ประโยคภาษาจีน- 毒友影响旧的吸毒环境又引发毒瘾是产生复吸的主要社会因素中文句子 (462187) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dú 毒 yǒu 友 yǐng xiǎng 影响（ 43.3% ）、 jiù 旧 de 的 xī dú 吸毒 huán jìng 环境 yòu 又 yǐn fā 引发 dú yǐn 毒瘾（ 33.7% ） shì 是 chǎn shēng 产生 fù xī 复吸 de 的 zhǔ yào 主要 shè huì 社会 yīn sù 因素。
Peer influence (43.3%) and returning to original milieu (33.7%) are main social factors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dú pǐn 毒品 jiāo yì 交易 jīng cháng 经常 háo wú 毫无 zhē yǎn 遮掩 de 的 zài 在 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下 jìn xíng 进行。
zhè 这 yě 也 shì 是 jū 据 gǎo 搞 de 的 yì zhǒng 一种 ma 吗 hái shi 还是 ràng 让 wǒ 我 gǎi gǎo 改稿 ne 呢？
zhè 这 yě 也 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 yí gè 一个 yóu xì 游戏 xiǎn shì 显示 de 的 quē xiàn 缺陷 yāng 鞅 xì tǒng 系统。
tā 它 bāo kuò 包括， nián jì 年纪， zhǒng zú 种族， xìng bié 性别， jiā zú 家族 táng niào 糖尿 bìng shǐ 病史， yāo wéi 腰围， tǐ zhòng 体重 hé 和 yǒu wú 有无 gāo xuè yā 高血压 lì shǐ 历史 huò 或 zhì liáo 治疗。
tā 它 zhàn dì 占地 273 gōng qǐng 公顷， biàn 遍 zhí 植 sōng shù 松树， nán bian 南边 yǐ 以 fāng xíng 方形 wèi 为 jiè 界， běi fāng 北方 zé 则 yǐ 以 bàn yuán xíng 半圆形 wèi 为 jiè 界， zhè 这 yǔ 与 “ tiān yuán 天圆 dì fāng 地方 ” zhè zhǒng 这种 gǔ lǎo 古老 de 的 guān niàn 观念 xiàng 相 wěn hé 吻合。
dì zǐ 弟子 tīng 听 le 了， jīng chà bù yǐ 惊诧不已： “ kě shì 可是， dà shī 大师， yào shi 要是 nín 您 néng 能 huó 活 bǎi wàn nián 百万年， nà 那 jiāng huì 将会 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 dé dào 得到 nín de 您的 diǎn huà 点化 ya 呀！ ”
dàn 但 zhè xiē 这些 rén 人 hǎo xiàng 好像 méi yǒu 没有 líng xìng 灵性， shēng lái 生来 jiù shì 就是 chù lèi 畜类， yǐ bèi 以备 zhuō ná 捉拿 zǎi shā 宰杀 de 的。 tā men 他们 huǐ bàng 毁谤 suǒ 所 bù 不 xiǎo de 晓得 de 的 shì 事， zhèng zài 正在 bài huài 败坏 rén 人 de shí hòu 的时候， zì jǐ 自己 bì 必 zāo yù 遭遇 bài huài 败坏。
dú pǐn 毒品 fàn yùn 贩运 guò qù 过去 jī běn shang 基本上 bèi shì wéi 被视为 yí gè 一个 shè huì 社会 hé 和 xíng shì 刑事 wèn tí 问题， dàn 但 jìn nián lái 近年来 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 wēi hài 危害 rén mín 人民 jiàn kāng 健康 hé 和 dì qū 地区 ān quán 安全 de 的 zhòng dà 重大 wēi xié 威胁。
tā 它 juǎn rù 卷入 le 了 yī 一 cháng 场 duì 对 yí gè rén 一个人 líng hún 灵魂 zhòng dì 中的 hēi bái 黑白 liǎng miàn 两面 jìn xíng 进行 tiáo hé 调和 de 的 dòu zhēng 斗争， yī 一 duàn 段 zài 在 fēi shì 飞逝 le 了 tài duō 太多 dōng xi 东西 de 的 tóng nián 童年 hòu 后 duì 对 wěn gù 稳固 de 的 tàn suǒ 探索 lǚ chéng 旅程。
dì di 弟弟 shì 是 nà me 那么 xīng fèn 兴奋， sì hū 似乎 shōu lù jī 收录机 tuò shǒu kě dé 唾手可得。
zhè 这 yě 也 shì 是 hóng mào zǐ 红帽子 de 的 yóu lái 由来： cōng ming 聪明 de 的 qǐ yè 企业 zhī dào 知道 tōng guò 通过 gěi 给 zì jǐ 自己 chuān shang 穿上 jí tǐ 集体 de 的 wài yī 外衣， tā men 它们 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 jī huì 机会 kě yǐ 可以 shàng shì 上市。
dú shé 毒蛇 de 的 zhǒng lèi 种类， nǐ men 你们 jì shì 既是 è rén 恶人， zěn néng 怎能 shuō chū 说出 hǎo huà 好话 lái 来 ne 呢。
dàn 但 zhè xiē 这些 sǔn shī 损失 bù 不 yīng gāi 应该 yǐng xiǎng 影响 qí tā 其他 yíng lì 盈利 gōng sī 公司 de 的 lì rùn 利润。
tā 它 fǎn yìng 反映 le 了 bǐ zhě 笔者 duì 对 sì zuò 四座 pǎo chē 跑车 de 的 piān ài 偏爱 chāo guò 超过 shuāng zuò 双座 pǎo chē 跑车， piān ài 偏爱 shū shì xìng 舒适性 duō yú 多于 yùn dòng xìng 运动性， ér qiě 而且 piān ài 偏爱 ruǎn 软 dǐng 顶 chē péng 车篷 duō yú 多于 zhé dié shì 折叠式 yìng dǐng 硬顶。
bǐ 比 sī 丝 luó 椤 zhù 住 zhǎn 盏 dēng 灯， gě 嗰 dī 啲 shǎn shuò 闪烁 gě 嘅 dēng guāng 灯光 zhào 照 xǐ 喺 shī 湿 qì 湆 qì 湆 gě 嘅、 yān 啱 yān 啱 jiě dòng 解冻 gě 嘅 tái jiē 台阶 tóng 同 mái 埋 shā shí lù 砂石路 shàng mian 上面。
dàn 但 zhè xiē 这些 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 dōu 都 zhǐ néng 只能 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 shē wàng 奢望。
zhè 这 yě 也 yǒu 有 yún tūn 云吞 de 的 …
bǐ 比 nǐ 你 cǎn 惨 de 的 dà yǒu rén zài 大有人在： yòu 又 shí 时 nǐ 你 huì 会 pèng shàng 碰上 gè 个 dǎo méi 倒霉 rì zi 日子， bú guò 不过 bié 别 qù 去 xiǎng 想 tā 它 le 了。 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 jǐ bǎi wàn 几百万 gè rén 个人 bǐ 比 nǐ 你 hái 还 cǎn 惨 ne 呢。
tā 它 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 kē 棵 xū ruò 虚弱 de 的 xiǎo 小 shù miáo 树苗。
dàn 但 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wàn bù dé yǐ 万不得已 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
tā 它 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 tā 他 de 的 xiǎng xiàng 想象。
bǐ lì shí 比利时 jiāng 将 shǐ yòng 使用 hé lán 荷兰 zài 在 tí ěr 提尔 bó gé 伯格 de 的 yī zuò 一座 xiàn dài huà 现代化 jiān yù 监狱， zhè 这 zuò 座 jiān yù 监狱 yōng yǒu 拥有 shǔ 数 gè 个 wǎng qiú chǎng 网球场 hé 和 yí gè 一个 zú qiú chǎng 足球场 què 却 cháng qī 长期 xián zhì 闲置。
tā 它 zhǐ shì 只是 wéi rào 围绕 nǐ de 你的 lì chǎng 立场、 nǐ de 你的 xìn niàn 信念 de 的 yí gè 一个 yuán 圆。
bǐ lì 比利： dàn 但 yào shi 要是 wǒ 我 péng you 朋友 kàn dào 看到 zěn 怎 yāo 幺 bàn 办。
zhāng 张 xiǎo dié 小蝶 zài 在 lǐ miàn 里面 qì 气 dé 得 wā wā 哇哇 dà kū 大哭， tā men 她们 jiā de 家的 yín zi 银子 ā 啊！ zhè 这 yī nián 一年 de 的 huǒ shí fèi 伙食费 ā 啊！
zhāng zuǒ 张左 míng hé 明和 tā 他 zài 在 huáng zhōng 湟中 de 的 xiōng dì 兄弟 hè 和 zhí zi 侄子 zhī hòu 之后 yòu 又 mǎi 买 le 了 sì 四 liàng 辆 wǔ líng 五菱 chē 车。
bǐ 比 tài yang 太阳 gèng dà 更大 héng xīng 恒星， jiāng 将 suí zhe 随着 yì shēng 一声 píng 呯 de 的 bào zhà 爆炸 ér 而 xiāo shī 消失 - - zhè xiē 这些 xīng qiú 星球 yuē 约 wèi 为 tài yang 太阳 de 的 10 bèi 倍 dà xiǎo 大小， zhè cháng 这场 bēng tā 崩塌 bàn suí 伴随 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 néng liàng 能量 shì fàng 释放， zhè 这 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 chāo xīn xīng 超新星 de 的 bào fā 爆发 - - yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 zuì 最 jù 具 néng liàng 能量 de 的 shì jiàn 事件。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 2012 nián 年 zuì 最 shèng dà 盛大 de 的 chǎng jǐng 场景 zhī yī 之一， kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 Ào yùn 奥运 wǔ huán 五环 lái dào 来到 lún dūn 伦敦 qiáo 桥 tǎ 塔， nà shi 那是 yóu kè 游客 de 的 mèng xiǎng 梦想。
bǐ rú 比如 yí gè rén 一个人 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 míng xiǎng 冥想 kě néng 可能 huì 会 xí dé 习得 wú sī 无私 zhè zhǒng 这种 pǐn zhì 品质， zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 hē 喝 dé 得 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉 kě néng 可能 huì 会 liǎo jiě 了解 dào 到 hé wèi 何为 rén lèi 人类 běn xìng 本性。
zhāng chūn xián 张春贤 jiù cǐ 就此 biǎo shì 表示， mù qián 目前， liú yáng 浏阳 yǐ jīng 已经 zài 在 zuò 做 shì diǎn 试点， rú guǒ 如果 kě cào zuò xìng 可操作性 qiáng 强、 xiào guǒ 效果 hǎo 好、 qún zhòng 群众 mǎn yì 满意， hú nán 湖南 jiāng 将 jiā sù 加速 tuī jìn 推进。

ประโยคภาษาจีน
dú pǐn 毒品 jiāo yì 交易 jīng cháng 经常 háo wú 毫无 zhē yǎn 遮掩 de 的 zài 在 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下 jìn xíng 进行。
zhè 这 yě 也 shì 是 jū 据 gǎo 搞 de 的 yì zhǒng 一种 ma 吗 hái shi 还是 ràng 让 wǒ 我 gǎi gǎo 改稿 ne 呢？
zhè 这 yě 也 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 yí gè 一个 yóu xì 游戏 xiǎn shì 显示 de 的 quē xiàn 缺陷 yāng 鞅 xì tǒng 系统。
tā 它 bāo kuò 包括， nián jì 年纪， zhǒng zú 种族， xìng bié 性别， jiā zú 家族 táng niào 糖尿 bìng shǐ 病史， yāo wéi 腰围， tǐ zhòng 体重 hé 和 yǒu wú 有无 gāo xuè yā 高血压 lì shǐ 历史 huò 或 zhì liáo 治疗。
tā 它 zhàn dì 占地 273 gōng qǐng 公顷， biàn 遍 zhí 植 sōng shù 松树， nán bian 南边 yǐ 以 fāng xíng 方形 wèi 为 jiè 界， běi fāng 北方 zé 则 yǐ 以 bàn yuán xíng 半圆形 wèi 为 jiè 界， zhè 这 yǔ 与 “ tiān yuán 天圆 dì fāng 地方 ” zhè zhǒng 这种 gǔ lǎo 古老 de 的 guān niàn 观念 xiàng 相 wěn hé 吻合。
dì zǐ 弟子 tīng 听 le 了， jīng chà bù yǐ 惊诧不已： “ kě shì 可是， dà shī 大师， yào shi 要是 nín 您 néng 能 huó 活 bǎi wàn nián 百万年， nà 那 jiāng huì 将会 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 dé dào 得到 nín de 您的 diǎn huà 点化 ya 呀！ ”
dàn 但 zhè xiē 这些 rén 人 hǎo xiàng 好像 méi yǒu 没有 líng xìng 灵性， shēng lái 生来 jiù shì 就是 chù lèi 畜类， yǐ bèi 以备 zhuō ná 捉拿 zǎi shā 宰杀 de 的。 tā men 他们 huǐ bàng 毁谤 suǒ 所 bù 不 xiǎo de 晓得 de 的 shì 事， zhèng zài 正在 bài huài 败坏 rén 人 de shí hòu 的时候， zì jǐ 自己 bì 必 zāo yù 遭遇 bài huài 败坏。
dú pǐn 毒品 fàn yùn 贩运 guò qù 过去 jī běn shang 基本上 bèi shì wéi 被视为 yí gè 一个 shè huì 社会 hé 和 xíng shì 刑事 wèn tí 问题， dàn 但 jìn nián lái 近年来 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 wēi hài 危害 rén mín 人民 jiàn kāng 健康 hé 和 dì qū 地区 ān quán 安全 de 的 zhòng dà 重大 wēi xié 威胁。
tā 它 juǎn rù 卷入 le 了 yī 一 cháng 场 duì 对 yí gè rén 一个人 líng hún 灵魂 zhòng dì 中的 hēi bái 黑白 liǎng miàn 两面 jìn xíng 进行 tiáo hé 调和 de 的 dòu zhēng 斗争， yī 一 duàn 段 zài 在 fēi shì 飞逝 le 了 tài duō 太多 dōng xi 东西 de 的 tóng nián 童年 hòu 后 duì 对 wěn gù 稳固 de 的 tàn suǒ 探索 lǚ chéng 旅程。
dì di 弟弟 shì 是 nà me 那么 xīng fèn 兴奋， sì hū 似乎 shōu lù jī 收录机 tuò shǒu kě dé 唾手可得。
zhè 这 yě 也 shì 是 hóng mào zǐ 红帽子 de 的 yóu lái 由来： cōng ming 聪明 de 的 qǐ yè 企业 zhī dào 知道 tōng guò 通过 gěi 给 zì jǐ 自己 chuān shang 穿上 jí tǐ 集体 de 的 wài yī 外衣， tā men 它们 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 jī huì 机会 kě yǐ 可以 shàng shì 上市。
dú shé 毒蛇 de 的 zhǒng lèi 种类， nǐ men 你们 jì shì 既是 è rén 恶人， zěn néng 怎能 shuō chū 说出 hǎo huà 好话 lái 来 ne 呢。
dàn 但 zhè xiē 这些 sǔn shī 损失 bù 不 yīng gāi 应该 yǐng xiǎng 影响 qí tā 其他 yíng lì 盈利 gōng sī 公司 de 的 lì rùn 利润。
tā 它 fǎn yìng 反映 le 了 bǐ zhě 笔者 duì 对 sì zuò 四座 pǎo chē 跑车 de 的 piān ài 偏爱 chāo guò 超过 shuāng zuò 双座 pǎo chē 跑车， piān ài 偏爱 shū shì xìng 舒适性 duō yú 多于 yùn dòng xìng 运动性， ér qiě 而且 piān ài 偏爱 ruǎn 软 dǐng 顶 chē péng 车篷 duō yú 多于 zhé dié shì 折叠式 yìng dǐng 硬顶。
bǐ 比 sī 丝 luó 椤 zhù 住 zhǎn 盏 dēng 灯， gě 嗰 dī 啲 shǎn shuò 闪烁 gě 嘅 dēng guāng 灯光 zhào 照 xǐ 喺 shī 湿 qì 湆 qì 湆 gě 嘅、 yān 啱 yān 啱 jiě dòng 解冻 gě 嘅 tái jiē 台阶 tóng 同 mái 埋 shā shí lù 砂石路 shàng mian 上面。
dàn 但 zhè xiē 这些 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 dōu 都 zhǐ néng 只能 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 shē wàng 奢望。
zhè 这 yě 也 yǒu 有 yún tūn 云吞 de 的 …
bǐ 比 nǐ 你 cǎn 惨 de 的 dà yǒu rén zài 大有人在： yòu 又 shí 时 nǐ 你 huì 会 pèng shàng 碰上 gè 个 dǎo méi 倒霉 rì zi 日子， bú guò 不过 bié 别 qù 去 xiǎng 想 tā 它 le 了。 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 jǐ bǎi wàn 几百万 gè rén 个人 bǐ 比 nǐ 你 hái 还 cǎn 惨 ne 呢。
tā 它 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 kē 棵 xū ruò 虚弱 de 的 xiǎo 小 shù miáo 树苗。
dàn 但 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wàn bù dé yǐ 万不得已 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
tā 它 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 tā 他 de 的 xiǎng xiàng 想象。
bǐ lì shí 比利时 jiāng 将 shǐ yòng 使用 hé lán 荷兰 zài 在 tí ěr 提尔 bó gé 伯格 de 的 yī zuò 一座 xiàn dài huà 现代化 jiān yù 监狱， zhè 这 zuò 座 jiān yù 监狱 yōng yǒu 拥有 shǔ 数 gè 个 wǎng qiú chǎng 网球场 hé 和 yí gè 一个 zú qiú chǎng 足球场 què 却 cháng qī 长期 xián zhì 闲置。
tā 它 zhǐ shì 只是 wéi rào 围绕 nǐ de 你的 lì chǎng 立场、 nǐ de 你的 xìn niàn 信念 de 的 yí gè 一个 yuán 圆。
bǐ lì 比利： dàn 但 yào shi 要是 wǒ 我 péng you 朋友 kàn dào 看到 zěn 怎 yāo 幺 bàn 办。
zhāng 张 xiǎo dié 小蝶 zài 在 lǐ miàn 里面 qì 气 dé 得 wā wā 哇哇 dà kū 大哭， tā men 她们 jiā de 家的 yín zi 银子 ā 啊！ zhè 这 yī nián 一年 de 的 huǒ shí fèi 伙食费 ā 啊！
zhāng zuǒ 张左 míng hé 明和 tā 他 zài 在 huáng zhōng 湟中 de 的 xiōng dì 兄弟 hè 和 zhí zi 侄子 zhī hòu 之后 yòu 又 mǎi 买 le 了 sì 四 liàng 辆 wǔ líng 五菱 chē 车。
bǐ 比 tài yang 太阳 gèng dà 更大 héng xīng 恒星， jiāng 将 suí zhe 随着 yì shēng 一声 píng 呯 de 的 bào zhà 爆炸 ér 而 xiāo shī 消失 - - zhè xiē 这些 xīng qiú 星球 yuē 约 wèi 为 tài yang 太阳 de 的 10 bèi 倍 dà xiǎo 大小， zhè cháng 这场 bēng tā 崩塌 bàn suí 伴随 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 néng liàng 能量 shì fàng 释放， zhè 这 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 chāo xīn xīng 超新星 de 的 bào fā 爆发 - - yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 zuì 最 jù 具 néng liàng 能量 de 的 shì jiàn 事件。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 2012 nián 年 zuì 最 shèng dà 盛大 de 的 chǎng jǐng 场景 zhī yī 之一， kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 Ào yùn 奥运 wǔ huán 五环 lái dào 来到 lún dūn 伦敦 qiáo 桥 tǎ 塔， nà shi 那是 yóu kè 游客 de 的 mèng xiǎng 梦想。
bǐ rú 比如 yí gè rén 一个人 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 míng xiǎng 冥想 kě néng 可能 huì 会 xí dé 习得 wú sī 无私 zhè zhǒng 这种 pǐn zhì 品质， zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 hē 喝 dé 得 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉 kě néng 可能 huì 会 liǎo jiě 了解 dào 到 hé wèi 何为 rén lèi 人类 běn xìng 本性。
zhāng chūn xián 张春贤 jiù cǐ 就此 biǎo shì 表示， mù qián 目前， liú yáng 浏阳 yǐ jīng 已经 zài 在 zuò 做 shì diǎn 试点， rú guǒ 如果 kě cào zuò xìng 可操作性 qiáng 强、 xiào guǒ 效果 hǎo 好、 qún zhòng 群众 mǎn yì 满意， hú nán 湖南 jiāng 将 jiā sù 加速 tuī jìn 推进。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子