ประโยคภาษาจีน- 世纪欧洲探险家大卫利文斯敦和约翰汉宁等人来到这里寻找尼罗河的源头中文句子 (4619) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
19 shì jì 世纪， Ōu zhōu 欧洲 tàn xiǎn jiā 探险家 dà wèi 大卫 • lì wén sī 利文斯 dūn 敦 hé 和 yuē hàn 约翰 • hàn níng 汉宁 děng 等 rén 人 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 xún zhǎo 寻找 ní luó hé 尼罗河 de 的 yuán tóu 源头。
In the 19th century European explorers like David Livingstone and John Hanning Speke came here searching for the source of the Nile.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
19 suì 岁 de 的 qiáo 乔 · luó bīn xùn 罗宾逊 zhù zài 住在 dì tán 地坛 yī yuàn 医院， tā 他 shuō 说 tā 他 hěn 很 zì xìn 自信， jǐn guǎn 尽管 tā 他 zhū liú gǎn 猪流感 jiǎn cè 检测 chéng yáng xìng 呈阳性。
19 suì 岁 de 的 céng jí yíng 曾吉莹（ yīn yì 音译） shì 是 hú nán dà xué 湖南大学 yīng yǔ jì 英语系 dà èr 大二 xué sheng 学生， tā 她 dà 大 yì shí 一时 biàn shì 便是 téng xùn 腾讯 péng you 朋友 lùn tán 论坛 hú 湖 dà 大 bǎn kuài 板块 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员。
19 rì 日 zǎo shang 早上， yǒu 有 què rèn 确认 xiāo xi 消息 chēng 称 Travelport jiāng 将 zài 在 lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ 伦敦证券交易所 shàng shì 上市， zhè 这 yǔ 与 18 rì 日 chuán chū 传出 de 的 tuī cè 推测 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
19 ： 15 tiān 天 míng liǎo 明了， tiān shǐ 天使 cuī bī 催逼 luó dé 罗得 shuō 说， qǐ lai 起来， dài 带 zhe 着 nǐ de 你的 qī zǐ 妻子 huó 和 nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 chū qù 出去， miǎn de 免得 nǐ 你 yīn 因 zhè 这 chéng lǐ 城里 de 的 zuì è 罪恶 tóng 同 bèi 被 jiǎo miè 剿灭。
1 yì 亿 nián qián 年前， sān dié jì 三叠纪（ theTriassicperiod ） jié shù 结束， cǐ shí 此时 yòu 又 chū xiàn 出现 yí cì 一次 lù dì 陆地 hé 和 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 de 的 dà miè jué 大灭绝。
1 zhōu hòu 周后， piáo zhèng xī 朴正熙 fā dòng 发动 zhèng biàn 政变 shàng tái 上台， kāi shǐ 开始 le 了 cháng dá 长达 18 nián 年 de 的 tiě wàn 铁腕 tǒng zhì 统治。
1 yuè 月 11 rì 日， jiāng sū shěng 江苏省 jiāng yīn shì 江阴市 zhǎn chū 展出 le 了 yī 一 liàng 辆 yóu 由 hóng zhuān 红砖、 shuǐ ní 水泥 hé 和 gāng tiě 钢铁 zhì chéng 制成， yǔ 与 zhēn 真 chē 车 xíng zhuàng 形状、 dà xiǎo 大小、 bǐ lì 比例 wán quán 完全 yí zhì 一致 de 的 zhuān 砖 qì 砌 bǎo mǎ chē 宝马车。
1 yuè 月 17 rì 日， zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 mài dé 麦德 lín shì 林市， 49 suì 岁 de 的 jī chǎng 机场 gōng zuò rén yuán 工作人员 wēi lián 威廉 bàn chéng 扮成 dà lì shuǐ shǒu 大力水手 de kǎ 的卡 tōng 通 xíng xiàng 形象 lái 来 yú lè 娱乐 qīn yǒu 亲友。
1 yuè 月 27 rì 日， shè yǐng shī 摄影师 zài 在 nán jí 南极 pāi 拍 dào liǎo 到了 qǐ é 企鹅 yòu zǐ 幼仔 héng shī biàn yě 横尸遍野 de 的 qíng jǐng 情景， sǐ wáng 死亡 yuán yīn 原因 bù míng 不明。
1 ： 16 nǐ men 你们 wèi 为 xī bó lái 希伯来 fù rén 妇人 shōu shēng 收生， kàn 看 tā men 她们 lín pén 临盆 de shí hòu 的时候， ruò shì 若是 nán hái 男孩， jiù 就 bǎ 把 tā shā 他杀 le 了， ruò shì 若是 nǚ hái 女孩， jiù 就 liú 留 tā 她 cún huó 存活。
2000 nián 年 12 yuè 月， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 Terra dā zài 搭载 de 的 ASTER chuán gǎn qì 传感器： nán jí 南极 xī bù 西部 bīng yuán 冰原 biān yuán 边缘 de 的 sōng dǎo 松岛 bīng chuān 冰川（ PineIslandGlacier ） liè wén 裂纹。
2000 nián qián 年前， wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 yǐ jīng 已经 shì 是 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 nóng yè 农业 wén míng 文明 zhī yī 之一。
2000 nián 年 jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准， xīn zhōu 忻州 xíng shǔ 行署 gǎi wéi 改为 xīn zhōu shì 忻州市（ dì jí shì 地级市）。
2000 nián 年， tài hú 太湖 bèi 被 guó jiā huán bǎo zǒng jú 国家环保总局 liè wéi 列为 “ sān hé 三河 ” “ sān hú 三湖 ” shuǐ wū rǎn 水污染 fáng zhì 防治 jì huà 计划 jí qí 及其 guī huà 规划 de 的 zhòng diǎn 重点 duì xiàng 对象 zhī yī 之一。
2001 nián 年 12 yuè 月， yī míng 一名 jiào 叫 Ā lóng 阿龙 · pà tè sēn 帕特森 de 的 sǐ xíng fàn 死刑犯 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 de 的 gòng cí 供词 jì 系 qū dǎ chéng zhāo 屈打成招， dāng nián 当年 fù zé 负责 bàn àn 办案 de 的 zhī jiā gē 芝加哥 jǐng chá 警察 zài 在 shěn xùn 审讯 shí 时 ōu dǎ 殴打 tā 他， bìng yòng 并用 sù liào 塑料 dǎ zì jī 打字机 zhào 罩 shǐ 使 tā 他 zhì xī 窒息。
2001 nián 年 xiè rèn 卸任 hòu 后， kè lín dùn 克林顿 měi nián 每年 cóng 从 tú shū 图书 bǎn shuì 版税 hé 和 yǎn jiǎng 演讲 fèi zhōng 费中 huò yì 获益 shù bǎi wàn 数百万； tā 他 dà gài 大概 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè me 这么 fù yǒu 富有 guò 过。
2001 nián 年 hán guó yǔ 韩国语 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 xīn cí 新词 duō 多 wèi 为 yì bān 一般 yòng yǔ 用语， ér 而 zhuān yè 专业 shù yǔ 术语 bù 不 duō 多。 qí zhōng 其中， hàn zì 汉字 cí 词 de 的 xīn 新 sì 伺 yòu 又 chāo guò 超过 yí bàn 一半。
2001 nián 年， Àì ěr lán 爱尔兰 yī míng 一名 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 zài 在 tiǎo dòu 挑逗 tiān é 天鹅 shí 时 tuǐ 腿 bèi 被 nòng 弄 chéng le 成了 gǔ zhé 骨折， cì nián 次年 yòu 又 yǒu 有 yī rén 一人 de 的 gē bo 胳膊 bèi 被 nòng 弄 duàn 断。
2002 nián 年 8 yuè 月 8 rì 日， mǎ lái xī yà 马来西亚 jí lóng pō 吉隆坡， yě shēng dòng wù 野生动物 hé 和 zì rán 自然 gōng yuán 公园 bù 部 mò shōu 没收 yī 一 zhǐ 只 mǎ lái xī yà 马来西亚 chuān shān jiǎ 穿山甲 hòu 后， bǎ 把 tā 它 cóng 从 lóng zi 笼子 lǐ 里 fàng 放 chū lái 出来。
2002 nián 年， yī 一 sōu 艘 zài yǒu 载有 2862 liàng 辆 qì chē 汽车 de 的 nuó wēi 挪威 huò chuán 货船 tú jīng 途经 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 shí 时， zài 在 nóng wù 浓雾 zhōng 中 yǔ 与 yī 一 sōu 艘 huò guì 货柜 chuán 船 xiāng zhuàng 相撞， jì ér 继而 chén mò 沉没。
2002 nián 年， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 jiù 就 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 fā xiàn 发现 guò 过 zhù míng 著名 de 的 “ Ā mǔ 阿姆 sī bó lǐ 斯伯里 gōng jiàn shǒu 弓箭手 ” （ AmesburyArcher ） - suí zàng 随葬 yǒu 有 yī 一 pī 批 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 jīn tóng 金铜 wù pǐn 物品， ér 而 zhè ge 这个 nán rén 男人 chū shēng 出生 zài 在 Ā ěr bēi sī shān mò 阿尔卑斯山脉。
2003 nián 年 yǐ hòu 以后， shòu 受 dà liàng 大量 gān yù 干预 ér 而 biǎn zhí 贬值 de 的 rì yuán 日元 yǐng xiǎng 影响， rì běn jīng jì 日本经济 kāi shǐ 开始 fù sū 复苏， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 yòu 又 bīn lín 濒临 shuāi tuì 衰退， tè bié 特别 shì zài 是在 rì yuán 日元 bú duàn 不断 shēng zhí 升值 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下 xíng shì 形势 gèng jiā 更加 yán jùn 严峻。
2003 nián 年 qǐ 起， quán zé 全责 zhào hù 照护 mó shì 模式 děng 等 jì huà 计划 lù xù 陆续 shì bàn 试办， yǐ 以 cháng shì 尝试 zhǎo chū 找出 hé shì 合适 de 的 zhào hù 照护 mó shì 模式；
2003 nián 年， mǐ hā yī 米哈伊 · sà kǎ shí wéi lì 萨卡什维利 dǎ zhe 打着 fǎn fǔ 反腐 qí hào 旗号， xī wàng 希望 lǐng dǎo 领导 yī 一 cháng 场 hé píng 和平 gé mìng 革命， tōng guò 通过 fēi 非 zhèng dāng 正当 xuǎn jǔ 选举， dāng xuǎn 当选 wèi 为 zuǒ zhì yà 佐治亚 zǒng tǒng 总统。
2004 nián 年 5 yuè 月， jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准， tiáo zhěng 调整 sháo guān shì 韶关市 bù fen 部分 xíng zhèng qū huà 行政区划， chè xiāo 撤销 qǔ jiāng xiàn 曲江县， shè lì 设立 sháo guān shì 韶关市 qǔ jiāng qū 曲江区。
2004 nián 年 Ōu jǐn sài 欧锦赛， dé guó duì 德国队 píng jiè 凭借 hé 和 lā tuō wéi yà duì 拉脱维亚队 zhàn chéng 战成 0 - 0 ér 而 bǎo zhèng 保证 le 了 tā men 他们 dé yǐ 得以 xiǎo zǔ 小组 jìn jí 晋级。
2004 nián 年， dāng 当 màn ēn 曼恩 hé 和 60 míng 名 wéi lì shì tú 唯利是图 zhě 者 dā chéng 搭乘 de 的 sī rén 私人 fēi jī 飞机 jiàng luò 降落 zài 在 hā lā léi 哈拉雷 jī chǎng 机场 shí 时， tā men 他们 zāo dào 遭到 le 了 dài bǔ 逮捕。
2005 nián 年 12 yuè 月 tōng guò 通过 le 了 yóu 由 zhàn jiāng shì 湛江市 kē xué 科学 jì shù jú 技术局 zǔ zhī 组织 de 的 jì shù 技术 jiàn dìng 鉴定。
2005 nián 年 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 tóu piào 投票 tōng guò 通过 yí xiàng 一项 jué yì 决议， shǐ 使 shì jiè 世界 xiàn xuè zhě 献血者 rì chéng 日成 wèi 为 yí xiàng 一项 nián dù 年度 shì jiàn 事件。
2005 nián 年 róng huò 荣获 jiā xīng xué yuàn 嘉兴学院 dì wǔ jiè 第五届 chóng shēng 重生 bēi 杯 yǎn jiǎng sài 演讲赛 zuì jiā 最佳 wén cǎi 文采 jiǎng 奖；

ประโยคภาษาจีน
19 suì 岁 de 的 qiáo 乔 · luó bīn xùn 罗宾逊 zhù zài 住在 dì tán 地坛 yī yuàn 医院， tā 他 shuō 说 tā 他 hěn 很 zì xìn 自信， jǐn guǎn 尽管 tā 他 zhū liú gǎn 猪流感 jiǎn cè 检测 chéng yáng xìng 呈阳性。
19 suì 岁 de 的 céng jí yíng 曾吉莹（ yīn yì 音译） shì 是 hú nán dà xué 湖南大学 yīng yǔ jì 英语系 dà èr 大二 xué sheng 学生， tā 她 dà 大 yì shí 一时 biàn shì 便是 téng xùn 腾讯 péng you 朋友 lùn tán 论坛 hú 湖 dà 大 bǎn kuài 板块 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员。
19 rì 日 zǎo shang 早上， yǒu 有 què rèn 确认 xiāo xi 消息 chēng 称 Travelport jiāng 将 zài 在 lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ 伦敦证券交易所 shàng shì 上市， zhè 这 yǔ 与 18 rì 日 chuán chū 传出 de 的 tuī cè 推测 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
19 ： 15 tiān 天 míng liǎo 明了， tiān shǐ 天使 cuī bī 催逼 luó dé 罗得 shuō 说， qǐ lai 起来， dài 带 zhe 着 nǐ de 你的 qī zǐ 妻子 huó 和 nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 chū qù 出去， miǎn de 免得 nǐ 你 yīn 因 zhè 这 chéng lǐ 城里 de 的 zuì è 罪恶 tóng 同 bèi 被 jiǎo miè 剿灭。
1 yì 亿 nián qián 年前， sān dié jì 三叠纪（ theTriassicperiod ） jié shù 结束， cǐ shí 此时 yòu 又 chū xiàn 出现 yí cì 一次 lù dì 陆地 hé 和 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 de 的 dà miè jué 大灭绝。
1 zhōu hòu 周后， piáo zhèng xī 朴正熙 fā dòng 发动 zhèng biàn 政变 shàng tái 上台， kāi shǐ 开始 le 了 cháng dá 长达 18 nián 年 de 的 tiě wàn 铁腕 tǒng zhì 统治。
1 yuè 月 11 rì 日， jiāng sū shěng 江苏省 jiāng yīn shì 江阴市 zhǎn chū 展出 le 了 yī 一 liàng 辆 yóu 由 hóng zhuān 红砖、 shuǐ ní 水泥 hé 和 gāng tiě 钢铁 zhì chéng 制成， yǔ 与 zhēn 真 chē 车 xíng zhuàng 形状、 dà xiǎo 大小、 bǐ lì 比例 wán quán 完全 yí zhì 一致 de 的 zhuān 砖 qì 砌 bǎo mǎ chē 宝马车。
1 yuè 月 17 rì 日， zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 mài dé 麦德 lín shì 林市， 49 suì 岁 de 的 jī chǎng 机场 gōng zuò rén yuán 工作人员 wēi lián 威廉 bàn chéng 扮成 dà lì shuǐ shǒu 大力水手 de kǎ 的卡 tōng 通 xíng xiàng 形象 lái 来 yú lè 娱乐 qīn yǒu 亲友。
1 yuè 月 27 rì 日， shè yǐng shī 摄影师 zài 在 nán jí 南极 pāi 拍 dào liǎo 到了 qǐ é 企鹅 yòu zǐ 幼仔 héng shī biàn yě 横尸遍野 de 的 qíng jǐng 情景， sǐ wáng 死亡 yuán yīn 原因 bù míng 不明。
1 ： 16 nǐ men 你们 wèi 为 xī bó lái 希伯来 fù rén 妇人 shōu shēng 收生， kàn 看 tā men 她们 lín pén 临盆 de shí hòu 的时候， ruò shì 若是 nán hái 男孩， jiù 就 bǎ 把 tā shā 他杀 le 了， ruò shì 若是 nǚ hái 女孩， jiù 就 liú 留 tā 她 cún huó 存活。
2000 nián 年 12 yuè 月， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 Terra dā zài 搭载 de 的 ASTER chuán gǎn qì 传感器： nán jí 南极 xī bù 西部 bīng yuán 冰原 biān yuán 边缘 de 的 sōng dǎo 松岛 bīng chuān 冰川（ PineIslandGlacier ） liè wén 裂纹。
2000 nián qián 年前， wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 yǐ jīng 已经 shì 是 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 nóng yè 农业 wén míng 文明 zhī yī 之一。
2000 nián 年 jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准， xīn zhōu 忻州 xíng shǔ 行署 gǎi wéi 改为 xīn zhōu shì 忻州市（ dì jí shì 地级市）。
2000 nián 年， tài hú 太湖 bèi 被 guó jiā huán bǎo zǒng jú 国家环保总局 liè wéi 列为 “ sān hé 三河 ” “ sān hú 三湖 ” shuǐ wū rǎn 水污染 fáng zhì 防治 jì huà 计划 jí qí 及其 guī huà 规划 de 的 zhòng diǎn 重点 duì xiàng 对象 zhī yī 之一。
2001 nián 年 12 yuè 月， yī míng 一名 jiào 叫 Ā lóng 阿龙 · pà tè sēn 帕特森 de 的 sǐ xíng fàn 死刑犯 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 de 的 gòng cí 供词 jì 系 qū dǎ chéng zhāo 屈打成招， dāng nián 当年 fù zé 负责 bàn àn 办案 de 的 zhī jiā gē 芝加哥 jǐng chá 警察 zài 在 shěn xùn 审讯 shí 时 ōu dǎ 殴打 tā 他， bìng yòng 并用 sù liào 塑料 dǎ zì jī 打字机 zhào 罩 shǐ 使 tā 他 zhì xī 窒息。
2001 nián 年 xiè rèn 卸任 hòu 后， kè lín dùn 克林顿 měi nián 每年 cóng 从 tú shū 图书 bǎn shuì 版税 hé 和 yǎn jiǎng 演讲 fèi zhōng 费中 huò yì 获益 shù bǎi wàn 数百万； tā 他 dà gài 大概 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè me 这么 fù yǒu 富有 guò 过。
2001 nián 年 hán guó yǔ 韩国语 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 xīn cí 新词 duō 多 wèi 为 yì bān 一般 yòng yǔ 用语， ér 而 zhuān yè 专业 shù yǔ 术语 bù 不 duō 多。 qí zhōng 其中， hàn zì 汉字 cí 词 de 的 xīn 新 sì 伺 yòu 又 chāo guò 超过 yí bàn 一半。
2001 nián 年， Àì ěr lán 爱尔兰 yī míng 一名 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 zài 在 tiǎo dòu 挑逗 tiān é 天鹅 shí 时 tuǐ 腿 bèi 被 nòng 弄 chéng le 成了 gǔ zhé 骨折， cì nián 次年 yòu 又 yǒu 有 yī rén 一人 de 的 gē bo 胳膊 bèi 被 nòng 弄 duàn 断。
2002 nián 年 8 yuè 月 8 rì 日， mǎ lái xī yà 马来西亚 jí lóng pō 吉隆坡， yě shēng dòng wù 野生动物 hé 和 zì rán 自然 gōng yuán 公园 bù 部 mò shōu 没收 yī 一 zhǐ 只 mǎ lái xī yà 马来西亚 chuān shān jiǎ 穿山甲 hòu 后， bǎ 把 tā 它 cóng 从 lóng zi 笼子 lǐ 里 fàng 放 chū lái 出来。
2002 nián 年， yī 一 sōu 艘 zài yǒu 载有 2862 liàng 辆 qì chē 汽车 de 的 nuó wēi 挪威 huò chuán 货船 tú jīng 途经 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 shí 时， zài 在 nóng wù 浓雾 zhōng 中 yǔ 与 yī 一 sōu 艘 huò guì 货柜 chuán 船 xiāng zhuàng 相撞， jì ér 继而 chén mò 沉没。
2002 nián 年， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 jiù 就 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 fā xiàn 发现 guò 过 zhù míng 著名 de 的 “ Ā mǔ 阿姆 sī bó lǐ 斯伯里 gōng jiàn shǒu 弓箭手 ” （ AmesburyArcher ） - suí zàng 随葬 yǒu 有 yī 一 pī 批 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 jīn tóng 金铜 wù pǐn 物品， ér 而 zhè ge 这个 nán rén 男人 chū shēng 出生 zài 在 Ā ěr bēi sī shān mò 阿尔卑斯山脉。
2003 nián 年 yǐ hòu 以后， shòu 受 dà liàng 大量 gān yù 干预 ér 而 biǎn zhí 贬值 de 的 rì yuán 日元 yǐng xiǎng 影响， rì běn jīng jì 日本经济 kāi shǐ 开始 fù sū 复苏， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 yòu 又 bīn lín 濒临 shuāi tuì 衰退， tè bié 特别 shì zài 是在 rì yuán 日元 bú duàn 不断 shēng zhí 升值 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下 xíng shì 形势 gèng jiā 更加 yán jùn 严峻。
2003 nián 年 qǐ 起， quán zé 全责 zhào hù 照护 mó shì 模式 děng 等 jì huà 计划 lù xù 陆续 shì bàn 试办， yǐ 以 cháng shì 尝试 zhǎo chū 找出 hé shì 合适 de 的 zhào hù 照护 mó shì 模式；
2003 nián 年， mǐ hā yī 米哈伊 · sà kǎ shí wéi lì 萨卡什维利 dǎ zhe 打着 fǎn fǔ 反腐 qí hào 旗号， xī wàng 希望 lǐng dǎo 领导 yī 一 cháng 场 hé píng 和平 gé mìng 革命， tōng guò 通过 fēi 非 zhèng dāng 正当 xuǎn jǔ 选举， dāng xuǎn 当选 wèi 为 zuǒ zhì yà 佐治亚 zǒng tǒng 总统。
2004 nián 年 5 yuè 月， jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准， tiáo zhěng 调整 sháo guān shì 韶关市 bù fen 部分 xíng zhèng qū huà 行政区划， chè xiāo 撤销 qǔ jiāng xiàn 曲江县， shè lì 设立 sháo guān shì 韶关市 qǔ jiāng qū 曲江区。
2004 nián 年 Ōu jǐn sài 欧锦赛， dé guó duì 德国队 píng jiè 凭借 hé 和 lā tuō wéi yà duì 拉脱维亚队 zhàn chéng 战成 0 - 0 ér 而 bǎo zhèng 保证 le 了 tā men 他们 dé yǐ 得以 xiǎo zǔ 小组 jìn jí 晋级。
2004 nián 年， dāng 当 màn ēn 曼恩 hé 和 60 míng 名 wéi lì shì tú 唯利是图 zhě 者 dā chéng 搭乘 de 的 sī rén 私人 fēi jī 飞机 jiàng luò 降落 zài 在 hā lā léi 哈拉雷 jī chǎng 机场 shí 时， tā men 他们 zāo dào 遭到 le 了 dài bǔ 逮捕。
2005 nián 年 12 yuè 月 tōng guò 通过 le 了 yóu 由 zhàn jiāng shì 湛江市 kē xué 科学 jì shù jú 技术局 zǔ zhī 组织 de 的 jì shù 技术 jiàn dìng 鉴定。
2005 nián 年 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 tóu piào 投票 tōng guò 通过 yí xiàng 一项 jué yì 决议， shǐ 使 shì jiè 世界 xiàn xuè zhě 献血者 rì chéng 日成 wèi 为 yí xiàng 一项 nián dù 年度 shì jiàn 事件。
2005 nián 年 róng huò 荣获 jiā xīng xué yuàn 嘉兴学院 dì wǔ jiè 第五届 chóng shēng 重生 bēi 杯 yǎn jiǎng sài 演讲赛 zuì jiā 最佳 wén cǎi 文采 jiǎng 奖；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子