ประโยคภาษาจีน- 它在房子里转来转去在地板上朝着一个方向挥舞者扫帚只是碰巧才会扫到一点灰尘中文句子 (465179) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 zài 在 fáng zi 房子 lǐ 里 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去， zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 cháo zhe 朝着 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 huī 挥 wǔ zhě 舞者 sào zhou 扫帚， zhǐ shì 只是 pèng qiǎo 碰巧 cái 才 huì 会 sǎo 扫 dào 到 yì diǎn 一点 huī chén 灰尘。
It shuffled around the house, waving its broom in the general direction of the floor, and only coincidentally making contact with any dust.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nà shí hou 那时候， zài 在 yě jīn 冶金、 shù xué 数学、 tiān wén 天文 děng 等 xué kē 学科， wǒ men 我们 bèi 被 yáo yuǎn 遥远 de 的 bō sī 波斯 dì guó 帝国 yǐ jí 以及 hòu lái 后来 de 的 luó mǎ dì guó 罗马帝国 luò xià 落下 le 了 shǔ 数 bǎi nián 百年 de 的 chā jù 差距。
dàn 但 nà shí 那时， běi jīng 北京 de 的 hàn zú 汉族 jūn rén 军人 shù liàng 数量 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 mǎn zú 满族 jūn rén 军人。
dàn 但 nà shi 那是 kě pà 可怕 de 的 dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo xiāo xī 好消息。
bǐ rú shuō 比如说， xiǎng 想 yí xià 一下 kǎ ěr wéi nuò 卡尔维诺 zài 在 tā 他 de 的《 hán dōng 寒冬 yè xíng 夜行 rén 人》 zhōng 中 duì yú 对于 xiàn dài 现代 xué zhě 学者 de 的 kè bó 刻薄 mó fǎng 模仿。
qiáng dào 强盗 men 们 yǐ 以 lǐng 领 tā men 他们 qù 去 kàn 看 jīn kuàng 金矿 wèi 为 yǔn nuò 允诺， yòu piàn 诱骗 shòu hài rén 受害人 jìn 进 le 了 yí gè 一个 xiǎo shān 小山 dòng lǐ 洞里。
qiáng dào 强盗 de 的 shǒu lǐng 首领 gāng 刚 zhè me 这么 shuō wán 说完， yán shí 岩石 shàng 上 jiù 就 kāi dǎ 开打 le 了 yī 一 shān 扇 mén 门； zhè 这 zhī hòu 之后 tā 他 jiù ràng 就让 tā 他 de 的 duì wǔ 队伍 zài 在 tā 他 zhī qián 之前 jìn qù 进去 le 了， tā 他 gēn zhe 跟着 tā men 他们， rán hòu 然后 mén 门 jiù 就 zì jǐ 自己 guān shàng 关上 le 了。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 kě néng 可能 yù shì 预示 zhe 着 zhàn zhēng 战争 de 的 bào fā 爆发。
tā 它 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yíng dé 赢得 le 了 yí gè 一个 lí zǐ 离子 jī liú 激流 jī 机， bìng 并 xī wàng 希望 bǎ 把 tā 它 de 的 shǐ yòng 使用。
dàn 但 nà 那 méi yǒu 没有 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 sī tǎ ěr 斯塔尔 zài 在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 fù shǒu 副手 xī kè màn 希克曼 · yóu yīn 尤因， yīn wèi 因为 xiǎng 想 zhuī chá 追查 dào 到 wǒ men de 我们的 rèn hé 任何 cuò chu 错处， tā 他 hé 和 sī tǎ ěr 斯塔尔 yí yàng 一样 guǐ mí xīn qiào 鬼迷心窍， ér qiě 而且 jī hū 几乎 bú huì 不会 yǎn shì 掩饰。
qiáng diào 强调 xiào yì 孝义 de 的 zhōng guó rén 中国人 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 gāng cái 刚才 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 shì 是 mǔ zǐ 母子 guān xi 关系。 ”
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 jué 绝 bú shi 不是 dāng jú 当局 néng 能 jiǎo biàn 狡辩 huò 或 zhē yǎn 遮掩 de 的。
tā 它 zài 在 dì sì jì 第四纪 bīng chuān qī 冰川期 shì 是 dì sān jì 第三纪 dòng zhí wù 动植物 de 的 bì nàn suǒ 避难所， yīn ér 因而 bǎo liú 保留 le 了 dà liàng 大量 dì sān jì 第三纪 shēng wù 生物 cán 残 yí 遗 zhòng 种。
qiáng diào 强调 shèn dú 慎独， zì jué 自觉 xuǎn zé 选择。 shè qū 社区 hù lǐ 护理 dào dé 道德 de 的 shí zhì 实质 zài yú 在于： tǐ xiàn 体现 duì 对 rén 人 de 的 zūn zhòng 尊重， guàn chè 贯彻 yǐ 以 yù fáng 预防 wèi 为 zhōng xīn 中心， jiān chí 坚持 néng dòng 能动 de 的 shè huì huà 社会化 fú wù 服务。
tā 它 zài 在 sè cǎi 色彩 de 的 cí huì 词汇 zhōng yùn 中运 dòng 动、 tiào yuè 跳跃、 chuān 穿 chā 叉， fǎng fú 仿佛 huà bù 画布 shàng 上 nà xiē 那些 zhī yā 枝丫 zài 在 guāng yǐng 光影 yǔ 与 zhě huáng sè 赭黄色、 qiǎn lán sè 浅蓝色 de 的 xuán wō 漩涡 zhōng 中 zhàn lì 颤栗。
zhè xiē 这些 shì 事 shí shuō 实说 míng liǎo 明了 jīn shǔ 金属 qiē xiāo 切削 zài 在 cháng guī 常规 zhì zào zhōng 制造中 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
qiǎng pò 强迫 tòu shì 透视 xiào guǒ 效果 zài 在 yǐ 以 yuè liang 月亮 huò 或 bǐ sà xié tǎ 比萨斜塔 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 zhào piàn 照片 zhōng 中 zuì wéi 最为 cháng jiàn 常见。
dàn 但 jīn 金 hái shi 还是 dān xīn 担心 yí dàn 一旦 bǎo xīng 宝兴 cūn 村 bèi 被 yí wéi píng dì 夷为平地， tā 她 hé 和 tā 她 de 的 péng you 朋友 men 们 jiāng 将 bù dé bù 不得不 fēn sàn 分散 dào 到 piān yuǎn 偏远 de 的 jiāo qū 郊区 ér 而 nán yǐ 难以 zǒu dòng 走动， “ shéi 谁 xiǎo de 晓得 wǒ men 我们 hái 还 néng 能 zhù 住 duō jiǔ 多久。 ”
guī kǒu 归口 guǎn lǐ 管理 tiě lù 铁路 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持、 zī yuán 资源 zōng hé 综合 lì yòng 利用 gōng zuò 工作。
dàn 但 jiàn yú 鉴于 měi guó guó huì 美国国会 yǐ jīng 已经 cuò guò 错过 zuì hòu qī xiàn 最后期限， wǒ men 我们 xī wàng 希望 tīng dào 听到 lái zì 来自 zǒng tǒng 总统 de 的 gèng duō 更多 zhǐ shì 指示， tā 他 xī wàng 希望 cóng 从 běn 本 cǎo àn 草案 zhōng 中 dé dào 得到 shén me 什么。
guī 归 míng rén 明人， yuán 元 bú shi 不是 zhōng yuán 中原 rén 人， shì 是 yáo 徭 dòng 洞 zhī rén 之人 lái 来 guī 归 zhōng yuán 中原， gài zì àn 盖自暗 ér 而 guī yú 归于 míng yě 明也。
bǐ rú 比如， 68% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 mèng 梦 dào 到 “ fǎn lǎo huán tóng 返老还童 ” ， dàn 但 zhè ge 这个 mèng 梦 jī hū 几乎 cóng wèi 从未 fǎn fù 反复 guò 过。
guī gēn jié dǐ 归根结底， zhè shì 这是 měi guó 美国 dú yì wú èr 独一无二 de 的 tiān fù 天赋。
bǐ rú 比如， sān gè 三个 yuè 月 zhī nèi 之内 jīn shòu 禁售 yàn huǒ 焰火， jìn jīng 进京 dà 大 huò chē 货车 jiāng 将 jìn xíng 进行 yán gé 严格 jiǎn chá 检查， jì 寄 wǎng 往 běi jīng 北京 de 的 yóu jiàn 邮件 yě 也 yào 要 jìn xíng 进行 tóng yàng 同样 de 的 yán gé 严格 jiǎn chá 检查。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 fēn wéi 分为 liǎng 两 dà lèi 大类： ISAPI guò lǜ qì 过滤器 hé 和 wài bù 外部 shè bèi 设备。
guī nà 归纳 qǐ lai 起来， chā 插 zhū yú 茱萸， yǐn 饮 jú huā 菊花 jiǔ 酒， shǎng 赏 jú 菊， chī zhòng 吃重 yáng gāo 阳糕 děng děng 等等， dōu 都 bié yǒu 别有 yī fān 一番 qíng qù 情趣。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 liáng yǒu bù qí 良莠不齐 : guǒ zhī 果汁 tí gōng 提供 hái zi men 孩子们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 gài 钙 dàn shì 但是 mào sì 貌似 gé lán nuò lā 格兰诺拉 yān mài juǎn 燕麦卷 de 的 táng guǒ 糖果 jǐn 仅 hán 含 yì diǎn diǎn 一点点 qí 其 dà sì xuān chuán 大肆宣传 de 的 yǎng fèn 养分。
dāng 当 1940 nián 年 Ào yùn huì 奥运会（ yóu yú 由于 Èr zhàn 二战 qǔ xiāo 取消） shòu yǔ 授予 dōng jīng 东京 shí 时， zhōng guó 中国 gū shēn 孤身 jìn xíng 进行 zhe 着 tú láo 徒劳 de 的 kàng yì 抗议（ rì běn 日本 zài 在 1931 nián 年 rù qīn 入侵 zhōng guó 中国 mǎn zhōu lǐ 满洲里 bìng 并 zài 在 1937 nián 年 rù qīn 入侵 zhōng guó 中国 qí yú 其余 dì fang 地方）。
bǐ rú 比如， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现， nǐ 你 kě yǐ 可以 zàn shí 暂时 fàng sōng 放松 chí jiā 持家 biāo zhǔn 标准， huò zhě 或者 kě yǐ 可以 zhǔn bèi 准备 gèng 更 jiǎn dān 简单 yì diǎn 一点 de 的 fàn shí 饭食。
dàn 但 suí hòu 随后， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bèi 被 fā xiàn 发现 shì 是 zhí jiē 直接 cóng 从 zhù míng 著名 de 的 jīng dōu dà xué 京都大学 de 的 rù xué 入学 kǎo shì juàn 考试卷 zhōng 中 ná chū 拿出 lái 来 de 的。
tā 它 xuān chēng 宣称 huì 会 jiǎn tǎo 检讨 zài 在 zhōng guó 中国 yè wù 业务 de 的 kě xíng xìng 可行性， bìng 并 biǎo shì 表示 bù 不 yuàn yì 愿意 zài 再 jì xù 继续 shěn chá 审查 zhōng wén 中文 gǔ gē 谷歌 de 的 jiǎn suǒ 检索 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nà shí hou 那时候， zài 在 yě jīn 冶金、 shù xué 数学、 tiān wén 天文 děng 等 xué kē 学科， wǒ men 我们 bèi 被 yáo yuǎn 遥远 de 的 bō sī 波斯 dì guó 帝国 yǐ jí 以及 hòu lái 后来 de 的 luó mǎ dì guó 罗马帝国 luò xià 落下 le 了 shǔ 数 bǎi nián 百年 de 的 chā jù 差距。
dàn 但 nà shí 那时， běi jīng 北京 de 的 hàn zú 汉族 jūn rén 军人 shù liàng 数量 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 mǎn zú 满族 jūn rén 军人。
dàn 但 nà shi 那是 kě pà 可怕 de 的 dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo xiāo xī 好消息。
bǐ rú shuō 比如说， xiǎng 想 yí xià 一下 kǎ ěr wéi nuò 卡尔维诺 zài 在 tā 他 de 的《 hán dōng 寒冬 yè xíng 夜行 rén 人》 zhōng 中 duì yú 对于 xiàn dài 现代 xué zhě 学者 de 的 kè bó 刻薄 mó fǎng 模仿。
qiáng dào 强盗 men 们 yǐ 以 lǐng 领 tā men 他们 qù 去 kàn 看 jīn kuàng 金矿 wèi 为 yǔn nuò 允诺， yòu piàn 诱骗 shòu hài rén 受害人 jìn 进 le 了 yí gè 一个 xiǎo shān 小山 dòng lǐ 洞里。
qiáng dào 强盗 de 的 shǒu lǐng 首领 gāng 刚 zhè me 这么 shuō wán 说完， yán shí 岩石 shàng 上 jiù 就 kāi dǎ 开打 le 了 yī 一 shān 扇 mén 门； zhè 这 zhī hòu 之后 tā 他 jiù ràng 就让 tā 他 de 的 duì wǔ 队伍 zài 在 tā 他 zhī qián 之前 jìn qù 进去 le 了， tā 他 gēn zhe 跟着 tā men 他们， rán hòu 然后 mén 门 jiù 就 zì jǐ 自己 guān shàng 关上 le 了。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 kě néng 可能 yù shì 预示 zhe 着 zhàn zhēng 战争 de 的 bào fā 爆发。
tā 它 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yíng dé 赢得 le 了 yí gè 一个 lí zǐ 离子 jī liú 激流 jī 机， bìng 并 xī wàng 希望 bǎ 把 tā 它 de 的 shǐ yòng 使用。
dàn 但 nà 那 méi yǒu 没有 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 sī tǎ ěr 斯塔尔 zài 在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 fù shǒu 副手 xī kè màn 希克曼 · yóu yīn 尤因， yīn wèi 因为 xiǎng 想 zhuī chá 追查 dào 到 wǒ men de 我们的 rèn hé 任何 cuò chu 错处， tā 他 hé 和 sī tǎ ěr 斯塔尔 yí yàng 一样 guǐ mí xīn qiào 鬼迷心窍， ér qiě 而且 jī hū 几乎 bú huì 不会 yǎn shì 掩饰。
qiáng diào 强调 xiào yì 孝义 de 的 zhōng guó rén 中国人 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 gāng cái 刚才 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 shì 是 mǔ zǐ 母子 guān xi 关系。 ”
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 jué 绝 bú shi 不是 dāng jú 当局 néng 能 jiǎo biàn 狡辩 huò 或 zhē yǎn 遮掩 de 的。
tā 它 zài 在 dì sì jì 第四纪 bīng chuān qī 冰川期 shì 是 dì sān jì 第三纪 dòng zhí wù 动植物 de 的 bì nàn suǒ 避难所， yīn ér 因而 bǎo liú 保留 le 了 dà liàng 大量 dì sān jì 第三纪 shēng wù 生物 cán 残 yí 遗 zhòng 种。
qiáng diào 强调 shèn dú 慎独， zì jué 自觉 xuǎn zé 选择。 shè qū 社区 hù lǐ 护理 dào dé 道德 de 的 shí zhì 实质 zài yú 在于： tǐ xiàn 体现 duì 对 rén 人 de 的 zūn zhòng 尊重， guàn chè 贯彻 yǐ 以 yù fáng 预防 wèi 为 zhōng xīn 中心， jiān chí 坚持 néng dòng 能动 de 的 shè huì huà 社会化 fú wù 服务。
tā 它 zài 在 sè cǎi 色彩 de 的 cí huì 词汇 zhōng yùn 中运 dòng 动、 tiào yuè 跳跃、 chuān 穿 chā 叉， fǎng fú 仿佛 huà bù 画布 shàng 上 nà xiē 那些 zhī yā 枝丫 zài 在 guāng yǐng 光影 yǔ 与 zhě huáng sè 赭黄色、 qiǎn lán sè 浅蓝色 de 的 xuán wō 漩涡 zhōng 中 zhàn lì 颤栗。
zhè xiē 这些 shì 事 shí shuō 实说 míng liǎo 明了 jīn shǔ 金属 qiē xiāo 切削 zài 在 cháng guī 常规 zhì zào zhōng 制造中 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
qiǎng pò 强迫 tòu shì 透视 xiào guǒ 效果 zài 在 yǐ 以 yuè liang 月亮 huò 或 bǐ sà xié tǎ 比萨斜塔 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 zhào piàn 照片 zhōng 中 zuì wéi 最为 cháng jiàn 常见。
dàn 但 jīn 金 hái shi 还是 dān xīn 担心 yí dàn 一旦 bǎo xīng 宝兴 cūn 村 bèi 被 yí wéi píng dì 夷为平地， tā 她 hé 和 tā 她 de 的 péng you 朋友 men 们 jiāng 将 bù dé bù 不得不 fēn sàn 分散 dào 到 piān yuǎn 偏远 de 的 jiāo qū 郊区 ér 而 nán yǐ 难以 zǒu dòng 走动， “ shéi 谁 xiǎo de 晓得 wǒ men 我们 hái 还 néng 能 zhù 住 duō jiǔ 多久。 ”
guī kǒu 归口 guǎn lǐ 管理 tiě lù 铁路 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持、 zī yuán 资源 zōng hé 综合 lì yòng 利用 gōng zuò 工作。
dàn 但 jiàn yú 鉴于 měi guó guó huì 美国国会 yǐ jīng 已经 cuò guò 错过 zuì hòu qī xiàn 最后期限， wǒ men 我们 xī wàng 希望 tīng dào 听到 lái zì 来自 zǒng tǒng 总统 de 的 gèng duō 更多 zhǐ shì 指示， tā 他 xī wàng 希望 cóng 从 běn 本 cǎo àn 草案 zhōng 中 dé dào 得到 shén me 什么。
guī 归 míng rén 明人， yuán 元 bú shi 不是 zhōng yuán 中原 rén 人， shì 是 yáo 徭 dòng 洞 zhī rén 之人 lái 来 guī 归 zhōng yuán 中原， gài zì àn 盖自暗 ér 而 guī yú 归于 míng yě 明也。
bǐ rú 比如， 68% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 mèng 梦 dào 到 “ fǎn lǎo huán tóng 返老还童 ” ， dàn 但 zhè ge 这个 mèng 梦 jī hū 几乎 cóng wèi 从未 fǎn fù 反复 guò 过。
guī gēn jié dǐ 归根结底， zhè shì 这是 měi guó 美国 dú yì wú èr 独一无二 de 的 tiān fù 天赋。
bǐ rú 比如， sān gè 三个 yuè 月 zhī nèi 之内 jīn shòu 禁售 yàn huǒ 焰火， jìn jīng 进京 dà 大 huò chē 货车 jiāng 将 jìn xíng 进行 yán gé 严格 jiǎn chá 检查， jì 寄 wǎng 往 běi jīng 北京 de 的 yóu jiàn 邮件 yě 也 yào 要 jìn xíng 进行 tóng yàng 同样 de 的 yán gé 严格 jiǎn chá 检查。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 fēn wéi 分为 liǎng 两 dà lèi 大类： ISAPI guò lǜ qì 过滤器 hé 和 wài bù 外部 shè bèi 设备。
guī nà 归纳 qǐ lai 起来， chā 插 zhū yú 茱萸， yǐn 饮 jú huā 菊花 jiǔ 酒， shǎng 赏 jú 菊， chī zhòng 吃重 yáng gāo 阳糕 děng děng 等等， dōu 都 bié yǒu 别有 yī fān 一番 qíng qù 情趣。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 liáng yǒu bù qí 良莠不齐 : guǒ zhī 果汁 tí gōng 提供 hái zi men 孩子们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 gài 钙 dàn shì 但是 mào sì 貌似 gé lán nuò lā 格兰诺拉 yān mài juǎn 燕麦卷 de 的 táng guǒ 糖果 jǐn 仅 hán 含 yì diǎn diǎn 一点点 qí 其 dà sì xuān chuán 大肆宣传 de 的 yǎng fèn 养分。
dāng 当 1940 nián 年 Ào yùn huì 奥运会（ yóu yú 由于 Èr zhàn 二战 qǔ xiāo 取消） shòu yǔ 授予 dōng jīng 东京 shí 时， zhōng guó 中国 gū shēn 孤身 jìn xíng 进行 zhe 着 tú láo 徒劳 de 的 kàng yì 抗议（ rì běn 日本 zài 在 1931 nián 年 rù qīn 入侵 zhōng guó 中国 mǎn zhōu lǐ 满洲里 bìng 并 zài 在 1937 nián 年 rù qīn 入侵 zhōng guó 中国 qí yú 其余 dì fang 地方）。
bǐ rú 比如， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现， nǐ 你 kě yǐ 可以 zàn shí 暂时 fàng sōng 放松 chí jiā 持家 biāo zhǔn 标准， huò zhě 或者 kě yǐ 可以 zhǔn bèi 准备 gèng 更 jiǎn dān 简单 yì diǎn 一点 de 的 fàn shí 饭食。
dàn 但 suí hòu 随后， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bèi 被 fā xiàn 发现 shì 是 zhí jiē 直接 cóng 从 zhù míng 著名 de 的 jīng dōu dà xué 京都大学 de 的 rù xué 入学 kǎo shì juàn 考试卷 zhōng 中 ná chū 拿出 lái 来 de 的。
tā 它 xuān chēng 宣称 huì 会 jiǎn tǎo 检讨 zài 在 zhōng guó 中国 yè wù 业务 de 的 kě xíng xìng 可行性， bìng 并 biǎo shì 表示 bù 不 yuàn yì 愿意 zài 再 jì xù 继续 shěn chá 审查 zhōng wén 中文 gǔ gē 谷歌 de 的 jiǎn suǒ 检索 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子