ประโยคภาษาจีน- 这些弦制造了所有已知作用力和宇宙中的粒子从而达到与爱因斯坦相对论宏观与量子力学微观理论的协调中文句子 (463943) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 “ xián 弦 ” zhì zào 制造 le 了 suǒ yǒu 所有 yǐ zhī 已知 zuò yòng lì 作用力 huó 和 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 lì zǐ 粒子， cóng ér 从而 dá dào 达到 yǔ 与 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 xiāng duì lùn 相对论（ hóng guān 宏观） yǔ 与 liàng zǐ lì xué 量子力学（ wēi guān 微观） lǐ lùn 理论 de 的 xié tiáo 协调。
These strings produce all known forces and particles in the universe, thus reconciling Einstein s theory of general relativity (the large) with quantum mechanics (the small).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 “ zhàn shù 战术 biàn huà 变化 ” xū yào 需要 zài 在 dǐng céng 顶层（ jí 即 yè wù 业务 jí 级 fú wù 服务 cè lüè 策略） de 的 shàng xià wén 上下文 zhōng 中 wán chéng 完成。
zhè xiē 这些 “ shù 树 ” xíng 形 de 的 jiā jù 家具 kě yǐ 可以 zuò 坐、 kě yǐ 可以 zhē 遮 yīn 阴、 kě yǐ 可以 xī shēng 吸声， yè wǎn 夜晚 hái 还 kě yǐ 可以 zuò wéi 做为 fā guāng tǐ 发光体 tòu chū 透出 bái sè 白色 huò zhě 或者 lán sè 蓝色 de 的 guāng 光。
bǐ rú 比如 chūn tiān 春天 chū zū wū 出租屋 shuǐ guǎn 水管 xiè lòu 泄漏， gēn jù 根据 Ōu zhōu 欧洲 zì yóu 自由 shì chǎng jià 市场价 gòu mǎi 购买 de 的 shuǐ lóng tóu 水龙头； nǐ de 你的 fáng kè 房客 zhī fù 支付 de 的 shuǐ nuǎn gōng 水暖工 wéi xiū 维修 fèi yào cóng 费要从 zū jīn 租金 zhōng 中 kòu chú 扣除。
bǐ rú 比如 lín 林 jiā xiáng 嘉祥（ hǎi shì jú 海事局 shū ji 书记） wěi xiè 猥亵 nǚ tóng 女童 děng 等。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 rèn 任 hé zhòng 何种 lèi 类 de 的 má fan 麻烦： yán zhòng 严重 de 的、 méi 没 nà me 那么 yán zhòng 严重 de 的。
mí sa 弥撒 jīng 经 niàn 念 guò 过 yǐ hòu 以后， zuò wéi 作为 zǎo cān 早餐， tā 他 chī 吃 yí kuài 一块 hēi mài 黑麦 miàn bāo 面包， zhàn 蘸 zhe 着 zì jiā 自家 de 的 niú 牛 de 的 rǔ zhī 乳汁。
xián yuè 弦乐 hé 和 mù guǎn yuè qì 木管乐器 yǒu 有 guī zé 规则 de 地 pái huái 徘徊 yú 于 guǎng kuò 广阔 de 的 dì sān 第三 zhǔ tí 主题， zài 在 zuì hòu 最后 zòu 奏 chū 出 yī 一 duàn 段 zuì qiáng yīn 最强音。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 fù hán 富含 tàn 碳 ér qiě 而且 róng yì 容易 xià chén 下沉 de 的 hǎi 海 zūn 樽 gāng 纲 de 的 fā xiàn 发现 yǒu kě néng 有可能 gǎi biàn 改变 zhè 这 yī 一 jiǎ shè 假设。
zhè xiē 这些 “ lán tú 蓝图 ” bèi 被 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 hé táng tǐ 核糖体 de 的 jié gòu 结构 zhuǎn biàn 转变 chéng huó 成活 zhì 质。
xián yuè qì 弦乐器 de 的 bù tóng 不同 yīn diào 音调 shì 是 shǐ 使 qín xián 琴弦 chàn dòng 颤动 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 pī píng 批评 wán quán 完全 bù zhuó biān jì 不着边际。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 jīng lì 精力 xī xuè guǐ 吸血鬼 huì 会 dà liàng 大量 xiāo hào 消耗 nǐ 你， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 nǐ 你 yào 要 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下， shì fǒu 是否 zhè zhǒng 这种 péng you 朋友 zhí de 值得 nǐ 你 jiāo 交。
bǐ rú 比如 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， nǚ xìng 女性 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 zǎo qǐ 早起 de 的 niǎo 鸟， ér 而 nán xìng 男性 gèng 更 yuàn yì 愿意 chēng 称 zì jǐ 自己 wèi 为 áo yè 熬夜 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰（ jǐn guǎn 尽管 kě néng 可能 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 lì wài 例外）。
wān wān 弯弯 de 的 hé shuǐ 河水 cóng 从 tiān 天 shàng lái 上来， liú 流 xiàng nà 向那 wàn zǐ 万紫 qiān hóng 千红 yī 一 piàn 片 hǎi 海， huā lā lā 哗啦啦 de 的 gē yáo 歌谣 shì 是 wǒ men de 我们的 qī dài 期待， yī 一 lù biān 路边 zǒu biān 走边 chàng 唱 cái 才 shì 是 zuì 最 zì zai 自在。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 rèn tóng 认同 bìng 并 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 shí jì 实际 xíng dòng 行动 jǐn gēn 紧跟 qí hòu 其后。
bǐ rú 比如 héng liáng 衡量 shí jiān 时间 de 的 “ miǎo 秒 ” ， zhè shì 这是 hěn 很 duǎn 短 de 的 yí shùn jiān 一瞬间， xiàn zài 现在 de 的 biāo zhǔn 标准 dìng yì 定义 jiù shì 就是 yí gè 一个 sè 铯 de 的 diàn zǐ 电子 fā shēng 发生 yí cì 一次 yuè qiān 跃迁 suǒ yòng 所用 de 的 shí jiān 时间。
dàn 但 zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 yí gè 一个 hòu tiān 后天 tiān jiā 添加 de 的 wèi dao 味道， yǒu de 有的 rén 人 xǐ huan 喜欢， yǒu de 有的 rén 人 bù 不 xǐ huan 喜欢。
zhè xiē 这些 bù 不 tài Ān 太安 jìng 静 de 的 pāi dàng 拍档 kě néng 可能 xìng qù 兴趣 shàng 上 yǒu 有 chōng tū 冲突 huò zhě 或者 tí chū 提出 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 yāo qiú 要求 ér 而 zuì hòu 最后 jiāng huì 将会 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 dào 到 nǐ de 你的 shì yè 事业。
bǐ rú shuō 比如说 zhōng guó 中国 de 的 gǔ dài jiàn zhù 古代建筑 de 的 wū dǐng 屋顶， wèi shén me 为什么 tā men 它们 pǔ biàn 普遍 dū huì 都会 yǒu 有 yí gè 一个 shān xíng 山形 de 的 wū dǐng 屋顶 hé 和 sì 四 dào 到 bā gè 八个 shàng 上 qiào 翘 de 的 biān jiǎo 边角？
tā 它 xiàng 向 kè hù 客户 zī xún 咨询 shāng yè 商业 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情， cóng 从 diàn pù 店铺 huán jìng 环境 de 的 bù jú 布局 dào 到 tā 它 de 的 huán jìng 环境 zhèng cè 政策。
bǐ rú shuō 比如说 zài 在 měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚， zhè 这 gèng 更 yuǎn yuǎn 远远 yán shēn 延伸 zhì 至 qián 前 yī sī lán 伊斯兰 shì jiè 世界。
tā 它 hán yǒu 含有 hěn duō 很多 sè ān suān 色氨酸， měng 锰， tiě 铁， dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 xī 硒 děng 等 yuán sù 元素。
bǐ rú shuō 比如说 jí dà zhí 极大值、 jí xiǎo 极小 zhí 值 yǐ jí 以及 ān diǎn 鞍点。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zài jiā 在家 tíng 庭 shēng huó 生活 yòng pǐn 用品 diàn 店 huò 或 wǔ jīn diàn 五金店 dōu 都 yǒu 有 dé 得 mài 卖， ér qiě 而且 zài 在 tóng yī 同一 jiā diàn 家店 tōng 通 cháng huì 常会 tí gōng 提供 yí gè 一个 xiǎo cè zi 小册子， jiāo 教 nǐ 你 zěn yàng 怎样 huàn 换 zhè xiē 这些 líng jiàn 零件。
bǐ rú shuō 比如说， yí gè 一个 zhuī sī 追思 huò 或 hūn lǐ 婚礼 jiǎng dào 讲道， shèn zhì 甚至 jī dū 基督 shòu nàn rì 受难日 huò 或 fù huó jié 复活节 de 的 jiǎng dào 讲道。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 ràng 让 pèi lín 佩林 shēn bèi 身背 50 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 fǎ lǜ 法律 fèi yòng 费用， yě 也 ràng 让 tā 她 de 的 gōng zuò 工作 wú yǐ wéi jì 无以为继。
tā 它 hé 和 wǒ men 我们 rén lèi 人类 yí yàng 一样， yě 也 zhǎng zhe 长着 kě yǐ 可以 huó dòng 活动 de 的 méi mao 眉毛 hé 和 yǎn jiǎn 眼睑， yán jiū rén yuán 研究人员 shèn zhì 甚至 hái 还 wèi 为 tā 它 ān zhuāng 安装 le 了 yí duì 一对 liàng 亮 fěn hóng sè 粉红色 zuǐ chún 嘴唇。
zhè xiē 这些 wèi 为 qí tā 其它 zōng jiào 宗教 xì tǒng 系统 suǒ 所 chàng dǎo 倡导 de 的 yuán zé 原则， yě 也 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 chóng shēng 重生 lè qù 乐趣 — — tiān jiè 天界 yǔ 与 fàn tiān 梵天 jiè 界。
qiáng tái fēng 强台风 “ tǎ lā sī 塔拉斯 ” 3 rì 日 zài 在 rì běn 日本 sì guó 四国 gāo 高 zhī xiàn 知县 dēng lù 登陆， qí 其 dài lái 带来 de 的 qiáng 强 jiàng yǔ 降雨 gěi 给 rì běn 日本 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 zāi hài 灾害。
tā 它 yīn wèi 因为 tài 太 dà 大 le 了 ér 而 bù néng 不能 yòng 用 kē xué 科学 jì shù fǎ 计数法 lái shū 来书 xiě 写， bǐ 比 10 de 的 100 cì fāng 次方 huó 和 jǐ ge 几个 10 de 的 100 cì fāng 次方 hái yào 还要 dà 大 dé 得 duō 多， tā 它 shèn zhì 甚至 bǐ mó sī 比摩斯 xì shù 系数（ lìng wài 另外 yí gè 一个 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 shù zì 数字） hái yào 还要 dà 大 dé 得 duō 多。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 “ zhàn shù 战术 biàn huà 变化 ” xū yào 需要 zài 在 dǐng céng 顶层（ jí 即 yè wù 业务 jí 级 fú wù 服务 cè lüè 策略） de 的 shàng xià wén 上下文 zhōng 中 wán chéng 完成。
zhè xiē 这些 “ shù 树 ” xíng 形 de 的 jiā jù 家具 kě yǐ 可以 zuò 坐、 kě yǐ 可以 zhē 遮 yīn 阴、 kě yǐ 可以 xī shēng 吸声， yè wǎn 夜晚 hái 还 kě yǐ 可以 zuò wéi 做为 fā guāng tǐ 发光体 tòu chū 透出 bái sè 白色 huò zhě 或者 lán sè 蓝色 de 的 guāng 光。
bǐ rú 比如 chūn tiān 春天 chū zū wū 出租屋 shuǐ guǎn 水管 xiè lòu 泄漏， gēn jù 根据 Ōu zhōu 欧洲 zì yóu 自由 shì chǎng jià 市场价 gòu mǎi 购买 de 的 shuǐ lóng tóu 水龙头； nǐ de 你的 fáng kè 房客 zhī fù 支付 de 的 shuǐ nuǎn gōng 水暖工 wéi xiū 维修 fèi yào cóng 费要从 zū jīn 租金 zhōng 中 kòu chú 扣除。
bǐ rú 比如 lín 林 jiā xiáng 嘉祥（ hǎi shì jú 海事局 shū ji 书记） wěi xiè 猥亵 nǚ tóng 女童 děng 等。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 rèn 任 hé zhòng 何种 lèi 类 de 的 má fan 麻烦： yán zhòng 严重 de 的、 méi 没 nà me 那么 yán zhòng 严重 de 的。
mí sa 弥撒 jīng 经 niàn 念 guò 过 yǐ hòu 以后， zuò wéi 作为 zǎo cān 早餐， tā 他 chī 吃 yí kuài 一块 hēi mài 黑麦 miàn bāo 面包， zhàn 蘸 zhe 着 zì jiā 自家 de 的 niú 牛 de 的 rǔ zhī 乳汁。
xián yuè 弦乐 hé 和 mù guǎn yuè qì 木管乐器 yǒu 有 guī zé 规则 de 地 pái huái 徘徊 yú 于 guǎng kuò 广阔 de 的 dì sān 第三 zhǔ tí 主题， zài 在 zuì hòu 最后 zòu 奏 chū 出 yī 一 duàn 段 zuì qiáng yīn 最强音。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 fù hán 富含 tàn 碳 ér qiě 而且 róng yì 容易 xià chén 下沉 de 的 hǎi 海 zūn 樽 gāng 纲 de 的 fā xiàn 发现 yǒu kě néng 有可能 gǎi biàn 改变 zhè 这 yī 一 jiǎ shè 假设。
zhè xiē 这些 “ lán tú 蓝图 ” bèi 被 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 hé táng tǐ 核糖体 de 的 jié gòu 结构 zhuǎn biàn 转变 chéng huó 成活 zhì 质。
xián yuè qì 弦乐器 de 的 bù tóng 不同 yīn diào 音调 shì 是 shǐ 使 qín xián 琴弦 chàn dòng 颤动 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 pī píng 批评 wán quán 完全 bù zhuó biān jì 不着边际。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 jīng lì 精力 xī xuè guǐ 吸血鬼 huì 会 dà liàng 大量 xiāo hào 消耗 nǐ 你， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 nǐ 你 yào 要 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下， shì fǒu 是否 zhè zhǒng 这种 péng you 朋友 zhí de 值得 nǐ 你 jiāo 交。
bǐ rú 比如 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， nǚ xìng 女性 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 zǎo qǐ 早起 de 的 niǎo 鸟， ér 而 nán xìng 男性 gèng 更 yuàn yì 愿意 chēng 称 zì jǐ 自己 wèi 为 áo yè 熬夜 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰（ jǐn guǎn 尽管 kě néng 可能 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 lì wài 例外）。
wān wān 弯弯 de 的 hé shuǐ 河水 cóng 从 tiān 天 shàng lái 上来， liú 流 xiàng nà 向那 wàn zǐ 万紫 qiān hóng 千红 yī 一 piàn 片 hǎi 海， huā lā lā 哗啦啦 de 的 gē yáo 歌谣 shì 是 wǒ men de 我们的 qī dài 期待， yī 一 lù biān 路边 zǒu biān 走边 chàng 唱 cái 才 shì 是 zuì 最 zì zai 自在。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 rèn tóng 认同 bìng 并 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 shí jì 实际 xíng dòng 行动 jǐn gēn 紧跟 qí hòu 其后。
bǐ rú 比如 héng liáng 衡量 shí jiān 时间 de 的 “ miǎo 秒 ” ， zhè shì 这是 hěn 很 duǎn 短 de 的 yí shùn jiān 一瞬间， xiàn zài 现在 de 的 biāo zhǔn 标准 dìng yì 定义 jiù shì 就是 yí gè 一个 sè 铯 de 的 diàn zǐ 电子 fā shēng 发生 yí cì 一次 yuè qiān 跃迁 suǒ yòng 所用 de 的 shí jiān 时间。
dàn 但 zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 yí gè 一个 hòu tiān 后天 tiān jiā 添加 de 的 wèi dao 味道， yǒu de 有的 rén 人 xǐ huan 喜欢， yǒu de 有的 rén 人 bù 不 xǐ huan 喜欢。
zhè xiē 这些 bù 不 tài Ān 太安 jìng 静 de 的 pāi dàng 拍档 kě néng 可能 xìng qù 兴趣 shàng 上 yǒu 有 chōng tū 冲突 huò zhě 或者 tí chū 提出 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 yāo qiú 要求 ér 而 zuì hòu 最后 jiāng huì 将会 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 dào 到 nǐ de 你的 shì yè 事业。
bǐ rú shuō 比如说 zhōng guó 中国 de 的 gǔ dài jiàn zhù 古代建筑 de 的 wū dǐng 屋顶， wèi shén me 为什么 tā men 它们 pǔ biàn 普遍 dū huì 都会 yǒu 有 yí gè 一个 shān xíng 山形 de 的 wū dǐng 屋顶 hé 和 sì 四 dào 到 bā gè 八个 shàng 上 qiào 翘 de 的 biān jiǎo 边角？
tā 它 xiàng 向 kè hù 客户 zī xún 咨询 shāng yè 商业 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情， cóng 从 diàn pù 店铺 huán jìng 环境 de 的 bù jú 布局 dào 到 tā 它 de 的 huán jìng 环境 zhèng cè 政策。
bǐ rú shuō 比如说 zài 在 měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚， zhè 这 gèng 更 yuǎn yuǎn 远远 yán shēn 延伸 zhì 至 qián 前 yī sī lán 伊斯兰 shì jiè 世界。
tā 它 hán yǒu 含有 hěn duō 很多 sè ān suān 色氨酸， měng 锰， tiě 铁， dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 xī 硒 děng 等 yuán sù 元素。
bǐ rú shuō 比如说 jí dà zhí 极大值、 jí xiǎo 极小 zhí 值 yǐ jí 以及 ān diǎn 鞍点。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zài jiā 在家 tíng 庭 shēng huó 生活 yòng pǐn 用品 diàn 店 huò 或 wǔ jīn diàn 五金店 dōu 都 yǒu 有 dé 得 mài 卖， ér qiě 而且 zài 在 tóng yī 同一 jiā diàn 家店 tōng 通 cháng huì 常会 tí gōng 提供 yí gè 一个 xiǎo cè zi 小册子， jiāo 教 nǐ 你 zěn yàng 怎样 huàn 换 zhè xiē 这些 líng jiàn 零件。
bǐ rú shuō 比如说， yí gè 一个 zhuī sī 追思 huò 或 hūn lǐ 婚礼 jiǎng dào 讲道， shèn zhì 甚至 jī dū 基督 shòu nàn rì 受难日 huò 或 fù huó jié 复活节 de 的 jiǎng dào 讲道。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 ràng 让 pèi lín 佩林 shēn bèi 身背 50 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 fǎ lǜ 法律 fèi yòng 费用， yě 也 ràng 让 tā 她 de 的 gōng zuò 工作 wú yǐ wéi jì 无以为继。
tā 它 hé 和 wǒ men 我们 rén lèi 人类 yí yàng 一样， yě 也 zhǎng zhe 长着 kě yǐ 可以 huó dòng 活动 de 的 méi mao 眉毛 hé 和 yǎn jiǎn 眼睑， yán jiū rén yuán 研究人员 shèn zhì 甚至 hái 还 wèi 为 tā 它 ān zhuāng 安装 le 了 yí duì 一对 liàng 亮 fěn hóng sè 粉红色 zuǐ chún 嘴唇。
zhè xiē 这些 wèi 为 qí tā 其它 zōng jiào 宗教 xì tǒng 系统 suǒ 所 chàng dǎo 倡导 de 的 yuán zé 原则， yě 也 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 chóng shēng 重生 lè qù 乐趣 — — tiān jiè 天界 yǔ 与 fàn tiān 梵天 jiè 界。
qiáng tái fēng 强台风 “ tǎ lā sī 塔拉斯 ” 3 rì 日 zài 在 rì běn 日本 sì guó 四国 gāo 高 zhī xiàn 知县 dēng lù 登陆， qí 其 dài lái 带来 de 的 qiáng 强 jiàng yǔ 降雨 gěi 给 rì běn 日本 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 zāi hài 灾害。
tā 它 yīn wèi 因为 tài 太 dà 大 le 了 ér 而 bù néng 不能 yòng 用 kē xué 科学 jì shù fǎ 计数法 lái shū 来书 xiě 写， bǐ 比 10 de 的 100 cì fāng 次方 huó 和 jǐ ge 几个 10 de 的 100 cì fāng 次方 hái yào 还要 dà 大 dé 得 duō 多， tā 它 shèn zhì 甚至 bǐ mó sī 比摩斯 xì shù 系数（ lìng wài 另外 yí gè 一个 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 shù zì 数字） hái yào 还要 dà 大 dé 得 duō 多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子