ประโยคภาษาจีน- 这事可由不得我呀这句话表示说话人无法控制事情的发展中文句子 (463464) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 shì 事 kě 可 yóu bù de 由不得 wǒ 我 ya 呀， zhè jù huà 这句话 biǎo shì 表示 shuō huà 说话 rén 人 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 shì qing 事情 de 的 fā zhǎn 发展。
You can use this sentence to show your inability to control something.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shì 事 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 dà 大 yuān àn 冤案， nà xiē 那些 rén 人 jué bù 决不 yīng gāi 应该 jìn 进 jiān yù 监狱。
zhè 这 shì qing 事情 shì zài 是在 qī xǐ 七喜 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 cù xiāo huó dòng 促销活动 qī jiān 期间 fā shēng 发生 de 的， jiǎ rú 假如 nǐ 你 zài 在 nǐ de 你的 yǐn liào píng 饮料瓶 píng gài 瓶盖 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 rèn hé 任何 shù mù 数目 de 的 jiǎng jīn 奖金， nǐ 你 jiù 就 yíng 赢 le 了。
tā 它 kě yǐ 可以 zuì xiǎo huà 最小化 nín de 您的 yòng hù 用户 fā xiàn 发现 de 的 quē xiàn 缺陷 de 的 shù liàng 数量， tóng shí 同时 zēng jiā 增加 nín de 您的 kāi fā rén yuán 开发人员 hé 和 cè shì 测试 rén yuán 人员 de 的 zì xìn xīn 自信心。
tā 它 kě yǐ 可以 pài 派 xià jí 下级 qù 去 tán pàn 谈判， xià jí 下级 huì 会 tuī tuō 推托 shuō 说 xū yào 需要 shàng jí 上级 de 的 pī zhǔn 批准。
dàn 但 zhè shì 这是 bù 不 xiàn shí 现实 de 的。
bǐ rú 比如 jiào 叫 “ zuàn shí 钻石 ” de 的 shì 是 yī 一 zhǐ 只 hēi māo 黑猫， dài 戴 fěn sè 粉色 hú dié jié 蝴蝶结， bàn chéng 扮成 nǚ hái 女孩 de 的 xíng xiàng 形象。
zhāng yì móu 张艺谋 de 的 zuì xīn diàn yǐng 最新电影《 shān zhā 山楂 shù 树 zhī 之 liàn 恋》 miáo huì 描绘 le 了 yī 一 duàn nǚ 段女 jiào shī 教师 jìng 静 qiū 秋 hé 和 dì lǐ 地理 xué zhě 学者 lǎo sān 老三 zhī jiān 之间 de 的 chún jié 纯洁 ài qíng 爱情。
zhè 这 shì 事 yǒu xiē 有些 chán shǒu 缠手。
tā 它 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 mó nǐ 模拟 zài 在 yuán zǐ dàn 原子弹 bào zhà 爆炸 de 的 dì 第 yí gè 一个 wēi miǎo 微秒 zhòng dì 中的 yà yuán zǐ 亚原子 de 的 gāo sù 高速 pēn shè 喷射。
dàn 但 zhè shì 这是 sà ěr 萨尔 kě wàng 渴望 róng hé 融合 jìn qù 进去 de 的 yí lèi 一类 měi guó rén 美国人。
bǐ rú 比如 zài 在 dì 第 yì tiān 一天， wǒ men 我们 zài 在 bèi jiā ěr 贝加尔 hú biān 湖边 de 的 “ 102 gōng lǐ 公里 chē zhàn 车站 ” zàn shí 暂时 tíng chē 停车， zhè ge 这个 chē zhàn 车站 shì 是 wèi 为 shū mǐ kǎ 舒米卡 cūn 村 shè lì 设立 de 的。
zhè 这 èr shí yī 二十一 piān 篇 wén xiàn 文献 jí qí 及其 jiǎn jiè 简介 yóu 由 féng yuán 冯媛 xuǎn biān 选编。
tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zài 在 bō fàng liè biǎo 播放列表 zhī jiān 之间 xuǎn zé 选择、 liú lǎn 浏览 yì shù jiā 艺术家 yǐ jí 以及 tiáo jié 调节 yīn liàng 音量。
bǐ rú 比如 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 chī 吃 dé 得 gèng 更 jiàn kāng 健康 yì xiē 一些， nà me 那么 jiù 就 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 huài 坏 shí wù 食物 fàng dào 放到 yí gè 一个 gāo gāo 高高 de 的 jià zi 架子 shàng qù 上去， bǎ 把 hǎo 好 shí wù 食物 fàng dào 放到 yǎn qián 眼前， chù shǒu kě jí 触手可及 de 的 dì fāng 地方。
tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nín 您 gēn jù 根据 rì chéng biǎo 日程表 huò zhě 或者 huán jìng 环境 lái 来 zhuī zōng 追踪 fù gài lǜ 覆盖率。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 zhèng zhì 政治 xióng xīn 雄心 zuì zhōng 最终 méi yǒu 没有 jiē guǒ 结果， yú shì 于是 bó lā tú 柏拉图 zhǐ hǎo 只好 mǎn zú 满足 yú zuò 于作 yí gè 一个 chuán dào zhě 传道者。
bǐ rú 比如 wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 zhòng duō 众多 shè jí miàn 涉及面 , bāo kuò 包括 le 了 gōng gòng 公共 céng miàn 层面， wǒ men 我们 hé 和 , xiǎng 想 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 zhè yàng 这样 de 的 jī gòu 机构 hé zuò 合作。
dàn 但 zhè cì 这次 de 的 Àì dá hé zhōu 爱达荷州 àn jiàn 案件 yǔ qí 与其 yǒu 有 xiē xǔ 些许 bù tóng 不同， zhè cì 这次 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于： dāng 当 huán bǎo jú 环保局 xuān gào 宣告 mǒu 某 kuài 块 tǔ dì 土地 wèi 为 shī dì 湿地 shí 时， zài 在 shén me 什么 qíng kuàng xià 情况下 zhè xiàng 这项 xuān gào 宣告 kě yǐ 可以 bèi 被 fù shěn 复审？
zhè xiē 这些 CEO de 的 zhèng cháng 正常 nián fèng 年俸 de 的 zhōng jiān 中间 zhí 值 dà gài 大概 zài 在 61 wàn 万 měi yuán 美元， suī rán 虽然 tā men 他们 fàng qì 放弃 le 了 zhè bǐ 这笔 qián 钱， dàn 但 què 却 huò 获 dé le 得了 jià zhí 价值 chāo guò 超过 200 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 dì zēng 递增 gǔ quán 股权 jiǎng lì 奖励。
mí ěr dùn 弥尔顿 de 的 shǐ shī 史诗 yóu 由 bù 不 yā yùn 押韵 de 的 yì yáng gé 抑扬格 wǔ yīn 五音 bù 步 shī jù 诗句 xiě chéng 写成 , wǒ men 我们， hái yǒu 还有 mí ěr dùn 弥尔顿 dōu 都 chēng 称 qí 其 wèi 为 wú yùn shī 无韵诗。
zhè xiē 这些 “ zhàn lüè 战略 ” tǎo lùn 讨论 dà dū 大都 chī 吃 le 了 gōng sī 公司 de 的 bì mén gēng 闭门羹 de 的 yuán yīn shì 原因是 tā men 它们 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 jù bèi 具备 zhàn lüè xìng 战略性。
mí sa 弥撒（ mass ） shì 是 rén men 人们 zài 在 jiào táng 教堂 zhòng jǔ 中举 xíng 行 de 的 shèng lǐ 圣礼。 tā 它 shì cóng 是从 yí gè 一个 yì wèi 意为 “ sàn chǎng 散场（ dismissal ） ” huò 或 “ sòng zǒu 送走（ sendingaway ） ” de 的 dān cí 单词 yǎn shēng 衍生 chū lái 出来 de 的。
zhè xiē 这些 “ hú tòng 胡同 ” xī qí gǔ guài 希奇古怪 de 地 guǎi 拐 zhe 着 wān zi 弯子， yī tiáo jiē 一条街 yǒu shí 有时 zì jǐ 自己 běn shēn 本身 jiù 就 jiāo chā 交叉 le 了 bù zhǐ yí cì 不止一次。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 chéng nuò 承诺 duì 对 měi yuán 美元 shì 是 yī bǎ 一把 shuāng rèn jiàn 双刃剑 . jí 极 dī 低 de 的 lì lǜ 利率 shuǐ píng 水平 hé 和 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 zhōng 中 guò shèng 过剩 de 的 měi yuán 美元 shù liàng 数量 lìng 令 gāi 该 huò bì 货币 shòu dào 受到 dǎ jī 打击 .
bǐ rú 比如 zū 租 yí tào 一套 rè shuǐ 热水 yù 浴 shè bèi 设备 ān zhì 安置 zài 在 shì wài 室外， jiù 就 kě yǐ 可以 zuò zài 坐在 yù 浴 tǒng 桶 lǐ 里 yōu rán 悠然 de 地 pǐn 品 yī bēi 一杯 zuì ài 最爱 de 的 guǒ jiǔ 果酒。
tā 它 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 duì 对 měi guó 美国 gāng tiě yè 钢铁业 de 的 yí xiàng 一项 tiān dà 天大 de 的 ēn cì 恩赐， yīn wèi 因为 tā 它 yì wèi zhe 意味着 páng dà 庞大 de 的 gāng tiě 钢铁 xū qiú 需求， jiù 就 zài 在 yǎn xià 眼下， jiù 就 zài 在 měi guó 美国， jiù 就 zài 在 luò jī shān 落基山 de 的 dōng cè 东侧。
wān qū 弯曲 jūn 菌 bìng 病 yǐn qǐ 引起 de 的 jí xìng 急性 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 yán zhòng 严重 fù tòng 腹痛， fā shāo 发烧， è xīn 恶心 hé 和 fù xiè 腹泻。
zhè xiē 这些 bù 不 jǐn rú rén yì 尽如人意 de 的 mò shì 默示 yǒu 有 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 míng zi 名字： chéng shì 城市 bìng 病， zhǐ 指 de 的 shì 是 jìn kǒu 进口 guò yú 过于 xiàng 向 nián yè 年夜 chéng 城 huán 阛 huì 阓 zhōng 中 ér 而 jī fā 激发 de 的 yí xì liè 一系列 shè huì wèn tí 社会问题。
dàn 但 zhè 这 hái 还 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题。
bǐ rú shuō 比如说 zài 在 bù nèi ěr 布内尔， yī 一 duì 队 tǎn kè 坦克 xiān qiǎn 先遣 bù duì 部队 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 Ambela yā kǒu 垭口 bèi dài 被带 yǒu 有 zì shā xìng 自杀性 zhà dàn 炸弹 de 的 fú bīng 伏兵 zǔ jié 阻截。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shì 事 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 dà 大 yuān àn 冤案， nà xiē 那些 rén 人 jué bù 决不 yīng gāi 应该 jìn 进 jiān yù 监狱。
zhè 这 shì qing 事情 shì zài 是在 qī xǐ 七喜 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 cù xiāo huó dòng 促销活动 qī jiān 期间 fā shēng 发生 de 的， jiǎ rú 假如 nǐ 你 zài 在 nǐ de 你的 yǐn liào píng 饮料瓶 píng gài 瓶盖 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 rèn hé 任何 shù mù 数目 de 的 jiǎng jīn 奖金， nǐ 你 jiù 就 yíng 赢 le 了。
tā 它 kě yǐ 可以 zuì xiǎo huà 最小化 nín de 您的 yòng hù 用户 fā xiàn 发现 de 的 quē xiàn 缺陷 de 的 shù liàng 数量， tóng shí 同时 zēng jiā 增加 nín de 您的 kāi fā rén yuán 开发人员 hé 和 cè shì 测试 rén yuán 人员 de 的 zì xìn xīn 自信心。
tā 它 kě yǐ 可以 pài 派 xià jí 下级 qù 去 tán pàn 谈判， xià jí 下级 huì 会 tuī tuō 推托 shuō 说 xū yào 需要 shàng jí 上级 de 的 pī zhǔn 批准。
dàn 但 zhè shì 这是 bù 不 xiàn shí 现实 de 的。
bǐ rú 比如 jiào 叫 “ zuàn shí 钻石 ” de 的 shì 是 yī 一 zhǐ 只 hēi māo 黑猫， dài 戴 fěn sè 粉色 hú dié jié 蝴蝶结， bàn chéng 扮成 nǚ hái 女孩 de 的 xíng xiàng 形象。
zhāng yì móu 张艺谋 de 的 zuì xīn diàn yǐng 最新电影《 shān zhā 山楂 shù 树 zhī 之 liàn 恋》 miáo huì 描绘 le 了 yī 一 duàn nǚ 段女 jiào shī 教师 jìng 静 qiū 秋 hé 和 dì lǐ 地理 xué zhě 学者 lǎo sān 老三 zhī jiān 之间 de 的 chún jié 纯洁 ài qíng 爱情。
zhè 这 shì 事 yǒu xiē 有些 chán shǒu 缠手。
tā 它 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 mó nǐ 模拟 zài 在 yuán zǐ dàn 原子弹 bào zhà 爆炸 de 的 dì 第 yí gè 一个 wēi miǎo 微秒 zhòng dì 中的 yà yuán zǐ 亚原子 de 的 gāo sù 高速 pēn shè 喷射。
dàn 但 zhè shì 这是 sà ěr 萨尔 kě wàng 渴望 róng hé 融合 jìn qù 进去 de 的 yí lèi 一类 měi guó rén 美国人。
bǐ rú 比如 zài 在 dì 第 yì tiān 一天， wǒ men 我们 zài 在 bèi jiā ěr 贝加尔 hú biān 湖边 de 的 “ 102 gōng lǐ 公里 chē zhàn 车站 ” zàn shí 暂时 tíng chē 停车， zhè ge 这个 chē zhàn 车站 shì 是 wèi 为 shū mǐ kǎ 舒米卡 cūn 村 shè lì 设立 de 的。
zhè 这 èr shí yī 二十一 piān 篇 wén xiàn 文献 jí qí 及其 jiǎn jiè 简介 yóu 由 féng yuán 冯媛 xuǎn biān 选编。
tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zài 在 bō fàng liè biǎo 播放列表 zhī jiān 之间 xuǎn zé 选择、 liú lǎn 浏览 yì shù jiā 艺术家 yǐ jí 以及 tiáo jié 调节 yīn liàng 音量。
bǐ rú 比如 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 chī 吃 dé 得 gèng 更 jiàn kāng 健康 yì xiē 一些， nà me 那么 jiù 就 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 huài 坏 shí wù 食物 fàng dào 放到 yí gè 一个 gāo gāo 高高 de 的 jià zi 架子 shàng qù 上去， bǎ 把 hǎo 好 shí wù 食物 fàng dào 放到 yǎn qián 眼前， chù shǒu kě jí 触手可及 de 的 dì fāng 地方。
tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nín 您 gēn jù 根据 rì chéng biǎo 日程表 huò zhě 或者 huán jìng 环境 lái 来 zhuī zōng 追踪 fù gài lǜ 覆盖率。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 zhèng zhì 政治 xióng xīn 雄心 zuì zhōng 最终 méi yǒu 没有 jiē guǒ 结果， yú shì 于是 bó lā tú 柏拉图 zhǐ hǎo 只好 mǎn zú 满足 yú zuò 于作 yí gè 一个 chuán dào zhě 传道者。
bǐ rú 比如 wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 zhòng duō 众多 shè jí miàn 涉及面 , bāo kuò 包括 le 了 gōng gòng 公共 céng miàn 层面， wǒ men 我们 hé 和 , xiǎng 想 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 zhè yàng 这样 de 的 jī gòu 机构 hé zuò 合作。
dàn 但 zhè cì 这次 de 的 Àì dá hé zhōu 爱达荷州 àn jiàn 案件 yǔ qí 与其 yǒu 有 xiē xǔ 些许 bù tóng 不同， zhè cì 这次 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于： dāng 当 huán bǎo jú 环保局 xuān gào 宣告 mǒu 某 kuài 块 tǔ dì 土地 wèi 为 shī dì 湿地 shí 时， zài 在 shén me 什么 qíng kuàng xià 情况下 zhè xiàng 这项 xuān gào 宣告 kě yǐ 可以 bèi 被 fù shěn 复审？
zhè xiē 这些 CEO de 的 zhèng cháng 正常 nián fèng 年俸 de 的 zhōng jiān 中间 zhí 值 dà gài 大概 zài 在 61 wàn 万 měi yuán 美元， suī rán 虽然 tā men 他们 fàng qì 放弃 le 了 zhè bǐ 这笔 qián 钱， dàn 但 què 却 huò 获 dé le 得了 jià zhí 价值 chāo guò 超过 200 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 dì zēng 递增 gǔ quán 股权 jiǎng lì 奖励。
mí ěr dùn 弥尔顿 de 的 shǐ shī 史诗 yóu 由 bù 不 yā yùn 押韵 de 的 yì yáng gé 抑扬格 wǔ yīn 五音 bù 步 shī jù 诗句 xiě chéng 写成 , wǒ men 我们， hái yǒu 还有 mí ěr dùn 弥尔顿 dōu 都 chēng 称 qí 其 wèi 为 wú yùn shī 无韵诗。
zhè xiē 这些 “ zhàn lüè 战略 ” tǎo lùn 讨论 dà dū 大都 chī 吃 le 了 gōng sī 公司 de 的 bì mén gēng 闭门羹 de 的 yuán yīn shì 原因是 tā men 它们 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 jù bèi 具备 zhàn lüè xìng 战略性。
mí sa 弥撒（ mass ） shì 是 rén men 人们 zài 在 jiào táng 教堂 zhòng jǔ 中举 xíng 行 de 的 shèng lǐ 圣礼。 tā 它 shì cóng 是从 yí gè 一个 yì wèi 意为 “ sàn chǎng 散场（ dismissal ） ” huò 或 “ sòng zǒu 送走（ sendingaway ） ” de 的 dān cí 单词 yǎn shēng 衍生 chū lái 出来 de 的。
zhè xiē 这些 “ hú tòng 胡同 ” xī qí gǔ guài 希奇古怪 de 地 guǎi 拐 zhe 着 wān zi 弯子， yī tiáo jiē 一条街 yǒu shí 有时 zì jǐ 自己 běn shēn 本身 jiù 就 jiāo chā 交叉 le 了 bù zhǐ yí cì 不止一次。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 chéng nuò 承诺 duì 对 měi yuán 美元 shì 是 yī bǎ 一把 shuāng rèn jiàn 双刃剑 . jí 极 dī 低 de 的 lì lǜ 利率 shuǐ píng 水平 hé 和 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 zhōng 中 guò shèng 过剩 de 的 měi yuán 美元 shù liàng 数量 lìng 令 gāi 该 huò bì 货币 shòu dào 受到 dǎ jī 打击 .
bǐ rú 比如 zū 租 yí tào 一套 rè shuǐ 热水 yù 浴 shè bèi 设备 ān zhì 安置 zài 在 shì wài 室外， jiù 就 kě yǐ 可以 zuò zài 坐在 yù 浴 tǒng 桶 lǐ 里 yōu rán 悠然 de 地 pǐn 品 yī bēi 一杯 zuì ài 最爱 de 的 guǒ jiǔ 果酒。
tā 它 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 duì 对 měi guó 美国 gāng tiě yè 钢铁业 de 的 yí xiàng 一项 tiān dà 天大 de 的 ēn cì 恩赐， yīn wèi 因为 tā 它 yì wèi zhe 意味着 páng dà 庞大 de 的 gāng tiě 钢铁 xū qiú 需求， jiù 就 zài 在 yǎn xià 眼下， jiù 就 zài 在 měi guó 美国， jiù 就 zài 在 luò jī shān 落基山 de 的 dōng cè 东侧。
wān qū 弯曲 jūn 菌 bìng 病 yǐn qǐ 引起 de 的 jí xìng 急性 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 yán zhòng 严重 fù tòng 腹痛， fā shāo 发烧， è xīn 恶心 hé 和 fù xiè 腹泻。
zhè xiē 这些 bù 不 jǐn rú rén yì 尽如人意 de 的 mò shì 默示 yǒu 有 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 míng zi 名字： chéng shì 城市 bìng 病， zhǐ 指 de 的 shì 是 jìn kǒu 进口 guò yú 过于 xiàng 向 nián yè 年夜 chéng 城 huán 阛 huì 阓 zhōng 中 ér 而 jī fā 激发 de 的 yí xì liè 一系列 shè huì wèn tí 社会问题。
dàn 但 zhè 这 hái 还 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题。
bǐ rú shuō 比如说 zài 在 bù nèi ěr 布内尔， yī 一 duì 队 tǎn kè 坦克 xiān qiǎn 先遣 bù duì 部队 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 Ambela yā kǒu 垭口 bèi dài 被带 yǒu 有 zì shā xìng 自杀性 zhà dàn 炸弹 de 的 fú bīng 伏兵 zǔ jié 阻截。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子