ประโยคภาษาจีน- 它变成了挽歌一首优美的如泣如诉的挽歌因为某些东西或某些人消失了我们不得不问自己这就是失乐园吗中文句子 (462589) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 biàn chéng 变成 le 了 wǎn gē 挽歌， yī shǒu 一首 yōu měi 优美 de 的 rú qì rú sù 如泣如诉 de 的 wǎn gē 挽歌 , yīn wèi 因为 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西 huò 或 mǒu xiē 某些 rén 人 xiāo shī 消失 le 了， wǒ men 我们 bù dé 不得 bú wèn 不问 zì jǐ 自己， zhè 这 jiù shì 就是 shī lè yuán 失乐园 ma 吗
You have an elegy here, a beautiful and plangent lament for something or someone lost. And we have to ask ourselves, "Could this be a paradise lost?"

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 wèi shén me 为什么 gēn 跟 qián rèn 前任 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系 huì 会 dài lái 带来 sǔn shī 损失 cǎn zhòng 惨重 de 的 hòu guǒ 后果。
zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 yáng 扬 xiě gěi 写给 dāng dì 当地 bào zhǐ 报纸 de 的 yī 一 fēng xìn 封信 zhōng 中 yào 要 chuán dá 传达 de 的 yì si 意思， bào shàng 报上 gāng gang 刚刚 kān zǎi 刊载 le 了 yí xì liè 一系列 guān yú 关于 zài 在 mǒu xiē 某些 yǎn xí 演习 zhōng 中 wán quán 完全 mó nǐ 模拟 zhàn dòu 战斗 huán jìng 环境 de 的 jǐng chá 警察 xùn liàn 训练 de 的 wén zhāng 文章。
zhè 这 yě 也 què 确 shí yǒu 实有 dào li 道理： suí zhe 随着 gōng zuò 工作 bù 不 nà me 那么 fán 繁 zhòng 重， hěn duō 很多 rén 人 jiāng huì 将会 yīn wèi 因为 tā men 他们 zǒu chū 走出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间 ér 而 huò dé 获得 tóu nǎo 头脑 hé 和 shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 yì chu 益处。
zhāng 张 tóng shí 同时 yě 也 péi xùn 培训 xìng jiào yù 性教育 zhě 者， tā 她 gào su 告诉 wǒ 我 guān yú 关于 chū zhōng shēng 初中生 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 tǎo lùn 讨论 ” rú hé 如何 chéng wéi 成为 yí gè 一个 nán rén 男人 yǐ jí 以及 rú hé 如何 chéng wéi 成为 yí gè 一个 nǚ rén 女人 “ 。
dàn 但 zhè xiē 这些 xuǎn piào 选票 zài 在 dà xuǎn 大选 rì qián 日前 dōu 都 bú huì 不会 bèi 被 qīng diǎn 清点， dàn 但 zài 在 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 zhōu 州 de 的 zhèng dǎng 政党 dēng jì 登记 shù jù 数据 yù shì 预示 zhe 着 Ào bā mǎ 奥巴马 jiāng 将 qǔ dé 取得 yōu shì 优势。
dàn 但 zhè xiē 这些 yù qī 预期 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 lìng rén 令人 shī wàng 失望： yóu yú 由于 shāng pǐn 商品 hé 和 láo gōng 劳工 shì chǎng 市场 réng rán 仍然 jí wéi 极为 xiāo tiáo 萧条， yīn cǐ 因此 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yì nián bàn 一年半 shí jiān 时间 lǐ 里， tōng suō 通缩 yā lì 压力 jiāng 将 zài 在 chéng shú 成熟 jīng jì tǐ 经济体 zhōng chéng 中成 wèi 为 zhǔ dǎo 主导。
bǐ lì 比利 bú huì 不会 ào màn 傲慢， dàn shì 但是 tā 他 què 却 yǒu 有 hěn duō 很多 zì wèi xìng 自卫性 de 的 zhǐ gāo qì yáng 趾高气扬 de 的 xíng wéi 行为。
tā 它 zhǐ 只 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 duō nián shēng 多年生 zhí wù 植物 mǎ tí 马蹄 yě wān dòu 野豌豆 shàng 上 chǎn luǎn 产卵（ rú 如 shàng tú 上图）。
zhè 这 yě 也 yǎn shēng 衍生 chū 出 yí gè 一个 wèn tí 问题： yì xiē 一些 xué xiào 学校 bù dé bù 不得不 zhǐ dǎo 指导 hái zi men 孩子们 rú hé 如何 ná 拿 wò 握 cān dāo 餐刀 hé 和 cān 餐 chā 叉。
zhāng zǐ lín 张子麟（ 1459 ～ 1546 ） zì yuán 字元 ruì 瑞， hào 号 héng shān 恒山， míng dài 明代 gǎo chéng 藁城 rén 人。
dàn 但 zhè 这 huì 会 shǐ 使 yī fu 衣服 xiàng 相 jiē chù 接触 ér qǐ 而起 zhòu zhě 皱褶。
tā 它 zhǐ shì 只是 nǐ de 你的 tún shǔ 豚鼠！
zhè 这 yě 也 jiě shì 解释 le 了 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 yóu tài rén 犹太人 huò 或 mù sī lín 穆斯林 zhī shi fèn zǐ 知识分子 jī hū 几乎 hěn 很 zì rán ér rán 自然而然 de 地 biàn chéng 变成 yí gè 一个 fàn shén 泛神 lùn zhě 论者。
dàn 但 zhè wèi 这位 yì shù jiā 艺术家 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 dào tíng 到庭， tīng zhèng huì 听证会 yǐ jīng 已经 bèi pò 被迫 tuī yán 推延。
tā 它 zhǐ yǒu 只有 hán shù 函数 hè 和 guò chéng 过程。
zhè 这 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zài 在 1916 nián 年 zuǒ yòu 左右 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 xiàn jīn 现金 dài dào 带到 huá shèng dùn 华盛顿， jiāng 将 tā 它 xǐ 洗、 yù 熨 bìng 并 chóng xīn 重新 yìn fā 印发。
dàn 但 zhè 这 kě néng 可能 bú gòu 不够 , yīn wèi 因为 jí biàn 即便 shì 是 nà xiē 那些 yōng yǒu 拥有 chōng zú 充足 xìn yòng 信用 é dù 额度 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 , sì hū 似乎 yě 也 zài 在 xuē jiǎn 削减 zhī chū 支出 .
zhè 这 yě xǔ 也许 duì 对 sì gè 四个 huì lǜ 汇率 dīng zhù 盯住 Ōu yuán 欧元 de 的 guó jiā 国家： bō luó dì hǎi 波罗的海 sān guó 三国 Àì shā ní yà 爱沙尼亚、 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 hé 和 lì táo wǎn 立陶宛， yǐ jí 以及 bǎo jiā lì yà 保加利亚 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
dàn 但 zhè 这 hé 和 rén lèi 人类 de 的 “ hā hā 哈哈 ” dà xiào 大笑 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ne 呢？
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 bú bì 不必 yǐ 以 zì jǐ 自己 chì luǒ 赤裸 de 的 shǒu 手 jìn xíng 进行。
zhāng juē 张撅 le 了 lǚ bù 吕布 hé 和 máo 毛 gēn zōng 跟踪 tā 他 de 的 yōu shì 优势。
dàn 但 zhè 这 jiù 就 néng 能 zhèng míng 证明 sū gé lā dǐ 苏格拉底 shì 是 gōng zhèng 公正 de 的 ma 吗？
tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 360 dù 度 huò 或 90 dù 度 mó shì 模式 xià 下 jiǎn cè 检测、 shí bié 识别、 gēn zōng 跟踪 hé 和 dìng wèi 定位 dí fāng 敌方 jiàn jiē 间接 huǒ lì 火力， rú 如 pǎi jī pào 迫击炮、 dà pào 大炮、 huǒ jiàn 火箭 děng 等。
zhè 这 yě 也 gǔ lì 鼓励 guó nèi 国内 xiāo fèi zhě 消费者 cóng 从 áng guì 昂贵 de 的 jìn kǒu huò 进口货 zhuǎn xiàng 转向 guó chǎn 国产 shāng pǐn 商品。
bǐ rú 比如 cóng 从 “ Mimic ” dào 到 “ dāo fēng zhàn shì 刀锋战士 2 ” （ Blade 2 ） zài 再 dào 到 “ dì yù 地狱 nán jué 男爵 ” ， nǐ 你 duì 对 chéng shì 城市 de 的 miáo xiě 描写 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 hóng dà 宏大 de 的 chǎng miàn 场面， nǐ 你 gěi 给 niǔ yuē chéng 纽约城 dìng xià 定下 le 了 zhè yàng 这样 de 的 bǐ diào 笔调。
tā 它 kě yǐ 可以 bǎ 把 pán zi 盘子、 bō li bēi 玻璃杯、 dāo 刀 hé 和 chā 叉 dōu 都 xǐ 洗 de 的 fēi cháng 非常 gān jìng 干净。
zhāng zhú pō 张竹坡 duì 对 rén wù 人物 píng diǎn 评点 zhǔ tǐ 主体 jīng shén 精神 de 的 zhí zhù 执著， wén lóng 文龙 duì 对 rén wù 人物 pī píng 批评 kè guān 客观 biāo zhǔn 标准 de 的 nǔ lì 努力， shì 是 qí suǒ 其所 chù 处 shí dài 时代 huó 和 shè huì 社会 de 的 zhé guāng 折光， fǎn yìng 反映 le 了 xiǎo shuō 小说 píng diǎn 评点 xué 学 zì shēn 自身 de 的 fā zhǎn 发展 biàn gé 变革。
bǐ rú 比如 nèi fēi tài 内啡肽， réng rán 仍然 xiàng 向 wǒ men 我们 tí gōng 提供 zhe 着 yì zhǒng 一种 xìng fú gǎn 幸福感 hé 和 ān quán gǎn 安全感。
tā 它 kě yǐ 可以 pài 派 xià jí 下级 qù 去 tán pàn 谈判， xià jí 下级 huì 会 tuī tuō 推托 shuō 说 xū yào 需要 shàng jí 上级 de 的 pī zhǔn 批准。
zhè 这 shì 事 jīng guò 经过 rú xià 如下： nóng máng 农忙 shí 时 duì zhǎng 队长 bù 不 jiào 叫 wǒ 我 lí tián 犁田， ér shì 而是 jiào 叫 wǒ qù 我去 chā yāng 插秧， zhè yàng 这样 wǒ de 我的 yāo 腰 jiù 就 bù néng 不能 jīng cháng 经常 zhí lì 直立。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 wèi shén me 为什么 gēn 跟 qián rèn 前任 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系 huì 会 dài lái 带来 sǔn shī 损失 cǎn zhòng 惨重 de 的 hòu guǒ 后果。
zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 yáng 扬 xiě gěi 写给 dāng dì 当地 bào zhǐ 报纸 de 的 yī 一 fēng xìn 封信 zhōng 中 yào 要 chuán dá 传达 de 的 yì si 意思， bào shàng 报上 gāng gang 刚刚 kān zǎi 刊载 le 了 yí xì liè 一系列 guān yú 关于 zài 在 mǒu xiē 某些 yǎn xí 演习 zhōng 中 wán quán 完全 mó nǐ 模拟 zhàn dòu 战斗 huán jìng 环境 de 的 jǐng chá 警察 xùn liàn 训练 de 的 wén zhāng 文章。
zhè 这 yě 也 què 确 shí yǒu 实有 dào li 道理： suí zhe 随着 gōng zuò 工作 bù 不 nà me 那么 fán 繁 zhòng 重， hěn duō 很多 rén 人 jiāng huì 将会 yīn wèi 因为 tā men 他们 zǒu chū 走出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间 ér 而 huò dé 获得 tóu nǎo 头脑 hé 和 shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 yì chu 益处。
zhāng 张 tóng shí 同时 yě 也 péi xùn 培训 xìng jiào yù 性教育 zhě 者， tā 她 gào su 告诉 wǒ 我 guān yú 关于 chū zhōng shēng 初中生 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 tǎo lùn 讨论 ” rú hé 如何 chéng wéi 成为 yí gè 一个 nán rén 男人 yǐ jí 以及 rú hé 如何 chéng wéi 成为 yí gè 一个 nǚ rén 女人 “ 。
dàn 但 zhè xiē 这些 xuǎn piào 选票 zài 在 dà xuǎn 大选 rì qián 日前 dōu 都 bú huì 不会 bèi 被 qīng diǎn 清点， dàn 但 zài 在 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 zhōu 州 de 的 zhèng dǎng 政党 dēng jì 登记 shù jù 数据 yù shì 预示 zhe 着 Ào bā mǎ 奥巴马 jiāng 将 qǔ dé 取得 yōu shì 优势。
dàn 但 zhè xiē 这些 yù qī 预期 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 lìng rén 令人 shī wàng 失望： yóu yú 由于 shāng pǐn 商品 hé 和 láo gōng 劳工 shì chǎng 市场 réng rán 仍然 jí wéi 极为 xiāo tiáo 萧条， yīn cǐ 因此 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yì nián bàn 一年半 shí jiān 时间 lǐ 里， tōng suō 通缩 yā lì 压力 jiāng 将 zài 在 chéng shú 成熟 jīng jì tǐ 经济体 zhōng chéng 中成 wèi 为 zhǔ dǎo 主导。
bǐ lì 比利 bú huì 不会 ào màn 傲慢， dàn shì 但是 tā 他 què 却 yǒu 有 hěn duō 很多 zì wèi xìng 自卫性 de 的 zhǐ gāo qì yáng 趾高气扬 de 的 xíng wéi 行为。
tā 它 zhǐ 只 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 duō nián shēng 多年生 zhí wù 植物 mǎ tí 马蹄 yě wān dòu 野豌豆 shàng 上 chǎn luǎn 产卵（ rú 如 shàng tú 上图）。
zhè 这 yě 也 yǎn shēng 衍生 chū 出 yí gè 一个 wèn tí 问题： yì xiē 一些 xué xiào 学校 bù dé bù 不得不 zhǐ dǎo 指导 hái zi men 孩子们 rú hé 如何 ná 拿 wò 握 cān dāo 餐刀 hé 和 cān 餐 chā 叉。
zhāng zǐ lín 张子麟（ 1459 ～ 1546 ） zì yuán 字元 ruì 瑞， hào 号 héng shān 恒山， míng dài 明代 gǎo chéng 藁城 rén 人。
dàn 但 zhè 这 huì 会 shǐ 使 yī fu 衣服 xiàng 相 jiē chù 接触 ér qǐ 而起 zhòu zhě 皱褶。
tā 它 zhǐ shì 只是 nǐ de 你的 tún shǔ 豚鼠！
zhè 这 yě 也 jiě shì 解释 le 了 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 yóu tài rén 犹太人 huò 或 mù sī lín 穆斯林 zhī shi fèn zǐ 知识分子 jī hū 几乎 hěn 很 zì rán ér rán 自然而然 de 地 biàn chéng 变成 yí gè 一个 fàn shén 泛神 lùn zhě 论者。
dàn 但 zhè wèi 这位 yì shù jiā 艺术家 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 dào tíng 到庭， tīng zhèng huì 听证会 yǐ jīng 已经 bèi pò 被迫 tuī yán 推延。
tā 它 zhǐ yǒu 只有 hán shù 函数 hè 和 guò chéng 过程。
zhè 这 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zài 在 1916 nián 年 zuǒ yòu 左右 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 xiàn jīn 现金 dài dào 带到 huá shèng dùn 华盛顿， jiāng 将 tā 它 xǐ 洗、 yù 熨 bìng 并 chóng xīn 重新 yìn fā 印发。
dàn 但 zhè 这 kě néng 可能 bú gòu 不够 , yīn wèi 因为 jí biàn 即便 shì 是 nà xiē 那些 yōng yǒu 拥有 chōng zú 充足 xìn yòng 信用 é dù 额度 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 , sì hū 似乎 yě 也 zài 在 xuē jiǎn 削减 zhī chū 支出 .
zhè 这 yě xǔ 也许 duì 对 sì gè 四个 huì lǜ 汇率 dīng zhù 盯住 Ōu yuán 欧元 de 的 guó jiā 国家： bō luó dì hǎi 波罗的海 sān guó 三国 Àì shā ní yà 爱沙尼亚、 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 hé 和 lì táo wǎn 立陶宛， yǐ jí 以及 bǎo jiā lì yà 保加利亚 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
dàn 但 zhè 这 hé 和 rén lèi 人类 de 的 “ hā hā 哈哈 ” dà xiào 大笑 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ne 呢？
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 bú bì 不必 yǐ 以 zì jǐ 自己 chì luǒ 赤裸 de 的 shǒu 手 jìn xíng 进行。
zhāng juē 张撅 le 了 lǚ bù 吕布 hé 和 máo 毛 gēn zōng 跟踪 tā 他 de 的 yōu shì 优势。
dàn 但 zhè 这 jiù 就 néng 能 zhèng míng 证明 sū gé lā dǐ 苏格拉底 shì 是 gōng zhèng 公正 de 的 ma 吗？
tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 360 dù 度 huò 或 90 dù 度 mó shì 模式 xià 下 jiǎn cè 检测、 shí bié 识别、 gēn zōng 跟踪 hé 和 dìng wèi 定位 dí fāng 敌方 jiàn jiē 间接 huǒ lì 火力， rú 如 pǎi jī pào 迫击炮、 dà pào 大炮、 huǒ jiàn 火箭 děng 等。
zhè 这 yě 也 gǔ lì 鼓励 guó nèi 国内 xiāo fèi zhě 消费者 cóng 从 áng guì 昂贵 de 的 jìn kǒu huò 进口货 zhuǎn xiàng 转向 guó chǎn 国产 shāng pǐn 商品。
bǐ rú 比如 cóng 从 “ Mimic ” dào 到 “ dāo fēng zhàn shì 刀锋战士 2 ” （ Blade 2 ） zài 再 dào 到 “ dì yù 地狱 nán jué 男爵 ” ， nǐ 你 duì 对 chéng shì 城市 de 的 miáo xiě 描写 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 hóng dà 宏大 de 的 chǎng miàn 场面， nǐ 你 gěi 给 niǔ yuē chéng 纽约城 dìng xià 定下 le 了 zhè yàng 这样 de 的 bǐ diào 笔调。
tā 它 kě yǐ 可以 bǎ 把 pán zi 盘子、 bō li bēi 玻璃杯、 dāo 刀 hé 和 chā 叉 dōu 都 xǐ 洗 de 的 fēi cháng 非常 gān jìng 干净。
zhāng zhú pō 张竹坡 duì 对 rén wù 人物 píng diǎn 评点 zhǔ tǐ 主体 jīng shén 精神 de 的 zhí zhù 执著， wén lóng 文龙 duì 对 rén wù 人物 pī píng 批评 kè guān 客观 biāo zhǔn 标准 de 的 nǔ lì 努力， shì 是 qí suǒ 其所 chù 处 shí dài 时代 huó 和 shè huì 社会 de 的 zhé guāng 折光， fǎn yìng 反映 le 了 xiǎo shuō 小说 píng diǎn 评点 xué 学 zì shēn 自身 de 的 fā zhǎn 发展 biàn gé 变革。
bǐ rú 比如 nèi fēi tài 内啡肽， réng rán 仍然 xiàng 向 wǒ men 我们 tí gōng 提供 zhe 着 yì zhǒng 一种 xìng fú gǎn 幸福感 hé 和 ān quán gǎn 安全感。
tā 它 kě yǐ 可以 pài 派 xià jí 下级 qù 去 tán pàn 谈判， xià jí 下级 huì 会 tuī tuō 推托 shuō 说 xū yào 需要 shàng jí 上级 de 的 pī zhǔn 批准。
zhè 这 shì 事 jīng guò 经过 rú xià 如下： nóng máng 农忙 shí 时 duì zhǎng 队长 bù 不 jiào 叫 wǒ 我 lí tián 犁田， ér shì 而是 jiào 叫 wǒ qù 我去 chā yāng 插秧， zhè yàng 这样 wǒ de 我的 yāo 腰 jiù 就 bù néng 不能 jīng cháng 经常 zhí lì 直立。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子