ประโยคภาษาจีน- 据卫报了解世界银行非政府组织和中国政府正在商议一项旨在保护东北虎的计划它耗资数百万元将分三个阶段进行中文句子 (46103) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据《 wèi bào 卫报》 liǎo jiě 了解， shì jiè yín háng 世界银行、 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 hé 和 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhèng zài 正在 shāng yì 商议 yí xiàng 一项 zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 dōng běi hǔ 东北虎 de 的 jì huà 计划， tā 它 hào zī 耗资 shù bǎi 数百 wàn yuán 万元， jiāng 将 fēn 分 sān gè 三个 jiē duàn 阶段 jìn xíng 进行。
The Guardian has learned that the World Bank, NGOs and the Chinese government are discussing a three-stage, multimillion-dollar scheme to protect the Amur tiger.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据《 yìn dù shí bào 印度时报》 28 rì 日 bào dào 报道， měi guó 美国 yī míng 一名 35 suì 岁 nán zǐ 男子 yì zhōu 一周 qián 前 zài 在 hā fó dà xué 哈佛大学 fù jìn 附近 kāi qiāng 开枪 zì jìn 自尽， bìng 并 liú xià 留下 le 了 yī 一 fèn 份 tā 他 xiě 写 le 了 5 nián 年 de 的 cháng dá 长达 1905 yè 页 de 的 “ diàn zǐ 电子 yí shū 遗书 ” 。
jū 据《 shèng jīng 圣经》 de 的 jì zǎi 记载， dí jī dū 敌基督 zhě 者 fǒu rèn 否认 yē sū 耶稣 shì 是 jī dū 基督， tiǎo zhàn 挑战 shén fu 神父 hé 和 shén zǐ 神子， bìng 并 jù jué 拒绝 “ chéng rèn 承认 yē sū 耶稣 lái zì 来自 ròu shēn 肉身。 ”
měi guó 美国 de 的 zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率 zhèng zài 正在 fēi zhǎng 飞涨， ér 而 xī fāng 西方 de 的 yāng háng 央行 jǐn guǎn 尽管 nèi bù 内部 jǐn zhāng 紧张 qì fēn 气氛 zhèng zài 正在 jiā jù 加剧， yī rán 依然 bǎo chí 保持 zhe 着 yǎn ěr dào líng 掩耳盗铃 de 的 zī tài 姿态。
měi guó 美国 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 zhī yī 之一 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过， měi guó 美国 yīng dāng 应当 shì 是 “ fǎ zhì 法治 ér 而 bú shi 不是 rén zhì 人治 de 的 yí gè 一个 zhèng fǔ 政府。
bú guò 不过 nà 那 bù zú yǐ 不足以 gǎi biàn 改变 jiāng jūn 将军 men 们 dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 zài 在 “ měng qín 猛禽 ” yǐ jí 以及 gèng 更 pián yi 便宜 de 的 F - 18 zhōng jiān 中间 zuò 做 xuǎn zé 选择 shí 时 de 的 xiǎng fǎ 想法。
tā 他 chǎn 铲 qǐ 起 le 了 yì diǎn 一点 tǔ 土， fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心， bù 不 qù 去 rǎo luàn 扰乱 dǐ xia 底下 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
tā 他 cháng yú 长于 jì suàn 计算。
“ méi yǒu rén 没有人 zhēn zhèng 真正 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 hǎi tún 海豚 huì 会 yǒu 有 nà yàng de 那样的 yǐng xiǎng lì 影响力， ” tā 她 shuō 说。
bú guò 不过 bù fen 部分 shì chǎng 市场 rén shì 人士 huái yí 怀疑 huáng jīn 黄金 shì fǒu 是否 huì 会 bǎo chí 保持 shàng xíng 上行 guǐ jì 轨迹 , yīn 因 huáng jīn 黄金 jìn qī 近期 de 的 zǒu shì 走势 yǔ 与 shāng pǐn 商品 hé 和 gǔ shì 股市 zhòng dì 中的 bì xiǎn 避险 jiāo yì 交易 bù 不 yí zhì 一致 .
měi guó 美国 de 的 shāng yè jī gòu 商业机构 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 cóng zhōng 从中 huò yì 获益， bìng qiě 并且 néng 能 gèng kuài 更快 de 地 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 dá dào 达到 wěn dìng 稳定 qì 气 hóu 侯 de 的 mù biāo 目标。
“ méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dì fāng zhèng fǔ 地方政府， huò zhě 或者 kāi fā shāng 开发商 de 的 rén 人 lái 来 hé 和 wǒ men 我们 tán 谈 chāi qiān 拆迁， shèn zhì 甚至 yí cì 一次 yě 也 méi yǒu 没有， ” dǒng 董 xiān sheng 先生 shuō 说。
jū 据《 yáng zǐ wǎn bào 扬子晚报》 bào dào 报道， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yǎn xià 眼下 huó yuè 活跃 zài 在 gè 各 dà 大 wǎng zhàn 网站 de 的 hǎi wài 海外 dài gòu 代购 jiāng 将 shòu dào 受到 bù xiǎo 不小 de 的 chōng jī 冲击。
tā 他 shǎn shēn 闪身 duǒ guò 躲过 le 了 gǔn luò 滚落 de 的 yán shí 岩石， ān rán 安然 tuō xiǎn 脱险 le 了。
měi guó 美国 de 的 tiān huā bìng dú 天花病毒 yàng běn 样本 bāo kuò 包括 lái zì 来自 yīng guó 英国、 rì běn 日本 hé 和 hé lán 荷兰 de 的 yàng běn 样本， bèi 被 cún chǔ 存储 yú 于 yè dàn 液氮 zhōng 中。
bú guò 不过 qí bīng 骑兵 què 却 zhǔn bèi 准备 le 了 tài cháng 太长 de 的 shí jiān 时间。
tā 他 wèn 问 tā 她 shì fǒu 是否 jì de 记得 tā 他 duì 对 tā 她 shuō 说 de 的 dì 第 yí jù huà 一句话。
bú guò 不过， A gǔ 股 gǔ dōng 股东 yǐn 隐 zhèng zài 正在 kāi shǐ 开始 dān 担 kǒu 口 jué cè 决策 jī gòu 机构 hé 和 qí tā 其它 fāng miàn 方面 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 lái 来 cháng 长 mǐ 弭 nà 那 yī 一 jià chà 价差 hái 还 wéi shí 为时 guò 过 chí 迟。
tā 他 wèn 问 wǒ 我 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 tí cái 题材 shì 是 wǒ 我 bù néng 不能 hū you 忽悠 de 的？
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， dāng dì shí jiān 当地时间 2 rì wǎn 日晚， yīng guó shàng yì yuàn 英国上议院 tóu piào 投票 tōng guò 通过 yí xiàng 一项 yì àn 议案， wèi 为 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 zài 在 jiào táng 教堂 jǔ xíng hūn lǐ 举行婚礼 " jiě jìn 解禁 " 。
tā 他 wèn dào 问道， ér 而 chě dàn 扯淡 “ jìng 竟 yǒu diǎn 有点 kě ài 可爱 hé nuǎn 和暖 rén 人？
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， yīng guó 英国 jǐng chá 警察 bù jiǔ 不久 hòu 后 jiāng 将 pèi bèi 配备 chòu qì 臭气 tán 弹 hé 和 gāo kē jì 高科技 “ jiāo shuǐ 胶水 qiāng 枪 ” （ jiàn 见 tú 图） děng 等 yòng lái 用来 qū sàn 驱散 jù zhòng 聚众 nào shì zhě 闹事者， zhuā bǔ 抓捕 táo cuàn 逃窜 de 的 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子。
tā 他 chén shù 陈述 le 了 Ā fán dá 阿凡达 de 的 chuàng zuò 创作 gòu xiǎng 构想， shuō míng 说明 jù zhōng 剧中 zhǔ jué 主角 shì 是 yuē 约 10 yīng cùn 英寸 gāo 高 lán 蓝 pí fū 皮肤 de 的 wài xīng rén 外星人， xì yāo 细腰， sì zhī 四肢 jiàn zhuàng 健壮。
jū 据《 xiāo xiāng chén bào 潇湘晨报》 bào dào 报道， yǒu 有 wǎng yǒu 网友 bào liào 爆料 chēng 称， “ xī dān 西单 nǚ hái 女孩 ” bèi 被 qiǎng zhù 抢注 chéng 成 shāng biāo 商标。
měi guó 美国 de 的 xì jūn 细菌 xiàn zhì 限制 biāo zhǔn 标准 shì 是 háo shēng 毫升 de 的 shuǐ zhōng 水中 bù 不 hán yǒu 含有 chāo guò 超过 500 jūn luò 菌落 de 的 xì jūn 细菌。
jū 据《 jīng jì xué 经济学 xìn jiān 信笺》 qī kān 期刊 de 的 bào gào 报告， rú guǒ 如果 yí gè 一个 zhǎng xiàng 长相 píng píng 平平 de 的 rén 人 xiǎng 想 huó 和 zhǎng de 长得 piào liang 漂亮 de 的 rén 人 ná 拿 yí yàng 一样 de 的 xīn shuǐ 薪水， nà me 那么 tā men de 他们的 zhì shāng 智商 bì xū 必须 bǐ 比 piào liang 漂亮 de 的 rén 人 gāo 高 40% 。
“ xiāo fèi zhě 消费者 fā xiàn 发现 zài 在 zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 shàng 上 dìng piào 订票 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便， yīn wèi 因为 yǔ 与 qí tā 其它 yù dìng 预订 fāng shì 方式 bǐ jiào 比较， wǎng luò 网络 yù dìng 预订 shěng shí 省时 yòu 又 shěng lì 省力， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 yǐn yuē 隐约 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 rén yǐng 人影 xiǎng 响 tā 他 gēn qián 跟前 yí dòng 移动。
měi guó 美国 de 的 xié 鞋， fǎng zhī pǐn 纺织品， diàn qì 电器 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gōng yè 工业， bú dàn 不但 xiāo shòu 销售 huó 和 yíng lì 盈利 shū gěi 输给 le 了 rì běn 日本， ér qiě 而且 hái 还 shū diào 输掉 le 了 gōng zuò jī huì 工作机会。
“ xiāng nán 湘南 tǔ huà 土话 ” de 的 yán jiū 研究 zhèng 正 wèi 为 hàn yǔ 汉语 fāng yán 方言 xué jiè 学界 suǒ 所 guān zhù 关注， qí 其 shén mì 神秘 miàn shā 面纱 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 zhōng 中 bèi 被 zhú jiàn 逐渐 de 地 jiē kāi 揭开。
tā 他 xū yào 需要 ān fǔ 安抚 zhè ge 这个 bái chī 白痴， bìng 并 jǐn kě néng 尽可能 de 地 liǎo jiě 了解 duō yī diǎn 多一点。

ประโยคภาษาจีน
jū 据《 yìn dù shí bào 印度时报》 28 rì 日 bào dào 报道， měi guó 美国 yī míng 一名 35 suì 岁 nán zǐ 男子 yì zhōu 一周 qián 前 zài 在 hā fó dà xué 哈佛大学 fù jìn 附近 kāi qiāng 开枪 zì jìn 自尽， bìng 并 liú xià 留下 le 了 yī 一 fèn 份 tā 他 xiě 写 le 了 5 nián 年 de 的 cháng dá 长达 1905 yè 页 de 的 “ diàn zǐ 电子 yí shū 遗书 ” 。
jū 据《 shèng jīng 圣经》 de 的 jì zǎi 记载， dí jī dū 敌基督 zhě 者 fǒu rèn 否认 yē sū 耶稣 shì 是 jī dū 基督， tiǎo zhàn 挑战 shén fu 神父 hé 和 shén zǐ 神子， bìng 并 jù jué 拒绝 “ chéng rèn 承认 yē sū 耶稣 lái zì 来自 ròu shēn 肉身。 ”
měi guó 美国 de 的 zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率 zhèng zài 正在 fēi zhǎng 飞涨， ér 而 xī fāng 西方 de 的 yāng háng 央行 jǐn guǎn 尽管 nèi bù 内部 jǐn zhāng 紧张 qì fēn 气氛 zhèng zài 正在 jiā jù 加剧， yī rán 依然 bǎo chí 保持 zhe 着 yǎn ěr dào líng 掩耳盗铃 de 的 zī tài 姿态。
měi guó 美国 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 zhī yī 之一 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过， měi guó 美国 yīng dāng 应当 shì 是 “ fǎ zhì 法治 ér 而 bú shi 不是 rén zhì 人治 de 的 yí gè 一个 zhèng fǔ 政府。
bú guò 不过 nà 那 bù zú yǐ 不足以 gǎi biàn 改变 jiāng jūn 将军 men 们 dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 zài 在 “ měng qín 猛禽 ” yǐ jí 以及 gèng 更 pián yi 便宜 de 的 F - 18 zhōng jiān 中间 zuò 做 xuǎn zé 选择 shí 时 de 的 xiǎng fǎ 想法。
tā 他 chǎn 铲 qǐ 起 le 了 yì diǎn 一点 tǔ 土， fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心， bù 不 qù 去 rǎo luàn 扰乱 dǐ xia 底下 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
tā 他 cháng yú 长于 jì suàn 计算。
“ méi yǒu rén 没有人 zhēn zhèng 真正 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 hǎi tún 海豚 huì 会 yǒu 有 nà yàng de 那样的 yǐng xiǎng lì 影响力， ” tā 她 shuō 说。
bú guò 不过 bù fen 部分 shì chǎng 市场 rén shì 人士 huái yí 怀疑 huáng jīn 黄金 shì fǒu 是否 huì 会 bǎo chí 保持 shàng xíng 上行 guǐ jì 轨迹 , yīn 因 huáng jīn 黄金 jìn qī 近期 de 的 zǒu shì 走势 yǔ 与 shāng pǐn 商品 hé 和 gǔ shì 股市 zhòng dì 中的 bì xiǎn 避险 jiāo yì 交易 bù 不 yí zhì 一致 .
měi guó 美国 de 的 shāng yè jī gòu 商业机构 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 cóng zhōng 从中 huò yì 获益， bìng qiě 并且 néng 能 gèng kuài 更快 de 地 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 dá dào 达到 wěn dìng 稳定 qì 气 hóu 侯 de 的 mù biāo 目标。
“ méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dì fāng zhèng fǔ 地方政府， huò zhě 或者 kāi fā shāng 开发商 de 的 rén 人 lái 来 hé 和 wǒ men 我们 tán 谈 chāi qiān 拆迁， shèn zhì 甚至 yí cì 一次 yě 也 méi yǒu 没有， ” dǒng 董 xiān sheng 先生 shuō 说。
jū 据《 yáng zǐ wǎn bào 扬子晚报》 bào dào 报道， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yǎn xià 眼下 huó yuè 活跃 zài 在 gè 各 dà 大 wǎng zhàn 网站 de 的 hǎi wài 海外 dài gòu 代购 jiāng 将 shòu dào 受到 bù xiǎo 不小 de 的 chōng jī 冲击。
tā 他 shǎn shēn 闪身 duǒ guò 躲过 le 了 gǔn luò 滚落 de 的 yán shí 岩石， ān rán 安然 tuō xiǎn 脱险 le 了。
měi guó 美国 de 的 tiān huā bìng dú 天花病毒 yàng běn 样本 bāo kuò 包括 lái zì 来自 yīng guó 英国、 rì běn 日本 hé 和 hé lán 荷兰 de 的 yàng běn 样本， bèi 被 cún chǔ 存储 yú 于 yè dàn 液氮 zhōng 中。
bú guò 不过 qí bīng 骑兵 què 却 zhǔn bèi 准备 le 了 tài cháng 太长 de 的 shí jiān 时间。
tā 他 wèn 问 tā 她 shì fǒu 是否 jì de 记得 tā 他 duì 对 tā 她 shuō 说 de 的 dì 第 yí jù huà 一句话。
bú guò 不过， A gǔ 股 gǔ dōng 股东 yǐn 隐 zhèng zài 正在 kāi shǐ 开始 dān 担 kǒu 口 jué cè 决策 jī gòu 机构 hé 和 qí tā 其它 fāng miàn 方面 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 lái 来 cháng 长 mǐ 弭 nà 那 yī 一 jià chà 价差 hái 还 wéi shí 为时 guò 过 chí 迟。
tā 他 wèn 问 wǒ 我 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 tí cái 题材 shì 是 wǒ 我 bù néng 不能 hū you 忽悠 de 的？
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， dāng dì shí jiān 当地时间 2 rì wǎn 日晚， yīng guó shàng yì yuàn 英国上议院 tóu piào 投票 tōng guò 通过 yí xiàng 一项 yì àn 议案， wèi 为 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 zài 在 jiào táng 教堂 jǔ xíng hūn lǐ 举行婚礼 " jiě jìn 解禁 " 。
tā 他 wèn dào 问道， ér 而 chě dàn 扯淡 “ jìng 竟 yǒu diǎn 有点 kě ài 可爱 hé nuǎn 和暖 rén 人？
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， yīng guó 英国 jǐng chá 警察 bù jiǔ 不久 hòu 后 jiāng 将 pèi bèi 配备 chòu qì 臭气 tán 弹 hé 和 gāo kē jì 高科技 “ jiāo shuǐ 胶水 qiāng 枪 ” （ jiàn 见 tú 图） děng 等 yòng lái 用来 qū sàn 驱散 jù zhòng 聚众 nào shì zhě 闹事者， zhuā bǔ 抓捕 táo cuàn 逃窜 de 的 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子。
tā 他 chén shù 陈述 le 了 Ā fán dá 阿凡达 de 的 chuàng zuò 创作 gòu xiǎng 构想， shuō míng 说明 jù zhōng 剧中 zhǔ jué 主角 shì 是 yuē 约 10 yīng cùn 英寸 gāo 高 lán 蓝 pí fū 皮肤 de 的 wài xīng rén 外星人， xì yāo 细腰， sì zhī 四肢 jiàn zhuàng 健壮。
jū 据《 xiāo xiāng chén bào 潇湘晨报》 bào dào 报道， yǒu 有 wǎng yǒu 网友 bào liào 爆料 chēng 称， “ xī dān 西单 nǚ hái 女孩 ” bèi 被 qiǎng zhù 抢注 chéng 成 shāng biāo 商标。
měi guó 美国 de 的 xì jūn 细菌 xiàn zhì 限制 biāo zhǔn 标准 shì 是 háo shēng 毫升 de 的 shuǐ zhōng 水中 bù 不 hán yǒu 含有 chāo guò 超过 500 jūn luò 菌落 de 的 xì jūn 细菌。
jū 据《 jīng jì xué 经济学 xìn jiān 信笺》 qī kān 期刊 de 的 bào gào 报告， rú guǒ 如果 yí gè 一个 zhǎng xiàng 长相 píng píng 平平 de 的 rén 人 xiǎng 想 huó 和 zhǎng de 长得 piào liang 漂亮 de 的 rén 人 ná 拿 yí yàng 一样 de 的 xīn shuǐ 薪水， nà me 那么 tā men de 他们的 zhì shāng 智商 bì xū 必须 bǐ 比 piào liang 漂亮 de 的 rén 人 gāo 高 40% 。
“ xiāo fèi zhě 消费者 fā xiàn 发现 zài 在 zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 shàng 上 dìng piào 订票 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便， yīn wèi 因为 yǔ 与 qí tā 其它 yù dìng 预订 fāng shì 方式 bǐ jiào 比较， wǎng luò 网络 yù dìng 预订 shěng shí 省时 yòu 又 shěng lì 省力， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 yǐn yuē 隐约 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 rén yǐng 人影 xiǎng 响 tā 他 gēn qián 跟前 yí dòng 移动。
měi guó 美国 de 的 xié 鞋， fǎng zhī pǐn 纺织品， diàn qì 电器 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gōng yè 工业， bú dàn 不但 xiāo shòu 销售 huó 和 yíng lì 盈利 shū gěi 输给 le 了 rì běn 日本， ér qiě 而且 hái 还 shū diào 输掉 le 了 gōng zuò jī huì 工作机会。
“ xiāng nán 湘南 tǔ huà 土话 ” de 的 yán jiū 研究 zhèng 正 wèi 为 hàn yǔ 汉语 fāng yán 方言 xué jiè 学界 suǒ 所 guān zhù 关注， qí 其 shén mì 神秘 miàn shā 面纱 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 zhōng 中 bèi 被 zhú jiàn 逐渐 de 地 jiē kāi 揭开。
tā 他 xū yào 需要 ān fǔ 安抚 zhè ge 这个 bái chī 白痴， bìng 并 jǐn kě néng 尽可能 de 地 liǎo jiě 了解 duō yī diǎn 多一点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子