ประโยคภาษาจีน- 但这里我们必须指出同巴基斯坦在反恐上的合作在这次行动中帮助我们找到并确认了本拉登的藏身处中文句子 (464450) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǐ chū 指出 tóng 同 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zài 在 fǎn kǒng 反恐 shàng 上 de 的 hé zuò 合作 zài 在 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 zhōng 中 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 bìng 并 què rèn 确认 le 了 běn 本 • lā dēng 拉登 de 的 cáng shēn chù 藏身处。
But it’s important to note that our counterterrorism cooperation with Pakistan helped lead us to bin Laden and the compound where he was hiding.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 jí xiàn 极限 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性： jí shǐ 即使 shì 是 niǔ yuē 纽约 yě 也 bù néng 不能 miǎn yì 免疫， yǒu shí hou 有时候 hái 还 kě néng 可能 ràng 让 shì qing 事情 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟。
tā 它 xiàng 向 wǒ men 我们 biǎo míng 表明， jí shǐ 即使 nǐ 你 shì 是 shàng dì 上帝 de 的（ sù 诉 36 ） ér zi 儿子 de 的 xiōng shǒu 凶手， shàng dì 上帝 zì jǐ 自己 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 yuán liàng 原谅 nǐ 你！
tā 它 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 yán fēn 盐分 hé 和 guī 硅， kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 niú pí xuǎn 牛皮癣 hé 和 shī zhěn 湿疹 zhī lèi 之类 de 的 pí fū bìng 皮肤病。
tā 它 tīng qi lai 听起来 yǒu diǎn 有点 xiàng shì 像是 jiā shàng 加上 qù 去 de 的 “ shì jiè 世界 yīn yuè 音乐 ” 。
tán qín 弹琴 gē chàng 歌唱 de 的 yì jiā rén 一家人》 tōng wǎng 通往 Ā kè sū 阿克苏 de 的 liè chē 列车 shàng 上， lǎo fù qīn 老父亲 zài 在 tán qín 弹琴 gē chàng 歌唱， tā 他 de 的 qī zi 妻子 ér nǚ 儿女 men 们 zhèng zài 正在 shū xīn 舒心 líng tīng 聆听！ duō me 多么 wēn xīn 温馨 làng màn 浪漫 de 的 jiā tíng 家庭 á 啊！
zhè xiē 这些 zhuān hèng 专横 dōu 都 shì 是 bèi qì 背弃 shèng jīng 圣经 jī dū jiào 基督教 jiào yì 教义 de 的 zhí jiē 直接 hòu guǒ 后果。
bǐ rú shuō 比如说 fāng tóu 方头 yú 鱼、 qí 旗 yú 鱼、 shā yú 鲨鱼、 qīng yú 鲭鱼。
tā 它 xī yǐn 吸引 le 了 měi 每 yí dài 一代 nián qīng rén 年轻人 zhōng 中 nà xiē 那些 gèng wéi 更为 huó yuè 活跃 hé 和 gèng jù 更具 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 de 的 rén 人。
dàn 但 zhè lǐ 这里 miàn 面 yǒu 有 gè 个 shēn céng cì 深层次 de 的 wèn tí 问题： nǐ de 你的 dǎo shī 导师 zhǎng wò 掌握 le 了 yì xiē 一些 guān yú 关于 nǐ de 你的 yǒu yòng 有用 xìn xī 信息， kě 可 tā 他 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 tè 特 bié de 别的 lǐ yóu 理由 xū 需 rú shí 如实 xiàng 向 tā rén 他人 zhuǎn shù 转述。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 bì xū 必须 bèi 被 mì fēng 密封 fàng zhì 放置 zài 在 yí gè 一个 yǒu 有 chòng yā 冲压 mì fēng juān 密封圈 de 的， zuì dà 最大 róng liàng 容量 wèi 为 yī 一 gōng shēng 公升（ yī 一 kuā tuō 夸脱） de 的 tòu míng 透明 sù liào dài 塑料袋 zhōng 中。
qiáng sì 强似 zài 在 shén 神 sì 寺 shèng diàn 圣殿 lǐ 里 chí chú 踟躇 pái huái 徘徊。
bǐ rú shuō 比如说， yí gè 一个 zhuī sī 追思 huò 或 hūn lǐ 婚礼 jiǎng dào 讲道， shèn zhì 甚至 jī dū 基督 shòu nàn rì 受难日 huò 或 fù huó jié 复活节 de 的 jiǎng dào 讲道。
tā 它 hé 和 zhōng guó 中国 dú yī 独一 de 的 lián xì 联系 dà yào 大要 jiù shì 就是 shā mò 沙漠 gē bì 戈壁 le 了！
zhè xiē 这些 liǎng 两 lún 轮 lā jī chē 垃圾车 zhuāng shì 装饰 zhe 着 duàn dài 缎带 hè 和 huā duǒ 花朵， bèi 被 rén qún 人群 de 的 xiào shēng 笑声 líng rǔ 凌辱 zhe 着 yòu 又 kuān shù 宽恕 zhe 着。
dàn 但 yú qī 逾期 huán kuǎn 还款 tóng yàng 同样 shì 是 huài zhàng 坏帐 de 的 xìn hào 信号。
tā 它 huàn qǐ 唤起 quán guó 全国 rén mín 人民 kàng dí 抗敌。（ huàn qǐ 唤起）
dàn 但 liù gǒu 遛狗 zǔ 组 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 hěn 很 wēi miào 微妙 de 的 biàn huà 变化， nà 那 jiù shì 就是 hěn duō 很多 rén 人 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shǐ yòng 使用 shǒu zhàng 手杖 hé 和 zhù xíng 助行 jià 架。
tā 它 huí dàng 回荡 zài 在 rén 人 kuáng yě 狂野 ér 而 xiá zhǎi 狭窄 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhī zhōng 之中。
dàn 但 nà ge 那个 shí hou 时候 wú xié 吴邪 hé 和 zhāng qǐ 张起 líng 灵 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zhè jiàn 这件 shì 事。 zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 tā men 他们 jī hū 几乎 bèi 被 fén mù 坟墓 zhōng 中 zāo yù 遭遇 de 的 nà cì 那次 tū rán 突然 xí 袭 huí 囘 jī 击 shā 杀 de 的 jī hū 几乎 piàn jiǎ bù liú 片甲不留。
qiáng dà 强大 de 的 rén mín zhèng fǔ 人民政府 néng 能 gèng hǎo 更好 de 的 fú wù 服务 yú 于 rén mín 人民， yì bān 一般 yě 也 huì 会 bǐ 比 zhī qián 之前 de 的 nà xiē 那些 zhèng tǐ 政体 gèng 更 wěn dìng 稳定。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 shǐ yòng 使用 duō ge 多个 mù biāo 目标 duì 对 tóng yī 同一 yuán 源 jìn xíng 进行 fù zài 负载 píng héng 平衡 shí 时， nǐ 你 xiǎng yào 想要 bǎo zhèng 保证 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 shì fēi 是非 tān lán 贪婪 de 的， yǐ miǎn 以免 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 dōu 都 jìn rù 进入 dào 到 dì 第 yí gè 一个 tān lán 贪婪 de 的 kuài 块 dāng zhōng 当中。
qiáng dù 强度 shǔ xìng 属性 jué dìng 决定 zài 在 duì 对 wén běn 文本 zì fú chuàn 字符串 jìn xíng 进行 pái xù 排序 huò 或 bǐ jiào 比较 shí 时， shì fǒu 是否 kǎo lǜ 考虑 zhòng yīn 重音 huò 或 dà xiǎo xiě 大小写。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 zú qiú bǐ sài 足球比赛 zhōng 中， bù guǎn 不管 jìn qiú 进球 yǒu 有 duō me 多么 shǎo 少， nǐ 你 kě yǐ 可以 chí xù 持续 90 fēn zhōng 分钟 guān kàn 观看 jī hū bù 几乎不 jiàn duàn 间断 de 的 bǐ sài 比赛（ ér 而 bú shi 不是 shāng yè 商业 huó dòng 活动！）
tā 它 zài 在 nǐ de 你的 wàn 腕 guān jié 关节 chù 处 huì zhì 绘制 yí gè 一个 yuán quān 圆圈， bìng qiě 并且 yāo qiú 要求 zhuāng zhì 装置 zài 在 nǐ de 你的 gē bo 胳膊 shàng 上 tóu shè 投射 chū 出 yí gè 一个 shù zì zhōng 数字钟 — — kāi wán xiào 开玩笑 de 的 shuō 说， zhè shì 这是 quán shì jiè 全世界 zuì 最 qīng 轻 de 的 shǒu biǎo 手表 le 了！
bǐ rú shuō 比如说， dāng 当 yí gè rén 一个人 wǎng 往 yí gè 一个 yín háng 银行 zhàng hào 账号 cún rù 存入 yī 一 bǐ qián 笔钱， tā men 他们 tōng 通 cháng huì 常会 bèi gào 被告 zhī 知 zhè xiē 这些 jiāo yì huì 交易会 zài 在 liǎng gè 两个 gōng zuò rì 工作日 nèi zài 内在 xì tǒng 系统 zhōng 中 xiǎn shì 显示。
tā 它 zài 在 fáng zi 房子 lǐ 里 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去， zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 cháo zhe 朝着 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 huī 挥 wǔ zhě 舞者 sào zhou 扫帚， zhǐ shì 只是 pèng qiǎo 碰巧 cái 才 huì 会 sǎo 扫 dào 到 yì diǎn 一点 huī chén 灰尘。
zhè xiē 这些 shì 事 yǐ hòu 以后， yǒu 有 yà lì 亚利 mǎ tài 马太 rén 人 yuē sè 约瑟， shì 是 yē sū 耶稣 de 的 mén tú 门徒， zhǐ 只 yīn 因 pà 怕 yóu tài rén 犹太人， jiù 就 àn àn 暗暗 de 的 zuò 作 mén tú 门徒， tā 他 lái 来 qiú 求 bǐ lā duō 彼拉多， yào 要 bǎ 把 yē sū 耶稣 de 的 shēn tǐ 身体 lǐng 领 qù 去。
qiáng diào 强调 “ Ōu zhōu 欧洲 dà zhàn 大战 zhī 之 xiào 效 ” qià 恰 zhèng míng 证明 tā 他 “ fán bǎi 凡百 jìn huà 进化， jiē 皆 yǐ 以 wù zhì 物质 ” de 的 guān diǎn 观点 bù 不 wù 误。
tā 它 zài 在 jì chéng 继承《 máo chuán 毛传》 yǐ lái 以来 xùn gǔ 训诂 chuán jīng 传经， xī shōu 吸收 “ chuán 传 zhù 注 ” tǐ 体 xùn gǔ 训诂 de 的 cháng chù 长处 zhī 之 jī chǔ 基础 shàng 上， yòu 又 duō 多 yǒu 有 chuāng huò 创获， xíng chéng 形成 qí 其 dú jù 独具 de 的 pǐn mào 品貌。
tā 它 zài 在 dí bài 迪拜 de 的 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 jí bù tí 吉布提 hé 和 yě mén 也门 jiàn shè 建设 liǎng gè 两个 xīn 新 de 的 chéng shì 城市， yǐ jí 以及 yī zuò 一座 lián jiē 连接 liǎng gè 两个 chéng shì 城市 de 的 qiáo liáng 桥梁。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 jí xiàn 极限 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性： jí shǐ 即使 shì 是 niǔ yuē 纽约 yě 也 bù néng 不能 miǎn yì 免疫， yǒu shí hou 有时候 hái 还 kě néng 可能 ràng 让 shì qing 事情 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟。
tā 它 xiàng 向 wǒ men 我们 biǎo míng 表明， jí shǐ 即使 nǐ 你 shì 是 shàng dì 上帝 de 的（ sù 诉 36 ） ér zi 儿子 de 的 xiōng shǒu 凶手， shàng dì 上帝 zì jǐ 自己 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 yuán liàng 原谅 nǐ 你！
tā 它 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 yán fēn 盐分 hé 和 guī 硅， kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 niú pí xuǎn 牛皮癣 hé 和 shī zhěn 湿疹 zhī lèi 之类 de 的 pí fū bìng 皮肤病。
tā 它 tīng qi lai 听起来 yǒu diǎn 有点 xiàng shì 像是 jiā shàng 加上 qù 去 de 的 “ shì jiè 世界 yīn yuè 音乐 ” 。
tán qín 弹琴 gē chàng 歌唱 de 的 yì jiā rén 一家人》 tōng wǎng 通往 Ā kè sū 阿克苏 de 的 liè chē 列车 shàng 上， lǎo fù qīn 老父亲 zài 在 tán qín 弹琴 gē chàng 歌唱， tā 他 de 的 qī zi 妻子 ér nǚ 儿女 men 们 zhèng zài 正在 shū xīn 舒心 líng tīng 聆听！ duō me 多么 wēn xīn 温馨 làng màn 浪漫 de 的 jiā tíng 家庭 á 啊！
zhè xiē 这些 zhuān hèng 专横 dōu 都 shì 是 bèi qì 背弃 shèng jīng 圣经 jī dū jiào 基督教 jiào yì 教义 de 的 zhí jiē 直接 hòu guǒ 后果。
bǐ rú shuō 比如说 fāng tóu 方头 yú 鱼、 qí 旗 yú 鱼、 shā yú 鲨鱼、 qīng yú 鲭鱼。
tā 它 xī yǐn 吸引 le 了 měi 每 yí dài 一代 nián qīng rén 年轻人 zhōng 中 nà xiē 那些 gèng wéi 更为 huó yuè 活跃 hé 和 gèng jù 更具 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 de 的 rén 人。
dàn 但 zhè lǐ 这里 miàn 面 yǒu 有 gè 个 shēn céng cì 深层次 de 的 wèn tí 问题： nǐ de 你的 dǎo shī 导师 zhǎng wò 掌握 le 了 yì xiē 一些 guān yú 关于 nǐ de 你的 yǒu yòng 有用 xìn xī 信息， kě 可 tā 他 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 tè 特 bié de 别的 lǐ yóu 理由 xū 需 rú shí 如实 xiàng 向 tā rén 他人 zhuǎn shù 转述。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 bì xū 必须 bèi 被 mì fēng 密封 fàng zhì 放置 zài 在 yí gè 一个 yǒu 有 chòng yā 冲压 mì fēng juān 密封圈 de 的， zuì dà 最大 róng liàng 容量 wèi 为 yī 一 gōng shēng 公升（ yī 一 kuā tuō 夸脱） de 的 tòu míng 透明 sù liào dài 塑料袋 zhōng 中。
qiáng sì 强似 zài 在 shén 神 sì 寺 shèng diàn 圣殿 lǐ 里 chí chú 踟躇 pái huái 徘徊。
bǐ rú shuō 比如说， yí gè 一个 zhuī sī 追思 huò 或 hūn lǐ 婚礼 jiǎng dào 讲道， shèn zhì 甚至 jī dū 基督 shòu nàn rì 受难日 huò 或 fù huó jié 复活节 de 的 jiǎng dào 讲道。
tā 它 hé 和 zhōng guó 中国 dú yī 独一 de 的 lián xì 联系 dà yào 大要 jiù shì 就是 shā mò 沙漠 gē bì 戈壁 le 了！
zhè xiē 这些 liǎng 两 lún 轮 lā jī chē 垃圾车 zhuāng shì 装饰 zhe 着 duàn dài 缎带 hè 和 huā duǒ 花朵， bèi 被 rén qún 人群 de 的 xiào shēng 笑声 líng rǔ 凌辱 zhe 着 yòu 又 kuān shù 宽恕 zhe 着。
dàn 但 yú qī 逾期 huán kuǎn 还款 tóng yàng 同样 shì 是 huài zhàng 坏帐 de 的 xìn hào 信号。
tā 它 huàn qǐ 唤起 quán guó 全国 rén mín 人民 kàng dí 抗敌。（ huàn qǐ 唤起）
dàn 但 liù gǒu 遛狗 zǔ 组 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 hěn 很 wēi miào 微妙 de 的 biàn huà 变化， nà 那 jiù shì 就是 hěn duō 很多 rén 人 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shǐ yòng 使用 shǒu zhàng 手杖 hé 和 zhù xíng 助行 jià 架。
tā 它 huí dàng 回荡 zài 在 rén 人 kuáng yě 狂野 ér 而 xiá zhǎi 狭窄 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhī zhōng 之中。
dàn 但 nà ge 那个 shí hou 时候 wú xié 吴邪 hé 和 zhāng qǐ 张起 líng 灵 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zhè jiàn 这件 shì 事。 zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 tā men 他们 jī hū 几乎 bèi 被 fén mù 坟墓 zhōng 中 zāo yù 遭遇 de 的 nà cì 那次 tū rán 突然 xí 袭 huí 囘 jī 击 shā 杀 de 的 jī hū 几乎 piàn jiǎ bù liú 片甲不留。
qiáng dà 强大 de 的 rén mín zhèng fǔ 人民政府 néng 能 gèng hǎo 更好 de 的 fú wù 服务 yú 于 rén mín 人民， yì bān 一般 yě 也 huì 会 bǐ 比 zhī qián 之前 de 的 nà xiē 那些 zhèng tǐ 政体 gèng 更 wěn dìng 稳定。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 shǐ yòng 使用 duō ge 多个 mù biāo 目标 duì 对 tóng yī 同一 yuán 源 jìn xíng 进行 fù zài 负载 píng héng 平衡 shí 时， nǐ 你 xiǎng yào 想要 bǎo zhèng 保证 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 shì fēi 是非 tān lán 贪婪 de 的， yǐ miǎn 以免 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 dōu 都 jìn rù 进入 dào 到 dì 第 yí gè 一个 tān lán 贪婪 de 的 kuài 块 dāng zhōng 当中。
qiáng dù 强度 shǔ xìng 属性 jué dìng 决定 zài 在 duì 对 wén běn 文本 zì fú chuàn 字符串 jìn xíng 进行 pái xù 排序 huò 或 bǐ jiào 比较 shí 时， shì fǒu 是否 kǎo lǜ 考虑 zhòng yīn 重音 huò 或 dà xiǎo xiě 大小写。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 zú qiú bǐ sài 足球比赛 zhōng 中， bù guǎn 不管 jìn qiú 进球 yǒu 有 duō me 多么 shǎo 少， nǐ 你 kě yǐ 可以 chí xù 持续 90 fēn zhōng 分钟 guān kàn 观看 jī hū bù 几乎不 jiàn duàn 间断 de 的 bǐ sài 比赛（ ér 而 bú shi 不是 shāng yè 商业 huó dòng 活动！）
tā 它 zài 在 nǐ de 你的 wàn 腕 guān jié 关节 chù 处 huì zhì 绘制 yí gè 一个 yuán quān 圆圈， bìng qiě 并且 yāo qiú 要求 zhuāng zhì 装置 zài 在 nǐ de 你的 gē bo 胳膊 shàng 上 tóu shè 投射 chū 出 yí gè 一个 shù zì zhōng 数字钟 — — kāi wán xiào 开玩笑 de 的 shuō 说， zhè shì 这是 quán shì jiè 全世界 zuì 最 qīng 轻 de 的 shǒu biǎo 手表 le 了！
bǐ rú shuō 比如说， dāng 当 yí gè rén 一个人 wǎng 往 yí gè 一个 yín háng 银行 zhàng hào 账号 cún rù 存入 yī 一 bǐ qián 笔钱， tā men 他们 tōng 通 cháng huì 常会 bèi gào 被告 zhī 知 zhè xiē 这些 jiāo yì huì 交易会 zài 在 liǎng gè 两个 gōng zuò rì 工作日 nèi zài 内在 xì tǒng 系统 zhōng 中 xiǎn shì 显示。
tā 它 zài 在 fáng zi 房子 lǐ 里 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去， zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 cháo zhe 朝着 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 huī 挥 wǔ zhě 舞者 sào zhou 扫帚， zhǐ shì 只是 pèng qiǎo 碰巧 cái 才 huì 会 sǎo 扫 dào 到 yì diǎn 一点 huī chén 灰尘。
zhè xiē 这些 shì 事 yǐ hòu 以后， yǒu 有 yà lì 亚利 mǎ tài 马太 rén 人 yuē sè 约瑟， shì 是 yē sū 耶稣 de 的 mén tú 门徒， zhǐ 只 yīn 因 pà 怕 yóu tài rén 犹太人， jiù 就 àn àn 暗暗 de 的 zuò 作 mén tú 门徒， tā 他 lái 来 qiú 求 bǐ lā duō 彼拉多， yào 要 bǎ 把 yē sū 耶稣 de 的 shēn tǐ 身体 lǐng 领 qù 去。
qiáng diào 强调 “ Ōu zhōu 欧洲 dà zhàn 大战 zhī 之 xiào 效 ” qià 恰 zhèng míng 证明 tā 他 “ fán bǎi 凡百 jìn huà 进化， jiē 皆 yǐ 以 wù zhì 物质 ” de 的 guān diǎn 观点 bù 不 wù 误。
tā 它 zài 在 jì chéng 继承《 máo chuán 毛传》 yǐ lái 以来 xùn gǔ 训诂 chuán jīng 传经， xī shōu 吸收 “ chuán 传 zhù 注 ” tǐ 体 xùn gǔ 训诂 de 的 cháng chù 长处 zhī 之 jī chǔ 基础 shàng 上， yòu 又 duō 多 yǒu 有 chuāng huò 创获， xíng chéng 形成 qí 其 dú jù 独具 de 的 pǐn mào 品貌。
tā 它 zài 在 dí bài 迪拜 de 的 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 jí bù tí 吉布提 hé 和 yě mén 也门 jiàn shè 建设 liǎng gè 两个 xīn 新 de 的 chéng shì 城市， yǐ jí 以及 yī zuò 一座 lián jiē 连接 liǎng gè 两个 chéng shì 城市 de 的 qiáo liáng 桥梁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子