。
tā 它 bǎo chí 保持 zhe 着 bù fá 步伐， yán zhe 沿着 duō shǎo 多少 lǐ 里 mì 密 zhā zhā 扎扎 de 的 rén qún 人群 qián jìn 前进。
dàn 但 mào yì 贸易 xiàn zhì 限制 yī rán 依然 cún zài 存在， yóu qí 尤其 shì zài 是在 cāng chǔ 仓储、 jiāo tōng yùn shū 交通运输 hé 和 gǎng kǒu 港口 fú wù 服务 fāng miàn 方面。
zhè 这 yě jiù shì shuō 也就是说， měi gè 每个 dān cí 单词 dōu 都 shì 是 yǔ 与 zhè ge 这个 cí 词 de 的 shàng xià wén 上下文 shì 是 yì qǐ 一起 shōu jí 收集 de 的。
tā 它 xiàng 像 yuán wèi 原味 niú nǎi 牛奶 shí jǐn 什锦 zǎo cān 早餐 yí yàng 一样 dàn 但 què 却 hán yǒu 含有 gèng duō 更多 de 的 rè liàng 热量 hé 和 zhī fáng 脂肪， bìng qiě 并且 duì 对 nǐ 你 méi yǒu 没有 nà me 那么 yǒu yì 有益。
zhè 这 yě 也 qià hǎo 恰好 zì 自 shì 是 guǎng zhōu měi shù xué yuàn 广州美术学院 zài jiàn 在建 guó 国 wǔ shí 五十 duō nián 多年 de 的 jiào xué 教学 chéng jiù 成就 hé 和 tā 他 zài 在 yà tài de qū 亚太地区 de 的 xué shù 学术 dì wèi 地位；
fú lā dí 弗拉迪 mǐ ěr 米尔 · pǔ jīng 普京， dāng shí 当时 shì 是 xiàng 向 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 shì zhǎng 市长 fù zé 负责 de 的 duì wài guān jì bù 对外关系部 mén 门 de 的 tóu tóu 头头， shì 是 zhè ge 这个 xiǎo tuán tǐ 小团体 de 的 chéng yuán 成员。
měi piān 每篇 huì huà 会话 zhòng dì 中的 rén wù 人物 zài 在 shén me dì fang 什么地方？
fú lǎng 弗朗 zī 兹 yī 一 guà 挂 shàng 上 diàn huà 电话， jiù 就 shí wàn huǒ jí 十万火急 de 地 qù 去 jiē 接 tā 他。
tā 它 yǔn xǔ 允许 shù jù 数据 chuàn háng 串行 huà wèi 化为 yì zhǒng 一种 xiāo xi 消息 gé shì 格式， cóng ér 从而 néng 能 qīng yì 轻易 de 地 zài rèn 在任 hé 何 píng tái 平台 shàng jìn 上进 xíng 行 jiě mǎ 解码。
zhè 这 yě 也 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题： yì jiā 一家 yǐ 以 yǔ 与 xiāo fèi zhě 消费者 xīn 心 yǒu 有 líng xī 灵犀 ér 而 chū míng 出名 de 的 gōng sī 公司 zěn me 怎么 huì 会 fàn cuò 犯错 ne 呢？
měi 每 jiǎo 角 lì 粒 shǔ 数 yǔ 与 chū 初 huā qī 花期 gàn 干 wù zhì 物质 jī lěi 积累 liáng 量 yǔ 与 fǎn qīng 返青 zhì 至 chū 初 huā 花 jiē duàn 阶段 gàn 干 wù zhì 物质 jìng zēng 净增 liáng 量 chéng 呈 pāo wù 抛物 xiàn xíng 线型 guān xi 关系。
zhè 这 yě 也 shì 是 yī 一 tàng 趟 yè chē 夜车， shì shí shàng 事实上， zài 在 zhè 这 tàng 趟 huǒ chē 火车 shàng 上 yào 要 guò 过 sì gè 四个 wǎn shang 晚上， liè chē 列车 chuān yuè 穿越 tǔ ěr qí 土耳其， jīng guò 经过 fán 凡 hú 湖 huǒ chē 火车 lún dù 轮渡 jìn rù 进入 yī lǎng 伊朗。
fú luò yī dé 弗洛伊德 huì 会 shuō 说， “ nǐ de 你的 fèn nù 愤怒 biǎo míng 表明 le 了 wǒ 我 gāng cái 刚才 de huà 的话 zhèng zhòng yào hài 正中要害。
tā 它 jù yǒu 具有 jí 极 gāo 高 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 biàn zhì 变质 tè xìng 特性（ jí 即 jù yǒu 具有 fáng zhǐ 防止 suān 酸 hé 和 yóu ní 油泥 xíng chéng 形成 de 的 tè xìng 特性）， qí 其 nián dù 粘度 dī 低， yì yú 易于 xún huán 循环， kě 可 jìn xíng 进行 yǒu xiào 有效 de 的 rè chuán dǎo 热传导。
fú luò lā 弗洛拉 bǎ 把 nà 那 zhǐ 只 bèn zhòng 笨重 de 的 zhuàn yǐ 转椅 fú 扶 qǐ lai 起来。
měi féng 每逢 ān xī rì 安息日， bǎo lù jiù 保禄就 zài 在 huì táng 会堂 lǐ 里 biàn lùn 辩论， quàn huà 劝化 yóu tài rén 犹太人 hé 和 xī xī rén 希腊人。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi 为 shén me 什麽 měi guó 美国 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 zǒng 总 wèi 为 zhè xiē 这些 hé xīn 核心 yuán zé 原则 ér 而 dà shēng jí hū 大声疾呼。
tā 它 huá zhe 划着 xióng wěi 雄伟 de 的 hú xiàn 弧线， pá shàng 爬上 chóng shān jùn lǐng 崇山峻岭， zhuì rù 坠入 shēn jiàn 深涧 xiá gǔ 峡谷， kuà guò 跨过 hé liú 河流。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子