ประโยคภาษาจีน- 不过通常在酋长们排山倒海的齐声反对声浪中全盘失败中文句子 (46134) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 tōng cháng 通常 zài 在 qiú zhǎng 酋长 men 们 pái shān dǎo hǎi 排山倒海 de 的 qí shēng 齐声 fǎn duì 反对 shēng làng 声浪 zhōng 中 quán pán 全盘 shī bài 失败。
But all failed, often amid overwhelming opposition from chiefs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， zhěng gè 整个 jiǔ diàn yè 酒店业 zài 在 xiàng shàng 向上 mén kè 门客 xiāo shòu 销售 fāng miàn 方面 zuò 做 de 的 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
bú guò 不过 nà xiē 那些 wǎng wǎng 往往 shì 是 hái 还 chǔ yú 处于 gòu sī 构思 jiē duàn 阶段 de 的 gōng sī 公司。
tā 他 qián duō 钱多 de 的 xiàng 象 shuǐ 水 yí yàng 一样， tā 他 de 的 nián xīn 年薪 shì 是 qī 七 wèi shǔ 位数。
tā 他 cuò guò 错过 le 了 jī huì 机会， ér qiě 而且 lín zhèn tuō táo 临阵脱逃。
“ méi 没 zhāi chú 摘除 bié de 别的 ma 吗？ ” tā 她 wèn dào 问道。
“ méi yǒu rén 没有人 qī wàng 期望 rèn hé rén 任何人 mài 卖 fáng zi 房子 ” hàn nuó 汉娜 shuō 说， rú jīn 如今 tā 她 shì 是 gè 个 gāo zhòng 高中 sān 三 nián jí 年级 de 的 xué sheng 学生， xī wàng 希望 jiāng lái 将来 chéng wéi 成为 yī míng 一名 hù shi 护士。
jū 据《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 bào dào 报道， zhōng hán 中韩 hǎi dǐ 海底 suì dào 隧道 " jīng jì 经济 hé 和 jì shù 技术 céng miàn 层面 de 的 kě xíng xìng yán jiū 可行性研究 " yù jì 预计 jiāng yú 将于 2010 nián 年 4 yuè 月 wán chéng 完成。
měi guó 美国 de 的 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 xiàn zài 现在 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 shàng 上 yí xià 一下 de 的 qiāo qiāo bǎn 跷跷板： nán xìng 男性 zài 在 xià tiān 夏天 zhàn 占 zhī pèi 支配 dì wèi 地位， nǚ xìng 女性 zài 在 dōng tiān 冬天 zhàn 占 zhī pèi 支配 dì wèi 地位。
tā 他 zhǎng de 长得 hěn 很 zhuàng shi 壮实， chuān zhuó 穿着 shēn sè 深色 yī fu 衣服， liàng guāng 亮光 xià 下 xiǎn de 显得 hěn 很 cāng bái 苍白。
“ méi yǒu bì yào 没有必要 cǎi qǔ 采取 yī liáo 医疗 cuò shī 措施， mín zhòng 民众 bù 不 yīng gāi 应该 fú yòng 服用 diǎn huà jiǎ 碘化钾 yào wù 药物， ” tā 他 shuō dào 说道， “ tā men 他们 xū yào 需要 zuò 做 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 rèn shi 认识 dào 到 shì jiàn 事件 de 的 zhēn xiàng 真相。 ”
bú guò 不过 suí hòu 随后 wǒ 我 kàn 看 le 了 kàn 看 tā men 他们 shí jì shàng 实际上 dá chéng 达成 de 的 xié yì 协议， wǒ 我 kāi shǐ 开始 huái niàn 怀念 qǐ 起（ zhèng fǔ 政府） tān huàn 瘫痪 de 的 rì zi 日子。
tā 他 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛， shēn chū 伸出 yòu shǒu 右手： wǒ 我 bǎ 把 liǎng 两 zhǐ 只 shǒu 手 pěng 捧 zài yì qǐ 在一起， tā 他 bǎ 把 jiè zhi 戒指 fàng zài 放在 le 了 wǒ de 我的 zhǎng xīn 掌心。
měi guó 美国 de 的 diàn jī rén 奠基人 rèn wéi 认为， cān yì yuán 参议员 tōng guò 通过 jiān jiē xuǎn jǔ 间接选举 chǎn shēng 产生 ér qiě 而且 rèn qī 任期 jiào cháng 较长， kě yǐ shǐ 可以使 tā men 他们 jiào shǎo 较少 shòu 受 mín zhòng 民众 qíng xù 情绪 de 的 zuǒ yòu 左右； dàn shì 但是 xǔ duō 许多 rén 人 duì 对 jīn tiān 今天 qíng kuàng 情况 shì fǒu 是否 rú cǐ 如此 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑。
bú guò 不过 qí bīng 骑兵 què 却 zhǔn bèi 准备 le 了 tài cháng 太长 de 的 shí jiān 时间。
tā 他 wèn 问 tā 她 wèi shén me 为什么 yào 要 yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 地 mó 磨 zhe 着 nà gēn 那根 kàn shang qu 看上去 hěn 很 dùn 钝 de 的 jīn shǔ 金属 bàng zi 棒子。
jū 据《 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报》 bào dào 报道， Ào dà lì yà 澳大利亚 yì jiā 一家 bìn yí guǎn 殡仪馆 rì qián 日前 jué dìng 决定， bǎ 把 shī tǐ 尸体 chuí zhí 垂直 xià zàng 下葬 yǐ 以 jié shěng 节省 kōng jiān 空间。
“ fǎ guó 法国 xiàn zài 现在 jiù 就 rú tóng 如同 yī 一 sōu 艘 bú duàn 不断 xià chén 下沉 de 的 lún chuán 轮船， ér 而 zhè xiē 这些 bà gōng 罢工 yóu xíng zhě 游行者 zhǐ shì 只是 zài 在 bāng dào máng 帮倒忙， shǐ 使 chuán 船 chén 沉 dé 得 gèng kuài 更快 ér yǐ 而已， ” 34 suì 岁 de 的 MauriceBataille rú shì 如是 shuō dào 说道。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 4 yuè 月 20 rì 日 bào dào 报道， yě wài 野外 nǚ 女 shè yǐng shī 摄影师 pèi 佩 nī 妮 - yà dāng sī 亚当斯 zài 在 měi guó 美国 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 zhōng bù 中部 de 的 yuē 约 sāi mǐ dì 塞米蒂 guó jiā gōng yuán 国家公园， pāi shè 拍摄 dào liǎo 到了 yī 一 zǔ 组 “ mǎ wěi 马尾 pù bù 瀑布 ” lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 huà miàn 画面。
“ pō shuǐ jié 泼水节 ” shì 是 tài guó 泰国 de 的 chuán tǒng 传统 xīn nián 新年， yě 也 shì 是 tài guó 泰国 zuì 最 shèng dà 盛大 tí 提 jié rì 节日。
“ xǐ shuā 洗刷 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 yào 要 yòng 用 lěng 冷 de 的 zì lái shuǐ 自来水 ” 。
tā 他 xián dàng 闲荡 zhe 着 zǒu xiàng 走向 duì miàn 对面 de 的 jiǔ bā 酒吧。
“ hǎi shàng 海上 sī chóu zhī lù 丝绸之路 ” zhào 肇 shǐ yú 始于 léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛 děng 等 de 地 gǔ yuè 古越 rén wén huà 人文化 hé 和 nán yuè 南越、 xī hàn 西汉 de 的 wài mào 外贸 fāng lüè 方略， ér 而 “ hǎi shàng 海上 sī chóu zhī lù 丝绸之路 ” yòu 又 wèi 为 léi zhōu 雷州 wén huà 文化 de 的 chǎn shēng 产生 chuàng zào 创造 le 了 tiáo jiàn 条件。
tā 他 chú le 除了 gěi 给 le 了 tā 她 dì yī 第一 fèn 份 gōng zuò 工作， zài 在 diàn yǐng 电影《 wàn wáng zhī wáng 万王之王》 lǐ 里 dāng 当 yí gè 一个 lín shí yǎn yuán 临时演员 zhī wài 之外， hái 还 duì 对 tā 她 gāi 该 rú hé 如何 chuǎng rù 闯入 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 jù běn 剧本 chuàng zuò 创作 yì xíng 一行 gěi chū 给出 le 了 jiàn yì 建议。
bú guò 不过， yǔ 与 zhōng guó 中国 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 xī fāng rén 西方人 míng bai 明白， zhōng guó jīng jì 中国经济 zhè 这 sōu 艘 jù xíng 巨型 yóu lún 油轮 zhǐ néng 只能 huǎn màn 缓慢 gǎi biàn 改变 háng xiàng 航向， bìng qiě 并且 jī běn shang 基本上 zhǐ 只 huì 会 zài 在 guó nèi 国内 yā lì 压力（ ér 而 fēi 非 guó wài 国外 yā lì 压力） de 的 zuò yòng 作用 xià 下 zhuǎn xiàng 转向。
tā 他 suí yì 随意 dǎ kāi 打开 le 了 zhè běn 这本 shū 书。
bú guò 不过， zhōng guó 中国 shǒu qū yì zhǐ 首屈一指 de 的 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 — — xīn làng 新浪， bāo kuò 包括 qí 其 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 wēi bó kè 微博客 chǎn pǐn 产品 “ wēi bó 微博 ” ， zài 在 měi guó 美国 nà sī dá kè 纳斯达克 shàng shì 上市 jiāo yì 交易。
bú guò 不过， zhōng kē yuàn 中科院 fù zé 负责 zhōng cháng qī 中长期 guī huà 规划 de 的 fù yuàn zhǎng 副院长 shī ěr 施尔 wèi 畏 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 mù qián 目前 de 的 kē yán 科研 jīng fèi 经费 zǒng é 总额。
tā 他 gù yòng 雇用 le 了 yí gè 一个 bǎo biāo 保镖， dàn shì 但是 yě 也 méi 没 néng 能 zài 在 tā 他 yù hài 遇害 nà tiān 那天 bāng 帮 shàng 上 shén me 什么 máng 忙。
jū 据 yì xiē 一些 gāo jí guān yuán 高级官员 chēng 称， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 shè xián 涉嫌 zì shā xìng 自杀性 bào zhà 爆炸 hé 和 shā hài 杀害 dìng jū diǎn 定居点 jū mín 居民 de 的 tōng jī fàn 通缉犯， zhèng 正 duǒ cáng 躲藏 zài 在 zhè 这 zuò 座 míng wéi 名为 ‘ mǔ 姆 xié 垥 tǎ 塔 ’ de 的 fáng zi 房子 lǐ 里。
bú guò 不过， jīng dū 京都 yǔ 与 zhōu biān 周边 guān xī de qū 关西地区 zuì dà 最大 de 的 tè sè 特色 hái shi 还是 dāng dì 当地 de 的 jū mín 居民。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， zhěng gè 整个 jiǔ diàn yè 酒店业 zài 在 xiàng shàng 向上 mén kè 门客 xiāo shòu 销售 fāng miàn 方面 zuò 做 de 的 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
bú guò 不过 nà xiē 那些 wǎng wǎng 往往 shì 是 hái 还 chǔ yú 处于 gòu sī 构思 jiē duàn 阶段 de 的 gōng sī 公司。
tā 他 qián duō 钱多 de 的 xiàng 象 shuǐ 水 yí yàng 一样， tā 他 de 的 nián xīn 年薪 shì 是 qī 七 wèi shǔ 位数。
tā 他 cuò guò 错过 le 了 jī huì 机会， ér qiě 而且 lín zhèn tuō táo 临阵脱逃。
“ méi 没 zhāi chú 摘除 bié de 别的 ma 吗？ ” tā 她 wèn dào 问道。
“ méi yǒu rén 没有人 qī wàng 期望 rèn hé rén 任何人 mài 卖 fáng zi 房子 ” hàn nuó 汉娜 shuō 说， rú jīn 如今 tā 她 shì 是 gè 个 gāo zhòng 高中 sān 三 nián jí 年级 de 的 xué sheng 学生， xī wàng 希望 jiāng lái 将来 chéng wéi 成为 yī míng 一名 hù shi 护士。
jū 据《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 bào dào 报道， zhōng hán 中韩 hǎi dǐ 海底 suì dào 隧道 " jīng jì 经济 hé 和 jì shù 技术 céng miàn 层面 de 的 kě xíng xìng yán jiū 可行性研究 " yù jì 预计 jiāng yú 将于 2010 nián 年 4 yuè 月 wán chéng 完成。
měi guó 美国 de 的 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 xiàn zài 现在 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 shàng 上 yí xià 一下 de 的 qiāo qiāo bǎn 跷跷板： nán xìng 男性 zài 在 xià tiān 夏天 zhàn 占 zhī pèi 支配 dì wèi 地位， nǚ xìng 女性 zài 在 dōng tiān 冬天 zhàn 占 zhī pèi 支配 dì wèi 地位。
tā 他 zhǎng de 长得 hěn 很 zhuàng shi 壮实， chuān zhuó 穿着 shēn sè 深色 yī fu 衣服， liàng guāng 亮光 xià 下 xiǎn de 显得 hěn 很 cāng bái 苍白。
“ méi yǒu bì yào 没有必要 cǎi qǔ 采取 yī liáo 医疗 cuò shī 措施， mín zhòng 民众 bù 不 yīng gāi 应该 fú yòng 服用 diǎn huà jiǎ 碘化钾 yào wù 药物， ” tā 他 shuō dào 说道， “ tā men 他们 xū yào 需要 zuò 做 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 rèn shi 认识 dào 到 shì jiàn 事件 de 的 zhēn xiàng 真相。 ”
bú guò 不过 suí hòu 随后 wǒ 我 kàn 看 le 了 kàn 看 tā men 他们 shí jì shàng 实际上 dá chéng 达成 de 的 xié yì 协议， wǒ 我 kāi shǐ 开始 huái niàn 怀念 qǐ 起（ zhèng fǔ 政府） tān huàn 瘫痪 de 的 rì zi 日子。
tā 他 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛， shēn chū 伸出 yòu shǒu 右手： wǒ 我 bǎ 把 liǎng 两 zhǐ 只 shǒu 手 pěng 捧 zài yì qǐ 在一起， tā 他 bǎ 把 jiè zhi 戒指 fàng zài 放在 le 了 wǒ de 我的 zhǎng xīn 掌心。
měi guó 美国 de 的 diàn jī rén 奠基人 rèn wéi 认为， cān yì yuán 参议员 tōng guò 通过 jiān jiē xuǎn jǔ 间接选举 chǎn shēng 产生 ér qiě 而且 rèn qī 任期 jiào cháng 较长， kě yǐ shǐ 可以使 tā men 他们 jiào shǎo 较少 shòu 受 mín zhòng 民众 qíng xù 情绪 de 的 zuǒ yòu 左右； dàn shì 但是 xǔ duō 许多 rén 人 duì 对 jīn tiān 今天 qíng kuàng 情况 shì fǒu 是否 rú cǐ 如此 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑。
bú guò 不过 qí bīng 骑兵 què 却 zhǔn bèi 准备 le 了 tài cháng 太长 de 的 shí jiān 时间。
tā 他 wèn 问 tā 她 wèi shén me 为什么 yào 要 yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 地 mó 磨 zhe 着 nà gēn 那根 kàn shang qu 看上去 hěn 很 dùn 钝 de 的 jīn shǔ 金属 bàng zi 棒子。
jū 据《 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报》 bào dào 报道， Ào dà lì yà 澳大利亚 yì jiā 一家 bìn yí guǎn 殡仪馆 rì qián 日前 jué dìng 决定， bǎ 把 shī tǐ 尸体 chuí zhí 垂直 xià zàng 下葬 yǐ 以 jié shěng 节省 kōng jiān 空间。
“ fǎ guó 法国 xiàn zài 现在 jiù 就 rú tóng 如同 yī 一 sōu 艘 bú duàn 不断 xià chén 下沉 de 的 lún chuán 轮船， ér 而 zhè xiē 这些 bà gōng 罢工 yóu xíng zhě 游行者 zhǐ shì 只是 zài 在 bāng dào máng 帮倒忙， shǐ 使 chuán 船 chén 沉 dé 得 gèng kuài 更快 ér yǐ 而已， ” 34 suì 岁 de 的 MauriceBataille rú shì 如是 shuō dào 说道。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 4 yuè 月 20 rì 日 bào dào 报道， yě wài 野外 nǚ 女 shè yǐng shī 摄影师 pèi 佩 nī 妮 - yà dāng sī 亚当斯 zài 在 měi guó 美国 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 zhōng bù 中部 de 的 yuē 约 sāi mǐ dì 塞米蒂 guó jiā gōng yuán 国家公园， pāi shè 拍摄 dào liǎo 到了 yī 一 zǔ 组 “ mǎ wěi 马尾 pù bù 瀑布 ” lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 huà miàn 画面。
“ pō shuǐ jié 泼水节 ” shì 是 tài guó 泰国 de 的 chuán tǒng 传统 xīn nián 新年， yě 也 shì 是 tài guó 泰国 zuì 最 shèng dà 盛大 tí 提 jié rì 节日。
“ xǐ shuā 洗刷 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 yào 要 yòng 用 lěng 冷 de 的 zì lái shuǐ 自来水 ” 。
tā 他 xián dàng 闲荡 zhe 着 zǒu xiàng 走向 duì miàn 对面 de 的 jiǔ bā 酒吧。
“ hǎi shàng 海上 sī chóu zhī lù 丝绸之路 ” zhào 肇 shǐ yú 始于 léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛 děng 等 de 地 gǔ yuè 古越 rén wén huà 人文化 hé 和 nán yuè 南越、 xī hàn 西汉 de 的 wài mào 外贸 fāng lüè 方略， ér 而 “ hǎi shàng 海上 sī chóu zhī lù 丝绸之路 ” yòu 又 wèi 为 léi zhōu 雷州 wén huà 文化 de 的 chǎn shēng 产生 chuàng zào 创造 le 了 tiáo jiàn 条件。
tā 他 chú le 除了 gěi 给 le 了 tā 她 dì yī 第一 fèn 份 gōng zuò 工作， zài 在 diàn yǐng 电影《 wàn wáng zhī wáng 万王之王》 lǐ 里 dāng 当 yí gè 一个 lín shí yǎn yuán 临时演员 zhī wài 之外， hái 还 duì 对 tā 她 gāi 该 rú hé 如何 chuǎng rù 闯入 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 jù běn 剧本 chuàng zuò 创作 yì xíng 一行 gěi chū 给出 le 了 jiàn yì 建议。
bú guò 不过， yǔ 与 zhōng guó 中国 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 xī fāng rén 西方人 míng bai 明白， zhōng guó jīng jì 中国经济 zhè 这 sōu 艘 jù xíng 巨型 yóu lún 油轮 zhǐ néng 只能 huǎn màn 缓慢 gǎi biàn 改变 háng xiàng 航向， bìng qiě 并且 jī běn shang 基本上 zhǐ 只 huì 会 zài 在 guó nèi 国内 yā lì 压力（ ér 而 fēi 非 guó wài 国外 yā lì 压力） de 的 zuò yòng 作用 xià 下 zhuǎn xiàng 转向。
tā 他 suí yì 随意 dǎ kāi 打开 le 了 zhè běn 这本 shū 书。
bú guò 不过， zhōng guó 中国 shǒu qū yì zhǐ 首屈一指 de 的 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 — — xīn làng 新浪， bāo kuò 包括 qí 其 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 wēi bó kè 微博客 chǎn pǐn 产品 “ wēi bó 微博 ” ， zài 在 měi guó 美国 nà sī dá kè 纳斯达克 shàng shì 上市 jiāo yì 交易。
bú guò 不过， zhōng kē yuàn 中科院 fù zé 负责 zhōng cháng qī 中长期 guī huà 规划 de 的 fù yuàn zhǎng 副院长 shī ěr 施尔 wèi 畏 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 mù qián 目前 de 的 kē yán 科研 jīng fèi 经费 zǒng é 总额。
tā 他 gù yòng 雇用 le 了 yí gè 一个 bǎo biāo 保镖， dàn shì 但是 yě 也 méi 没 néng 能 zài 在 tā 他 yù hài 遇害 nà tiān 那天 bāng 帮 shàng 上 shén me 什么 máng 忙。
jū 据 yì xiē 一些 gāo jí guān yuán 高级官员 chēng 称， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 shè xián 涉嫌 zì shā xìng 自杀性 bào zhà 爆炸 hé 和 shā hài 杀害 dìng jū diǎn 定居点 jū mín 居民 de 的 tōng jī fàn 通缉犯， zhèng 正 duǒ cáng 躲藏 zài 在 zhè 这 zuò 座 míng wéi 名为 ‘ mǔ 姆 xié 垥 tǎ 塔 ’ de 的 fáng zi 房子 lǐ 里。
bú guò 不过， jīng dū 京都 yǔ 与 zhōu biān 周边 guān xī de qū 关西地区 zuì dà 最大 de 的 tè sè 特色 hái shi 还是 dāng dì 当地 de 的 jū mín 居民。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子