ประโยคภาษาจีน- 比如像在六个月内成为将是一个不大可能会在短期内实现的这样的目标只会让你气馁和沮丧中文句子 (463358) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú 比如 xiàng 像 “ zài 在 liù gè 六个 yuè 月 nèi 内 chéng wéi 成为 CEO ” jiàng 将 shì 是 yí gè 一个 bú dà 不大 kě néng 可能 huì 会 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 shí xiàn 实现 de 的， zhè yàng 这样 de 的 mù biāo 目标 zhī 只 huì 会 ràng 让 nǐ 你 qì něi 气馁 hè 和 jǔ sàng 沮丧。
A goal such as "becoming CEO in six months" is not likely to happen and will leave you discouraged and frustrated.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhāng yú 张瑜 píng jiè 凭借 zài 在《 lú shān 庐山 liàn 恋》 zhòng dì 中的 chū sè 出色 biǎo yǎn 表演 yú 于 1981 nián 年 huò 获 dé le 得了 shǒu jiè 首届 jīn jī jiǎng 金鸡奖 zuì jiā 最佳 nǚ yǎn yuán 女演员 jiǎng 奖， tóng shí 同时 hái 还 yíng dé 赢得 le 了 dāng nián 当年 de 的 bǎi huā jiǎng 百花奖。
zhāng yì zhào 张益肇、 lǐ shì péng 李世鹏 hé 和 zhū 朱 wén wǔ 文武 bó shì 博士 tǎo lùn 讨论 le 了 yán jiū yuàn 研究院 de 的 xiāng guān 相关 xiàng mù 项目， fù yuàn zhǎng 副院长 sòng luó lán 宋罗兰 gài kuò 概括 le 了 tā 她 de 的 tuán duì 团队 zài 在 gāo xiào 高校 yǔ 与 hé zuò 合作 fāng miàn 方面 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 nǔ lì 努力。
zhāng 张 sù sù 素素 hǎo xiàng 好像 bǎ 把 yì qiāng 一腔 nù qì 怒气 qiān 迁 rě 惹 dào diǎn 到点 xīn 心 shàng mian 上面 le 了， zhuā 抓 guò 过 yí gè 一个 bāo zi 包子 lái 来， hěn hěn 狠狠 de 地 yǎo 咬 le 了 yì kǒu 一口， biàn 便 yòu 又 diū xià 丢下， shèng qì 盛气 xiàng zhe 向着 fàn bó 范博 wén 文 wèn dào 问道。
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， mén tú 门徒 zhōng jiān 中间 yǒu 有 liǎng gè 两个 rén 人， wǎng 往 xiāng 乡 xià qù 下去。 zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候， yē sū 耶稣 biàn 变 le 了 xíng xiàng 形像 xiàng 向 tā men 他们 xiǎn xiàn 显现
tā 它 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 dòng cí 动词、 xíng róng cí 形容词、 shǎo shù 少数 míng cí 名词、 shù liàng cí 数量词 zhī hòu 之后， biǎo shì 表示 shì jiàn 事件 jí jiāng 即将 fā shēng 发生。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 zhǐ 指 jiù ēn 救恩 zhī 之 mén 门， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 zhǐ shì 指事 fèng 奉 zhī 之 mén 门；
dàn 但 zhè shì 这是 yí gè 一个 yǐ 已 zài 在 tā guó 他国（ bǐ rú 比如 mèng jiā lā 孟加拉） xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 cè lüè 策略， ér qiě 而且 zhù zài 住在 pín mín kū 贫民窟 de 的 hǎi de rén 海地人 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你， tā men 他们 zuì 最 rè qiè 热切 kě wàng 渴望 de 的 zhèng shì 正是 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
bǐ rú 比如 bàn 半 jù 巨 mó 魔 de 的 qì lì 气力 zhí 值 bì rán 必然 yào 要 bǐ 比 shén nǚ 神女 de 的 qì lì 气力 zhí 值 lái de 来得 yào 要 gāo 高。
zhè 这 shì 事 qiān zhēn wàn què 千真万确， jué fēi 绝非 yáo chuán 谣传， yīn wèi 因为 diàn shì tái 电视台 yǐ jīng 已经 bō bào 播报 le 了 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息。
tā 它 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 cóng 从 RADIUS fú wù qì 服务器 fā huí 发回 de 的 xiáng xì 详细 de 的 xiǎng yìng 响应， lì rú 例如 shǔ xìng 属性 zhí 值。
dàn 但 zhè shì 这是 bù 不 zhēn què 真确 de 的 yǒu 有 jī è 饥饿， zài 在 nóng cūn 农村 dì qū 地区。
zhāng yì móu 张艺谋 de 的 zuì xīn zuò pǐn 最新作品， “ shān zhā 山楂 shù 树 zhī 之 liàn 恋 ” ， jiǎng 讲 dé 得 shì 是 yī 一 wèi 位 jiào shī 教师 jìng 静 qiū 秋 hé 和 yī 一 wèi 位 de zhì kān tàn 地质勘探 rén yuán 人员 lǎo sān 老三 de 的 chún 纯 ài 爱 gù shì 故事。
zhè 这 shì 事 ràng 让 wǒ 我 biàn de 变得 yī 一 pèng 碰 jiù 就 zhá 炸， wǒ men 我们 liǎng kǒu zi 两口子 dāng shí 当时 jiù 就 xiàng shì 像是 huǒ chái 火柴 yù dào 遇到 wǎ sī 瓦斯 yí yàng 一样。
dàn 但 zhè shì 这是 ròu yù 肉欲 zhī ài 之爱、 qíng yù 情欲 zhī ài 之爱 … …
zhāng 张 shuō 说： “ dàn shì 但是 duì yú 对于 xiàn zài 现在 lái shuō 来说， wǒ 我 gèng 更 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 yī 一 jiān 间 yǒu 有 kōng tiáo 空调 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 gōng zuò 工作。 ”
tā 它 kě yǐ 可以 jǐ yǔ 给予 nín 您 wú xiàn 无限 de 地 cún chǔ 存储 huì huà 会话 shù jù 数据 de 的 néng lì 能力， shǐ 使 nín de 您的 huì huà 会话 shù jù 数据 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 zài 在 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 hòu 后 jiǎn suǒ 检索， hái 还 kě yǐ 可以 cóng 从 qún jí 群集 zhōng 中 xǔ duō 许多 jī qì 机器 zhòng dì 中的 rèn yì 任意 yí gè 一个 jiǎn suǒ 检索。
bǐ rú 比如 zài 在 jìn kǒu 进口 lóng xiā 龙虾 shí 时， yòng 用 sù liào dài 塑料袋 chéng zhuāng 盛装 ér 而 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 zhǐ bǎn xiāng 纸板箱。 zhè 这 wéi fǎn 违反 le 了 yí xiàng 一项 hóng dū lā sī 洪都拉斯 de 的 fǎ guī 法规， suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 fǎ guī 法规 zài 在 hóng dū lā sī 洪都拉斯 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行。
tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 jiā tíng 家庭， lín shè 邻舍， gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 hé 和 guó jiā 国家 biàn de 变得 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 xíng chéng 行程 bú shi 不是 wèi le 为了 tán pàn 谈判 huò zhě 或者 jiě jué 解决 jù tǐ wèn tí 具体问题。
zhāng 张： liú 刘 xiǎo jie 小姐， nín 您 kàn 看， yín háng 银行 jì 寄 lái 来 zhī 之 duì zhàng dān 对账单 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 bǐ 笔 30000 yuán 元 rén mín bì 人民币 zhī 之 zhī chū 支出 hé 和 wǒ men 我们 rì jì zhàng 日记账 duì bú shàng 对不上 ā 啊！
mí ěr dùn 弥尔顿 jù yǒu 具有 jīng rén 惊人 de 的 zhuān zhù 专注 lì 力， tā 他 shǒu xiān 首先 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 jìn xíng 进行 chuàng zuò 创作， rán hòu 然后 chū kǒu chéng zhāng 出口成章。
bǐ rú 比如 suǒ yǒu 所有 de 的 chǎng shāng 厂商 jūn 均 rèn tóng 认同 zài 在 22 / 20 nm jié diǎn 节点 huì 会 qǐ yòng 启用 tóng 铜 hù lián 互联 céng 层， chāo dī 超低 jiè diàn cháng shù 介电常数 hù lián 互联 céng 层 diàn jiè zhì 电介质 ( Low-k ) yǐ jí 以及 HKMG zhà 栅 zhè 这 sān 三 zhòng 种 jì shù 技术。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 hù xiāng 互相 kàn bú guàn 看不惯 yǔ 与 shí jì 实际 tài du 态度 wú guān 无关， ér 而 yǔ 与 wǒ men 我们 dōu 都 wú fǎ 无法 wán quán 完全 bǎi tuō 摆脱 de 的 “ nǚ xìng 女性 cháng guī 常规 ” jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 chǎng zi 场子 lǐ 里 zuì 最 jiàn zhuàng 健壮 de 的 mǎ 马。
zhè xiē 这些 “ liè 猎 shí zhě 食者 ” huí jìng 回敬 shuō 说， shōu gòu 收购 “ guǎn lǐ 管理 bú shàn 不善 ” de 的 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 shì 是 dài biǎo 代表 suǒ yǒu 所有 gǔ dōng 股东 jī yú 基于 zhēn shí 真实 jià zhí 价值 duì gōng 对公 sī 司 tǎo huán 讨还 gōng dào 公道。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 pī píng 批评 wán quán 完全 bù zhuó biān jì 不着边际。
bǐ rú 比如 hóng shān hú 红珊瑚 yuán 圆 qiú 毬 de 的 zuì hòu 最后 chéng xíng 成型， guān jiàn 关键 zài yú 在于 dǎ mó 打磨。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 rèn tóng 认同 bìng 并 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 shí jì 实际 xíng dòng 行动 jǐn gēn 紧跟 qí hòu 其后。
ruò 弱 yǐn yòng 引用、 ruǎn 软 yǐn yòng 引用 hé 和 xū 虚 yǐn yòng 引用 yǔn xǔ 允许 líng huó 灵活 de 的 huǎn cún 缓存， néng gòu 能够 gǎi jìn 改进 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 nèi cún 内存 tè xìng 特性。
ruò 弱 liǔ fú xì 柳扶细 fēng 风， zhú yǐng 竹影 wǔ 舞 pó suō 婆娑， qiàn 纤 yún pò yuè 云破月 lái 来， fán huā 繁花 nòng 弄 yuè yǐng 月影， qǐng 请 xīn shǎng 欣赏 zhè 这 zào huà 造化 de 的 zèng lǐ 赠礼 ba 吧， zhè shì 这是 zì rán 自然 zuì měi 最美 de 的 wǔ dǎo 舞蹈。

ประโยคภาษาจีน
zhāng yú 张瑜 píng jiè 凭借 zài 在《 lú shān 庐山 liàn 恋》 zhòng dì 中的 chū sè 出色 biǎo yǎn 表演 yú 于 1981 nián 年 huò 获 dé le 得了 shǒu jiè 首届 jīn jī jiǎng 金鸡奖 zuì jiā 最佳 nǚ yǎn yuán 女演员 jiǎng 奖， tóng shí 同时 hái 还 yíng dé 赢得 le 了 dāng nián 当年 de 的 bǎi huā jiǎng 百花奖。
zhāng yì zhào 张益肇、 lǐ shì péng 李世鹏 hé 和 zhū 朱 wén wǔ 文武 bó shì 博士 tǎo lùn 讨论 le 了 yán jiū yuàn 研究院 de 的 xiāng guān 相关 xiàng mù 项目， fù yuàn zhǎng 副院长 sòng luó lán 宋罗兰 gài kuò 概括 le 了 tā 她 de 的 tuán duì 团队 zài 在 gāo xiào 高校 yǔ 与 hé zuò 合作 fāng miàn 方面 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 nǔ lì 努力。
zhāng 张 sù sù 素素 hǎo xiàng 好像 bǎ 把 yì qiāng 一腔 nù qì 怒气 qiān 迁 rě 惹 dào diǎn 到点 xīn 心 shàng mian 上面 le 了， zhuā 抓 guò 过 yí gè 一个 bāo zi 包子 lái 来， hěn hěn 狠狠 de 地 yǎo 咬 le 了 yì kǒu 一口， biàn 便 yòu 又 diū xià 丢下， shèng qì 盛气 xiàng zhe 向着 fàn bó 范博 wén 文 wèn dào 问道。
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， mén tú 门徒 zhōng jiān 中间 yǒu 有 liǎng gè 两个 rén 人， wǎng 往 xiāng 乡 xià qù 下去。 zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候， yē sū 耶稣 biàn 变 le 了 xíng xiàng 形像 xiàng 向 tā men 他们 xiǎn xiàn 显现
tā 它 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 dòng cí 动词、 xíng róng cí 形容词、 shǎo shù 少数 míng cí 名词、 shù liàng cí 数量词 zhī hòu 之后， biǎo shì 表示 shì jiàn 事件 jí jiāng 即将 fā shēng 发生。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 zhǐ 指 jiù ēn 救恩 zhī 之 mén 门， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 zhǐ shì 指事 fèng 奉 zhī 之 mén 门；
dàn 但 zhè shì 这是 yí gè 一个 yǐ 已 zài 在 tā guó 他国（ bǐ rú 比如 mèng jiā lā 孟加拉） xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 cè lüè 策略， ér qiě 而且 zhù zài 住在 pín mín kū 贫民窟 de 的 hǎi de rén 海地人 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你， tā men 他们 zuì 最 rè qiè 热切 kě wàng 渴望 de 的 zhèng shì 正是 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
bǐ rú 比如 bàn 半 jù 巨 mó 魔 de 的 qì lì 气力 zhí 值 bì rán 必然 yào 要 bǐ 比 shén nǚ 神女 de 的 qì lì 气力 zhí 值 lái de 来得 yào 要 gāo 高。
zhè 这 shì 事 qiān zhēn wàn què 千真万确， jué fēi 绝非 yáo chuán 谣传， yīn wèi 因为 diàn shì tái 电视台 yǐ jīng 已经 bō bào 播报 le 了 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息。
tā 它 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 cóng 从 RADIUS fú wù qì 服务器 fā huí 发回 de 的 xiáng xì 详细 de 的 xiǎng yìng 响应， lì rú 例如 shǔ xìng 属性 zhí 值。
dàn 但 zhè shì 这是 bù 不 zhēn què 真确 de 的 yǒu 有 jī è 饥饿， zài 在 nóng cūn 农村 dì qū 地区。
zhāng yì móu 张艺谋 de 的 zuì xīn zuò pǐn 最新作品， “ shān zhā 山楂 shù 树 zhī 之 liàn 恋 ” ， jiǎng 讲 dé 得 shì 是 yī 一 wèi 位 jiào shī 教师 jìng 静 qiū 秋 hé 和 yī 一 wèi 位 de zhì kān tàn 地质勘探 rén yuán 人员 lǎo sān 老三 de 的 chún 纯 ài 爱 gù shì 故事。
zhè 这 shì 事 ràng 让 wǒ 我 biàn de 变得 yī 一 pèng 碰 jiù 就 zhá 炸， wǒ men 我们 liǎng kǒu zi 两口子 dāng shí 当时 jiù 就 xiàng shì 像是 huǒ chái 火柴 yù dào 遇到 wǎ sī 瓦斯 yí yàng 一样。
dàn 但 zhè shì 这是 ròu yù 肉欲 zhī ài 之爱、 qíng yù 情欲 zhī ài 之爱 … …
zhāng 张 shuō 说： “ dàn shì 但是 duì yú 对于 xiàn zài 现在 lái shuō 来说， wǒ 我 gèng 更 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 yī 一 jiān 间 yǒu 有 kōng tiáo 空调 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 gōng zuò 工作。 ”
tā 它 kě yǐ 可以 jǐ yǔ 给予 nín 您 wú xiàn 无限 de 地 cún chǔ 存储 huì huà 会话 shù jù 数据 de 的 néng lì 能力， shǐ 使 nín de 您的 huì huà 会话 shù jù 数据 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 zài 在 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 hòu 后 jiǎn suǒ 检索， hái 还 kě yǐ 可以 cóng 从 qún jí 群集 zhōng 中 xǔ duō 许多 jī qì 机器 zhòng dì 中的 rèn yì 任意 yí gè 一个 jiǎn suǒ 检索。
bǐ rú 比如 zài 在 jìn kǒu 进口 lóng xiā 龙虾 shí 时， yòng 用 sù liào dài 塑料袋 chéng zhuāng 盛装 ér 而 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 zhǐ bǎn xiāng 纸板箱。 zhè 这 wéi fǎn 违反 le 了 yí xiàng 一项 hóng dū lā sī 洪都拉斯 de 的 fǎ guī 法规， suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 fǎ guī 法规 zài 在 hóng dū lā sī 洪都拉斯 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行。
tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 jiā tíng 家庭， lín shè 邻舍， gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 hé 和 guó jiā 国家 biàn de 变得 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 xíng chéng 行程 bú shi 不是 wèi le 为了 tán pàn 谈判 huò zhě 或者 jiě jué 解决 jù tǐ wèn tí 具体问题。
zhāng 张： liú 刘 xiǎo jie 小姐， nín 您 kàn 看， yín háng 银行 jì 寄 lái 来 zhī 之 duì zhàng dān 对账单 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 bǐ 笔 30000 yuán 元 rén mín bì 人民币 zhī 之 zhī chū 支出 hé 和 wǒ men 我们 rì jì zhàng 日记账 duì bú shàng 对不上 ā 啊！
mí ěr dùn 弥尔顿 jù yǒu 具有 jīng rén 惊人 de 的 zhuān zhù 专注 lì 力， tā 他 shǒu xiān 首先 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 jìn xíng 进行 chuàng zuò 创作， rán hòu 然后 chū kǒu chéng zhāng 出口成章。
bǐ rú 比如 suǒ yǒu 所有 de 的 chǎng shāng 厂商 jūn 均 rèn tóng 认同 zài 在 22 / 20 nm jié diǎn 节点 huì 会 qǐ yòng 启用 tóng 铜 hù lián 互联 céng 层， chāo dī 超低 jiè diàn cháng shù 介电常数 hù lián 互联 céng 层 diàn jiè zhì 电介质 ( Low-k ) yǐ jí 以及 HKMG zhà 栅 zhè 这 sān 三 zhòng 种 jì shù 技术。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 hù xiāng 互相 kàn bú guàn 看不惯 yǔ 与 shí jì 实际 tài du 态度 wú guān 无关， ér 而 yǔ 与 wǒ men 我们 dōu 都 wú fǎ 无法 wán quán 完全 bǎi tuō 摆脱 de 的 “ nǚ xìng 女性 cháng guī 常规 ” jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 chǎng zi 场子 lǐ 里 zuì 最 jiàn zhuàng 健壮 de 的 mǎ 马。
zhè xiē 这些 “ liè 猎 shí zhě 食者 ” huí jìng 回敬 shuō 说， shōu gòu 收购 “ guǎn lǐ 管理 bú shàn 不善 ” de 的 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 shì 是 dài biǎo 代表 suǒ yǒu 所有 gǔ dōng 股东 jī yú 基于 zhēn shí 真实 jià zhí 价值 duì gōng 对公 sī 司 tǎo huán 讨还 gōng dào 公道。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 pī píng 批评 wán quán 完全 bù zhuó biān jì 不着边际。
bǐ rú 比如 hóng shān hú 红珊瑚 yuán 圆 qiú 毬 de 的 zuì hòu 最后 chéng xíng 成型， guān jiàn 关键 zài yú 在于 dǎ mó 打磨。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 rèn tóng 认同 bìng 并 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 shí jì 实际 xíng dòng 行动 jǐn gēn 紧跟 qí hòu 其后。
ruò 弱 yǐn yòng 引用、 ruǎn 软 yǐn yòng 引用 hé 和 xū 虚 yǐn yòng 引用 yǔn xǔ 允许 líng huó 灵活 de 的 huǎn cún 缓存， néng gòu 能够 gǎi jìn 改进 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 nèi cún 内存 tè xìng 特性。
ruò 弱 liǔ fú xì 柳扶细 fēng 风， zhú yǐng 竹影 wǔ 舞 pó suō 婆娑， qiàn 纤 yún pò yuè 云破月 lái 来， fán huā 繁花 nòng 弄 yuè yǐng 月影， qǐng 请 xīn shǎng 欣赏 zhè 这 zào huà 造化 de 的 zèng lǐ 赠礼 ba 吧， zhè shì 这是 zì rán 自然 zuì měi 最美 de 的 wǔ dǎo 舞蹈。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子