ประโยคภาษาจีน- 但这并不表示说天下太平中文句子 (463330) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 biǎo shì 表示 shuō 说 tiān xià tài píng 天下太平。
This is not to say that all is well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 wèi 为 huā qí 花旗 zhēn zhèng 真正 zhǐ xuè 止血， tā 它 réng rán 仍然 zài 在 shēng sǐ xiàn 生死线 shàng 上 zhēng zhá 挣扎 ér 而 bú shì 不是 kǎo lǜ 考虑 zēng jiā 增加 fàng dài 放贷。
dàn 但 zhè 这 bìng fēi 并非 yì wèi zhe 意味着 jǐng qì 景气 shuāi tuì 衰退 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 .
bǐ rú 比如 nǐ 你 kě yǐ 可以 biān xiě 编写 yí gè 一个 kōng jiān 空间 yōu huà 优化（ ān zhuāng 安装 zuì xiǎo 最小 pèi zhì 配置） hán shù 函数 huò 或 gǎi dòng 改动 zuì xiǎo 最小 de 的 hán shù 函数 … …
bǐ rú 比如 shǐ 使 nǐ 你 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 yī fù 依附 tā men 他们， pò shǐ 迫使 nǐ 你 wèi le 为了 qián xiàng 钱向 tā men 他们 qǐ qiú 乞求 huò zhě 或者 wèi le 为了 qián zuò 钱做 mǒu xiē 某些 shì 事。
zhāng 张 de 的 wén zhāng 文章 měi gè 每个 yuè 月 jiē shòu 接受 yí yì 一亿 rén cì 人次 de 的 fǎng wèn 访问， zhè 这 zài 在 tiān yá 天涯 zá tán 杂谈 shàng 上 jué 绝 bú shi 不是 gè àn 个案。
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， yē hé huá 耶和华 zài 在 yì 异 xiàng 象 zhōng 中 yǒu 有 huà 话 duì 对 yà bó lán 亚伯兰 shuō 说， yà bó lán 亚伯兰， nǐ 你 bú yào 不要 jù pà 惧怕， wǒ 我 shì 是 nǐ de 你的 dùn pái 盾牌， bì 必 dà 大 dà dì 大地 shǎng cì 赏赐 nǐ 你。
tā 它 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 dòng cí 动词、 xíng róng cí 形容词、 shǎo shù 少数 míng cí 名词、 shù liàng cí 数量词 zhī hòu 之后， biǎo shì 表示 shì jiàn 事件 jí jiāng 即将 fā shēng 发生。
dàn 但 zhè 这 pái chú 排除 le 了 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 rén lèi 人类 de 的 zé rèn 责任， ér 而 bǎ 把 guò cuò 过错 tuī wěi 推诿 gěi 给 le 了 wài bù 外部 yīn sù 因素。
bǐ rú 比如 nèi fēi tài 内啡肽， réng rán 仍然 xiàng 向 wǒ men 我们 tí gōng 提供 zhe 着 yì zhǒng 一种 xìng fú gǎn 幸福感 hé 和 ān quán gǎn 安全感。
zhāng shùn mín 张舜民； jiāo yóu 交游； sī xiǎng 思想； zhù shù 著述； shī cí 诗词。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 quē fá 缺乏 zì xìn 自信 jiā zhòng 加重 bù 不 chèn zhí 称职 hé 和 wú 无 jìng zhēng lì 竞争力 gǎn jué 感觉 de 的 yī 一 duàn 段 xià pō lù 下坡路。
dàn 但 zhè shì 这是 bù xún cháng 不寻常 de 的。
bǐ rú 比如 zài 在 3 yuè 月 7 hào 号， tā 他 jiù 就 gào su 告诉 jì zhě 记者 “ yǒu 有 míng què 明确 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 zhè xiē 这些 chāo jí dà guó 超级大国【 yīng guó 英国 hé 和 měi guó 美国】 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 de 的 dǎ jī 打击 shì 是 xù móu yǐ jiǔ 蓄谋已久 de 的。 ”
tā 它 kě yǐ 可以 pá 爬 lóu tī 楼梯， shèn zhì 甚至 néng 能 dǎ kāi 打开 dà mén 大门。
dàn 但 zhè shì 这是 nà 那 mén zi 门子 de 的 wū tuō bāng 乌托邦， yào 要 kào 靠 wǔ lì 武力 wéi chí 维持？
zhāng tiē 张贴 zhè xiē 这些 tú piàn 图片， bìng 并 tǎo lùn 讨论 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 shēn tǐ 身体 zěn yàng 怎样 jù yǒu 具有 dú yī 独一 de 的 tè zhēng 特征。 “ zhè 这 zhāng 张 sù huá 速滑 yùn dòng yuán 运动员 qiáng zhuàng 强壮 de 的 tuǐ 腿， bāng zhù 帮助 tā 她 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 kuài sù 快速 huá dòng 滑动。
tā 它 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 de 的 fāng shì 方式 lái 来 fēn xiǎng 分享 nín de 您的 hǎi yáng 海洋， lín hǎi 临海， huò 或 yóu yú 鱿鱼 de 的 ài 爱。
bǐ rú 比如 cún zài 存在 zhe 着 rěn jī ái è 忍饥挨饿 de 的 hái zi 孩子 huò zhě 或者 chuí sǐ zhēng zhá 垂死挣扎 de 的 mǔ qīn 母亲。
tā 它 kě yǐ tòng guò 可以通过 jiē chù 接触 shī yóu 湿疣 jìn xíng 进行 chuán bō 传播， bǐ rú 比如 chù mō 触摸， mó cā 摩擦 huò zhě 或者 gòng xiǎng 共享 yí gè 一个 xìng wán jù 性玩具。
dàn 但 zhè cì 这次 zuì jìn 最近 shàng yìng 上映 de 的《 dà dì 大地 jīng léi 惊雷》 hái 还 biǎo dá 表达 le 了 zài 在 zhī qián 之前 bǎn běn 版本 zhōng 中 méi 没 yǒu de 有的 lì shǐ shàng 历史上 měi guó rén 美国人 zài 在 fèn dòu 奋斗 shí qī 时期 de 的 měi hǎo 美好 de 的 xiàng wǎng 向往。
tā 它 kě dǎo 可导 zhì 致 nǎo mó yán 脑膜炎， nǎo yán 脑炎， fèi 肺 fú zhǒng 浮肿 jí 及 tān huàn 瘫痪。
zhè xiē 这些 Acme gù yuán 雇员 zhí xíng 执行 wán chéng 完成 yù dìng 预订 de 的 bì xū 必需 bù zhòu 步骤 bìng 并 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 bǎ 把 diàn zǐ 电子 piào quàn 票券 jì gěi 寄给 kè hù 客户。
mí ěr dùn 弥尔顿 de 的 dì wèi 地位 cì yú 次于 shā shì bǐ yà 莎士比亚。
bǐ rú 比如 tuī chí 推迟 xiě lùn wén 写论文 de shí hòu 的时候， yòng 用 nà xiē 那些 shí jiān 时间 qù 去 huà 画 yì xiē 一些 sù miáo 素描 huò zhě 或者 bǔ chōng 补充 yì xiē 一些 yuè dú 阅读？
xián yuè 弦乐 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 jiā rù 加入 qí zhōng 其中， yǒu shí 有时 jí sù 急速 de 地 shēng rù 升入 tài kōng 太空， yǒu shí 有时 yòu 又 ràng lù 让路 gěi 给 rén shēng 人声， zì jǐ 自己 gān yuàn 甘愿 zuò wéi 作为 dī yīn 低音 shēng bù 声部 huò zhě 或者 yuán shēng 原声 jié zòu 节奏。
bǐ rú 比如 wáng xiǎo lǔ 王晓鲁 de 的 diào chá 调查 zhōng 中 fā xiàn 发现， běi jīng 北京， shān dōng 山东， hú běi 湖北， guǎng dōng 广东， chóng qìng 重庆 yǐ jí 以及 hé nán 河南 de 的 jū mín 居民 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 měi shí jiā 美食家， tā men 他们 zài 在 shí wù 食物 shàng 上 de 的 xiāo fèi 消费 gāo yú 高于 quán guó 全国 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平。
tā 它 kě néng 可能 xū yào 需要 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 jì zhu 记住， nǐ 你 zhèng zài 正在 huā 花 nǐ de 你的 shí jiān 时间 qù 去 zuò 做 dà fú dù 大幅度 de 的 jié shěng 节省！
wān qū 弯曲 fēn 分 chà 汊 xíng 型 hé dào 河道 zài 在 chōng jī píng yuán 冲积平原 hé liú 河流 zhōng 中 cháng jiàn 常见， qí 其 shuǐ shā 水沙 yùn dòng 运动 guī lǜ 规律 jiào wéi 较为 fù zá 复杂。
bǐ rú 比如 yīng guó 英国 de 的 yīng gé lán yín háng 英格兰银行 rèn wéi 认为， yóu yú 由于 shāng pǐn jià gé 商品价格 de 的 tí gāo 提高 hé 和 jiān jiē shuì 间接税 de 的 tuī dòng 推动， tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 zēng zhǎng 增长， jiāng 将 dá dào 达到 4.5 ， dàn 但 shì zài 是在 míng nián 明年 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 jiù 就 huì 会 huǎn hé 缓和。
tā 它 tóng shí 同时 hái 还 huì 会 mǒ qù 抹去 diàn huà 电话 lǐ 里 de 的 tōng xùn lù 通讯录， wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知， zhè xiē 这些 gōng néng 功能 yǐ jīng 已经 fā huī 发挥 le 了 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 wèi 为 huā qí 花旗 zhēn zhèng 真正 zhǐ xuè 止血， tā 它 réng rán 仍然 zài 在 shēng sǐ xiàn 生死线 shàng 上 zhēng zhá 挣扎 ér 而 bú shì 不是 kǎo lǜ 考虑 zēng jiā 增加 fàng dài 放贷。
dàn 但 zhè 这 bìng fēi 并非 yì wèi zhe 意味着 jǐng qì 景气 shuāi tuì 衰退 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 .
bǐ rú 比如 nǐ 你 kě yǐ 可以 biān xiě 编写 yí gè 一个 kōng jiān 空间 yōu huà 优化（ ān zhuāng 安装 zuì xiǎo 最小 pèi zhì 配置） hán shù 函数 huò 或 gǎi dòng 改动 zuì xiǎo 最小 de 的 hán shù 函数 … …
bǐ rú 比如 shǐ 使 nǐ 你 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 yī fù 依附 tā men 他们， pò shǐ 迫使 nǐ 你 wèi le 为了 qián xiàng 钱向 tā men 他们 qǐ qiú 乞求 huò zhě 或者 wèi le 为了 qián zuò 钱做 mǒu xiē 某些 shì 事。
zhāng 张 de 的 wén zhāng 文章 měi gè 每个 yuè 月 jiē shòu 接受 yí yì 一亿 rén cì 人次 de 的 fǎng wèn 访问， zhè 这 zài 在 tiān yá 天涯 zá tán 杂谈 shàng 上 jué 绝 bú shi 不是 gè àn 个案。
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， yē hé huá 耶和华 zài 在 yì 异 xiàng 象 zhōng 中 yǒu 有 huà 话 duì 对 yà bó lán 亚伯兰 shuō 说， yà bó lán 亚伯兰， nǐ 你 bú yào 不要 jù pà 惧怕， wǒ 我 shì 是 nǐ de 你的 dùn pái 盾牌， bì 必 dà 大 dà dì 大地 shǎng cì 赏赐 nǐ 你。
tā 它 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 dòng cí 动词、 xíng róng cí 形容词、 shǎo shù 少数 míng cí 名词、 shù liàng cí 数量词 zhī hòu 之后， biǎo shì 表示 shì jiàn 事件 jí jiāng 即将 fā shēng 发生。
dàn 但 zhè 这 pái chú 排除 le 了 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 rén lèi 人类 de 的 zé rèn 责任， ér 而 bǎ 把 guò cuò 过错 tuī wěi 推诿 gěi 给 le 了 wài bù 外部 yīn sù 因素。
bǐ rú 比如 nèi fēi tài 内啡肽， réng rán 仍然 xiàng 向 wǒ men 我们 tí gōng 提供 zhe 着 yì zhǒng 一种 xìng fú gǎn 幸福感 hé 和 ān quán gǎn 安全感。
zhāng shùn mín 张舜民； jiāo yóu 交游； sī xiǎng 思想； zhù shù 著述； shī cí 诗词。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 quē fá 缺乏 zì xìn 自信 jiā zhòng 加重 bù 不 chèn zhí 称职 hé 和 wú 无 jìng zhēng lì 竞争力 gǎn jué 感觉 de 的 yī 一 duàn 段 xià pō lù 下坡路。
dàn 但 zhè shì 这是 bù xún cháng 不寻常 de 的。
bǐ rú 比如 zài 在 3 yuè 月 7 hào 号， tā 他 jiù 就 gào su 告诉 jì zhě 记者 “ yǒu 有 míng què 明确 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 zhè xiē 这些 chāo jí dà guó 超级大国【 yīng guó 英国 hé 和 měi guó 美国】 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 de 的 dǎ jī 打击 shì 是 xù móu yǐ jiǔ 蓄谋已久 de 的。 ”
tā 它 kě yǐ 可以 pá 爬 lóu tī 楼梯， shèn zhì 甚至 néng 能 dǎ kāi 打开 dà mén 大门。
dàn 但 zhè shì 这是 nà 那 mén zi 门子 de 的 wū tuō bāng 乌托邦， yào 要 kào 靠 wǔ lì 武力 wéi chí 维持？
zhāng tiē 张贴 zhè xiē 这些 tú piàn 图片， bìng 并 tǎo lùn 讨论 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 shēn tǐ 身体 zěn yàng 怎样 jù yǒu 具有 dú yī 独一 de 的 tè zhēng 特征。 “ zhè 这 zhāng 张 sù huá 速滑 yùn dòng yuán 运动员 qiáng zhuàng 强壮 de 的 tuǐ 腿， bāng zhù 帮助 tā 她 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 kuài sù 快速 huá dòng 滑动。
tā 它 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 de 的 fāng shì 方式 lái 来 fēn xiǎng 分享 nín de 您的 hǎi yáng 海洋， lín hǎi 临海， huò 或 yóu yú 鱿鱼 de 的 ài 爱。
bǐ rú 比如 cún zài 存在 zhe 着 rěn jī ái è 忍饥挨饿 de 的 hái zi 孩子 huò zhě 或者 chuí sǐ zhēng zhá 垂死挣扎 de 的 mǔ qīn 母亲。
tā 它 kě yǐ tòng guò 可以通过 jiē chù 接触 shī yóu 湿疣 jìn xíng 进行 chuán bō 传播， bǐ rú 比如 chù mō 触摸， mó cā 摩擦 huò zhě 或者 gòng xiǎng 共享 yí gè 一个 xìng wán jù 性玩具。
dàn 但 zhè cì 这次 zuì jìn 最近 shàng yìng 上映 de 的《 dà dì 大地 jīng léi 惊雷》 hái 还 biǎo dá 表达 le 了 zài 在 zhī qián 之前 bǎn běn 版本 zhōng 中 méi 没 yǒu de 有的 lì shǐ shàng 历史上 měi guó rén 美国人 zài 在 fèn dòu 奋斗 shí qī 时期 de 的 měi hǎo 美好 de 的 xiàng wǎng 向往。
tā 它 kě dǎo 可导 zhì 致 nǎo mó yán 脑膜炎， nǎo yán 脑炎， fèi 肺 fú zhǒng 浮肿 jí 及 tān huàn 瘫痪。
zhè xiē 这些 Acme gù yuán 雇员 zhí xíng 执行 wán chéng 完成 yù dìng 预订 de 的 bì xū 必需 bù zhòu 步骤 bìng 并 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 bǎ 把 diàn zǐ 电子 piào quàn 票券 jì gěi 寄给 kè hù 客户。
mí ěr dùn 弥尔顿 de 的 dì wèi 地位 cì yú 次于 shā shì bǐ yà 莎士比亚。
bǐ rú 比如 tuī chí 推迟 xiě lùn wén 写论文 de shí hòu 的时候， yòng 用 nà xiē 那些 shí jiān 时间 qù 去 huà 画 yì xiē 一些 sù miáo 素描 huò zhě 或者 bǔ chōng 补充 yì xiē 一些 yuè dú 阅读？
xián yuè 弦乐 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 jiā rù 加入 qí zhōng 其中， yǒu shí 有时 jí sù 急速 de 地 shēng rù 升入 tài kōng 太空， yǒu shí 有时 yòu 又 ràng lù 让路 gěi 给 rén shēng 人声， zì jǐ 自己 gān yuàn 甘愿 zuò wéi 作为 dī yīn 低音 shēng bù 声部 huò zhě 或者 yuán shēng 原声 jié zòu 节奏。
bǐ rú 比如 wáng xiǎo lǔ 王晓鲁 de 的 diào chá 调查 zhōng 中 fā xiàn 发现， běi jīng 北京， shān dōng 山东， hú běi 湖北， guǎng dōng 广东， chóng qìng 重庆 yǐ jí 以及 hé nán 河南 de 的 jū mín 居民 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 měi shí jiā 美食家， tā men 他们 zài 在 shí wù 食物 shàng 上 de 的 xiāo fèi 消费 gāo yú 高于 quán guó 全国 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平。
tā 它 kě néng 可能 xū yào 需要 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 jì zhu 记住， nǐ 你 zhèng zài 正在 huā 花 nǐ de 你的 shí jiān 时间 qù 去 zuò 做 dà fú dù 大幅度 de 的 jié shěng 节省！
wān qū 弯曲 fēn 分 chà 汊 xíng 型 hé dào 河道 zài 在 chōng jī píng yuán 冲积平原 hé liú 河流 zhōng 中 cháng jiàn 常见， qí 其 shuǐ shā 水沙 yùn dòng 运动 guī lǜ 规律 jiào wéi 较为 fù zá 复杂。
bǐ rú 比如 yīng guó 英国 de 的 yīng gé lán yín háng 英格兰银行 rèn wéi 认为， yóu yú 由于 shāng pǐn jià gé 商品价格 de 的 tí gāo 提高 hé 和 jiān jiē shuì 间接税 de 的 tuī dòng 推动， tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 zēng zhǎng 增长， jiāng 将 dá dào 达到 4.5 ， dàn 但 shì zài 是在 míng nián 明年 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 jiù 就 huì 会 huǎn hé 缓和。
tā 它 tóng shí 同时 hái 还 huì 会 mǒ qù 抹去 diàn huà 电话 lǐ 里 de 的 tōng xùn lù 通讯录， wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知， zhè xiē 这些 gōng néng 功能 yǐ jīng 已经 fā huī 发挥 le 了 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子