ประโยคภาษาจีน- 这也许是世界上唯一利用太阳能发电的圣诞树但是在日本东京附近的一间水族馆他们的圣诞树竟然是利用电鳗发电的中文句子 (463034) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 shì jiè shàng 世界上 wéi yī 唯一 lì yòng 利用 tài yáng néng 太阳能 fā diàn 发电 de 的 shèng dàn shù 圣诞树， dàn 但 shì zài 是在 rì běn 日本 dōng jīng 东京 fù jìn 附近 de 的 yī 一 jiān 间 shuǐ zú guǎn 水族馆， tā men de 他们的 shèng dàn shù 圣诞树 jìng rán 竟然 shì 是 lì yòng 利用 diàn mán 电鳗 fā diàn 发电 de 的！
This might be the only solar-powered Christmas tree lot in the world, but a Christmas tree in an aquarium near Tokyo is powered by an electric eel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 dòng liàng 动量 xiào yìng 效应 wèi 未 bèi 被 tào lì 套利 jiāo yì 交易 xiāo mó 消磨 diào 掉 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一： tà 踏 kòng 空 shī wù 失误 kě yǐ 可以 hěn 很 yán zhòng 严重。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 rì běn rén 日本人 yǐ qián 以前 jīng lì 经历 guò 过 dì zhèn 地震， bāo kuò 包括 kě pà 可怕 de 的 1995 nián 年 shén hù 神户 dì zhèn 地震。
dàn 但 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 jiāo gěi 教给 le 了 tā 他 yì xiē 一些 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 jīng yàn 经验， lì rú 例如 rú hé 如何 jiàn lì 建立 rén jì guān xì 人际关系 bìng 并 yíng dé 赢得 xìn rèn 信任。
dàn 但 zhè 这 jiù 就 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xiāo xi 消息 guān lián 关联 jī zhì 机制 lái shǐ 来使 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 gōng zuò 工作。
zhāng yè 张掖 nán 南 zhěn 枕 qí lián shān 祁连山， běi 北 yī 依 gě lí shān 合黎山、 lóng shǒu shān 龙首山， hēi hé 黑河 guàn chuān 贯穿 quán jìng 全境， xíng chéng 形成 le 了 tè 特 yǒu de 有的 huāng mò 荒漠 lǜ zhōu 绿洲 jǐng xiàng 景象。
bǐ rú 比如 “ wǒ men 我们 yào 要 xiàng 像 huī yàn 灰雁 fú tè jiā 伏特加 / GreyGoose nà yàng 那样， tuī chū 推出 yí gè 一个 gāo duān 高端 pǐn pái 品牌。
tā 它 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 guò chéng 过程 yě jīn xué 冶金学 hè 和 wù lǐ 物理 yě jīn xué 冶金学。
dàn 但 zhè 这 jiù shì 就是 yí qiè 一切： lùn diǎn 论点 shì 是 bèi 被 zhù yì 注意 dào 到 de 的， bú shi 不是 biàn 辩 chū lái 出来 de 的。
zhè 这 yě xǔ 也许 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 míng xiǎn 明显 dàn shì 但是 xǔ duō 许多 nǚ rén 女人 jiù shì 就是 bù 不 tiáo zhěng 调整 tā men 她们 de 的 jiān dài 肩带。
zhāng jié 张杰 de 的 hǎo 好 chàng gōng 唱功 sì hū 似乎 shì 是 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的， zài 在 běn 本 zhāng xīn 张新 zhuān jí 专辑 zhōng 中， zhāng jié 张杰 chú le 除了 yán xù 延续 zì jǐ 自己 de 的 dà qì 大器 qǔ 曲 fēng 风 zhī wài 之外 yě 也 yǒu 有 xīn 新 tū pò 突破。
bǐ rú 比如 yī 一 zhǐ 只 hú dié 蝴蝶 de 的 shēng mìng 生命 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yí gè 一个 yōu měi 优美 de 的 zī tài 姿态： ér qiě 而且， yóu yú 由于 qí 其 běn shēn 本身 de 的 yōu měi 优美 kě rén 可人 shì 是 chè dǐ 彻底 ér 而 wán měi 完美 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiàn mù 羡慕 zhè zhǒng 这种 yóu 由 qí shēng 其生 cún 存 fāng shì 方式 běn shēn 本身 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 liàng lì 亮丽 de 的 zhèn 振 chì 翅；
zhè 这 yě xǔ 也许 bù fen 部分 shì 是 yīn wèi 因为 huò lì 获利 liǎo jié 了结 , zhì shǎo 至少 cóng 从 lù tòu 路透 zuì xīn 最新 de 的 zī chǎn 资产 pèi zhì 配置 diào chá 调查 lái kàn 来看 shì 是 rú cǐ 如此 . ér 而 dà xíng 大型 tóu zī zhě 投资者 huò 或 xǔ huì 许会 bǎ 把 xià diē 下跌 kàn chéng 看成 mǎi rù 买入 jī huì 机会 .
zhāng zhàn 张湛 jiù shì 就是 tōng guò 通过《 liè zǐ 列子 zhù 注》 què lì 确立 le 了 qí 其 zài 在 wèi jìn 魏晋 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上 de 的 dì wèi 地位。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 ràng 让 tā men de 他们的 dào bǎn 盗版 biàn de 变得 gèng wéi 更为 hé fǎ 合法， zhī 只 huì 会 ràng 让 nà xiē 那些 yīn hún bú sàn 阴魂不散 de 的 shū shāng 书商 men 们 gèng jiā 更加 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 地 mài 卖 zhè xiē 这些 shū 书。
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， yà hā 亚哈 suí 随 lǔ wáng 鲁王 tái ju 抬举， yà 亚 jiǎ 甲 zú 族 hā mǐ dà 哈米大 tā 他 de 的 ér zi 儿子 hā màn 哈曼， shǐ 使 tā 他 gāo shēng 高升， jiào 叫 tā 他 de 的 jué wèi 爵位 chāo guò 超过 yǔ 与 tā 他 tóng shì 同事 de 的 yí qiè 一切 chén zǎi 臣宰。
tā 它 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 xué sheng 学生 de 的 gè zhǒng 各种 néng lì 能力， tóng shí 同时， yě 也 wèi 为 měi guó 美国 zào jiù 造就 le 了 yī 一 pī 批 wài jiāo guān 外交官， tā men 他们 kě yǐ 可以 fēn xiǎng 分享 yīn yuè 音乐 zhè 这 yī 一 quán rén lèi 全人类 gòng tóng 共同 de 的 yǔ yán 语言， gǎn shòu 感受 dào 到 yīn yuè 音乐 de 的 qíng gǎn 情感 hé 和 yōu měi 优美 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 nà 那 rén wén zhǔ yì 人文主义 zhī 之 niǔ dài 纽带。
bǐ rú 比如 xiàng 像 “ zài 在 liù gè 六个 yuè 月 nèi 内 chéng wéi 成为 CEO ” jiàng 将 shì 是 yí gè 一个 bú dà 不大 kě néng 可能 huì 会 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 shí xiàn 实现 de 的， zhè yàng 这样 de 的 mù biāo 目标 zhī 只 huì 会 ràng 让 nǐ 你 qì něi 气馁 hè 和 jǔ sàng 沮丧。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是（ yě 也 jīng cháng 经常 shì 是） wéi dú 唯读 xiāng yī 相依 xìng 性 shǔ xìng 属性。
bǐ rú 比如 gāng cái 刚才 liǎng gè 两个 lì zi 例子， bù jǐn 不仅 rèn shi 认识 dào 到 jiā qiáng 加强 wèi shēng jì 卫生系 tǒng 统 de 的 bì yào xìng 必要性， ér qiě 而且 rèn shi 认识 dào 到 zhī chí 支持 wèi 为 qióng rén 穷人 jìn xíng 进行 wèi shēng 卫生 chóu zī 筹资 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 wǎng luò 网络、 shí wù 食物、 diàn shì 电视、 diàn wán 电玩、 gōng zuò 工作、 gòu wù 购物， suí biàn 随便 nǐ 你 shuō 说！
bǐ rú 比如 kě yǐ 可以 huàn 换 diào 掉 yīn xiǎng 音响、 zēng jiā 增加 bù tóng 不同 de 的 lún gǔ 轮毂 hé 和 lún tāi 轮胎、 gǎi zhuāng 改装 pái qì 排气 - - suí biàn 随便。
tā 它 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 yā jǐn 压紧 bāo guǒ 包裹， shǐ de 使得 yī 一 jiàn 件 xíng li 行李 zhōng zhuāng 中装 jìn 进 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西。
zhāng 张 shuō 说 zhè 这 yě 也 shì 是 shí hou 时候 shuō míng 说明 huáng hè lóu 黄鹤楼 bú zài 不在 jǔ xíng 举行 shèng diǎn 盛典 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng 中 le 了。
tā 它 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 běi bù 北部 fā xiàn 发现 de 的、 bǎo cún 保存 dé 得 zuì wéi 最为 wán hǎo 完好 de 的 xīn shí qì shí dài 新石器时代 de 的 cūn luò 村落， shì 是 yí gè 一个 shì jiè yí chǎn 世界遗产 de 的 dì diǎn 地点。
zhāng sòng 张颂 rén hé 仁和 tā 他 de 的 hàn 汉 yǎ xuān 雅轩 huà láng 画廊 tuī chū 推出 “ hòu 后 bā 八 jiǔ 九 zhōng guó 中国 xīn yì 新艺 shù 术 ” de shí hòu 的时候 yě 也 shì zài 是在 zhōng guó 中国 dāng dài yì shù 当代艺术 zuì 最 xū yào 需要 dā bǎ shǒu 搭把手 de 的 jiē gu yǎn 节骨眼 shàng 上。
dàn 但 zhè cì 这次 yīn 因 dà xuǎn 大选 yuán gù 缘故， jūn zhèng fǔ 军政府 jìn zhǐ 禁止 guó wài 国外 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访， miǎn diàn 缅甸 shǐ lǐng guǎn 使领馆 yě 也 zài 在 máng zhe 忙着 tiǎo chū 挑出 nà xiē 那些 jiǎ 假 bàn chéng 扮成 yóu kè 游客 de 的 rù jìng zhě 入境者。
tā 它 kě yòng 可用 lái 来 shè jì 设计 fáng zhǐ 防止 shuāng hài 霜害 de 的 fāng fǎ 方法。
bǐ rú 比如 wǒ men 我们 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 duì 对 hēi zhì 黑痣 jìn xíng 进行 yī xué 医学 jiǎn cè 检测 ér 而 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 duì 对 ái zhèng 癌症 zhì liáo 治疗 de 的 yán wu 延误。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 hù xiāng 互相 kàn bú guàn 看不惯 yǔ 与 shí jì 实际 tài du 态度 wú guān 无关， ér 而 yǔ 与 wǒ men 我们 dōu 都 wú fǎ 无法 wán quán 完全 bǎi tuō 摆脱 de 的 “ nǚ xìng 女性 cháng guī 常规 ” jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连。
mí sàn 弥散 zhāng liàng 张量 chéng 成 xiàng shì 像是 cí gòng zhèn chéng xiàng 磁共振成像 de 的 yí xiàng 一项 jì shù 技术。 běn wén 本文 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 mí sàn 弥散 zhāng liàng 张量 chéng xiàng 成像 de 的 yuán lǐ 原理、 liàng huà 量化 cān shù 参数 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 dòng liàng 动量 xiào yìng 效应 wèi 未 bèi 被 tào lì 套利 jiāo yì 交易 xiāo mó 消磨 diào 掉 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一： tà 踏 kòng 空 shī wù 失误 kě yǐ 可以 hěn 很 yán zhòng 严重。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 rì běn rén 日本人 yǐ qián 以前 jīng lì 经历 guò 过 dì zhèn 地震， bāo kuò 包括 kě pà 可怕 de 的 1995 nián 年 shén hù 神户 dì zhèn 地震。
dàn 但 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 jiāo gěi 教给 le 了 tā 他 yì xiē 一些 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 jīng yàn 经验， lì rú 例如 rú hé 如何 jiàn lì 建立 rén jì guān xì 人际关系 bìng 并 yíng dé 赢得 xìn rèn 信任。
dàn 但 zhè 这 jiù 就 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xiāo xi 消息 guān lián 关联 jī zhì 机制 lái shǐ 来使 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 gōng zuò 工作。
zhāng yè 张掖 nán 南 zhěn 枕 qí lián shān 祁连山， běi 北 yī 依 gě lí shān 合黎山、 lóng shǒu shān 龙首山， hēi hé 黑河 guàn chuān 贯穿 quán jìng 全境， xíng chéng 形成 le 了 tè 特 yǒu de 有的 huāng mò 荒漠 lǜ zhōu 绿洲 jǐng xiàng 景象。
bǐ rú 比如 “ wǒ men 我们 yào 要 xiàng 像 huī yàn 灰雁 fú tè jiā 伏特加 / GreyGoose nà yàng 那样， tuī chū 推出 yí gè 一个 gāo duān 高端 pǐn pái 品牌。
tā 它 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 guò chéng 过程 yě jīn xué 冶金学 hè 和 wù lǐ 物理 yě jīn xué 冶金学。
dàn 但 zhè 这 jiù shì 就是 yí qiè 一切： lùn diǎn 论点 shì 是 bèi 被 zhù yì 注意 dào 到 de 的， bú shi 不是 biàn 辩 chū lái 出来 de 的。
zhè 这 yě xǔ 也许 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 míng xiǎn 明显 dàn shì 但是 xǔ duō 许多 nǚ rén 女人 jiù shì 就是 bù 不 tiáo zhěng 调整 tā men 她们 de 的 jiān dài 肩带。
zhāng jié 张杰 de 的 hǎo 好 chàng gōng 唱功 sì hū 似乎 shì 是 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的， zài 在 běn 本 zhāng xīn 张新 zhuān jí 专辑 zhōng 中， zhāng jié 张杰 chú le 除了 yán xù 延续 zì jǐ 自己 de 的 dà qì 大器 qǔ 曲 fēng 风 zhī wài 之外 yě 也 yǒu 有 xīn 新 tū pò 突破。
bǐ rú 比如 yī 一 zhǐ 只 hú dié 蝴蝶 de 的 shēng mìng 生命 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yí gè 一个 yōu měi 优美 de 的 zī tài 姿态： ér qiě 而且， yóu yú 由于 qí 其 běn shēn 本身 de 的 yōu měi 优美 kě rén 可人 shì 是 chè dǐ 彻底 ér 而 wán měi 完美 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiàn mù 羡慕 zhè zhǒng 这种 yóu 由 qí shēng 其生 cún 存 fāng shì 方式 běn shēn 本身 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 liàng lì 亮丽 de 的 zhèn 振 chì 翅；
zhè 这 yě xǔ 也许 bù fen 部分 shì 是 yīn wèi 因为 huò lì 获利 liǎo jié 了结 , zhì shǎo 至少 cóng 从 lù tòu 路透 zuì xīn 最新 de 的 zī chǎn 资产 pèi zhì 配置 diào chá 调查 lái kàn 来看 shì 是 rú cǐ 如此 . ér 而 dà xíng 大型 tóu zī zhě 投资者 huò 或 xǔ huì 许会 bǎ 把 xià diē 下跌 kàn chéng 看成 mǎi rù 买入 jī huì 机会 .
zhāng zhàn 张湛 jiù shì 就是 tōng guò 通过《 liè zǐ 列子 zhù 注》 què lì 确立 le 了 qí 其 zài 在 wèi jìn 魏晋 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上 de 的 dì wèi 地位。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 ràng 让 tā men de 他们的 dào bǎn 盗版 biàn de 变得 gèng wéi 更为 hé fǎ 合法， zhī 只 huì 会 ràng 让 nà xiē 那些 yīn hún bú sàn 阴魂不散 de 的 shū shāng 书商 men 们 gèng jiā 更加 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 地 mài 卖 zhè xiē 这些 shū 书。
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， yà hā 亚哈 suí 随 lǔ wáng 鲁王 tái ju 抬举， yà 亚 jiǎ 甲 zú 族 hā mǐ dà 哈米大 tā 他 de 的 ér zi 儿子 hā màn 哈曼， shǐ 使 tā 他 gāo shēng 高升， jiào 叫 tā 他 de 的 jué wèi 爵位 chāo guò 超过 yǔ 与 tā 他 tóng shì 同事 de 的 yí qiè 一切 chén zǎi 臣宰。
tā 它 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 xué sheng 学生 de 的 gè zhǒng 各种 néng lì 能力， tóng shí 同时， yě 也 wèi 为 měi guó 美国 zào jiù 造就 le 了 yī 一 pī 批 wài jiāo guān 外交官， tā men 他们 kě yǐ 可以 fēn xiǎng 分享 yīn yuè 音乐 zhè 这 yī 一 quán rén lèi 全人类 gòng tóng 共同 de 的 yǔ yán 语言， gǎn shòu 感受 dào 到 yīn yuè 音乐 de 的 qíng gǎn 情感 hé 和 yōu měi 优美 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 nà 那 rén wén zhǔ yì 人文主义 zhī 之 niǔ dài 纽带。
bǐ rú 比如 xiàng 像 “ zài 在 liù gè 六个 yuè 月 nèi 内 chéng wéi 成为 CEO ” jiàng 将 shì 是 yí gè 一个 bú dà 不大 kě néng 可能 huì 会 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 shí xiàn 实现 de 的， zhè yàng 这样 de 的 mù biāo 目标 zhī 只 huì 会 ràng 让 nǐ 你 qì něi 气馁 hè 和 jǔ sàng 沮丧。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是（ yě 也 jīng cháng 经常 shì 是） wéi dú 唯读 xiāng yī 相依 xìng 性 shǔ xìng 属性。
bǐ rú 比如 gāng cái 刚才 liǎng gè 两个 lì zi 例子， bù jǐn 不仅 rèn shi 认识 dào 到 jiā qiáng 加强 wèi shēng jì 卫生系 tǒng 统 de 的 bì yào xìng 必要性， ér qiě 而且 rèn shi 认识 dào 到 zhī chí 支持 wèi 为 qióng rén 穷人 jìn xíng 进行 wèi shēng 卫生 chóu zī 筹资 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 wǎng luò 网络、 shí wù 食物、 diàn shì 电视、 diàn wán 电玩、 gōng zuò 工作、 gòu wù 购物， suí biàn 随便 nǐ 你 shuō 说！
bǐ rú 比如 kě yǐ 可以 huàn 换 diào 掉 yīn xiǎng 音响、 zēng jiā 增加 bù tóng 不同 de 的 lún gǔ 轮毂 hé 和 lún tāi 轮胎、 gǎi zhuāng 改装 pái qì 排气 - - suí biàn 随便。
tā 它 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 yā jǐn 压紧 bāo guǒ 包裹， shǐ de 使得 yī 一 jiàn 件 xíng li 行李 zhōng zhuāng 中装 jìn 进 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西。
zhāng 张 shuō 说 zhè 这 yě 也 shì 是 shí hou 时候 shuō míng 说明 huáng hè lóu 黄鹤楼 bú zài 不在 jǔ xíng 举行 shèng diǎn 盛典 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng 中 le 了。
tā 它 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 běi bù 北部 fā xiàn 发现 de 的、 bǎo cún 保存 dé 得 zuì wéi 最为 wán hǎo 完好 de 的 xīn shí qì shí dài 新石器时代 de 的 cūn luò 村落， shì 是 yí gè 一个 shì jiè yí chǎn 世界遗产 de 的 dì diǎn 地点。
zhāng sòng 张颂 rén hé 仁和 tā 他 de 的 hàn 汉 yǎ xuān 雅轩 huà láng 画廊 tuī chū 推出 “ hòu 后 bā 八 jiǔ 九 zhōng guó 中国 xīn yì 新艺 shù 术 ” de shí hòu 的时候 yě 也 shì zài 是在 zhōng guó 中国 dāng dài yì shù 当代艺术 zuì 最 xū yào 需要 dā bǎ shǒu 搭把手 de 的 jiē gu yǎn 节骨眼 shàng 上。
dàn 但 zhè cì 这次 yīn 因 dà xuǎn 大选 yuán gù 缘故， jūn zhèng fǔ 军政府 jìn zhǐ 禁止 guó wài 国外 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访， miǎn diàn 缅甸 shǐ lǐng guǎn 使领馆 yě 也 zài 在 máng zhe 忙着 tiǎo chū 挑出 nà xiē 那些 jiǎ 假 bàn chéng 扮成 yóu kè 游客 de 的 rù jìng zhě 入境者。
tā 它 kě yòng 可用 lái 来 shè jì 设计 fáng zhǐ 防止 shuāng hài 霜害 de 的 fāng fǎ 方法。
bǐ rú 比如 wǒ men 我们 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 duì 对 hēi zhì 黑痣 jìn xíng 进行 yī xué 医学 jiǎn cè 检测 ér 而 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 duì 对 ái zhèng 癌症 zhì liáo 治疗 de 的 yán wu 延误。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 hù xiāng 互相 kàn bú guàn 看不惯 yǔ 与 shí jì 实际 tài du 态度 wú guān 无关， ér 而 yǔ 与 wǒ men 我们 dōu 都 wú fǎ 无法 wán quán 完全 bǎi tuō 摆脱 de 的 “ nǚ xìng 女性 cháng guī 常规 ” jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连。
mí sàn 弥散 zhāng liàng 张量 chéng 成 xiàng shì 像是 cí gòng zhèn chéng xiàng 磁共振成像 de 的 yí xiàng 一项 jì shù 技术。 běn wén 本文 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 mí sàn 弥散 zhāng liàng 张量 chéng xiàng 成像 de 的 yuán lǐ 原理、 liàng huà 量化 cān shù 参数 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子