ประโยคภาษาจีน- 弧光灯电流通过电极之间的气体时发光明亮而刺眼中文句子 (464074) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hú guāng dēng 弧光灯（ diàn liú 电流 tōng guò 通过 diàn jí 电极 zhī jiān 之间 de 的 qì tǐ 气体 shí 时 fā guāng 发光） míng liàng 明亮 ér 而 cì yǎn 刺眼。
Arc light (where the current flows from one electrode through a gas to another electrode) is bright and harsh.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hú xíng 弧形 tiān péng 天篷 piāo fú 飘浮 zài 在 diàn tī 电梯 dà tīng 大厅、 jiē dài 接待 qū 区 hé 和 lóu tī 楼梯 de 的 shàng fāng 上方。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 xīn qíng 心情 tài 太 kě bù 可怖 le 了。 dāng 当 wǒ 我 shì tú 试图 qù 去 liǎo jiě 了解 qí 其 yuán wěi 原委 shí 时， wǒ 我 jiù 就 yǒu zhǒng 有种 gǎn jué 感觉， wǒ 我 méi fǎ 没法 xiàng 像 bié ren 别人 nà yàng 那样 qù 去 qiǎn zé 谴责。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 的 cóng wèi 从未 fā shēng 发生 guò 过。
tā 它 kě néng 可能 lái yuán yú 来源于 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念： jù liè 剧烈 de 的 xìng gāo cháo 性高潮 kě néng 可能 zhì shǐ 致使 yí gè rén 一个人 yūn jué 晕厥， huò zhě 或者 shì 是 tǐ yàn 体验 yí cì 一次 “ mí nǐ xíng 迷你型 sǐ wáng 死亡 ” 。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 zhí jiē 直接 shì 是 tōng guò 通过 dān shù 单数 yáng xìng 阳性 cí 词 biǎo dá 表达 de 的， tā 它 sì hū 似乎 zhǐ shì 只是 bǎ 把 , yǐ sè liè 以色列 nán xìng 男性 dàng zuò 当作 gāi 该 qún luò 群落 lǐ 里 de 的 fǎ lǜ 法律 zhǔ tǐ 主体。
zhè xiē 这些 “ jìng 靓 biāo 标 ” tōng cháng 通常 chū xiàn 出现 zài 在 jiā dà 加大 mǎ lì 马力 de 的， pǎo 跑 dé 得 gēn 跟 pǎo chē 跑车 yí yàng 一样 kuài 快 de 的 xiān 掀 bèi 背 chē 车， jiào chē 轿车 huò 或 shuāng mén 双门 chē shàng 车上。
bǐ rú 比如 zhēn zhī 真知 gōng sī 公司（ TrueKnowledge ） zì dòng 自动 de 的 lì yòng 利用 wéi jī bǎi kē 维基百科， zì yóu jī 自由基 hé 和 qí tā 其他 shù jù kù 数据库 zuò wéi 作为 yuán 源 lái 来 fēn xī 分析 “ shì shí 事实 ” ， nà xiē 那些 “ shì shí 事实 ” dōu 都 shì yóu 是由 zhì yuàn zhě 志愿者 bù cí láo kǔ 不辞劳苦 de 的 zhěng lǐ 整理 shū rù 输入 de 的。
hú miàn 弧面 fēn dù 分度 tū lún 凸轮 jī gòu 机构 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng mì 精密 fēn dù 分度 jī gòu 机构， yīn 因 qí 其 jù yǒu 具有 fēn 分 dù shu 度数 dà 大、 fēn dù 分度 jīng dù gāo 精度高、 dìng wèi 定位 kě kào 可靠 děng 等 yōu diǎn 优点， bèi 被 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 gè zhǒng 各种 zì dòng 自动 jī xiè 机械 zhōng 中。
tā 它 kě 可 bèi 被 yòng yú 用于 xìn hào chǔ lǐ 信号处理、 tǒng jì fēn xī 统计分析、 tú xiàng 图像 zēng qiáng 增强、 liú tǐ dòng lì xué 流体动力学 fǎng zhēn 仿真 hé 和 shù zhí 数值 yōu huà 优化。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 dài zi 袋子 què 却 bù kě néng 不可能 chū xiàn 出现 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， yīn wèi 因为 tā 它 yāo qiú 要求 cái liào 材料 wú qióng 无穷 báo 薄。
zhè xiē 这些 bù xié tiáo 不协调 yīn chéng 音程 de 的 pín lǜ 频率 , tīng qi lai 听起来 bǐ cǐ 彼此 hěn 很 xiāng sì 相似 , pín lǜ 频率 hěn 很 xiāng jìn 相近
wān qū 弯曲 gǎn jūn 杆菌 bìng 病 de 的 jí xìng 急性 jiàn kāng 健康 yǐng xiǎng 影响 bāo kuò 包括 yán zhòng 严重 fù tòng 腹痛、 fā shāo 发烧、 è xīn 恶心 hé 和 fù xiè 腹泻。
dàn 但 zhè 这 kěn dìng 肯定 shì 是 gè 个 mèng 梦， tā 他 shuō 说， yīn wèi 因为 bìng 并 méi yǒu 没有 chuǎng rù 闯入 zhě 者， bèi 被 tā 他 è 扼 zhe 着 hóu lóng 喉咙 de 的 rén 人 què shì 却是 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。
zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 tuò pū jié gòu 拓扑结构 kě yǐ 可以 zhēn duì 针对 měi cì 每次 shǐ yòng 使用 jìn xíng 进行 yí cì xìng 一次性 gòu zào 构造， rán hòu 然后 yǐ 以 mó shì 模式 de 的 xíng shì 形式 bǎo cún 保存 qǐ lai 起来， cóng ér 从而 shí xiàn 实现 zài 在 xū yào 需要 shí 时 kuà 跨 bù tóng 不同 tuán duì 团队 de 的 zhòng yòng 重用。
ruò 弱 jiǎn xìng 碱性 shí pǐn 食品： hóng dòu 红豆 zhǔ 丶 luó bo 萝卜 zhǔ 丶 píng guǒ 苹果 zhǔ 丶 gān lán 甘蓝 cài 菜 zhǔ 丶 yáng cōng 洋葱 zhǔ 丶 dòu fu 豆腐 děng 等。
dàn 但 zhè 这 hái 还 bù 不 zú gòu 足够 gěi 给 fǎn tuō lā sī 反托拉斯 zhě 者 dài lái 带来 má fan 麻烦， yīn wèi 因为 shí jì shàng 实际上， zài 在 Ōu zhōu 欧洲， xiāng duì 相对 yú 于 chàng piàn gōng sī 唱片公司 de 的 lóng tóu 龙头 huán qiú chàng piàn 环球唱片 lái shuō 来说， suǒ ní 索尼 BMG de 的 biǎo xiàn 表现 yě 也 wèi miǎn 未免 xiāng xíng shī sè 相形失色。
zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 men 们 yì biān 一边 bào yuàn 抱怨 shì chǎng 市场 guò yú 过于 yǐ 以 duǎn qī 短期 wèi 为 dǎo xiàng 导向， yì biān 一边 yòu 又 rèn wéi 认为 tā men zì jǐ 他们自己 néng gòu 能够 tōng guò 通过 gèng wéi 更为 duǎn qī 短期 de 的 fāng shì 方式 pǎo 跑 yíng 赢 shì chǎng 市场。
bǐ rú shuō 比如说 xué sheng 学生， rú guǒ 如果 shēng xué 升学 de shí hòu 的时候 bù 不 kǎo 考 Ào shù 奥数， tā men 他们 yě 也 bú huì 不会 yì wō fēng 一窝蜂 de 地 jǐ 挤 Ào sài 奥赛 bān 班 zhè ge 这个 dú mù qiáo 独木桥；
tā 它 tīng qi lai 听起来 hǎo xiàng 好像 wǎn cān 晚餐 méi yǒu 没有 táng cù 糖醋 jī 鸡 kě chī 可吃。
bǐ rú shuō 比如说 shì zài 是在 róng yè 溶液 zhòng dì 中的 zài 在 mǒu 某 yī 一 nóng dù 浓度 de 的。
dàn 但 zhè xiàng 这项 xīn 新 jì huà 计划 tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 dú zì 独自 zhuī xún 追寻。
bǐ rú shuō 比如说 guò 过 zhè ge 这个 kǎn r 坎儿 shén me de 什么的 zěn me 怎么 tuī 推 cái 才 bù néng 不能 bǎ 把 xiǎo hái 小孩 tóu 头 kē 磕 le 了， nà 那 nǐ 你 dé 得 qīn zì 亲自 shì yàn 试验、 liàn xí 练习 cái 才 xíng 行。
tā 它 hé 和 fǎn dì 反帝 ài guó 爱国 sī xiǎng 思想 yì qǐ 一起 gòu chéng 构成 le 了 qiū shì 丘氏 sī xiǎng 思想 de 的 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 fāng miàn 方面， hū shì 忽视 rèn hé 任何 yí miàn 一面 dōu 都 bù 不 lì yú 利于 wǒ men 我们 rèn shi 认识 zhēn zhèng 真正 de 的 qiū féng jiǎ 丘逢甲。
dàn 但 tōng guò 通过 yán jiū 研究、 jiào xué 教学 hé 和 zhe 着 shù 述， tā 他 duì 对 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǐ jí 以及 zhěng gè 整个 shì jiè jīng jì 世界经济 shēng huó 生活 de 的 yǐng xiǎng 影响， chāo guò 超过 le 了 rèn hé 任何 zhèng fǔ jīng jì 政府经济 guān yuán 官员 hé 和 hěn duō 很多 zǒng tǒng 总统。
qiáng jìng 强劲 de 的 jīng jì 经济 kuò zhāng 扩张 jì xiàng 迹象 wèi 为 zhōu yī 周一 dào 到 shì chǎng 市场 zhù rù 注入 le 了 qiáng xīn jì 强心剂。
tā 它 cháo xiào 嘲笑 nǐ men 你们 jiàn quán 健全 de 的 yì shí 意识， bǎ 把 tā men 它们 xiàng 像 cuì ruò 脆弱 de 的 qì mǐn 器皿 bān 般 zhì yú 置于 jì 蓟 róng 绒 xià 下。
dàn 但 nà xiē 那些 guān xīn 关心 yīng guó 英国 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 jué sè 角色， duì 对 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒 hé 和 xiū kuì 羞愧 de 的 rén 人 yòu 又 rú hé 如何 ne 呢？
tā 它 zài 在 1948 nián 年 dú lì 独立， dìng míng 定名 xī lán 锡兰。
qiáng zǐ 强子 wù zhì 物质 xìng zhì 性质 de 的 yán jiū 研究 zài 在 dī néng 低能 hé wù lǐ 核物理、 gāo néng 高能 zhòng lí zǐ 重离子 pèng zhuàng 碰撞 wù lǐ 物理 yǐ jí 以及 tiān tǐ wù lǐ 天体物理 de 的 yán jiū 研究 zhōng dū 中都 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 nǐ men 你们 gōng sī 公司 de 的 yì bān 一般 zhèng cè 政策 shì zài 是在 30 tiān 天 nèi 内 fù qīng 付清 yìng fu 应付 kuǎn xiàng 款项， nà me 那么 jiù 就 wèi 为 zài 在 14 tiān 天 nèi 内 fù qīng 付清 kuǎn xiàng 款项 de 的 kè hù 客户 tí gōng 提供 2% de 的 xiǎo 小 yōu huì 优惠。

ประโยคภาษาจีน
hú xíng 弧形 tiān péng 天篷 piāo fú 飘浮 zài 在 diàn tī 电梯 dà tīng 大厅、 jiē dài 接待 qū 区 hé 和 lóu tī 楼梯 de 的 shàng fāng 上方。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 xīn qíng 心情 tài 太 kě bù 可怖 le 了。 dāng 当 wǒ 我 shì tú 试图 qù 去 liǎo jiě 了解 qí 其 yuán wěi 原委 shí 时， wǒ 我 jiù 就 yǒu zhǒng 有种 gǎn jué 感觉， wǒ 我 méi fǎ 没法 xiàng 像 bié ren 别人 nà yàng 那样 qù 去 qiǎn zé 谴责。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 的 cóng wèi 从未 fā shēng 发生 guò 过。
tā 它 kě néng 可能 lái yuán yú 来源于 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念： jù liè 剧烈 de 的 xìng gāo cháo 性高潮 kě néng 可能 zhì shǐ 致使 yí gè rén 一个人 yūn jué 晕厥， huò zhě 或者 shì 是 tǐ yàn 体验 yí cì 一次 “ mí nǐ xíng 迷你型 sǐ wáng 死亡 ” 。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 zhí jiē 直接 shì 是 tōng guò 通过 dān shù 单数 yáng xìng 阳性 cí 词 biǎo dá 表达 de 的， tā 它 sì hū 似乎 zhǐ shì 只是 bǎ 把 , yǐ sè liè 以色列 nán xìng 男性 dàng zuò 当作 gāi 该 qún luò 群落 lǐ 里 de 的 fǎ lǜ 法律 zhǔ tǐ 主体。
zhè xiē 这些 “ jìng 靓 biāo 标 ” tōng cháng 通常 chū xiàn 出现 zài 在 jiā dà 加大 mǎ lì 马力 de 的， pǎo 跑 dé 得 gēn 跟 pǎo chē 跑车 yí yàng 一样 kuài 快 de 的 xiān 掀 bèi 背 chē 车， jiào chē 轿车 huò 或 shuāng mén 双门 chē shàng 车上。
bǐ rú 比如 zhēn zhī 真知 gōng sī 公司（ TrueKnowledge ） zì dòng 自动 de 的 lì yòng 利用 wéi jī bǎi kē 维基百科， zì yóu jī 自由基 hé 和 qí tā 其他 shù jù kù 数据库 zuò wéi 作为 yuán 源 lái 来 fēn xī 分析 “ shì shí 事实 ” ， nà xiē 那些 “ shì shí 事实 ” dōu 都 shì yóu 是由 zhì yuàn zhě 志愿者 bù cí láo kǔ 不辞劳苦 de 的 zhěng lǐ 整理 shū rù 输入 de 的。
hú miàn 弧面 fēn dù 分度 tū lún 凸轮 jī gòu 机构 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng mì 精密 fēn dù 分度 jī gòu 机构， yīn 因 qí 其 jù yǒu 具有 fēn 分 dù shu 度数 dà 大、 fēn dù 分度 jīng dù gāo 精度高、 dìng wèi 定位 kě kào 可靠 děng 等 yōu diǎn 优点， bèi 被 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 gè zhǒng 各种 zì dòng 自动 jī xiè 机械 zhōng 中。
tā 它 kě 可 bèi 被 yòng yú 用于 xìn hào chǔ lǐ 信号处理、 tǒng jì fēn xī 统计分析、 tú xiàng 图像 zēng qiáng 增强、 liú tǐ dòng lì xué 流体动力学 fǎng zhēn 仿真 hé 和 shù zhí 数值 yōu huà 优化。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 dài zi 袋子 què 却 bù kě néng 不可能 chū xiàn 出现 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， yīn wèi 因为 tā 它 yāo qiú 要求 cái liào 材料 wú qióng 无穷 báo 薄。
zhè xiē 这些 bù xié tiáo 不协调 yīn chéng 音程 de 的 pín lǜ 频率 , tīng qi lai 听起来 bǐ cǐ 彼此 hěn 很 xiāng sì 相似 , pín lǜ 频率 hěn 很 xiāng jìn 相近
wān qū 弯曲 gǎn jūn 杆菌 bìng 病 de 的 jí xìng 急性 jiàn kāng 健康 yǐng xiǎng 影响 bāo kuò 包括 yán zhòng 严重 fù tòng 腹痛、 fā shāo 发烧、 è xīn 恶心 hé 和 fù xiè 腹泻。
dàn 但 zhè 这 kěn dìng 肯定 shì 是 gè 个 mèng 梦， tā 他 shuō 说， yīn wèi 因为 bìng 并 méi yǒu 没有 chuǎng rù 闯入 zhě 者， bèi 被 tā 他 è 扼 zhe 着 hóu lóng 喉咙 de 的 rén 人 què shì 却是 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。
zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 tuò pū jié gòu 拓扑结构 kě yǐ 可以 zhēn duì 针对 měi cì 每次 shǐ yòng 使用 jìn xíng 进行 yí cì xìng 一次性 gòu zào 构造， rán hòu 然后 yǐ 以 mó shì 模式 de 的 xíng shì 形式 bǎo cún 保存 qǐ lai 起来， cóng ér 从而 shí xiàn 实现 zài 在 xū yào 需要 shí 时 kuà 跨 bù tóng 不同 tuán duì 团队 de 的 zhòng yòng 重用。
ruò 弱 jiǎn xìng 碱性 shí pǐn 食品： hóng dòu 红豆 zhǔ 丶 luó bo 萝卜 zhǔ 丶 píng guǒ 苹果 zhǔ 丶 gān lán 甘蓝 cài 菜 zhǔ 丶 yáng cōng 洋葱 zhǔ 丶 dòu fu 豆腐 děng 等。
dàn 但 zhè 这 hái 还 bù 不 zú gòu 足够 gěi 给 fǎn tuō lā sī 反托拉斯 zhě 者 dài lái 带来 má fan 麻烦， yīn wèi 因为 shí jì shàng 实际上， zài 在 Ōu zhōu 欧洲， xiāng duì 相对 yú 于 chàng piàn gōng sī 唱片公司 de 的 lóng tóu 龙头 huán qiú chàng piàn 环球唱片 lái shuō 来说， suǒ ní 索尼 BMG de 的 biǎo xiàn 表现 yě 也 wèi miǎn 未免 xiāng xíng shī sè 相形失色。
zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 men 们 yì biān 一边 bào yuàn 抱怨 shì chǎng 市场 guò yú 过于 yǐ 以 duǎn qī 短期 wèi 为 dǎo xiàng 导向， yì biān 一边 yòu 又 rèn wéi 认为 tā men zì jǐ 他们自己 néng gòu 能够 tōng guò 通过 gèng wéi 更为 duǎn qī 短期 de 的 fāng shì 方式 pǎo 跑 yíng 赢 shì chǎng 市场。
bǐ rú shuō 比如说 xué sheng 学生， rú guǒ 如果 shēng xué 升学 de shí hòu 的时候 bù 不 kǎo 考 Ào shù 奥数， tā men 他们 yě 也 bú huì 不会 yì wō fēng 一窝蜂 de 地 jǐ 挤 Ào sài 奥赛 bān 班 zhè ge 这个 dú mù qiáo 独木桥；
tā 它 tīng qi lai 听起来 hǎo xiàng 好像 wǎn cān 晚餐 méi yǒu 没有 táng cù 糖醋 jī 鸡 kě chī 可吃。
bǐ rú shuō 比如说 shì zài 是在 róng yè 溶液 zhòng dì 中的 zài 在 mǒu 某 yī 一 nóng dù 浓度 de 的。
dàn 但 zhè xiàng 这项 xīn 新 jì huà 计划 tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 dú zì 独自 zhuī xún 追寻。
bǐ rú shuō 比如说 guò 过 zhè ge 这个 kǎn r 坎儿 shén me de 什么的 zěn me 怎么 tuī 推 cái 才 bù néng 不能 bǎ 把 xiǎo hái 小孩 tóu 头 kē 磕 le 了， nà 那 nǐ 你 dé 得 qīn zì 亲自 shì yàn 试验、 liàn xí 练习 cái 才 xíng 行。
tā 它 hé 和 fǎn dì 反帝 ài guó 爱国 sī xiǎng 思想 yì qǐ 一起 gòu chéng 构成 le 了 qiū shì 丘氏 sī xiǎng 思想 de 的 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 fāng miàn 方面， hū shì 忽视 rèn hé 任何 yí miàn 一面 dōu 都 bù 不 lì yú 利于 wǒ men 我们 rèn shi 认识 zhēn zhèng 真正 de 的 qiū féng jiǎ 丘逢甲。
dàn 但 tōng guò 通过 yán jiū 研究、 jiào xué 教学 hé 和 zhe 着 shù 述， tā 他 duì 对 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǐ jí 以及 zhěng gè 整个 shì jiè jīng jì 世界经济 shēng huó 生活 de 的 yǐng xiǎng 影响， chāo guò 超过 le 了 rèn hé 任何 zhèng fǔ jīng jì 政府经济 guān yuán 官员 hé 和 hěn duō 很多 zǒng tǒng 总统。
qiáng jìng 强劲 de 的 jīng jì 经济 kuò zhāng 扩张 jì xiàng 迹象 wèi 为 zhōu yī 周一 dào 到 shì chǎng 市场 zhù rù 注入 le 了 qiáng xīn jì 强心剂。
tā 它 cháo xiào 嘲笑 nǐ men 你们 jiàn quán 健全 de 的 yì shí 意识， bǎ 把 tā men 它们 xiàng 像 cuì ruò 脆弱 de 的 qì mǐn 器皿 bān 般 zhì yú 置于 jì 蓟 róng 绒 xià 下。
dàn 但 nà xiē 那些 guān xīn 关心 yīng guó 英国 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 jué sè 角色， duì 对 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒 hé 和 xiū kuì 羞愧 de 的 rén 人 yòu 又 rú hé 如何 ne 呢？
tā 它 zài 在 1948 nián 年 dú lì 独立， dìng míng 定名 xī lán 锡兰。
qiáng zǐ 强子 wù zhì 物质 xìng zhì 性质 de 的 yán jiū 研究 zài 在 dī néng 低能 hé wù lǐ 核物理、 gāo néng 高能 zhòng lí zǐ 重离子 pèng zhuàng 碰撞 wù lǐ 物理 yǐ jí 以及 tiān tǐ wù lǐ 天体物理 de 的 yán jiū 研究 zhōng dū 中都 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 nǐ men 你们 gōng sī 公司 de 的 yì bān 一般 zhèng cè 政策 shì zài 是在 30 tiān 天 nèi 内 fù qīng 付清 yìng fu 应付 kuǎn xiàng 款项， nà me 那么 jiù 就 wèi 为 zài 在 14 tiān 天 nèi 内 fù qīng 付清 kuǎn xiàng 款项 de 的 kè hù 客户 tí gōng 提供 2% de 的 xiǎo 小 yōu huì 优惠。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子