ประโยคภาษาจีน- 这也许解释了为什么吉尼斯世界纪录那么久都忽视了烟草病毒的单词却给色氨酸蛋白的单词封王中文句子 (463140) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yě xǔ 也许 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录 nà me 那么 jiǔ 久 dōu 都 hū shì 忽视 le 了 yān cǎo 烟草（ bìng dú 病毒 de 的 dān cí 单词）， què 却 gěi 给 sè ān suān 色氨酸（ dàn bái 蛋白 de 的 dān cí 单词） fēng wáng 封王。
Which may explain why, for awhile, the Guinness World Records folks ignored tobacco and called tryptophan the king.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhāng 张 jiào shòu 教授 shuō 说， dān shēn 丹参 duì 对 xīn xuè guǎn 心血管 xì tǒng 系统 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 duō fāng 多方 miàn dī 面的。
zhāng 张 xiǎn dá 显达。 1997 。 cóng 从 xué xí zhě 学习者 de 的 tè zhì 特质 tán 谈 ér tóng qī 儿童期 de 的 dì èr 第二 yǔ jiāo xué 语教学。 lùn wén fā biǎo 论文发表 yú 于 dāng qián 当前 yǔ yán 语言 yǔ 与 yǔ wén jiāo yù 语文教育 wèn tí 问题 yán tǎo huì 研讨会。 guó lì 国立 tái wān dà xué 台湾大学 yǔ yán xué 语言学 yán jiū suǒ 研究所。
zhāng guǒ lǎo 张果老 zài 在 sòng jīn 宋金 shí qī 时期 jiā rù 加入 bā xiān 八仙 duì wǔ 队伍， qí 其 wén xué 文学 gù shì 故事 yě 也 zài nèi 在内 dān dào 丹道 de 的 hóng 弘 chuán 传 xià 下 dé dào 得到 pǔ jí 普及 hé 和 dìng xíng 定型；
tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 360 dù 度 huò 或 90 dù 度 mó shì 模式 xià 下 jiǎn cè 检测、 shí bié 识别、 gēn zōng 跟踪 hé 和 dìng wèi 定位 dí fāng 敌方 jiàn jiē 间接 huǒ lì 火力， rú 如 pǎi jī pào 迫击炮、 dà pào 大炮、 huǒ jiàn 火箭 děng 等。
bǐ rú 比如 yì xiē 一些 yīn pín 音频 fāng miàn 方面 de 的 xiǎo 小 máo bìng 毛病， bāo kuò 包括 bèi jǐng 背景 tái cí 台词 kǎ qiào 卡壳， guò chǎng 过场 zhōng 中 jué sè 角色 tái cí 台词 shuō 说 dào 到 bàn tú 半途 bèi 被 qiā 掐 děng děng 等等。
bǐ rú 比如 qiáo qiān 乔迁 yǎ 雅 jū 居、 xǐ jié lián lǐ 喜结连理、 nǎi zhì 乃至 cǎi piào 彩票 zhòng jiǎng 中奖 dū huì 都会 gěi 给 shēng huó 生活 dài lái 带来 hěn duō 很多 yā lì 压力。
zhè 这 yě 也 zhèng míng 证明 le 了， shí shàng 时尚 bú zài 不再 shì 是 qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡 de 的 jīng yīng 精英 chǎn yè 产业， ér 而 zhī míng rén shì 知名人士 yě 也 zhèng zài 正在 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 de 的 chuàng zào 创造 lián jià 廉价 de 的 gāo yǎ 高雅， bǐ rú 比如 gāo jí 高级 shí zhuāng 时装。
zhāng mǒu jiàn 张某见 liǎng 两 rén 人 nián yòu 年幼 kě qī 可欺， biàn 便 zhǔ dòng 主动 bāng 帮 shào nǚ 少女 fù qián 付钱， jí 藉 gù 故 yǔ 与 shào nǚ 少女 pān tán 攀谈 rèn shi 认识。
tā 它 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chéng wéi 成为 qián gōng 钳工。
bǐ rú 比如 rén lèi 人类 pēi tāi 胚胎 huì 会 fā yù 发育 chū 出 sāi 腮、 pǔ zú 蹼足 hé 和 tuì huà 退化 de 的 wěi ba 尾巴， yìng 映 xiàn chū 现出 yuǎn gǔ 远古 shuǐ shēng 水生 shēng wù 生物 de 的 xìng zhuàng 性状。
zhè 这 shì 事 wèi shén me 为什么 yào 要 zuò 做 dé 得 zhè yàng 这样 cōng 匆 sù 速 ? 。
tā 它 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 zuò chéng 做成 xū yào 需要 nòng suì 弄碎 huò 或 qiē piàn 切片 dòu fu 豆腐 de 的 dòu fu 豆腐 liào lǐ 料理。 yīn wèi 因为 gàn 干 dòu fu 豆腐 hěn 很 róng yì 容易 yā 压 jìn 进 měi wèi 美味 de 的 miàn tiáo 面条 zhōng 中， suǒ yǐ 所以 tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 zuò chéng 做成 xū yào 需要 dòu fu 豆腐 miàn tiáo 面条 de 的 dòu fu 豆腐 liào lǐ 料理。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 shǐ de 使得 duō rén 多人 chuàn lián 串联 tiào sǎn 跳伞 cì jī 刺激 gǎn 感 jiàng dī 降低 duō shǎo 多少。
zhāng shēng qióng 张生邛 de 的 xiǎo fàn guǎn 小饭馆 zài 在 bào luàn 暴乱 zhōng 中 bèi 被 bào tú 暴徒 zá huǐ 砸毁， jǐn guǎn 尽管 zhí dào xiàn zài 直到现在 dōu 都 hái 还 méi yǒu 没有 chóng xīn 重新 kāi zhāng 开张， tā 他 hái shi 还是 juān 捐 le 了 200 yuán 元。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 chǎn pǐn 产品 de 的 fā bù 发布， yí gè 一个 wán zhěng 完整 xiàng mù 项目 de 的 zǐ xì tǒng 子系统， huò zhě 或者 shì 是 jí chéng 集成 yì xiē 一些 chǎn pǐn 产品 xíng chéng 形成 yí gè 一个 tào jiān 套间。
bǐ rú 比如 qí 其 zhí yù 值域（ yǔn xǔ 允许 de 的 shǔ xìng 属性 zhí 值 de 的 jí hé 集合） shì 是 rén 人 de 的 shǔ xìng 属性。
zhè 这 shì 事 kě 可 yóu bù de 由不得 wǒ 我 ya 呀， zhè jù huà 这句话 biǎo shì 表示 shuō huà 说话 rén 人 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 shì qing 事情 de 的 fā zhǎn 发展。
dàn 但 zhè shì 这是 bù 不 zhēn shí 真实 de 的。
zhāng 张 shuō 说 ” chū bǎn yè 出版业 shì 是 yì zhǒng 一种 wén huà huó dòng 文化活动， dàn shì 但是 xiàn 现 zé 则 lún 沦 rù 入 le 了 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 lǐng yù 领域。 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 kòng zhì 控制 yì shí xíng tài 意识形态。
dàn 但 zhè shì 这是 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 bǎn běn 版本 má 么？
zhāng yì nán 张逸楠 shuō 说： “ fān yì 翻译、 jiào duì 校对、 hòu qī zhì zuò 后期制作 guò chéng 过程 dōu 都 shí fēn 十分 hào shí 耗时。
dàn 但 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 xiǎn rán 显然 de 的， ” tā 他 jiǎng dào 讲道。
tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 xuǎn zhòng 选中 rèn hé 任何 wén běn 文本 biǎo dān 表单 biān kuàng 边框 rán hòu 然后 tōng guò 通过 tuō yè 拖拽 kuò zhǎn 扩展 wén 文 běn qū 本区 yù 域。
dàn 但 zhè cì 这次 zài 在 xiāng gǎng 香港 yǎn chū 演出 de 的 yǎn yuán 演员 bān dǐ 班底 wán quán 完全 bù tóng 不同 .
tā 它 kě shì 可是 zī bǔ pǐn 滋补品。
zhè xiē 这些 MC jiù shì 就是 zhēn duì 针对 jià shǐ yuán 驾驶员 hé 和 chē liàng 车辆 de 的 guān chá 观察 qì 器 duì xiàng 对象。
dàn 但 zhè 这 zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 yú 于 1956 nián 年 12 yuè 月 21 rì 日， jí 即 zài 在 tā 她 jù jué 拒绝 ràng zuò 让座 de 的 hòu 后 yī nián 一年， yě jiù shì 也就是 měi guó zuì gāo fǎ yuàn 美国最高法院 pàn dìng 判定 méng gē mǎ lì 蒙哥马利 shì 市 bā shì 巴士 zhǒng zú gé lí 种族隔离 tǐ zhì 体制 wèi 为 fēi fǎ 非法 de 的 yī gè yuè hòu 一个月后。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 yìn jiā 印加 dì guó 帝国 quán shèng 全盛 shí qī 时期 zuì 最 huī huáng 辉煌 de 的 chéng shì 城市 jiàn zhù 建筑， nà 那 jù dà 巨大 de 的 chéng qiáng 城墙 hé 和 tī tián 梯田 hǎo xiàng 好像 shì zài 是在 lián mián 连绵 de 的 xuán yá jué bì 悬崖绝壁 shàng 上 zì rán 自然 xíng chéng 形成 de 的 yí yàng 一样。
zhè xiē 这些 “ hú tòng 胡同 ” xī qí gǔ guài 希奇古怪 de 地 guǎi 拐 zhe 着 wān zi 弯子， yī tiáo jiē 一条街 yǒu shí 有时 zì jǐ 自己 běn shēn 本身 jiù 就 jiāo chā 交叉 le 了 bù zhǐ yí cì 不止一次。
tā 它 kě néng 可能 méi yǒu 没有 chāo qián 超前 jūn héng 均衡， dàn shì 但是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地， tā 它 zài 在 guò qù 过去 èr shí 二十 nián zhōng 年中 yǐ jīng 已经 shòu dào 受到 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 zhù yì 注意。

ประโยคภาษาจีน
zhāng 张 jiào shòu 教授 shuō 说， dān shēn 丹参 duì 对 xīn xuè guǎn 心血管 xì tǒng 系统 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 duō fāng 多方 miàn dī 面的。
zhāng 张 xiǎn dá 显达。 1997 。 cóng 从 xué xí zhě 学习者 de 的 tè zhì 特质 tán 谈 ér tóng qī 儿童期 de 的 dì èr 第二 yǔ jiāo xué 语教学。 lùn wén fā biǎo 论文发表 yú 于 dāng qián 当前 yǔ yán 语言 yǔ 与 yǔ wén jiāo yù 语文教育 wèn tí 问题 yán tǎo huì 研讨会。 guó lì 国立 tái wān dà xué 台湾大学 yǔ yán xué 语言学 yán jiū suǒ 研究所。
zhāng guǒ lǎo 张果老 zài 在 sòng jīn 宋金 shí qī 时期 jiā rù 加入 bā xiān 八仙 duì wǔ 队伍， qí 其 wén xué 文学 gù shì 故事 yě 也 zài nèi 在内 dān dào 丹道 de 的 hóng 弘 chuán 传 xià 下 dé dào 得到 pǔ jí 普及 hé 和 dìng xíng 定型；
tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 360 dù 度 huò 或 90 dù 度 mó shì 模式 xià 下 jiǎn cè 检测、 shí bié 识别、 gēn zōng 跟踪 hé 和 dìng wèi 定位 dí fāng 敌方 jiàn jiē 间接 huǒ lì 火力， rú 如 pǎi jī pào 迫击炮、 dà pào 大炮、 huǒ jiàn 火箭 děng 等。
bǐ rú 比如 yì xiē 一些 yīn pín 音频 fāng miàn 方面 de 的 xiǎo 小 máo bìng 毛病， bāo kuò 包括 bèi jǐng 背景 tái cí 台词 kǎ qiào 卡壳， guò chǎng 过场 zhōng 中 jué sè 角色 tái cí 台词 shuō 说 dào 到 bàn tú 半途 bèi 被 qiā 掐 děng děng 等等。
bǐ rú 比如 qiáo qiān 乔迁 yǎ 雅 jū 居、 xǐ jié lián lǐ 喜结连理、 nǎi zhì 乃至 cǎi piào 彩票 zhòng jiǎng 中奖 dū huì 都会 gěi 给 shēng huó 生活 dài lái 带来 hěn duō 很多 yā lì 压力。
zhè 这 yě 也 zhèng míng 证明 le 了， shí shàng 时尚 bú zài 不再 shì 是 qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡 de 的 jīng yīng 精英 chǎn yè 产业， ér 而 zhī míng rén shì 知名人士 yě 也 zhèng zài 正在 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 de 的 chuàng zào 创造 lián jià 廉价 de 的 gāo yǎ 高雅， bǐ rú 比如 gāo jí 高级 shí zhuāng 时装。
zhāng mǒu jiàn 张某见 liǎng 两 rén 人 nián yòu 年幼 kě qī 可欺， biàn 便 zhǔ dòng 主动 bāng 帮 shào nǚ 少女 fù qián 付钱， jí 藉 gù 故 yǔ 与 shào nǚ 少女 pān tán 攀谈 rèn shi 认识。
tā 它 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chéng wéi 成为 qián gōng 钳工。
bǐ rú 比如 rén lèi 人类 pēi tāi 胚胎 huì 会 fā yù 发育 chū 出 sāi 腮、 pǔ zú 蹼足 hé 和 tuì huà 退化 de 的 wěi ba 尾巴， yìng 映 xiàn chū 现出 yuǎn gǔ 远古 shuǐ shēng 水生 shēng wù 生物 de 的 xìng zhuàng 性状。
zhè 这 shì 事 wèi shén me 为什么 yào 要 zuò 做 dé 得 zhè yàng 这样 cōng 匆 sù 速 ? 。
tā 它 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 zuò chéng 做成 xū yào 需要 nòng suì 弄碎 huò 或 qiē piàn 切片 dòu fu 豆腐 de 的 dòu fu 豆腐 liào lǐ 料理。 yīn wèi 因为 gàn 干 dòu fu 豆腐 hěn 很 róng yì 容易 yā 压 jìn 进 měi wèi 美味 de 的 miàn tiáo 面条 zhōng 中， suǒ yǐ 所以 tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 zuò chéng 做成 xū yào 需要 dòu fu 豆腐 miàn tiáo 面条 de 的 dòu fu 豆腐 liào lǐ 料理。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 shǐ de 使得 duō rén 多人 chuàn lián 串联 tiào sǎn 跳伞 cì jī 刺激 gǎn 感 jiàng dī 降低 duō shǎo 多少。
zhāng shēng qióng 张生邛 de 的 xiǎo fàn guǎn 小饭馆 zài 在 bào luàn 暴乱 zhōng 中 bèi 被 bào tú 暴徒 zá huǐ 砸毁， jǐn guǎn 尽管 zhí dào xiàn zài 直到现在 dōu 都 hái 还 méi yǒu 没有 chóng xīn 重新 kāi zhāng 开张， tā 他 hái shi 还是 juān 捐 le 了 200 yuán 元。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 chǎn pǐn 产品 de 的 fā bù 发布， yí gè 一个 wán zhěng 完整 xiàng mù 项目 de 的 zǐ xì tǒng 子系统， huò zhě 或者 shì 是 jí chéng 集成 yì xiē 一些 chǎn pǐn 产品 xíng chéng 形成 yí gè 一个 tào jiān 套间。
bǐ rú 比如 qí 其 zhí yù 值域（ yǔn xǔ 允许 de 的 shǔ xìng 属性 zhí 值 de 的 jí hé 集合） shì 是 rén 人 de 的 shǔ xìng 属性。
zhè 这 shì 事 kě 可 yóu bù de 由不得 wǒ 我 ya 呀， zhè jù huà 这句话 biǎo shì 表示 shuō huà 说话 rén 人 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 shì qing 事情 de 的 fā zhǎn 发展。
dàn 但 zhè shì 这是 bù 不 zhēn shí 真实 de 的。
zhāng 张 shuō 说 ” chū bǎn yè 出版业 shì 是 yì zhǒng 一种 wén huà huó dòng 文化活动， dàn shì 但是 xiàn 现 zé 则 lún 沦 rù 入 le 了 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 lǐng yù 领域。 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 kòng zhì 控制 yì shí xíng tài 意识形态。
dàn 但 zhè shì 这是 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 bǎn běn 版本 má 么？
zhāng yì nán 张逸楠 shuō 说： “ fān yì 翻译、 jiào duì 校对、 hòu qī zhì zuò 后期制作 guò chéng 过程 dōu 都 shí fēn 十分 hào shí 耗时。
dàn 但 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 xiǎn rán 显然 de 的， ” tā 他 jiǎng dào 讲道。
tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 xuǎn zhòng 选中 rèn hé 任何 wén běn 文本 biǎo dān 表单 biān kuàng 边框 rán hòu 然后 tōng guò 通过 tuō yè 拖拽 kuò zhǎn 扩展 wén 文 běn qū 本区 yù 域。
dàn 但 zhè cì 这次 zài 在 xiāng gǎng 香港 yǎn chū 演出 de 的 yǎn yuán 演员 bān dǐ 班底 wán quán 完全 bù tóng 不同 .
tā 它 kě shì 可是 zī bǔ pǐn 滋补品。
zhè xiē 这些 MC jiù shì 就是 zhēn duì 针对 jià shǐ yuán 驾驶员 hé 和 chē liàng 车辆 de 的 guān chá 观察 qì 器 duì xiàng 对象。
dàn 但 zhè 这 zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 yú 于 1956 nián 年 12 yuè 月 21 rì 日， jí 即 zài 在 tā 她 jù jué 拒绝 ràng zuò 让座 de 的 hòu 后 yī nián 一年， yě jiù shì 也就是 měi guó zuì gāo fǎ yuàn 美国最高法院 pàn dìng 判定 méng gē mǎ lì 蒙哥马利 shì 市 bā shì 巴士 zhǒng zú gé lí 种族隔离 tǐ zhì 体制 wèi 为 fēi fǎ 非法 de 的 yī gè yuè hòu 一个月后。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 yìn jiā 印加 dì guó 帝国 quán shèng 全盛 shí qī 时期 zuì 最 huī huáng 辉煌 de 的 chéng shì 城市 jiàn zhù 建筑， nà 那 jù dà 巨大 de 的 chéng qiáng 城墙 hé 和 tī tián 梯田 hǎo xiàng 好像 shì zài 是在 lián mián 连绵 de 的 xuán yá jué bì 悬崖绝壁 shàng 上 zì rán 自然 xíng chéng 形成 de 的 yí yàng 一样。
zhè xiē 这些 “ hú tòng 胡同 ” xī qí gǔ guài 希奇古怪 de 地 guǎi 拐 zhe 着 wān zi 弯子， yī tiáo jiē 一条街 yǒu shí 有时 zì jǐ 自己 běn shēn 本身 jiù 就 jiāo chā 交叉 le 了 bù zhǐ yí cì 不止一次。
tā 它 kě néng 可能 méi yǒu 没有 chāo qián 超前 jūn héng 均衡， dàn shì 但是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地， tā 它 zài 在 guò qù 过去 èr shí 二十 nián zhōng 年中 yǐ jīng 已经 shòu dào 受到 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 zhù yì 注意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子