ประโยคภาษาจีน- 强调欧洲大战之效恰证明他凡百进化皆以物质的观点不误中文句子 (465291) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiáng diào 强调 “ Ōu zhōu 欧洲 dà zhàn 大战 zhī 之 xiào 效 ” qià 恰 zhèng míng 证明 tā 他 “ fán bǎi 凡百 jìn huà 进化， jiē 皆 yǐ 以 wù zhì 物质 ” de 的 guān diǎn 观点 bù 不 wù 误。
Stressed that "the European war effect" exactly prove that he "Fan Bai evolution, are mainly made of material" point of view is not wrong.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiáng diào 强调 le 了 chǐ 齿 miàn 面 yìng dù 硬度、 miàn 面 cū cāo dù 粗糙度、 huá 滑 qíng kuàng 情况、 yòng 用 qián 前 mó hé 磨合 qíng kuàng 情况 děng 等 duì 对 chǐ lún 齿轮 jiē chù 接触 qiáng dù 强度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qiáng diào 强调 xiào yì 孝义 de 的 zhōng guó rén 中国人 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 gāng cái 刚才 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 shì 是 mǔ zǐ 母子 guān xi 关系。 ”
bǐ rú shuō 比如说， yǒu de 有的 C4 zhí wù 植物 duì 对 CO2 de 的 xī shōu 吸收 hé guāng 和光 gě dōu 合都 shì 是 fēn bié 分别 zài 在 mǒu 某 yí lèi 一类 cháng 长 xíng 形 de 的 tè shū 特殊 xì bāo 细胞 liǎng duān 两端 jìn xíng 进行， ér 而 fēi 非 fēn sàn 分散 dào 到 liǎng 两 lèi 类 bù tóng 不同 de 的 xì bāo 细胞 zhōng 中。
bǐ rú shuō 比如说， miǎo 秒 jiù shì 就是 gēn jù 根据 sè 铯 yuán zǐ 原子 nèi bù 内部 de 的 diàn zǐ 电子 yuè qiān 跃迁 shí jiān 时间 lái 来 de 的 xià dìng yì 下定义， ér 而 mǐ 米 de 的 dìng yì 定义 zé 则 hé 和 guāng sù 光速 yǒu guān 有关。
zhè xiē 这些 shì wù 事务 shè jí 涉及 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 lián bāng 联邦 shǔ jū yuán 数据源， bìng qiě 并且 yóu 由 liǎng gè 两个 duō 多 zhàn diǎn 站点 gēng xīn 更新 shì wù 事务（ 49% ）、 liǎng gè 两个 zhǐ dú 只读 shì wù 事务（ 8% ） hé 和 yí gè 一个 dān 单 zhàn diǎn 站点 gēng xīn 更新（ 43% ） zǔ chéng 组成。
tā 它 zài 在 yǎn chàng 演唱 shí 时 yīng 应 chōng fèn 充分 zhù yì 注意 hū xī 呼吸、 zhēn jiǎ 真假 shēng 声 zhuǎn huàn 转换、 tǔ zì 吐字 zhè 这 sān gè 三个 zhǔ yào 主要 de 的 shēng yuè 声乐 jì qiǎo 技巧。
dàn 但 nà 那 děng hòu 等候 yē hé huá 耶和华 de 的， bì 必 cóng xīn 从新 dé lì 得力， tā men 他们 bì 必 rú 如 yīng 鹰 zhǎn chì 展翅 shàng 上 téng 腾， tā men 他们 bēn pǎo 奔跑 què 却 bù 不 kùn juàn 困倦， xíng zǒu 行走 què 却 bù 不 pí fá 疲乏。
qiáng diào 强调 duì chèn 对称， jūn héng 均衡 de 的 shěn měi 审美 yì shí 意识 hé 和 zhěng jié 整洁， ān quán 安全， níng jìng 宁静 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 shì 是 tàn fú 叹服。
bǐ rú shuō 比如说， ruò 若 yǐ 以 yǐn liào píng 饮料瓶 shàng 上 de 的 biāo qiān 标签 wèi 为 yán jiū 研究 jī chǔ 基础 de huà 的话， yǒu xiē 有些 gāo néng liàng 高能量 yǐn liào 饮料 bāo hán 包含 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 shì 是 hán 含 kā fēi yīn 咖啡因 tàn suān 碳酸 yǐn pǐn 饮品 de 的 sān bèi 三倍 zhī 之 duō 多。
tā 它 zài 在 shì dàng 适当 de 的 dì fāng 地方 shǐ yòng 使用 xíng yè biāo zhǔn 行业标准， zhè yàng yì lái 这样一来 yè wù 业务 jiù 就 néng 能 qīng sōng 轻松、 kě kào 可靠 de 地 lián 连 jiē dào 接到 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shù jù 数据。
zhè xiē 这些 shì 事 shí shuō 实说 míng liǎo 明了 jīn shǔ 金属 qiē xiāo 切削 zài 在 cháng guī 常规 zhì zào zhōng 制造中 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
qiǎng pò xìng 强迫性 de 的 xíng wéi 行为 chén nì 沉溺 yú 于 zì sī 自私 hé 和 zì wǒ 自我 yàn qì 厌弃 zhī zhōng 之中， ér 而 cōng ming 聪明 de 的 xìng ài 性爱 zé 则 chǎn shēng 产生 zì ài 自爱 hé 和 kuān róng 宽容。
bǐ rú 比如 zhè jiàn 这件 shì 事， nǐ de 你的 mù biāo 目标 yīng gāi 应该 shì 是， bú zài 不再 qù 去 huí jiā 回家 lù shang 路上 de 的 nà 那 jiā 家 sù shí diàn 速食店， huò zhě 或者 shì 是 yì zhōu 一周 yùn dòng 运动 3 cì 次。
tā 它 dì yù 地狱 bān 搬 de 地 zhé mó 折磨 zhe 着 wǒ 我。
zhè xiē 这些 shì 事 wǒ 我 dōu 都 sī xià lǐ 私下里 rú shí 如实 bǐng gào 禀告 le 了 fù 父 huáng 皇， fù 父 huáng 皇 hěn 很 shì 是 xīn wèi 欣慰。
dàn 但 jiàn yú 鉴于 měi guó 美国 zhěng tǐ 整体 shī yè lǜ 失业率 gāo dá 高达 10% ， měi guó 美国 jīng jì 经济 zhū duō 诸多 bù mén 部门 jǔ bù wéi jiān 举步维艰， duì 对 huá ěr jiē 华尔街 gāo xīn 高薪 de 的 pī píng 批评 shēng yīn 声音 bù jué yú ěr 不绝于耳。
guī 归 jiā 家 zhī lǚ 之旅 — — duì 对 zhè xiē 这些 lái zì 来自 guì zhōu 贵州 de 的 qǐ tǎo 乞讨 ér tóng 儿童 ér yán 而言， zài 在 nán níng 南宁 de 的 qǐ tǎo 乞讨 rì zi 日子 jiāng 将 chéng wéi 成为 tā men 他们 jì yì 记忆 de 的 yí bù fèn 一部分。
dàn 但 cháng qī yǐ lái 长期以来， cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 yì zhí 一直 shòu dào 受到 xué shù jiè 学术界 de 的 biǎn chì 贬斥 lěng luò 冷落， cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 shī cí 诗词 yě 也 dé dào 得到 le 了 jí 极 bù gōng zhèng 不公正 de 的 píng jià 评价。
tā 它 wài biǎo 外表 chéng 呈 A zì xíng 字形， gāo 高 1969 yīng chǐ 英尺（ yuē 约 600 mǐ 米）， shì 是 yī 一 zhuàng 幢 shàng 尚 chǔ yú 处于 gài niàn 概念 chuàng yì 创意 jiē duàn 阶段 de 的 mó tiān dà shà 摩天大厦。 yù jì 预计 tā 它 chǎn shēng 产生 de 的 néng yuán 能源 jiāng 将 shí bèi 十倍 yú 于 zì shēn 自身 suǒ xū 所需， zú yǐ 足以 gōng jǐ 供给 jìn 近 4000 hù 户 jiā tíng 家庭 shǐ yòng 使用。
dàn 但 wèn tí 问题 zài yú 在于， kāi chē 开车 de shí hòu 的时候 yí dìng yào 一定要 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力， rú guǒ 如果 sān xīn èr yì 三心二意 zé 则 huì 会 ràng 让 nǐ zì jǐ 你自己 hé 和 lù shang 路上 de 的 qí tā 其他 sī jī 司机 dōu 都 miàn lín 面临 wēi xiǎn 危险。
tā 它 qí yì 奇异 de 的 huā yàng 花样 tú àn 图案 hé 和 qiáng liè 强烈 de 的 sè cǎi 色彩， ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 tā 它 xuǎn 选 zài 在 le 了 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 zhōng 中。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， tā 她 de 的 quán lì 权力 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō shǎo 多少？
tā 它 rú cǐ 如此 cuì ruò 脆弱， wēi ruò 微弱 de 的 fēng 风 yě 也 néng 能 chuī dòng 吹动 tā 它， ér 而 tā 它 yòu 又 rú cǐ 如此 qiáng zhuàng 强壮， yòng 用 xiǎo dāo 小刀 qiē gē 切割 tā 它 yě 也 bú huì 不会 liú xià 留下 rèn hé 任何 hén jì 痕迹， tā 它 shì 是 shén me 什么？
zhè xiē 这些 rén 人 yì zhí 一直 bèi 被 gēn zōng 跟踪 guān chá 观察 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 è gǎo 恶搞 de 的 shuāng guān yǔ 双关语， kě 可 chēng zhī wéi 称之为 bái yǐ 白蚁。
dāng 当 1975 nián 年 yí gè 一个 tuán duì 团队 xuān bù 宣布 zài 在 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 zhōng 中 tàn cè 探测 dào 到 yí gè 一个 yùn dòng 运动 de 的 cí 磁 dān jí 单极 zǐ shí 子时， céng 曾 yǐn qǐ 引起 le 了 yī 一 piàn 片 xīn xǐ 欣喜。
bǐ rú 比如， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现， nǐ 你 kě yǐ 可以 zàn shí 暂时 fàng sōng 放松 chí jiā 持家 biāo zhǔn 标准， huò zhě 或者 kě yǐ 可以 zhǔn bèi 准备 gèng 更 jiǎn dān 简单 yì diǎn 一点 de 的 fàn shí 饭食。
dàn 但 suí hòu 随后 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 què 却 chuán dá 传达 chū 出 gēng shēn 更深 de 的 hán yì 含义： měi guó cái zhèng bù 美国财政部 dà lǐ shí 大理石 dà tīng 大厅（ jí 即 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 xiàn jīn 现金 shì 室） de 的 jiǎng tái 讲台 yǐ 已 bèi 被 yí chú 移除， yǐ biàn 以便 ràng 让 nǚ shì men 女士们 luò zuò 落座。
bǐ rú 比如， běi fāng 北方 táng é 塘鹅 shì 是 hěn 很 nán 难 zài 在 hǎi àn biān 海岸边 jiàn dào 见到 de 的 hǎi niǎo 海鸟。
zhè xiē 这些 rén dà 人大 bù fen 部分 dōu 都 yǒu 有 xīn fán 心烦 bù ān 不安 de 的 lǐ yóu 理由。
dàn 但 suí zhe 随着 bì zhí 币值 cóng 从 zuì gāo diǎn 最高点 xià diē 下跌 jìn 近 sì fēn zhī yī 四分之一， zhè 这 yī 一 chā jù 差距 yě 也 suō xiǎo 缩小 le 了。

ประโยคภาษาจีน
qiáng diào 强调 le 了 chǐ 齿 miàn 面 yìng dù 硬度、 miàn 面 cū cāo dù 粗糙度、 huá 滑 qíng kuàng 情况、 yòng 用 qián 前 mó hé 磨合 qíng kuàng 情况 děng 等 duì 对 chǐ lún 齿轮 jiē chù 接触 qiáng dù 强度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qiáng diào 强调 xiào yì 孝义 de 的 zhōng guó rén 中国人 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 gāng cái 刚才 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 shì 是 mǔ zǐ 母子 guān xi 关系。 ”
bǐ rú shuō 比如说， yǒu de 有的 C4 zhí wù 植物 duì 对 CO2 de 的 xī shōu 吸收 hé guāng 和光 gě dōu 合都 shì 是 fēn bié 分别 zài 在 mǒu 某 yí lèi 一类 cháng 长 xíng 形 de 的 tè shū 特殊 xì bāo 细胞 liǎng duān 两端 jìn xíng 进行， ér 而 fēi 非 fēn sàn 分散 dào 到 liǎng 两 lèi 类 bù tóng 不同 de 的 xì bāo 细胞 zhōng 中。
bǐ rú shuō 比如说， miǎo 秒 jiù shì 就是 gēn jù 根据 sè 铯 yuán zǐ 原子 nèi bù 内部 de 的 diàn zǐ 电子 yuè qiān 跃迁 shí jiān 时间 lái 来 de 的 xià dìng yì 下定义， ér 而 mǐ 米 de 的 dìng yì 定义 zé 则 hé 和 guāng sù 光速 yǒu guān 有关。
zhè xiē 这些 shì wù 事务 shè jí 涉及 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 lián bāng 联邦 shǔ jū yuán 数据源， bìng qiě 并且 yóu 由 liǎng gè 两个 duō 多 zhàn diǎn 站点 gēng xīn 更新 shì wù 事务（ 49% ）、 liǎng gè 两个 zhǐ dú 只读 shì wù 事务（ 8% ） hé 和 yí gè 一个 dān 单 zhàn diǎn 站点 gēng xīn 更新（ 43% ） zǔ chéng 组成。
tā 它 zài 在 yǎn chàng 演唱 shí 时 yīng 应 chōng fèn 充分 zhù yì 注意 hū xī 呼吸、 zhēn jiǎ 真假 shēng 声 zhuǎn huàn 转换、 tǔ zì 吐字 zhè 这 sān gè 三个 zhǔ yào 主要 de 的 shēng yuè 声乐 jì qiǎo 技巧。
dàn 但 nà 那 děng hòu 等候 yē hé huá 耶和华 de 的， bì 必 cóng xīn 从新 dé lì 得力， tā men 他们 bì 必 rú 如 yīng 鹰 zhǎn chì 展翅 shàng 上 téng 腾， tā men 他们 bēn pǎo 奔跑 què 却 bù 不 kùn juàn 困倦， xíng zǒu 行走 què 却 bù 不 pí fá 疲乏。
qiáng diào 强调 duì chèn 对称， jūn héng 均衡 de 的 shěn měi 审美 yì shí 意识 hé 和 zhěng jié 整洁， ān quán 安全， níng jìng 宁静 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 shì 是 tàn fú 叹服。
bǐ rú shuō 比如说， ruò 若 yǐ 以 yǐn liào píng 饮料瓶 shàng 上 de 的 biāo qiān 标签 wèi 为 yán jiū 研究 jī chǔ 基础 de huà 的话， yǒu xiē 有些 gāo néng liàng 高能量 yǐn liào 饮料 bāo hán 包含 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 shì 是 hán 含 kā fēi yīn 咖啡因 tàn suān 碳酸 yǐn pǐn 饮品 de 的 sān bèi 三倍 zhī 之 duō 多。
tā 它 zài 在 shì dàng 适当 de 的 dì fāng 地方 shǐ yòng 使用 xíng yè biāo zhǔn 行业标准， zhè yàng yì lái 这样一来 yè wù 业务 jiù 就 néng 能 qīng sōng 轻松、 kě kào 可靠 de 地 lián 连 jiē dào 接到 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shù jù 数据。
zhè xiē 这些 shì 事 shí shuō 实说 míng liǎo 明了 jīn shǔ 金属 qiē xiāo 切削 zài 在 cháng guī 常规 zhì zào zhōng 制造中 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
qiǎng pò xìng 强迫性 de 的 xíng wéi 行为 chén nì 沉溺 yú 于 zì sī 自私 hé 和 zì wǒ 自我 yàn qì 厌弃 zhī zhōng 之中， ér 而 cōng ming 聪明 de 的 xìng ài 性爱 zé 则 chǎn shēng 产生 zì ài 自爱 hé 和 kuān róng 宽容。
bǐ rú 比如 zhè jiàn 这件 shì 事， nǐ de 你的 mù biāo 目标 yīng gāi 应该 shì 是， bú zài 不再 qù 去 huí jiā 回家 lù shang 路上 de 的 nà 那 jiā 家 sù shí diàn 速食店， huò zhě 或者 shì 是 yì zhōu 一周 yùn dòng 运动 3 cì 次。
tā 它 dì yù 地狱 bān 搬 de 地 zhé mó 折磨 zhe 着 wǒ 我。
zhè xiē 这些 shì 事 wǒ 我 dōu 都 sī xià lǐ 私下里 rú shí 如实 bǐng gào 禀告 le 了 fù 父 huáng 皇， fù 父 huáng 皇 hěn 很 shì 是 xīn wèi 欣慰。
dàn 但 jiàn yú 鉴于 měi guó 美国 zhěng tǐ 整体 shī yè lǜ 失业率 gāo dá 高达 10% ， měi guó 美国 jīng jì 经济 zhū duō 诸多 bù mén 部门 jǔ bù wéi jiān 举步维艰， duì 对 huá ěr jiē 华尔街 gāo xīn 高薪 de 的 pī píng 批评 shēng yīn 声音 bù jué yú ěr 不绝于耳。
guī 归 jiā 家 zhī lǚ 之旅 — — duì 对 zhè xiē 这些 lái zì 来自 guì zhōu 贵州 de 的 qǐ tǎo 乞讨 ér tóng 儿童 ér yán 而言， zài 在 nán níng 南宁 de 的 qǐ tǎo 乞讨 rì zi 日子 jiāng 将 chéng wéi 成为 tā men 他们 jì yì 记忆 de 的 yí bù fèn 一部分。
dàn 但 cháng qī yǐ lái 长期以来， cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 yì zhí 一直 shòu dào 受到 xué shù jiè 学术界 de 的 biǎn chì 贬斥 lěng luò 冷落， cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 shī cí 诗词 yě 也 dé dào 得到 le 了 jí 极 bù gōng zhèng 不公正 de 的 píng jià 评价。
tā 它 wài biǎo 外表 chéng 呈 A zì xíng 字形， gāo 高 1969 yīng chǐ 英尺（ yuē 约 600 mǐ 米）， shì 是 yī 一 zhuàng 幢 shàng 尚 chǔ yú 处于 gài niàn 概念 chuàng yì 创意 jiē duàn 阶段 de 的 mó tiān dà shà 摩天大厦。 yù jì 预计 tā 它 chǎn shēng 产生 de 的 néng yuán 能源 jiāng 将 shí bèi 十倍 yú 于 zì shēn 自身 suǒ xū 所需， zú yǐ 足以 gōng jǐ 供给 jìn 近 4000 hù 户 jiā tíng 家庭 shǐ yòng 使用。
dàn 但 wèn tí 问题 zài yú 在于， kāi chē 开车 de shí hòu 的时候 yí dìng yào 一定要 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力， rú guǒ 如果 sān xīn èr yì 三心二意 zé 则 huì 会 ràng 让 nǐ zì jǐ 你自己 hé 和 lù shang 路上 de 的 qí tā 其他 sī jī 司机 dōu 都 miàn lín 面临 wēi xiǎn 危险。
tā 它 qí yì 奇异 de 的 huā yàng 花样 tú àn 图案 hé 和 qiáng liè 强烈 de 的 sè cǎi 色彩， ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 tā 它 xuǎn 选 zài 在 le 了 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 zhōng 中。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， tā 她 de 的 quán lì 权力 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō shǎo 多少？
tā 它 rú cǐ 如此 cuì ruò 脆弱， wēi ruò 微弱 de 的 fēng 风 yě 也 néng 能 chuī dòng 吹动 tā 它， ér 而 tā 它 yòu 又 rú cǐ 如此 qiáng zhuàng 强壮， yòng 用 xiǎo dāo 小刀 qiē gē 切割 tā 它 yě 也 bú huì 不会 liú xià 留下 rèn hé 任何 hén jì 痕迹， tā 它 shì 是 shén me 什么？
zhè xiē 这些 rén 人 yì zhí 一直 bèi 被 gēn zōng 跟踪 guān chá 观察 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 è gǎo 恶搞 de 的 shuāng guān yǔ 双关语， kě 可 chēng zhī wéi 称之为 bái yǐ 白蚁。
dāng 当 1975 nián 年 yí gè 一个 tuán duì 团队 xuān bù 宣布 zài 在 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 zhōng 中 tàn cè 探测 dào 到 yí gè 一个 yùn dòng 运动 de 的 cí 磁 dān jí 单极 zǐ shí 子时， céng 曾 yǐn qǐ 引起 le 了 yī 一 piàn 片 xīn xǐ 欣喜。
bǐ rú 比如， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现， nǐ 你 kě yǐ 可以 zàn shí 暂时 fàng sōng 放松 chí jiā 持家 biāo zhǔn 标准， huò zhě 或者 kě yǐ 可以 zhǔn bèi 准备 gèng 更 jiǎn dān 简单 yì diǎn 一点 de 的 fàn shí 饭食。
dàn 但 suí hòu 随后 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 què 却 chuán dá 传达 chū 出 gēng shēn 更深 de 的 hán yì 含义： měi guó cái zhèng bù 美国财政部 dà lǐ shí 大理石 dà tīng 大厅（ jí 即 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 xiàn jīn 现金 shì 室） de 的 jiǎng tái 讲台 yǐ 已 bèi 被 yí chú 移除， yǐ biàn 以便 ràng 让 nǚ shì men 女士们 luò zuò 落座。
bǐ rú 比如， běi fāng 北方 táng é 塘鹅 shì 是 hěn 很 nán 难 zài 在 hǎi àn biān 海岸边 jiàn dào 见到 de 的 hǎi niǎo 海鸟。
zhè xiē 这些 rén dà 人大 bù fen 部分 dōu 都 yǒu 有 xīn fán 心烦 bù ān 不安 de 的 lǐ yóu 理由。
dàn 但 suí zhe 随着 bì zhí 币值 cóng 从 zuì gāo diǎn 最高点 xià diē 下跌 jìn 近 sì fēn zhī yī 四分之一， zhè 这 yī 一 chā jù 差距 yě 也 suō xiǎo 缩小 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子