ประโยคภาษาจีน- 但这种创造性却最终导致了囚禁和死亡中文句子 (464009) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhè zhǒng 这种 chuàng zào xìng 创造性 què 却 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 le 了 qiú jìn 囚禁 hé 和 sǐ wáng 死亡。
But that creativity ultimately led to his captivity and death.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè zhǒng 这种 pàn nì 叛逆 shì 是 lìng 令 tā men 他们 chéng wéi 成为 yōu xiù 优秀 chéng xù yuán 程序员 de 的 nà zhǒng 那种 tè zhì 特质 de 的 fù chǎn pǐn 副产品。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 sù liào 塑料 tài yáng néng 太阳能 jì shù 技术 xiǎng yào 想要 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 zhàn yǒu 占有 yì xí zhī dì 一席之地， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 wèn tí 问题 xū yào 需要 jiě jué 解决。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 huàn xiàng 幻象 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 xīn nián 新年 dào lái 到来 zhī qián 之前 xiāo sàn 消散。
zhè xiē 这些 “ liè 猎 shí zhě 食者 ” huí jìng 回敬 shuō 说， shōu gòu 收购 “ guǎn lǐ 管理 bú shàn 不善 ” de 的 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 shì 是 dài biǎo 代表 suǒ yǒu 所有 gǔ dōng 股东 jī yú 基于 zhēn shí 真实 jià zhí 价值 duì gōng 对公 sī 司 tǎo huán 讨还 gōng dào 公道。
zhè xiē 这些 “ bèi dòng shì 被动式 ” fáng wū 房屋 cǎi yòng 采用 tè shū 特殊 de 的 jiàn zhù cái liào 建筑材料、 gé rè 隔热 fāng shì 方式 hé 和 gōng nuǎn 供暖 jì shù 技术， jī hū 几乎 bù xiāo 不消 hào néng 耗能 yuán 源 yòng yú 用于 cǎi nuǎn 采暖。
bǐ rú 比如 yóu tài rén 犹太人， kǎi sǎ 恺撒 běn rén 本人 duì 对 yóu tài rén 犹太人 hěn 很 yǒu hǎo 友好， yīn wèi 因为 tā men 他们 duì 对 tā 他 zhèng zhì 政治 shàng 上 bāng zhù 帮助 liáng duō 良多， yú shì 于是 tā 他 huí 回 yǐ 以 tā men 他们 mǒu xiē 某些 tè quán 特权。
xián yīn 弦音 gāo 高 zǔ hé 组合 yīn yù 音域 liù gēn 六根 xián 弦 de 的 měi 每 yī gēn 一根 xián 弦 zài 在 jiàng dī 降低 yí gè 一个 quán yīn 全音， huò 或 shēng gāo 升高 yí gè 一个 quán yīn 全音 qíng kuàng xià 情况下 bú huì 不会 zēng jiā 增加 qín 琴 jǐng 颈 jí 及 qín xián 琴弦 de 的 shòu lì 受力。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 的 cóng wèi 从未 fā shēng 发生 guò 过。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 tòng jiào 痛觉 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 hùn luàn 混乱 de 的 shén jīng 神经 shòu tǐ 受体 chǎn shēng 产生 de 的 yì zhǒng 一种 xū huàn 虚幻 zuò yòng 作用， xīn là 辛辣 shí wù 食物 gēn běn 根本 bù 不 rè 热。
zhè xiē 这些 “ hēi 黑 ” gōng rén 工人 hé 和 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女 wú quán 无权 xiǎng shòu 享受 chéng shì 城市 de 的 jiàn kāng 健康 yī liáo 医疗、 jiào yù 教育 huò 或 tuì xiū jīn 退休金。 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 hù kǒu 户口 bú zài 不在 nà li 那里。
bǐ rú 比如 qín cài 芹菜 shì 室， niú pái 牛排 shì 室， hái yǒu 还有 ròu jiàng 肉酱 shì 室。
tā 它 kě shí 可食、 wú dú 无毒、 dī 低 nián dù 粘度， shì yòng 适用 yú 于 zuò 作 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品 hé 和 yào pǐn 药品 de 的 bāo mái 包埋、 fù xíng jì 赋形剂。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 tōng yòng xìng 通用性 yǎn gài 掩盖 le 了 tā 它 de 的 yì zhǒng 一种 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 gōng jù 工具。
bǐ rú 比如 yào 要 huàn 换 yí gè 一个 diàn tī 电梯 nèi 内 de 的 líng bù jiàn 零部件， yí gè 一个 guó chǎn 国产 gāo fǎng 高仿 de 的 diàn zǐ 电子 bǎn 板 zhǐ yào 只要 1000 yuán 元， ér 而 jìn kǒu 进口 de 的 diàn zǐ 电子 bǎn 板 jià gé 价格 gāo dá 高达 shàng wàn 上万。
dàn 但 zhè 这 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 de 的 fú huá 浮华 shēng huó 生活 yě 也 yǒu 有 hēi àn 黑暗 de 的 yí miàn 一面。
tā 它 tóng yàng 同样 huì 会 jiā kuài 加快 pái bǎn 排版 de 的 jìn chéng 进程， yīn wèi 因为 zài 在 fàng zhì 放置 gè 各 yè miàn 页面 yuán sù 元素 de shí hòu 的时候， nǐ 你 bú bì 不必 zài 再 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 “ shì tàn 试探 ” yǐ jí 以及 “ huí tóu 回头 kàn kan 看看 qián miàn 前面 shì 是 zěn yàng 怎样 zuò 做 de 的 ” 。
ruò zhě 弱者 yǐ lèi xǐ miàn 以泪洗面， dàn 但 lèi shuǐ 泪水 què 却 shǐ 使 qiáng zhě 强者 qīng xǐng 清醒。
dàn 但 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 néng 能 chóng xīn 重新 diǎn rán 点燃 tā men 他们 yǎn yì 演艺 shì yè 事业 de 的 huī huáng 辉煌。
tán lì 弹力 fāng xiàng 方向 xiāng fǎn 相反， suǒ yǐ 所以 tán lì 弹力 yǒu 有 gè 个 fù hào 负号 , lái 来 biǎo shì 表示 fāng xiàng 方向。
dàn 但 zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǐ chū 指出 tóng 同 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zài 在 fǎn kǒng 反恐 shàng 上 de 的 hé zuò 合作 zài 在 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 zhōng 中 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 bìng 并 què rèn 确认 le 了 běn 本 • lā dēng 拉登 de 的 cáng shēn chù 藏身处。
tán huáng 弹簧 shì 是 yòng 用 bú xiù gāng 不锈钢 zhì zuò 制作， yīn ér 因而 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 nài shí xìng 耐蚀性。
tā 它 gào su 告诉 nǐ 你 shēn 身 zài 在 hé chù 何处， nǐ 你 xiàn zài 现在 néng 能 zuò 做 shén me 什么， bìng qiě 并且 ràng 让 zhè ge 这个「 zuò 做」 de 的 guò chéng 过程 jǐn liàng 尽量 fāng biàn 方便。
tán huáng 弹簧 tōng guò 通过 yā kuài 压块 jiāng 将 chǐ tiáo 齿条 yā 压 kào 靠 zài 在 chǐ lún 齿轮 shàng 上， bǎo zhèng 保证 wú jiàn 无间 xì 隙 niè hé 啮合。
dàn 但 tōng cháng 通常 tā 它 zhì zuò 制作 zài 在 dōng jì 冬季 de 的 yuè fèn 月份 yě 也 huì 会 shēn rù 深入 nán bù 南部 — — zài 在 xià jì 夏季， zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下 xī fēng 西风 bō bō 波波 huì 会 yán 沿 Ā fù hàn 阿富汗 běi bù 北部 yùn dòng 运动 ér 而 wán quán 完全 rào guò 绕过 bā jī sī tǎn 巴基斯坦。
zhè xiē ge 这些个 fèn 忿 shì 世 jí 嫉 sú 俗 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 bàn fǎ 办法 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 guó dù 国度 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 zhuǎn biàn 转变 — — nà xiē 那些 chén fǔ 陈腐 de 的 zhèng zhì 政治 yǐ jīng 已经 chán rào 缠绕 le 了 wǒ men 我们 tài jiǔ 太久 tài cháng 太长。
tā 它 huàn qǐ 唤起 le 了 rén men 人们 duì 对 dì zhōng hǎi 地中海 kè lǐ tè dǎo 克里特岛 yī zuò 一座 shān shàng 山上 de 的 wú shù 无数 huí yì 回忆， shān shàng 山上 bái sè 白色 de 的 gǔ 古 jiào táng 教堂 fèi xū 废墟 jǐn jǐn 紧紧 pān fù 攀附 zài 在 xuán yá 悬崖 shàng 上。
tā 它 wéi yī 唯一 de 的 sī xiǎng 思想 jiù shì 就是 jì xù 继续 zhǎng quán 掌权。
dàn 但 nà ge 那个 shí hou 时候 wú xié 吴邪 hé 和 zhāng qǐ 张起 líng 灵 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zhè jiàn 这件 shì 事。 zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 tā men 他们 jī hū 几乎 bèi 被 fén mù 坟墓 zhōng 中 zāo yù 遭遇 de 的 nà cì 那次 tū rán 突然 xí 袭 huí 囘 jī 击 shā 杀 de 的 jī hū 几乎 piàn jiǎ bù liú 片甲不留。
tā 它 wéi rào 围绕 zhe 着 wén fǎ 文法 chuàng jiàn 创建 jiě xī 解析 qì 器 duì xiàng 对象。
zhè xiē 这些 shū juàn 书卷 bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 le 了 xī bó lái 希伯来 shèng jīng 圣经 de 的 yí bù fèn 一部分， yě 也 bǎo liú 保留 le 了 dà liàng 大量 guān yú 关于 píng mín 平民 shēng huó 生活， yǐ jí 以及 qǐ shì lù 启示录 zhī 之 zhàn 战 de 的 jì zǎi 记载。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè zhǒng 这种 pàn nì 叛逆 shì 是 lìng 令 tā men 他们 chéng wéi 成为 yōu xiù 优秀 chéng xù yuán 程序员 de 的 nà zhǒng 那种 tè zhì 特质 de 的 fù chǎn pǐn 副产品。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 sù liào 塑料 tài yáng néng 太阳能 jì shù 技术 xiǎng yào 想要 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 zhàn yǒu 占有 yì xí zhī dì 一席之地， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 wèn tí 问题 xū yào 需要 jiě jué 解决。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 huàn xiàng 幻象 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 xīn nián 新年 dào lái 到来 zhī qián 之前 xiāo sàn 消散。
zhè xiē 这些 “ liè 猎 shí zhě 食者 ” huí jìng 回敬 shuō 说， shōu gòu 收购 “ guǎn lǐ 管理 bú shàn 不善 ” de 的 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 shì 是 dài biǎo 代表 suǒ yǒu 所有 gǔ dōng 股东 jī yú 基于 zhēn shí 真实 jià zhí 价值 duì gōng 对公 sī 司 tǎo huán 讨还 gōng dào 公道。
zhè xiē 这些 “ bèi dòng shì 被动式 ” fáng wū 房屋 cǎi yòng 采用 tè shū 特殊 de 的 jiàn zhù cái liào 建筑材料、 gé rè 隔热 fāng shì 方式 hé 和 gōng nuǎn 供暖 jì shù 技术， jī hū 几乎 bù xiāo 不消 hào néng 耗能 yuán 源 yòng yú 用于 cǎi nuǎn 采暖。
bǐ rú 比如 yóu tài rén 犹太人， kǎi sǎ 恺撒 běn rén 本人 duì 对 yóu tài rén 犹太人 hěn 很 yǒu hǎo 友好， yīn wèi 因为 tā men 他们 duì 对 tā 他 zhèng zhì 政治 shàng 上 bāng zhù 帮助 liáng duō 良多， yú shì 于是 tā 他 huí 回 yǐ 以 tā men 他们 mǒu xiē 某些 tè quán 特权。
xián yīn 弦音 gāo 高 zǔ hé 组合 yīn yù 音域 liù gēn 六根 xián 弦 de 的 měi 每 yī gēn 一根 xián 弦 zài 在 jiàng dī 降低 yí gè 一个 quán yīn 全音， huò 或 shēng gāo 升高 yí gè 一个 quán yīn 全音 qíng kuàng xià 情况下 bú huì 不会 zēng jiā 增加 qín 琴 jǐng 颈 jí 及 qín xián 琴弦 de 的 shòu lì 受力。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 的 cóng wèi 从未 fā shēng 发生 guò 过。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 tòng jiào 痛觉 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 hùn luàn 混乱 de 的 shén jīng 神经 shòu tǐ 受体 chǎn shēng 产生 de 的 yì zhǒng 一种 xū huàn 虚幻 zuò yòng 作用， xīn là 辛辣 shí wù 食物 gēn běn 根本 bù 不 rè 热。
zhè xiē 这些 “ hēi 黑 ” gōng rén 工人 hé 和 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女 wú quán 无权 xiǎng shòu 享受 chéng shì 城市 de 的 jiàn kāng 健康 yī liáo 医疗、 jiào yù 教育 huò 或 tuì xiū jīn 退休金。 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 hù kǒu 户口 bú zài 不在 nà li 那里。
bǐ rú 比如 qín cài 芹菜 shì 室， niú pái 牛排 shì 室， hái yǒu 还有 ròu jiàng 肉酱 shì 室。
tā 它 kě shí 可食、 wú dú 无毒、 dī 低 nián dù 粘度， shì yòng 适用 yú 于 zuò 作 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品 hé 和 yào pǐn 药品 de 的 bāo mái 包埋、 fù xíng jì 赋形剂。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 tōng yòng xìng 通用性 yǎn gài 掩盖 le 了 tā 它 de 的 yì zhǒng 一种 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 gōng jù 工具。
bǐ rú 比如 yào 要 huàn 换 yí gè 一个 diàn tī 电梯 nèi 内 de 的 líng bù jiàn 零部件， yí gè 一个 guó chǎn 国产 gāo fǎng 高仿 de 的 diàn zǐ 电子 bǎn 板 zhǐ yào 只要 1000 yuán 元， ér 而 jìn kǒu 进口 de 的 diàn zǐ 电子 bǎn 板 jià gé 价格 gāo dá 高达 shàng wàn 上万。
dàn 但 zhè 这 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 de 的 fú huá 浮华 shēng huó 生活 yě 也 yǒu 有 hēi àn 黑暗 de 的 yí miàn 一面。
tā 它 tóng yàng 同样 huì 会 jiā kuài 加快 pái bǎn 排版 de 的 jìn chéng 进程， yīn wèi 因为 zài 在 fàng zhì 放置 gè 各 yè miàn 页面 yuán sù 元素 de shí hòu 的时候， nǐ 你 bú bì 不必 zài 再 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 “ shì tàn 试探 ” yǐ jí 以及 “ huí tóu 回头 kàn kan 看看 qián miàn 前面 shì 是 zěn yàng 怎样 zuò 做 de 的 ” 。
ruò zhě 弱者 yǐ lèi xǐ miàn 以泪洗面， dàn 但 lèi shuǐ 泪水 què 却 shǐ 使 qiáng zhě 强者 qīng xǐng 清醒。
dàn 但 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 néng 能 chóng xīn 重新 diǎn rán 点燃 tā men 他们 yǎn yì 演艺 shì yè 事业 de 的 huī huáng 辉煌。
tán lì 弹力 fāng xiàng 方向 xiāng fǎn 相反， suǒ yǐ 所以 tán lì 弹力 yǒu 有 gè 个 fù hào 负号 , lái 来 biǎo shì 表示 fāng xiàng 方向。
dàn 但 zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǐ chū 指出 tóng 同 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zài 在 fǎn kǒng 反恐 shàng 上 de 的 hé zuò 合作 zài 在 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 zhōng 中 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 bìng 并 què rèn 确认 le 了 běn 本 • lā dēng 拉登 de 的 cáng shēn chù 藏身处。
tán huáng 弹簧 shì 是 yòng 用 bú xiù gāng 不锈钢 zhì zuò 制作， yīn ér 因而 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 nài shí xìng 耐蚀性。
tā 它 gào su 告诉 nǐ 你 shēn 身 zài 在 hé chù 何处， nǐ 你 xiàn zài 现在 néng 能 zuò 做 shén me 什么， bìng qiě 并且 ràng 让 zhè ge 这个「 zuò 做」 de 的 guò chéng 过程 jǐn liàng 尽量 fāng biàn 方便。
tán huáng 弹簧 tōng guò 通过 yā kuài 压块 jiāng 将 chǐ tiáo 齿条 yā 压 kào 靠 zài 在 chǐ lún 齿轮 shàng 上， bǎo zhèng 保证 wú jiàn 无间 xì 隙 niè hé 啮合。
dàn 但 tōng cháng 通常 tā 它 zhì zuò 制作 zài 在 dōng jì 冬季 de 的 yuè fèn 月份 yě 也 huì 会 shēn rù 深入 nán bù 南部 — — zài 在 xià jì 夏季， zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下 xī fēng 西风 bō bō 波波 huì 会 yán 沿 Ā fù hàn 阿富汗 běi bù 北部 yùn dòng 运动 ér 而 wán quán 完全 rào guò 绕过 bā jī sī tǎn 巴基斯坦。
zhè xiē ge 这些个 fèn 忿 shì 世 jí 嫉 sú 俗 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 bàn fǎ 办法 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 guó dù 国度 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 zhuǎn biàn 转变 — — nà xiē 那些 chén fǔ 陈腐 de 的 zhèng zhì 政治 yǐ jīng 已经 chán rào 缠绕 le 了 wǒ men 我们 tài jiǔ 太久 tài cháng 太长。
tā 它 huàn qǐ 唤起 le 了 rén men 人们 duì 对 dì zhōng hǎi 地中海 kè lǐ tè dǎo 克里特岛 yī zuò 一座 shān shàng 山上 de 的 wú shù 无数 huí yì 回忆， shān shàng 山上 bái sè 白色 de 的 gǔ 古 jiào táng 教堂 fèi xū 废墟 jǐn jǐn 紧紧 pān fù 攀附 zài 在 xuán yá 悬崖 shàng 上。
tā 它 wéi yī 唯一 de 的 sī xiǎng 思想 jiù shì 就是 jì xù 继续 zhǎng quán 掌权。
dàn 但 nà ge 那个 shí hou 时候 wú xié 吴邪 hé 和 zhāng qǐ 张起 líng 灵 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zhè jiàn 这件 shì 事。 zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 tā men 他们 jī hū 几乎 bèi 被 fén mù 坟墓 zhōng 中 zāo yù 遭遇 de 的 nà cì 那次 tū rán 突然 xí 袭 huí 囘 jī 击 shā 杀 de 的 jī hū 几乎 piàn jiǎ bù liú 片甲不留。
tā 它 wéi rào 围绕 zhe 着 wén fǎ 文法 chuàng jiàn 创建 jiě xī 解析 qì 器 duì xiàng 对象。
zhè xiē 这些 shū juàn 书卷 bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 le 了 xī bó lái 希伯来 shèng jīng 圣经 de 的 yí bù fèn 一部分， yě 也 bǎo liú 保留 le 了 dà liàng 大量 guān yú 关于 píng mín 平民 shēng huó 生活， yǐ jí 以及 qǐ shì lù 启示录 zhī 之 zhàn 战 de 的 jì zǎi 记载。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子