ประโยคภาษาจีน- 比如说当一个人往一个银行账号存入一笔钱他们通常会被告知这些交易会在两个工作日内在系统中显示中文句子 (465126) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú shuō 比如说， dāng 当 yí gè rén 一个人 wǎng 往 yí gè 一个 yín háng 银行 zhàng hào 账号 cún rù 存入 yī 一 bǐ qián 笔钱， tā men 他们 tōng 通 cháng huì 常会 bèi gào 被告 zhī 知 zhè xiē 这些 jiāo yì huì 交易会 zài 在 liǎng gè 两个 gōng zuò rì 工作日 nèi zài 内在 xì tǒng 系统 zhōng 中 xiǎn shì 显示。
As an example, when a person deposits money into a bank account, they are often told that these transactions will be shown in the system within two business days.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiáng liè 强烈 de 的 nǚ xìng 女性 yì shí 意识 shì 是 měi guó 美国 wén tán 文坛 xīn xīng 新星 tán ēn měi 谭恩美 chéng míng zuò 成名作《 xǐ fú 喜福 huì 会》 de 的 tū chū 突出 tè sè 特色。
qiáng liè 强烈 de 的 yì shù 艺术 jī qíng 激情、 shēng dòng 生动 de 的 xíng xiàng xìng 形象性 hé 和 shēn kè 深刻 de 的 zhé lǐ xìng 哲理性 gòu chéng 构成 xià yǎn 夏衍 xì jù 戏剧 yǔ yán 语言 de 的 tè sè 特色。
qiáng yán 强盐 yuè céng 跃层 qū 区 chū xiàn 出现 zài 在 cháng jiāng 长江 chōng dàn 冲淡 shuǐ qū 水区 hé 和 yā lǜ jiāng kǒu 鸭绿江口 wài 外， zhōng xīn 中心 zhí 值 yán dù 盐度 měi 每 mǐ 米 wèi 为 0.5 zuǒ yòu 左右。
zhè xiē 这些 shū 书 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 zhǔ tí 主题： zhǎo dào 找到 zhēn zhèng 真正 de 的 zì jǐ 自己、 fā xiàn 发现 nǐ zì jǐ 你自己 néng gòu 能够 zuò chéng 做成 gōng 功 de 的 shì qing 事情、 zài 在 chéng zhǎng 成长 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 rè ài 热爱 dà zì rán 大自然。
zhè xiē 这些 zhēng lùn 争论 gēn běn 根本 yǔ 与 shǒu tóu 手头 de 的 yè wù 业务 wèn tí 问题 guān xi 关系 shèn wēi 甚微， rú guǒ 如果 yǒu de 有的 huà 话 yě 也 fēi cháng 非常 shǎo 少， bìng 并 tuì huà 退化 wèi 为 shū shēng qì 书生气 shí zú 十足 de 的 yǔ yì xué 语义学 zhēng lùn 争论。
tā 它 zài 在 kāi pǔ dūn 开普敦 dà xué 大学 péi xùn 培训 lái zì 来自 zhěng gè 整个 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 de 的 xué sheng 学生。
dàn 但 nà 那 yìng xiàng 映象 de 的 xiǎo gǔ 小鼓 niáng 娘， yě 也 tóng yàng 同样 hé 和 tā 她 shēn shǒu 伸手 zhāo hu 招呼， fǎng fú 仿佛 zài 在 shuō 说： “ zhè 这 dì fāng 地方 gèng hǎo 更好 xiē 些！
bǐ rú shuō 比如说， wǒ men 我们 ràng 让 hái zi men 孩子们 zuò 做 mǒu shì 某事 huò 或 qīng lǐ 清理 dōng xi 东西 shí 时 bèi 被 tā men 他们 jù jué 拒绝。
qiáng dào 强盗 cháng cháng 常常 ràng 让 xiàn bīng 宪兵 hé 和 mǎ qiāng 马枪 bīng 兵 bī 逼 dé 得 zǒu tóu wú lù 走投无路。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 hěn 很 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊， yóu qí shì 尤其是 bā lù jūn 八路军 de 的 zhuǎn rù 转入 fǎn gōng 反攻。
dàn 但 nà shi 那是 zhuǎn yǎn jí shì 转眼即逝 de 的。
qiáng diào 强调 le 了 chǐ 齿 miàn 面 yìng dù 硬度、 miàn 面 cū cāo dù 粗糙度、 huá 滑 qíng kuàng 情况、 yòng 用 qián 前 mó hé 磨合 qíng kuàng 情况 děng 等 duì 对 chǐ lún 齿轮 jiē chù 接触 qiáng dù 强度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 jiān kòng qì 监控器 jiāng 将 shōu jí 收集 dào 到 de 的 shù jù 数据 xiě 写 dào 到 biǎo 表 zhōng 中。
tā 它 zài 在 wéi hù xìng 维护性 fāng miàn 方面 yě 也 yōu yú 优于 pǔ tōng 普通 biǎo 表， yīn wèi 因为 CGTT jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 wéi hù 维护 xū qiú 需求。
qiáng diào 强调 tōng guò 通过 zhí wèi 职位 kuò dà huà 扩大化， zhí wèi 职位 fēng fù huà 丰富化 fāng shì 方式 lái 来 tí gāo 提高 gōng zuò 工作 de 的 fù zá xìng 复杂性， tōng guò 通过 wéi rào 围绕 gè zhǒng 各种 shè huì 社会 jì shù 技术 xì tǒng 系统 lái 来 duì 对 zhí wèi 职位 jìn xíng 进行 gòu jiàn 构建。
tā 它 zài 在 nà li 那里 yí dòng bú dòng 一动不动， zhǐ shì 只是 mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 zhù shì 注视 zhe 着 fáng mén 房门， tā 它 de 的 zī shì 姿势 jiù shì 就是 dòng wù 动物 men 们 zài 在 xiǎng 想 chū mén 出门 shí 时 suǒ 所 bǎi chū 摆出 de 的 nà zhǒng 那种 zī shì 姿势， bú guò 不过， zhè 这 zhǐ 只 māo 猫 xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 dé 得 nài xīn 耐心。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 běn lái 本来 jiù 就 zhí de 值得 qù 去 zuò 做， xiàn zài 现在 xī fāng 西方 zài 在 zhè xiē 这些 zhàn lüè 战略 wèn tí 问题 shàng 上 zhǐ néng 只能 hé 和 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 hé zuò 合作， ér 而 bú shi 不是 fǎn qí dào ér xíng zhī 反其道而行之。
bǐ rú 比如 zhè jiàn 这件 shì 事， nǐ de 你的 mù biāo 目标 yīng gāi 应该 shì 是， bú zài 不再 qù 去 huí jiā 回家 lù shang 路上 de 的 nà 那 jiā 家 sù shí diàn 速食店， huò zhě 或者 shì 是 yì zhōu 一周 yùn dòng 运动 3 cì 次。
qiáng duì 强队 de 的 jīng lǐ 经理 kě néng 可能 kàn qīng 看轻 bǐ sài 比赛， ràng 让 tā 他 de 的 qiáng jìng 强劲 qiú yuán 球员 tī 踢 yī 一 cháng 场 tā 他 rèn wéi 认为 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的 bǐ sài 比赛。
bǐ rú 比如 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员， fēi cháng 非常 shàn cháng 擅长 jiāo liú 交流， dàn 但 bù 不 shàn 擅 chǔ lǐ 处理 wén shū 文书 gōng zuò 工作 huò zhě 或者 tā men 他们 gōng zuò 工作 zhōng 中 xū yào 需要 shè jí 涉及 xiě zuò 写作 de 的 bù fen 部分。
tā 它 kān chēng 堪称 wǒ men de 我们的 shí jiān 时间 jī qì 机器。
dàn 但 cháng qī 长期 lái kàn 来看， zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略 duì 对 zhōng huá mín zú 中华民族 ér yán 而言 shì 是 hěn 很 kě pà 可怕 de 的。
guī gēn jié dǐ 归根结底， bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 bù 不 yīng gāi 应该 tīng xìn 听信 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 kǒng hè 恐吓， fǒu zé 否则 de huà 的话， tā 他 huì 会 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 lù lù wú wéi 碌碌无为 de 的 zǒng tǒng 总统。
bǐ rú 比如， yí tào 一套 shè bèi 设备， gěi 给 nǐ 你 zhǎng 涨 diǎn 点 jià 价， huò zhě 或者 yǐ cì chōng hǎo 以次充好， dōu 都 shì 是 kě néng 可能 de 的。
zhè xiē 这些 chǎn chū 产出 de 的 shù jù 数据， yǐ jí 以及 duì 对 zhè xiē 这些 shù jù 数据 de 的 chuán yì 传译， dōu 都 jiāng 将 shì 是 duì 对 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 jù dà 巨大 tiǎo zhàn 挑战。
guī nà 归纳 qǐ lai 起来， chā 插 zhū yú 茱萸， yǐn 饮 jú huā 菊花 jiǔ 酒， shǎng 赏 jú 菊， chī zhòng 吃重 yáng gāo 阳糕 děng děng 等等， dōu 都 bié yǒu 别有 yī fān 一番 qíng qù 情趣。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 bèi 被 mài 卖 bèi 被 yòng yú 用于 xǐ dí 洗涤 de 的 zuì hòu 最后 qīng xǐ 清洗 de 的 zhī wù 织物 tiáo jié 调节 zhě 者 huò 或 “ （ zhī wù 织物） róu ruǎn jì 柔软剂 ” 。
dāng 当 1975 nián 年 yí gè 一个 tuán duì 团队 xuān bù 宣布 zài 在 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 zhōng 中 tàn cè 探测 dào 到 yí gè 一个 yùn dòng 运动 de 的 cí 磁 dān jí 单极 zǐ shí 子时， céng 曾 yǐn qǐ 引起 le 了 yī 一 piàn 片 xīn xǐ 欣喜。
bǐ rú 比如， nǐ de 你的 mā ma 妈妈， kě néng 可能 jiù shì 就是 yī 一 wèi 位 pú sà 菩萨。
zhè xiē 这些 rén 人 bāo kuò 包括 qǐ yè 企业 kè hù 客户 yǐ jí 以及 tā 她 pìn qǐng 聘请 de 的 jiào shī 教师。

ประโยคภาษาจีน
qiáng liè 强烈 de 的 nǚ xìng 女性 yì shí 意识 shì 是 měi guó 美国 wén tán 文坛 xīn xīng 新星 tán ēn měi 谭恩美 chéng míng zuò 成名作《 xǐ fú 喜福 huì 会》 de 的 tū chū 突出 tè sè 特色。
qiáng liè 强烈 de 的 yì shù 艺术 jī qíng 激情、 shēng dòng 生动 de 的 xíng xiàng xìng 形象性 hé 和 shēn kè 深刻 de 的 zhé lǐ xìng 哲理性 gòu chéng 构成 xià yǎn 夏衍 xì jù 戏剧 yǔ yán 语言 de 的 tè sè 特色。
qiáng yán 强盐 yuè céng 跃层 qū 区 chū xiàn 出现 zài 在 cháng jiāng 长江 chōng dàn 冲淡 shuǐ qū 水区 hé 和 yā lǜ jiāng kǒu 鸭绿江口 wài 外， zhōng xīn 中心 zhí 值 yán dù 盐度 měi 每 mǐ 米 wèi 为 0.5 zuǒ yòu 左右。
zhè xiē 这些 shū 书 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 zhǔ tí 主题： zhǎo dào 找到 zhēn zhèng 真正 de 的 zì jǐ 自己、 fā xiàn 发现 nǐ zì jǐ 你自己 néng gòu 能够 zuò chéng 做成 gōng 功 de 的 shì qing 事情、 zài 在 chéng zhǎng 成长 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 rè ài 热爱 dà zì rán 大自然。
zhè xiē 这些 zhēng lùn 争论 gēn běn 根本 yǔ 与 shǒu tóu 手头 de 的 yè wù 业务 wèn tí 问题 guān xi 关系 shèn wēi 甚微， rú guǒ 如果 yǒu de 有的 huà 话 yě 也 fēi cháng 非常 shǎo 少， bìng 并 tuì huà 退化 wèi 为 shū shēng qì 书生气 shí zú 十足 de 的 yǔ yì xué 语义学 zhēng lùn 争论。
tā 它 zài 在 kāi pǔ dūn 开普敦 dà xué 大学 péi xùn 培训 lái zì 来自 zhěng gè 整个 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 de 的 xué sheng 学生。
dàn 但 nà 那 yìng xiàng 映象 de 的 xiǎo gǔ 小鼓 niáng 娘， yě 也 tóng yàng 同样 hé 和 tā 她 shēn shǒu 伸手 zhāo hu 招呼， fǎng fú 仿佛 zài 在 shuō 说： “ zhè 这 dì fāng 地方 gèng hǎo 更好 xiē 些！
bǐ rú shuō 比如说， wǒ men 我们 ràng 让 hái zi men 孩子们 zuò 做 mǒu shì 某事 huò 或 qīng lǐ 清理 dōng xi 东西 shí 时 bèi 被 tā men 他们 jù jué 拒绝。
qiáng dào 强盗 cháng cháng 常常 ràng 让 xiàn bīng 宪兵 hé 和 mǎ qiāng 马枪 bīng 兵 bī 逼 dé 得 zǒu tóu wú lù 走投无路。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 hěn 很 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊， yóu qí shì 尤其是 bā lù jūn 八路军 de 的 zhuǎn rù 转入 fǎn gōng 反攻。
dàn 但 nà shi 那是 zhuǎn yǎn jí shì 转眼即逝 de 的。
qiáng diào 强调 le 了 chǐ 齿 miàn 面 yìng dù 硬度、 miàn 面 cū cāo dù 粗糙度、 huá 滑 qíng kuàng 情况、 yòng 用 qián 前 mó hé 磨合 qíng kuàng 情况 děng 等 duì 对 chǐ lún 齿轮 jiē chù 接触 qiáng dù 强度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 jiān kòng qì 监控器 jiāng 将 shōu jí 收集 dào 到 de 的 shù jù 数据 xiě 写 dào 到 biǎo 表 zhōng 中。
tā 它 zài 在 wéi hù xìng 维护性 fāng miàn 方面 yě 也 yōu yú 优于 pǔ tōng 普通 biǎo 表， yīn wèi 因为 CGTT jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 wéi hù 维护 xū qiú 需求。
qiáng diào 强调 tōng guò 通过 zhí wèi 职位 kuò dà huà 扩大化， zhí wèi 职位 fēng fù huà 丰富化 fāng shì 方式 lái 来 tí gāo 提高 gōng zuò 工作 de 的 fù zá xìng 复杂性， tōng guò 通过 wéi rào 围绕 gè zhǒng 各种 shè huì 社会 jì shù 技术 xì tǒng 系统 lái 来 duì 对 zhí wèi 职位 jìn xíng 进行 gòu jiàn 构建。
tā 它 zài 在 nà li 那里 yí dòng bú dòng 一动不动， zhǐ shì 只是 mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 zhù shì 注视 zhe 着 fáng mén 房门， tā 它 de 的 zī shì 姿势 jiù shì 就是 dòng wù 动物 men 们 zài 在 xiǎng 想 chū mén 出门 shí 时 suǒ 所 bǎi chū 摆出 de 的 nà zhǒng 那种 zī shì 姿势， bú guò 不过， zhè 这 zhǐ 只 māo 猫 xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 dé 得 nài xīn 耐心。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 běn lái 本来 jiù 就 zhí de 值得 qù 去 zuò 做， xiàn zài 现在 xī fāng 西方 zài 在 zhè xiē 这些 zhàn lüè 战略 wèn tí 问题 shàng 上 zhǐ néng 只能 hé 和 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 hé zuò 合作， ér 而 bú shi 不是 fǎn qí dào ér xíng zhī 反其道而行之。
bǐ rú 比如 zhè jiàn 这件 shì 事， nǐ de 你的 mù biāo 目标 yīng gāi 应该 shì 是， bú zài 不再 qù 去 huí jiā 回家 lù shang 路上 de 的 nà 那 jiā 家 sù shí diàn 速食店， huò zhě 或者 shì 是 yì zhōu 一周 yùn dòng 运动 3 cì 次。
qiáng duì 强队 de 的 jīng lǐ 经理 kě néng 可能 kàn qīng 看轻 bǐ sài 比赛， ràng 让 tā 他 de 的 qiáng jìng 强劲 qiú yuán 球员 tī 踢 yī 一 cháng 场 tā 他 rèn wéi 认为 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的 bǐ sài 比赛。
bǐ rú 比如 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员， fēi cháng 非常 shàn cháng 擅长 jiāo liú 交流， dàn 但 bù 不 shàn 擅 chǔ lǐ 处理 wén shū 文书 gōng zuò 工作 huò zhě 或者 tā men 他们 gōng zuò 工作 zhōng 中 xū yào 需要 shè jí 涉及 xiě zuò 写作 de 的 bù fen 部分。
tā 它 kān chēng 堪称 wǒ men de 我们的 shí jiān 时间 jī qì 机器。
dàn 但 cháng qī 长期 lái kàn 来看， zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略 duì 对 zhōng huá mín zú 中华民族 ér yán 而言 shì 是 hěn 很 kě pà 可怕 de 的。
guī gēn jié dǐ 归根结底， bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 bù 不 yīng gāi 应该 tīng xìn 听信 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 kǒng hè 恐吓， fǒu zé 否则 de huà 的话， tā 他 huì 会 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 lù lù wú wéi 碌碌无为 de 的 zǒng tǒng 总统。
bǐ rú 比如， yí tào 一套 shè bèi 设备， gěi 给 nǐ 你 zhǎng 涨 diǎn 点 jià 价， huò zhě 或者 yǐ cì chōng hǎo 以次充好， dōu 都 shì 是 kě néng 可能 de 的。
zhè xiē 这些 chǎn chū 产出 de 的 shù jù 数据， yǐ jí 以及 duì 对 zhè xiē 这些 shù jù 数据 de 的 chuán yì 传译， dōu 都 jiāng 将 shì 是 duì 对 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 jù dà 巨大 tiǎo zhàn 挑战。
guī nà 归纳 qǐ lai 起来， chā 插 zhū yú 茱萸， yǐn 饮 jú huā 菊花 jiǔ 酒， shǎng 赏 jú 菊， chī zhòng 吃重 yáng gāo 阳糕 děng děng 等等， dōu 都 bié yǒu 别有 yī fān 一番 qíng qù 情趣。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 bèi 被 mài 卖 bèi 被 yòng yú 用于 xǐ dí 洗涤 de 的 zuì hòu 最后 qīng xǐ 清洗 de 的 zhī wù 织物 tiáo jié 调节 zhě 者 huò 或 “ （ zhī wù 织物） róu ruǎn jì 柔软剂 ” 。
dāng 当 1975 nián 年 yí gè 一个 tuán duì 团队 xuān bù 宣布 zài 在 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 zhōng 中 tàn cè 探测 dào 到 yí gè 一个 yùn dòng 运动 de 的 cí 磁 dān jí 单极 zǐ shí 子时， céng 曾 yǐn qǐ 引起 le 了 yī 一 piàn 片 xīn xǐ 欣喜。
bǐ rú 比如， nǐ de 你的 mā ma 妈妈， kě néng 可能 jiù shì 就是 yī 一 wèi 位 pú sà 菩萨。
zhè xiē 这些 rén 人 bāo kuò 包括 qǐ yè 企业 kè hù 客户 yǐ jí 以及 tā 她 pìn qǐng 聘请 de 的 jiào shī 教师。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子