ประโยคภาษาจีน- 这也许可以说成是艺术但同时也可以说成是娱乐悲剧也好喜剧也罢都很好地反映了这个大众化行业的本性中文句子 (462880) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 shuō 说 chéng 成 shì 是 yì shù 艺术， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说 chéng 成 shì 是 yú lè 娱乐， bēi jù 悲剧 yě hǎo 也好， xǐ jù 喜剧 yě bà 也罢， dōu 都 hěn hǎo 很好 de 地 fǎn yìng 反映 le 了 zhè ge 这个 dà zhòng huà 大众化 háng yè 行业 de 的 běn xìng 本性。
It may well be art but it is also entertainment, a tragedy and a comedy, a reflection of the self as much as wider society.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ lì 比利： m 呣， zài 在 wǒ yào 我要 sòng 送 tā 她 zhè ge 这个 zhī qián 之前， tā 她 jiù 就 bǎ 把 wǒ 我 shuǎi 甩 le 了！
bǐ lì 比利： méi 没 chéng jì 成绩， gē men 哥们！ yuàn 愿 wèi 为 mì qiè 密切 de 的 tóng shì 同事 liǎng lèi chā dāo 两肋插刀！
bǐ lēi 比勒 fēi cháng 非常 xìng yùn 幸运， zhǐ shì 只是 ràng 让 liú xiàn dàn 榴霰弹 piàn 片 shāng jí 伤及 le 了 zì jǐ 自己 de 的 fù bù 腹部， ér 而 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友， zhèng rú 正如 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， jiù 就 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 “ zhēng fā 蒸发 ” le 了。
dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 tā 它 de 的 yí bù fèn 一部分。 dāng 当 nǐ 你 rèn wéi 认为 suǒ yǒu 所有 de 的 xiàn zhì 限制 dōu 都 shì 是 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jià zhí 价值 de 的 è mó 恶魔 shí 时， zhēn zhèng 真正 de 的 wèn tí 问题 yě 也 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了。
zhāng zuǒ 张左 míng hé 明和 tā 他 zài 在 huáng zhōng 湟中 de 的 xiōng dì 兄弟 hè 和 zhí zi 侄子 zhī hòu 之后 yòu 又 mǎi 买 le 了 sì 四 liàng 辆 wǔ líng 五菱 chē 车。
zhāng xián liáng 张弦梁 jié gòu 结构 shì 是 yì zhǒng 一种 yòng 用 chēng gān 撑杆 lián jiē 连接 kàng wān 抗弯 gòu jiàn 构件 hé 和 shòu 受 lā 拉 gòu jiàn 构件 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 zì 自 píng héng 平衡 tǐ xì 体系。
tā 它 jiào 叫 wǒ men 我们 chá guǎn 茶馆 zuò wéi 作为 jiē fang sì lín 街坊四邻 de 的 huó dòng zhōng xīn 活动中心。
zhè 这 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yào 要 cǎi qǔ 采取 dà 大 de 的 cuò shī 措施， xiàng 像 guà 挂 yí gè 一个 zhē guāng 遮光 de 的 dēng zhào 灯罩， huò zhě 或者 xiǎo de 小的 bù zhòu 步骤， bǐ rú 比如 yòng 用 bù jī 布基 jiāo dài 胶带 zhē zhù 遮住 yān wù 烟雾 bào jǐng qì 报警器 fā chū 发出 de 的 wēi guāng 微光。
bǐ rú 比如 20 suì 岁 de 的 xú lè 徐乐， zhèng 正 jiù dú 就读 yú 于 běi jīng wài guó yǔ dà xué 北京外国语大学 jiǎn bù zhài yǔ 柬埔寨语 zhuān yè 专业。
zhāng 张 lǜ shī 律师 néng 能 shuō 说 liú lì 流利 de 的 yīng yǔ 英语 hé 和 pǔ tōng huà 普通话， yě 也 huì 会 shuō 说 jī běn 基本 de 的 guǎng dōng huà 广东话， tái yǔ 台语 hé 和 fǎ wén 法文。
tā 它 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 nèi mǎ 内码 yǔ 与 qí tā 其它 chā cuò 差错 kòng zhì 控制 mǎ 码 jié hé 结合， gòu chéng 构成 cǎi yòng 采用 lián hé 联合 dié dài 迭代 jiě tiáo 解调 yì mǎ 译码 de 的 chuàn háng 串行 jí lián 级联 biān mǎ 编码 tiáo zhì 调制 xì tǒng 系统。
dàn 但 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 kě néng 可能 hái 还 bù zhí 不值 nà me duō 那么多。
bǐ rú 比如 qifang （ qí fàng 齐放）， zhè shì 这是 yì jiā 一家 tōng guò 通过 lián jiē 连接 chū jiè 出借 zhě 者 hé 和 jiè 借 yòng zhě 用者 wèi 为 xué sheng 学生 tí gōng 提供 dài kuǎn 贷款 de 的 wǎng zhàn 网站。
tā 它 kě yǐ 可以 pōu xī 剖析、 qīng lǐ 清理、 zhuǎn huàn 转换 hé 和 jiāo fù 交付 lái zì 来自 bù tóng 不同 shǔ jū yuán 数据源 de 的 xìn xī 信息， cóng ér 从而 tí gāo 提高 yè wù 业务 tàn chá 探察 de 的 xiào guǒ 效果 hé 和 sù dù 速度 bìng 并 jiàng dī 降低 chéng běn 成本。
zhè 这 yě xǔ 也许 néng gòu 能够 jiě shì 解释 lā jiā dé 拉加德 nǚ shì 女士 de 的 xīn fǎ 新法 wèi hé 为何 wèi 未 chù jí 触及 shòu 受 fǎ lǜ 法律 tiáo kòng 调控 de 的 qí tā 其他 lǐng yù 领域， lì rú 例如 zhì yào 制药 háng yè 行业、 chū zū chē yè 出租车业 hé 和 gōng zhèng 公证 bù mén 部门。
tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 chǎo cài 炒菜 zhōng 中 qiē chéng 切成 piàn 片、 zuò chéng 做成 gā lí fěn 咖喱粉、 yòng yú 用于 shā guō 沙锅 dùn cài 炖菜 huò 或 dāng 当 chá 茶 hē 喝。
zhè 这 yě 也 zhèng míng 证明 le 了， shí shàng 时尚 bú zài 不再 shì 是 qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡 de 的 jīng yīng 精英 chǎn yè 产业， ér 而 zhī míng rén shì 知名人士 yě 也 zhèng zài 正在 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 de 的 chuàng zào 创造 lián jià 廉价 de 的 gāo yǎ 高雅， bǐ rú 比如 gāo jí 高级 shí zhuāng 时装。
tā 它 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 quán lì 权力 zhuǎn yí 转移 dào 到 liàn huán 链环。
zhè 这 shì 事 yì zhǒng 一种 yòng 用 pí 皮 hè 和 gāng 钢 liào 镣 zhì chéng 制成 de 的 chán 缠 yāo dài 腰带， zài 在 tā 它 shàng mian 上面 yǒu 有 yí gè 一个 diàn jí 电极， tā 它 kòu 扣 jǐn 紧 zài 在 shòu hài zhě 受害者 de 的 shēng zhí qì 生殖器。
tā 它 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 wēn nuǎn 温暖 yǔ 与 shū shì 舒适， hái 还 kě 可 yòng yú 用于 pēng tiáo 烹调 yǔ 与 bǎo cún 保存 shí wù 食物， wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 yě 也 kě yǐ 可以 jiè yóu 藉由 shí wù 食物 jiā rè 加热 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 rè néng 热能， bǎo liú 保留 píng shí 平时 wèi 为 wéi chí 维持 tǐ rè 体热 suǒ 所 hào fèi 耗费 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里。
zhāng zǎo 张璪、 wáng qià dōu 王洽都 yòng 用 xiě yì 写意 shǒu fǎ 手法， wèi 为 hòu dài 后代 wén rén 文人 xiě yì huà 写意画 dǎo 导 fū 夫 xiān 先 lù 路。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 yǒu 有 hěn duō 很多 rén hé 人和 qì qiú 气球 de 的 dà xíng 大型 pài duì 派对， yě 也 kě yǐ 可以 zhǐ shì 只是 hǎo yǒu 好友 zhuān chǎng 专场。
zhè 这 shì guān 事关 tuán jié hù zhù 团结互助。
dàn 但 zhè shì 这是 yòu 又 yí gè 一个 jiāng 将 huò bì 货币 yǔ 与 zī běn 资本 hùn wéi yì tán 混为一谈 ér 而 dé chū 得出 de 的 miù lùn 谬论。
tā 它 kě yǐ 可以 shēng 生 chī 吃 huò 或 fàng zài 放在 shā guō 沙锅 lǐ 里 zhǔ shóu 煮熟 cái 才 chī 吃。
zhāng 张 shuō 说 gāi 该 zǔ zhī 组织 zài 在 wén huà bù 文化部 xià shǔ 下属 de 的 zhōng guó 中国 hé chàng 合唱 xié huì 协会 hé 和 zhòng qìng shì zhèng fǔ 重庆市政府 jìn xíng 进行 le 了 zhù cè 注册， dàn shì 但是 bù 不 cóng 从 shàng shù 上述 rèn hé 任何 yì fāng 一方 huò dé 获得 jīng fèi 经费。
dàn 但 zhè 这 tiáo 条 jiè guī 戒规 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 lì wài 例外， měi gé 每隔 shí nián 十年， xǔ kě 许可 sēng lǚ 僧侣 men 们 shuō 说 liǎng gè 两个 zì 字。
tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nín 您 qīng ér yì jǔ 轻而易举 bǎ 把 xiàn 现 yǒu de 有的 IMS shù jù 数据 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 XML ， yǐ 以 cù jìn 促进 yǔ 与 yè wù 业务 guò chéng 过程 de 的 jí chéng 集成， tí gāo 提高 chéng xù yuán 程序员 de 的 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率， jiǎn shǎo 减少 kāi fā 开发 xiān dǎo 先导 shí jiān 时间。
bǐ rú 比如 gōng 弓 shì 式 ( Bow Pose ) ， gǔ pén 骨盆 xiàng qián 向前 yí dòng 移动 shí 时 yě 也 lā dòng 拉动 le 了 hòu cè 后侧 de 的 jī ròu 肌肉， bāng zhù 帮助 dǐ 骶 qià 髂 guān jié 关节 huí fù 回复 zhèng què 正确 de 的 wèi zhi 位置， yòu 又 néng 能 qiáng huà 强化 xià 下 bèi bù 背部 jī ròu 肌肉， zhù yú 助于 bǎo chí 保持 dǐ 骶 qià 髂 wěn dìng 稳定。
mí ěr dùn 弥尔顿 yǔ 与 wǒ 我 tóng gān gòng kǔ 同甘共苦 qiān shǒu 牵手 rén shēng 人生 39 nián 年， zhí dào 直到 tā 他 1989 nián 年 lí kāi rén shì 离开人世。

ประโยคภาษาจีน
bǐ lì 比利： m 呣， zài 在 wǒ yào 我要 sòng 送 tā 她 zhè ge 这个 zhī qián 之前， tā 她 jiù 就 bǎ 把 wǒ 我 shuǎi 甩 le 了！
bǐ lì 比利： méi 没 chéng jì 成绩， gē men 哥们！ yuàn 愿 wèi 为 mì qiè 密切 de 的 tóng shì 同事 liǎng lèi chā dāo 两肋插刀！
bǐ lēi 比勒 fēi cháng 非常 xìng yùn 幸运， zhǐ shì 只是 ràng 让 liú xiàn dàn 榴霰弹 piàn 片 shāng jí 伤及 le 了 zì jǐ 自己 de 的 fù bù 腹部， ér 而 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友， zhèng rú 正如 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， jiù 就 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 “ zhēng fā 蒸发 ” le 了。
dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 tā 它 de 的 yí bù fèn 一部分。 dāng 当 nǐ 你 rèn wéi 认为 suǒ yǒu 所有 de 的 xiàn zhì 限制 dōu 都 shì 是 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jià zhí 价值 de 的 è mó 恶魔 shí 时， zhēn zhèng 真正 de 的 wèn tí 问题 yě 也 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了。
zhāng zuǒ 张左 míng hé 明和 tā 他 zài 在 huáng zhōng 湟中 de 的 xiōng dì 兄弟 hè 和 zhí zi 侄子 zhī hòu 之后 yòu 又 mǎi 买 le 了 sì 四 liàng 辆 wǔ líng 五菱 chē 车。
zhāng xián liáng 张弦梁 jié gòu 结构 shì 是 yì zhǒng 一种 yòng 用 chēng gān 撑杆 lián jiē 连接 kàng wān 抗弯 gòu jiàn 构件 hé 和 shòu 受 lā 拉 gòu jiàn 构件 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 zì 自 píng héng 平衡 tǐ xì 体系。
tā 它 jiào 叫 wǒ men 我们 chá guǎn 茶馆 zuò wéi 作为 jiē fang sì lín 街坊四邻 de 的 huó dòng zhōng xīn 活动中心。
zhè 这 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yào 要 cǎi qǔ 采取 dà 大 de 的 cuò shī 措施， xiàng 像 guà 挂 yí gè 一个 zhē guāng 遮光 de 的 dēng zhào 灯罩， huò zhě 或者 xiǎo de 小的 bù zhòu 步骤， bǐ rú 比如 yòng 用 bù jī 布基 jiāo dài 胶带 zhē zhù 遮住 yān wù 烟雾 bào jǐng qì 报警器 fā chū 发出 de 的 wēi guāng 微光。
bǐ rú 比如 20 suì 岁 de 的 xú lè 徐乐， zhèng 正 jiù dú 就读 yú 于 běi jīng wài guó yǔ dà xué 北京外国语大学 jiǎn bù zhài yǔ 柬埔寨语 zhuān yè 专业。
zhāng 张 lǜ shī 律师 néng 能 shuō 说 liú lì 流利 de 的 yīng yǔ 英语 hé 和 pǔ tōng huà 普通话， yě 也 huì 会 shuō 说 jī běn 基本 de 的 guǎng dōng huà 广东话， tái yǔ 台语 hé 和 fǎ wén 法文。
tā 它 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 nèi mǎ 内码 yǔ 与 qí tā 其它 chā cuò 差错 kòng zhì 控制 mǎ 码 jié hé 结合， gòu chéng 构成 cǎi yòng 采用 lián hé 联合 dié dài 迭代 jiě tiáo 解调 yì mǎ 译码 de 的 chuàn háng 串行 jí lián 级联 biān mǎ 编码 tiáo zhì 调制 xì tǒng 系统。
dàn 但 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 kě néng 可能 hái 还 bù zhí 不值 nà me duō 那么多。
bǐ rú 比如 qifang （ qí fàng 齐放）， zhè shì 这是 yì jiā 一家 tōng guò 通过 lián jiē 连接 chū jiè 出借 zhě 者 hé 和 jiè 借 yòng zhě 用者 wèi 为 xué sheng 学生 tí gōng 提供 dài kuǎn 贷款 de 的 wǎng zhàn 网站。
tā 它 kě yǐ 可以 pōu xī 剖析、 qīng lǐ 清理、 zhuǎn huàn 转换 hé 和 jiāo fù 交付 lái zì 来自 bù tóng 不同 shǔ jū yuán 数据源 de 的 xìn xī 信息， cóng ér 从而 tí gāo 提高 yè wù 业务 tàn chá 探察 de 的 xiào guǒ 效果 hé 和 sù dù 速度 bìng 并 jiàng dī 降低 chéng běn 成本。
zhè 这 yě xǔ 也许 néng gòu 能够 jiě shì 解释 lā jiā dé 拉加德 nǚ shì 女士 de 的 xīn fǎ 新法 wèi hé 为何 wèi 未 chù jí 触及 shòu 受 fǎ lǜ 法律 tiáo kòng 调控 de 的 qí tā 其他 lǐng yù 领域， lì rú 例如 zhì yào 制药 háng yè 行业、 chū zū chē yè 出租车业 hé 和 gōng zhèng 公证 bù mén 部门。
tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 chǎo cài 炒菜 zhōng 中 qiē chéng 切成 piàn 片、 zuò chéng 做成 gā lí fěn 咖喱粉、 yòng yú 用于 shā guō 沙锅 dùn cài 炖菜 huò 或 dāng 当 chá 茶 hē 喝。
zhè 这 yě 也 zhèng míng 证明 le 了， shí shàng 时尚 bú zài 不再 shì 是 qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡 de 的 jīng yīng 精英 chǎn yè 产业， ér 而 zhī míng rén shì 知名人士 yě 也 zhèng zài 正在 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 de 的 chuàng zào 创造 lián jià 廉价 de 的 gāo yǎ 高雅， bǐ rú 比如 gāo jí 高级 shí zhuāng 时装。
tā 它 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 quán lì 权力 zhuǎn yí 转移 dào 到 liàn huán 链环。
zhè 这 shì 事 yì zhǒng 一种 yòng 用 pí 皮 hè 和 gāng 钢 liào 镣 zhì chéng 制成 de 的 chán 缠 yāo dài 腰带， zài 在 tā 它 shàng mian 上面 yǒu 有 yí gè 一个 diàn jí 电极， tā 它 kòu 扣 jǐn 紧 zài 在 shòu hài zhě 受害者 de 的 shēng zhí qì 生殖器。
tā 它 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 wēn nuǎn 温暖 yǔ 与 shū shì 舒适， hái 还 kě 可 yòng yú 用于 pēng tiáo 烹调 yǔ 与 bǎo cún 保存 shí wù 食物， wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 yě 也 kě yǐ 可以 jiè yóu 藉由 shí wù 食物 jiā rè 加热 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 rè néng 热能， bǎo liú 保留 píng shí 平时 wèi 为 wéi chí 维持 tǐ rè 体热 suǒ 所 hào fèi 耗费 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里。
zhāng zǎo 张璪、 wáng qià dōu 王洽都 yòng 用 xiě yì 写意 shǒu fǎ 手法， wèi 为 hòu dài 后代 wén rén 文人 xiě yì huà 写意画 dǎo 导 fū 夫 xiān 先 lù 路。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 yǒu 有 hěn duō 很多 rén hé 人和 qì qiú 气球 de 的 dà xíng 大型 pài duì 派对， yě 也 kě yǐ 可以 zhǐ shì 只是 hǎo yǒu 好友 zhuān chǎng 专场。
zhè 这 shì guān 事关 tuán jié hù zhù 团结互助。
dàn 但 zhè shì 这是 yòu 又 yí gè 一个 jiāng 将 huò bì 货币 yǔ 与 zī běn 资本 hùn wéi yì tán 混为一谈 ér 而 dé chū 得出 de 的 miù lùn 谬论。
tā 它 kě yǐ 可以 shēng 生 chī 吃 huò 或 fàng zài 放在 shā guō 沙锅 lǐ 里 zhǔ shóu 煮熟 cái 才 chī 吃。
zhāng 张 shuō 说 gāi 该 zǔ zhī 组织 zài 在 wén huà bù 文化部 xià shǔ 下属 de 的 zhōng guó 中国 hé chàng 合唱 xié huì 协会 hé 和 zhòng qìng shì zhèng fǔ 重庆市政府 jìn xíng 进行 le 了 zhù cè 注册， dàn shì 但是 bù 不 cóng 从 shàng shù 上述 rèn hé 任何 yì fāng 一方 huò dé 获得 jīng fèi 经费。
dàn 但 zhè 这 tiáo 条 jiè guī 戒规 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 lì wài 例外， měi gé 每隔 shí nián 十年， xǔ kě 许可 sēng lǚ 僧侣 men 们 shuō 说 liǎng gè 两个 zì 字。
tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nín 您 qīng ér yì jǔ 轻而易举 bǎ 把 xiàn 现 yǒu de 有的 IMS shù jù 数据 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 XML ， yǐ 以 cù jìn 促进 yǔ 与 yè wù 业务 guò chéng 过程 de 的 jí chéng 集成， tí gāo 提高 chéng xù yuán 程序员 de 的 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率， jiǎn shǎo 减少 kāi fā 开发 xiān dǎo 先导 shí jiān 时间。
bǐ rú 比如 gōng 弓 shì 式 ( Bow Pose ) ， gǔ pén 骨盆 xiàng qián 向前 yí dòng 移动 shí 时 yě 也 lā dòng 拉动 le 了 hòu cè 后侧 de 的 jī ròu 肌肉， bāng zhù 帮助 dǐ 骶 qià 髂 guān jié 关节 huí fù 回复 zhèng què 正确 de 的 wèi zhi 位置， yòu 又 néng 能 qiáng huà 强化 xià 下 bèi bù 背部 jī ròu 肌肉， zhù yú 助于 bǎo chí 保持 dǐ 骶 qià 髂 wěn dìng 稳定。
mí ěr dùn 弥尔顿 yǔ 与 wǒ 我 tóng gān gòng kǔ 同甘共苦 qiān shǒu 牵手 rén shēng 人生 39 nián 年， zhí dào 直到 tā 他 1989 nián 年 lí kāi rén shì 离开人世。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子