ประโยคภาษาจีน- 但这并不表示他们要停止动手动脑李军说坚持一贯的生活节奏是避免节后综合症的一大要素中文句子 (463329) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 biǎo shì 表示 tā men 他们 yào 要 tíng zhǐ 停止 dòng shǒu 动手 dòng nǎo 动脑， ” lǐ jūn 李军 shuō 说， “ jiān chí 坚持 yí guàn 一贯 de 的 shēng huó 生活 jié zòu 节奏 shì 是 bì miǎn 避免 jiē hòu 节后 zōng hé zhèng 综合症 de 的 yī dà 一大 yào sù 要素。 ”
Keeping a consistent life pace is one of the keys to avoid getting post-holiday syndrome.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè 这 bìng 并 yì wèi zhe 意味着 cǐ shí cǐ kè 此时此刻， xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 xū yào 需要 tún jī 囤积 de 的 jì xiàng 迹象。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 jiāng 将 jú bù xìng 局部性 jìn huà 进化 shì jiàn 事件 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去。
dàn 但 zhè 这 zěn me 怎么 néng 能 guài 怪 tā men 他们， zhè xiē 这些 rè qíng 热情 de 的 dú zhě 读者 hé 和 cháo shèng 朝圣 dà jūn 大军？
bǐ rú 比如 nǐ 你 jiǎn dān 简单 xiū gǎi 修改 biàn liàng 变量 de 的 lèi xíng 类型 hé 和 fāng fǎ 方法 de 的 míng zi 名字， zhè yàng 这样 chéng xù 程序 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 做 shí shù 实数 de 的 jiā fǎ 加法 le 了， rú tú 如图 2 - 3 .
zhāng shēng qióng 张生邛 de 的 xiǎo fàn guǎn 小饭馆 zài 在 bào luàn 暴乱 zhōng 中 bèi 被 bào tú 暴徒 zá huǐ 砸毁， jǐn guǎn 尽管 zhí dào xiàn zài 直到现在 dōu 都 hái 还 méi yǒu 没有 chóng xīn 重新 kāi zhāng 开张， tā 他 hái shi 还是 juān 捐 le 了 200 yuán 元。
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， Āī jí 埃及 wáng 王 de 的 jiǔ 酒 zhèng hé 政和 shàn 膳 cháng 长 dé zuì 得罪 le 了 tā men de 他们的 zhǔ 主 Āī jí 埃及 wáng 王。
tā 它 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 nǐ de 你的 kǒu dài 口袋 lǐ 里 huò 或 zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 dài zi 袋子。
dàn 但 zhè 这 huò xǔ 或许 gēn 跟 nǐ de 你的 qíng kuàng 情况 wán quán 完全 chě 扯 bù 不 shàng bian 上边。
bǐ rú 比如 qí 其 zhí yù 值域（ yǔn xǔ 允许 de 的 shǔ xìng 属性 zhí 值 de 的 jí hé 集合） shì 是 rén 人 de 的 shǔ xìng 属性。
zhāng chén gě 张臣合 mù 墓 wèi 为 fāng xíng 方形 dān shì 单室 qióng lóng 穹隆 dǐng 顶 zhuān 砖 mù 墓， chū tǔ 出土 suí zàng 随葬 qì wù 器物 139 jiàn 件， zhǒng lèi 种类 yǒu 有 táo yǒng 陶俑 jí 及 dòng wù 动物 mó xíng 模型、 táo 陶 qì mǐn 器皿 hé 和 shí 石 mù zhì 墓志。
zhè 这 shì qing 事情 shì zài 是在 qī xǐ 七喜 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 cù xiāo huó dòng 促销活动 qī jiān 期间 fā shēng 发生 de 的， jiǎ rú 假如 nǐ 你 zài 在 nǐ de 你的 yǐn liào píng 饮料瓶 píng gài 瓶盖 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 rèn hé 任何 shù mù 数目 de 的 jiǎng jīn 奖金， nǐ 你 jiù 就 yíng 赢 le 了。
dàn 但 zhè shì 这是 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 qī wàng 期望。
bǐ rú 比如 zài 在 2004 nián 年 nián dù 年度 xiāo fèi zhě 消费者 bào gào 报告 diào chá 调查 zhōng 中 pái míng 排名 qián 前 shí sì 十四 kuǎn 款 chē xíng 车型 zhōng 中 yǒu 有 qī 七 kuǎn 款 shì 是 fēng tián 丰田 huò zhě 或者 léi kè sà sī 雷克萨斯。
zhè 这 shì 事 ràng 让 wǒ 我 biàn de 变得 yī 一 pèng 碰 jiù 就 zhá 炸， wǒ men 我们 liǎng kǒu zi 两口子 dāng shí 当时 jiù 就 xiàng shì 像是 huǒ chái 火柴 yù dào 遇到 wǎ sī 瓦斯 yí yàng 一样。
dàn 但 zhè shì 这是 sà ěr 萨尔 kě wàng 渴望 róng hé 融合 jìn qù 进去 de 的 yí lèi 一类 měi guó rén 美国人。
zhāng tiē 张贴 de 的 shì pín 视频 xiǎn shì 显示， tā men 他们 zhǐ chū 指出 “ yí gè 一个 wéi wú ěr 维吾尔 nǚ hái 女孩 bèi 被 ōu dǎ 殴打 zhì sǐ 致死 ” ， rán hòu 然后 hū yù 呼吁 wéi wú ěr rén 维吾尔人 “ xuè zhài xuè cháng 血债血偿 ” 。
tā 它 kě yǐ 可以 bèi 被 zhěng hé 整合 dào 到 guī mó 规模 gèng 更 xiǎo kǒu jìng 小口径 de 的 pào tǎ 炮塔 zhōng 中。
bǐ rú 比如 rú guǒ 如果 yìn dù 印度 gōng mín 公民 zhí 执 yǒu jiā 有加 ná dà 拿大、 Ōu zhōu 欧洲、 yīng guó 英国 huò 或 měi guó 美国 de 的 bù 不 shǎo yú 少于 6 gè 个 yuè 月 yǒu xiào qī 有效期 de 的 jū zhù zhèng 居住证， zé 则 kě yǐ 可以 yǐ lǚ yóu 以旅游 wèi 为 mù dì 目的 zì yóu 自由 chū rù 出入 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加。
tā 它 kě yǐ tòng guò 可以通过 píng miàn tú 平面图 hè 和 tú xíng 图形 xiǎn shì 显示 jiè miàn 界面 tí gōng 提供 dòng tài 动态 tú piàn 图片 dào 到 jiān kòng 监控 bào jǐng qì 报警器， jì diàn qì 继电器， fáng dào mén 防盗门 lái 来 dá dào 达到 bào jǐng 报警 què rèn 确认。
dàn 但 zhè cì 这次 wǒ 我 hái 还 xiǎng dào 想到， lì jiāng gǔ chéng 丽江古城 kān chēng 堪称 yí gè 一个 shè jì 设计 jīng měi 精美、 guǎn lǐ wán shàn 管理完善 de 的 zhǔ tí gōng yuán 主题公园， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 dí shì ní lè yuán 迪士尼乐园。
tā 它 kě dǎo 可导 zhì 致 hū xī 呼吸 wèn tí 问题、 yǐn fā 引发 xiào chuǎn 哮喘、 jiàng dī 降低 fèi 肺 gōng néng 功能 bìng 并 yǐn qǐ 引起 fèi bù 肺部 jí bìng 疾病。
zhè xiē 这些 201.4 wàn nián qián 万年前 cóng 从 huǒ shān kǒu 火山口 liú xià 流下 de 的 gǔ lǎo 古老 róng yán 熔岩 bèi 被 bǎo cún 保存 zài 在 měi guó 美国 dōng běi bù 东北部 niǔ wǎ kè 纽瓦克 hé 和 hā tè fú dé 哈特福德 de 的 chén jī wù 沉积物 zhōng 中。
mí ěr dùn 弥尔顿 de 的 shǐ shī 史诗 yóu 由 bù 不 yā yùn 押韵 de 的 yì yáng gé 抑扬格 wǔ yīn 五音 bù 步 shī jù 诗句 xiě chéng 写成 , wǒ men 我们， hái yǒu 还有 mí ěr dùn 弥尔顿 dōu 都 chēng 称 qí 其 wèi 为 wú yùn shī 无韵诗。
zhè xiē 这些 “ xiē zi 楔子 ” bāo kuò 包括 xiào néng 效能、 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源、 tàn 碳 fēng cún 封存（ yì zhù 译注： guó tǔ zī yuán bù 国土资源部 wǎng zhàn 网站 shàng 上 yì wèi 译为 “ tàn huì 碳汇 ” ）、 zài 再 zào lín 造林 yǐ jí 以及 yǐ 以 tiān rán qì 天然气 dài tì 代替 méi diàn 煤电 zhàn 站。
mí 弥 dá wéi dé 达维德 xún qiú 寻求 kuài lè 快乐 de 的 yuàn wàng 愿望 shì 是 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈 yǐ zhì yú 以至于 tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yī zuò 一座 wéi 围 yǒu 有 chéng qiáng 城墙 de 的 piào liang 漂亮 chéng chí 城池， qiáng shàng 墙上 yǒu 有 sì gè 四个 jù dà 巨大 de 的 mén 门。
bǐ rú 比如 yóu tài rén 犹太人， kǎi sǎ 恺撒 běn rén 本人 duì 对 yóu tài rén 犹太人 hěn 很 yǒu hǎo 友好， yīn wèi 因为 tā men 他们 duì 对 tā 他 zhèng zhì 政治 shàng 上 bāng zhù 帮助 liáng duō 良多， yú shì 于是 tā 他 huí 回 yǐ 以 tā men 他们 mǒu xiē 某些 tè quán 特权。
tā 它 kě néng 可能 suān 酸 jì hèn 记恨 yī lài 依赖 huò 或 dú lì 独立。
wān qū 弯曲 nǐ de 你的 qián 前 xī 膝 jiàng dī 降低 nǐ de 你的 hòu 后 xī 膝， bǎo chí 保持 qián 前 jiǎo zhǒng 脚踵 zháo dì 着地， yǐ jí 以及 xī gài 膝盖 chāo guò 超过 jiǎo xīn 脚心 zhōng yāng 中央。
bǐ rú 比如 yīng guó 英国 de 的 bā kè lái yín háng 巴克莱银行， tā men 他们 tōng guò 通过 jiǎn cè 检测， zài 在 jìn xíng 进行 jiào zhǔn 校准 zhī hòu 之后， tā men 他们 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 liǎng 两 nián 年 huò dé 获得 gèng duō 更多 zī běn 资本， zhī 之 zhǔ 主 yào dé 要得 yì yú 益于 qiáng liè 强烈 gāng xìng 刚性 huò lì 获利。
tā 它 tóng shí shēng chǎn 同时生产 dìng zhì 定制 yùn dòng 运动 kù 裤， jiā kè 夹克， mào zi 帽子， chèn shān 衬衫， qún zi 裙子 hé 和 pí dài 皮带， bìng 并 huò dé 获得 xǔ kě 许可 shēng chǎn 生产 gè rén 个人 shì pǐn 饰品。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè 这 bìng 并 yì wèi zhe 意味着 cǐ shí cǐ kè 此时此刻， xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 xū yào 需要 tún jī 囤积 de 的 jì xiàng 迹象。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 jiāng 将 jú bù xìng 局部性 jìn huà 进化 shì jiàn 事件 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去。
dàn 但 zhè 这 zěn me 怎么 néng 能 guài 怪 tā men 他们， zhè xiē 这些 rè qíng 热情 de 的 dú zhě 读者 hé 和 cháo shèng 朝圣 dà jūn 大军？
bǐ rú 比如 nǐ 你 jiǎn dān 简单 xiū gǎi 修改 biàn liàng 变量 de 的 lèi xíng 类型 hé 和 fāng fǎ 方法 de 的 míng zi 名字， zhè yàng 这样 chéng xù 程序 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 做 shí shù 实数 de 的 jiā fǎ 加法 le 了， rú tú 如图 2 - 3 .
zhāng shēng qióng 张生邛 de 的 xiǎo fàn guǎn 小饭馆 zài 在 bào luàn 暴乱 zhōng 中 bèi 被 bào tú 暴徒 zá huǐ 砸毁， jǐn guǎn 尽管 zhí dào xiàn zài 直到现在 dōu 都 hái 还 méi yǒu 没有 chóng xīn 重新 kāi zhāng 开张， tā 他 hái shi 还是 juān 捐 le 了 200 yuán 元。
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， Āī jí 埃及 wáng 王 de 的 jiǔ 酒 zhèng hé 政和 shàn 膳 cháng 长 dé zuì 得罪 le 了 tā men de 他们的 zhǔ 主 Āī jí 埃及 wáng 王。
tā 它 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 nǐ de 你的 kǒu dài 口袋 lǐ 里 huò 或 zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 dài zi 袋子。
dàn 但 zhè 这 huò xǔ 或许 gēn 跟 nǐ de 你的 qíng kuàng 情况 wán quán 完全 chě 扯 bù 不 shàng bian 上边。
bǐ rú 比如 qí 其 zhí yù 值域（ yǔn xǔ 允许 de 的 shǔ xìng 属性 zhí 值 de 的 jí hé 集合） shì 是 rén 人 de 的 shǔ xìng 属性。
zhāng chén gě 张臣合 mù 墓 wèi 为 fāng xíng 方形 dān shì 单室 qióng lóng 穹隆 dǐng 顶 zhuān 砖 mù 墓， chū tǔ 出土 suí zàng 随葬 qì wù 器物 139 jiàn 件， zhǒng lèi 种类 yǒu 有 táo yǒng 陶俑 jí 及 dòng wù 动物 mó xíng 模型、 táo 陶 qì mǐn 器皿 hé 和 shí 石 mù zhì 墓志。
zhè 这 shì qing 事情 shì zài 是在 qī xǐ 七喜 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 cù xiāo huó dòng 促销活动 qī jiān 期间 fā shēng 发生 de 的， jiǎ rú 假如 nǐ 你 zài 在 nǐ de 你的 yǐn liào píng 饮料瓶 píng gài 瓶盖 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 rèn hé 任何 shù mù 数目 de 的 jiǎng jīn 奖金， nǐ 你 jiù 就 yíng 赢 le 了。
dàn 但 zhè shì 这是 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 qī wàng 期望。
bǐ rú 比如 zài 在 2004 nián 年 nián dù 年度 xiāo fèi zhě 消费者 bào gào 报告 diào chá 调查 zhōng 中 pái míng 排名 qián 前 shí sì 十四 kuǎn 款 chē xíng 车型 zhōng 中 yǒu 有 qī 七 kuǎn 款 shì 是 fēng tián 丰田 huò zhě 或者 léi kè sà sī 雷克萨斯。
zhè 这 shì 事 ràng 让 wǒ 我 biàn de 变得 yī 一 pèng 碰 jiù 就 zhá 炸， wǒ men 我们 liǎng kǒu zi 两口子 dāng shí 当时 jiù 就 xiàng shì 像是 huǒ chái 火柴 yù dào 遇到 wǎ sī 瓦斯 yí yàng 一样。
dàn 但 zhè shì 这是 sà ěr 萨尔 kě wàng 渴望 róng hé 融合 jìn qù 进去 de 的 yí lèi 一类 měi guó rén 美国人。
zhāng tiē 张贴 de 的 shì pín 视频 xiǎn shì 显示， tā men 他们 zhǐ chū 指出 “ yí gè 一个 wéi wú ěr 维吾尔 nǚ hái 女孩 bèi 被 ōu dǎ 殴打 zhì sǐ 致死 ” ， rán hòu 然后 hū yù 呼吁 wéi wú ěr rén 维吾尔人 “ xuè zhài xuè cháng 血债血偿 ” 。
tā 它 kě yǐ 可以 bèi 被 zhěng hé 整合 dào 到 guī mó 规模 gèng 更 xiǎo kǒu jìng 小口径 de 的 pào tǎ 炮塔 zhōng 中。
bǐ rú 比如 rú guǒ 如果 yìn dù 印度 gōng mín 公民 zhí 执 yǒu jiā 有加 ná dà 拿大、 Ōu zhōu 欧洲、 yīng guó 英国 huò 或 měi guó 美国 de 的 bù 不 shǎo yú 少于 6 gè 个 yuè 月 yǒu xiào qī 有效期 de 的 jū zhù zhèng 居住证， zé 则 kě yǐ 可以 yǐ lǚ yóu 以旅游 wèi 为 mù dì 目的 zì yóu 自由 chū rù 出入 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加。
tā 它 kě yǐ tòng guò 可以通过 píng miàn tú 平面图 hè 和 tú xíng 图形 xiǎn shì 显示 jiè miàn 界面 tí gōng 提供 dòng tài 动态 tú piàn 图片 dào 到 jiān kòng 监控 bào jǐng qì 报警器， jì diàn qì 继电器， fáng dào mén 防盗门 lái 来 dá dào 达到 bào jǐng 报警 què rèn 确认。
dàn 但 zhè cì 这次 wǒ 我 hái 还 xiǎng dào 想到， lì jiāng gǔ chéng 丽江古城 kān chēng 堪称 yí gè 一个 shè jì 设计 jīng měi 精美、 guǎn lǐ wán shàn 管理完善 de 的 zhǔ tí gōng yuán 主题公园， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 dí shì ní lè yuán 迪士尼乐园。
tā 它 kě dǎo 可导 zhì 致 hū xī 呼吸 wèn tí 问题、 yǐn fā 引发 xiào chuǎn 哮喘、 jiàng dī 降低 fèi 肺 gōng néng 功能 bìng 并 yǐn qǐ 引起 fèi bù 肺部 jí bìng 疾病。
zhè xiē 这些 201.4 wàn nián qián 万年前 cóng 从 huǒ shān kǒu 火山口 liú xià 流下 de 的 gǔ lǎo 古老 róng yán 熔岩 bèi 被 bǎo cún 保存 zài 在 měi guó 美国 dōng běi bù 东北部 niǔ wǎ kè 纽瓦克 hé 和 hā tè fú dé 哈特福德 de 的 chén jī wù 沉积物 zhōng 中。
mí ěr dùn 弥尔顿 de 的 shǐ shī 史诗 yóu 由 bù 不 yā yùn 押韵 de 的 yì yáng gé 抑扬格 wǔ yīn 五音 bù 步 shī jù 诗句 xiě chéng 写成 , wǒ men 我们， hái yǒu 还有 mí ěr dùn 弥尔顿 dōu 都 chēng 称 qí 其 wèi 为 wú yùn shī 无韵诗。
zhè xiē 这些 “ xiē zi 楔子 ” bāo kuò 包括 xiào néng 效能、 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源、 tàn 碳 fēng cún 封存（ yì zhù 译注： guó tǔ zī yuán bù 国土资源部 wǎng zhàn 网站 shàng 上 yì wèi 译为 “ tàn huì 碳汇 ” ）、 zài 再 zào lín 造林 yǐ jí 以及 yǐ 以 tiān rán qì 天然气 dài tì 代替 méi diàn 煤电 zhàn 站。
mí 弥 dá wéi dé 达维德 xún qiú 寻求 kuài lè 快乐 de 的 yuàn wàng 愿望 shì 是 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈 yǐ zhì yú 以至于 tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yī zuò 一座 wéi 围 yǒu 有 chéng qiáng 城墙 de 的 piào liang 漂亮 chéng chí 城池， qiáng shàng 墙上 yǒu 有 sì gè 四个 jù dà 巨大 de 的 mén 门。
bǐ rú 比如 yóu tài rén 犹太人， kǎi sǎ 恺撒 běn rén 本人 duì 对 yóu tài rén 犹太人 hěn 很 yǒu hǎo 友好， yīn wèi 因为 tā men 他们 duì 对 tā 他 zhèng zhì 政治 shàng 上 bāng zhù 帮助 liáng duō 良多， yú shì 于是 tā 他 huí 回 yǐ 以 tā men 他们 mǒu xiē 某些 tè quán 特权。
tā 它 kě néng 可能 suān 酸 jì hèn 记恨 yī lài 依赖 huò 或 dú lì 独立。
wān qū 弯曲 nǐ de 你的 qián 前 xī 膝 jiàng dī 降低 nǐ de 你的 hòu 后 xī 膝， bǎo chí 保持 qián 前 jiǎo zhǒng 脚踵 zháo dì 着地， yǐ jí 以及 xī gài 膝盖 chāo guò 超过 jiǎo xīn 脚心 zhōng yāng 中央。
bǐ rú 比如 yīng guó 英国 de 的 bā kè lái yín háng 巴克莱银行， tā men 他们 tōng guò 通过 jiǎn cè 检测， zài 在 jìn xíng 进行 jiào zhǔn 校准 zhī hòu 之后， tā men 他们 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 liǎng 两 nián 年 huò dé 获得 gèng duō 更多 zī běn 资本， zhī 之 zhǔ 主 yào dé 要得 yì yú 益于 qiáng liè 强烈 gāng xìng 刚性 huò lì 获利。
tā 它 tóng shí shēng chǎn 同时生产 dìng zhì 定制 yùn dòng 运动 kù 裤， jiā kè 夹克， mào zi 帽子， chèn shān 衬衫， qún zi 裙子 hé 和 pí dài 皮带， bìng 并 huò dé 获得 xǔ kě 许可 shēng chǎn 生产 gè rén 个人 shì pǐn 饰品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子