ประโยคภาษาจีน- 它同时还是第一部赢得最佳影片奖的彩色电影中文句子 (464292) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 tóng shí 同时 hái shi 还是 dì yī bù 第一部 yíng dé 赢得 zuì jiā 最佳 yǐng piàn jiǎng 影片奖 de 的 cǎi sè 彩色 diàn yǐng 电影。
It was also the first color film to win for best picture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 tóng yàng 同样 yě 也 bèi 被 yí xì liè 一系列 de 的 yóu tài zhǔ yì 犹太主义 tuī dòng 推动 , zuò wéi 作为 zài 在 yē sū 耶酥 shí qī 时期 tíng zhì bù qián 停滞不前 de 的 dōng xi 东西。
zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 néng 能 liáng jí 量级 bǐ lǜ 比率 biǎo míng 表明 diàn zǐ 电子 de 的 yǒu xù huà 有序化 gēn jù 根据 de 的 shì 是 tā men 它们 zài 在 E8 duì chèn 对称 zhòng dì 中的 shù xué 数学 guān xi 关系。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 wèi le 为了 yǔ 与 quán qiú huà 全球化 zuò duì 作对。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 xīn 新 de 的 xiǎng fǎ 想法 dàn 但 wǒ men 我们 běn néng 本能 de 地 shēn zhī 深知 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
ruò 弱 de 的 shuǐ píng 水平 fēng sù 风速 chuí zhí 垂直 qiē biàn 切变 hé nuǎn 和暖 yáng 洋 miàn dī 面的 jiā rè 加热 zuò yòng 作用， yě 也 shì 是 tái fēng 台风 wéi chí 维持 de 的 yuán yīn 原因。
bǐ rú shuō 比如说 yī 一 kāi tóu 开头 nà chǎng 那场 xì 戏 ba 吧， lán dá 兰达 xì nòng 戏弄 zhe 着 tā 他 de 的 liè wù 猎物， yòng 用 tā zì jǐ 他自己 de 的 bǐ yù 比喻 lái shuō 来说 jiù shì 就是 wán 玩 zhe 着 lǎo yīng 老鹰 zhuā 抓 lǎo shǔ 老鼠 de 的 yóu xì 游戏。
dàn 但 zhè 这 chāo chū 超出 le 了 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 fàn wéi 范围。
tā 它 tóng yàng 同样 zhù zhòng 注重 xì jié 细节 de 的 tè diǎn 特点 — zhōng jiān 中间 jiā 夹 yǒu 有 qīng ruǎn 轻软 zhī 之 wù 物 de 的 pí gé 皮革 chèn lǐ 衬里， shàng 上 le 了 là 蜡 de 的 xié dài 鞋带 — shǐ 使 tā 它 chéng wéi 成为 tiě jiang 铁匠 huó 和 nóng mín 农民 men 们 de 的 zhì ài 挚爱。
zhè xiē 这些 bù xū yào 不需要 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 tóng yī gè 同一个 jiāo fù 交付 huò zhě 或者 gài yào 概要 rèn wu 任务 zhōng 中（ cān jiàn 参见 tú 图 33 ）。
dàn tóu 弹头（ zài 在 qiāng táng 枪膛 zhōng 中） de 的 qián jìn 前进 guò chéng 过程 zhōng 中， tiě zhì 铁制 zǐ dàn 子弹（ cǐ chù 此处 zhǐ 指 dǐ zuò 底座 shàng 上 de 的 tiě zhì 铁质 bì suǒ 闭锁， yě 也 yǒu 有 shǐ yòng 使用 ruǎn mù 软木 zhì zuò 制作 bì suǒ 闭锁 de 的 — — yì zhù 译注） huì 会 péng zhàng 膨胀， jǐn 紧 yǎo 咬 zhù 住 luó xuán xíng 螺旋形 de 的 táng xiàn 膛线， shǐ de 使得 shè chéng 射程 hé 和 jīng zhǔn 精准 dù 度 dōu 都 dà dà 大大 zēng jiā 增加， tóng shí 同时 jiǎn shǎo 减少 zǐ dàn 子弹 sǐ 死 huǒ 火。
bǐ rú shuō 比如说 tā 它 de 的 wén tǐ 文体， qí 其 wén tǐ 文体 shì 是 fǎn fǎn fù fù 反反复复 de 地 chóng fù 重复 de 的。
tā 它 xiàng 向 wǎng luò 网络 biāo zhì 标识 yòng hù 用户 zhàng hù 帐户， cuò zhì 措置 chéng fá 惩罚 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证， bìng 并 wèi 为 jī běn 基本 yòng hù shù jù 用户数据 hé 和 wǎng luò 网络 xìn xī 信息 gōng jǐ 供给 shù jù 数据 cún chǔ 存储。
tán 弹 zhe 着 shù qín 竖琴 de 的 nǚ zǐ 女子 zuò zài 坐在 nà r 那儿， yī shān lán lǚ 衣衫褴褛。
bǐ rú shuō 比如说 céng 曾 shì zài 是在 měi guó 美国 lún tāi 轮胎 qǐ yè 企业 zǒng bù 总部 É hài é 俄亥俄 de 的 Ā kè lún 阿克伦。
tā 它 gào su 告诉 měi guó 美国 nián qīng 年青 yí dài 一代 hé 和 nián qīng 年青 de 的 huá bīng 滑冰 xuǎn shǒu 选手 dāng nián 当年 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， tā 它 yě 也 ràng 让 méi yǒu 没有 kàn guò 看过 huā yàng huá bīng 花样滑冰 de 的 rén 人 gǎn dòng 感动， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 gù shì 故事。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 gěi 给 wǒ men 我们 chú le 除了 jiàn kāng 健康 hè 和 ān quán 安全 de 的 huàn xiǎng 幻想 jī hū 几乎 háo wú yòng chù 毫无用处。
bǐ rú shuō 比如说， yí gè 一个 jī qì rén 机器人 zuò 做 le 了 yí gè 一个 yuè 月 de 的 diǎn hàn 点焊， kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 biān chéng 编程， xià gè yuè 下个月 zhuǎn xiàng 转向 pēn qī 喷漆。
tā 它 hé 和 mèng jiā lā guó 孟加拉国、 yìn ní 印尼、 yī lǎng 伊朗、 měng gǔ 蒙古、 bā jī sī tǎn 巴基斯坦、 bì lǔ 秘鲁 hé 和 tài guó 泰国 kāi fā 开发 yí gè 一个 dì qiú 地球 guān cè 观测 wèi xīng 卫星 xì tǒng 系统。
dàn 但 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 zhǐ 指 zhí xì qīn shǔ 直系亲属， hé xīn 核心 jiā tíng 家庭， shǎo liàng 少量 fēn zhī 分支。
tā 它 hé 和 guān chá 观察 de 的 diàn zǐ yún 电子云 gài lǜ 概率 , chéng 成 zhèng bǐ 正比 guān xi 关系。
dàn 但 yáo yuǎn 遥远 de 的 nán guó 南国 shān zhōng 山中， xiǎo xiǎo 小小 de 的 dēng huǒ 灯火 rén jiā 人家 lǐ miàn 里面， nà xiē 那些 fēng měi 丰美 de 的 zuì rén 醉人 de 的 wēn nuǎn 温暖， què 却 liú zài 留在 wǒ de 我的 dōng yè 冬夜 de 的 xiōng zhōng 胸中 le 了。
bǐ rú shuō 比如说， nǐ 你 kě néng 可能 yì zhí 一直 yóu yì 游弋 zài 在 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 fāng miàn 方面， péi yǎng 培养 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò jiā 作家 hè 和 zhàn lüè jiā 战略家 de 的 néng lì 能力。
zhè xiē 这些 zhǔ yào 主要 de 的 sī xiǎng 思想 guān diǎn 观点， bèi shì wéi 被视为 “ zhàn guó cè 战国策 pài 派 ” wén huà 文化 xíng tài xué 形态学 lǐ lùn 理论 de 的 hé xīn 核心 lǐ niàn 理念。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 tóng yàng 同样 yě 也 bèi 被 yí xì liè 一系列 de 的 yóu tài zhǔ yì 犹太主义 tuī dòng 推动 , zuò wéi 作为 zài 在 yē sū 耶酥 shí qī 时期 tíng zhì bù qián 停滞不前 de 的 dōng xi 东西。
zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 néng 能 liáng jí 量级 bǐ lǜ 比率 biǎo míng 表明 diàn zǐ 电子 de 的 yǒu xù huà 有序化 gēn jù 根据 de 的 shì 是 tā men 它们 zài 在 E8 duì chèn 对称 zhòng dì 中的 shù xué 数学 guān xi 关系。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 wèi le 为了 yǔ 与 quán qiú huà 全球化 zuò duì 作对。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 xīn 新 de 的 xiǎng fǎ 想法 dàn 但 wǒ men 我们 běn néng 本能 de 地 shēn zhī 深知 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
ruò 弱 de 的 shuǐ píng 水平 fēng sù 风速 chuí zhí 垂直 qiē biàn 切变 hé nuǎn 和暖 yáng 洋 miàn dī 面的 jiā rè 加热 zuò yòng 作用， yě 也 shì 是 tái fēng 台风 wéi chí 维持 de 的 yuán yīn 原因。
bǐ rú shuō 比如说 yī 一 kāi tóu 开头 nà chǎng 那场 xì 戏 ba 吧， lán dá 兰达 xì nòng 戏弄 zhe 着 tā 他 de 的 liè wù 猎物， yòng 用 tā zì jǐ 他自己 de 的 bǐ yù 比喻 lái shuō 来说 jiù shì 就是 wán 玩 zhe 着 lǎo yīng 老鹰 zhuā 抓 lǎo shǔ 老鼠 de 的 yóu xì 游戏。
dàn 但 zhè 这 chāo chū 超出 le 了 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 fàn wéi 范围。
tā 它 tóng yàng 同样 zhù zhòng 注重 xì jié 细节 de 的 tè diǎn 特点 — zhōng jiān 中间 jiā 夹 yǒu 有 qīng ruǎn 轻软 zhī 之 wù 物 de 的 pí gé 皮革 chèn lǐ 衬里， shàng 上 le 了 là 蜡 de 的 xié dài 鞋带 — shǐ 使 tā 它 chéng wéi 成为 tiě jiang 铁匠 huó 和 nóng mín 农民 men 们 de 的 zhì ài 挚爱。
zhè xiē 这些 bù xū yào 不需要 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 tóng yī gè 同一个 jiāo fù 交付 huò zhě 或者 gài yào 概要 rèn wu 任务 zhōng 中（ cān jiàn 参见 tú 图 33 ）。
dàn tóu 弹头（ zài 在 qiāng táng 枪膛 zhōng 中） de 的 qián jìn 前进 guò chéng 过程 zhōng 中， tiě zhì 铁制 zǐ dàn 子弹（ cǐ chù 此处 zhǐ 指 dǐ zuò 底座 shàng 上 de 的 tiě zhì 铁质 bì suǒ 闭锁， yě 也 yǒu 有 shǐ yòng 使用 ruǎn mù 软木 zhì zuò 制作 bì suǒ 闭锁 de 的 — — yì zhù 译注） huì 会 péng zhàng 膨胀， jǐn 紧 yǎo 咬 zhù 住 luó xuán xíng 螺旋形 de 的 táng xiàn 膛线， shǐ de 使得 shè chéng 射程 hé 和 jīng zhǔn 精准 dù 度 dōu 都 dà dà 大大 zēng jiā 增加， tóng shí 同时 jiǎn shǎo 减少 zǐ dàn 子弹 sǐ 死 huǒ 火。
bǐ rú shuō 比如说 tā 它 de 的 wén tǐ 文体， qí 其 wén tǐ 文体 shì 是 fǎn fǎn fù fù 反反复复 de 地 chóng fù 重复 de 的。
tā 它 xiàng 向 wǎng luò 网络 biāo zhì 标识 yòng hù 用户 zhàng hù 帐户， cuò zhì 措置 chéng fá 惩罚 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证， bìng 并 wèi 为 jī běn 基本 yòng hù shù jù 用户数据 hé 和 wǎng luò 网络 xìn xī 信息 gōng jǐ 供给 shù jù 数据 cún chǔ 存储。
tán 弹 zhe 着 shù qín 竖琴 de 的 nǚ zǐ 女子 zuò zài 坐在 nà r 那儿， yī shān lán lǚ 衣衫褴褛。
bǐ rú shuō 比如说 céng 曾 shì zài 是在 měi guó 美国 lún tāi 轮胎 qǐ yè 企业 zǒng bù 总部 É hài é 俄亥俄 de 的 Ā kè lún 阿克伦。
tā 它 gào su 告诉 měi guó 美国 nián qīng 年青 yí dài 一代 hé 和 nián qīng 年青 de 的 huá bīng 滑冰 xuǎn shǒu 选手 dāng nián 当年 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， tā 它 yě 也 ràng 让 méi yǒu 没有 kàn guò 看过 huā yàng huá bīng 花样滑冰 de 的 rén 人 gǎn dòng 感动， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 gù shì 故事。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 gěi 给 wǒ men 我们 chú le 除了 jiàn kāng 健康 hè 和 ān quán 安全 de 的 huàn xiǎng 幻想 jī hū 几乎 háo wú yòng chù 毫无用处。
bǐ rú shuō 比如说， yí gè 一个 jī qì rén 机器人 zuò 做 le 了 yí gè 一个 yuè 月 de 的 diǎn hàn 点焊， kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 biān chéng 编程， xià gè yuè 下个月 zhuǎn xiàng 转向 pēn qī 喷漆。
tā 它 hé 和 mèng jiā lā guó 孟加拉国、 yìn ní 印尼、 yī lǎng 伊朗、 měng gǔ 蒙古、 bā jī sī tǎn 巴基斯坦、 bì lǔ 秘鲁 hé 和 tài guó 泰国 kāi fā 开发 yí gè 一个 dì qiú 地球 guān cè 观测 wèi xīng 卫星 xì tǒng 系统。
dàn 但 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 zhǐ 指 zhí xì qīn shǔ 直系亲属， hé xīn 核心 jiā tíng 家庭， shǎo liàng 少量 fēn zhī 分支。
tā 它 hé 和 guān chá 观察 de 的 diàn zǐ yún 电子云 gài lǜ 概率 , chéng 成 zhèng bǐ 正比 guān xi 关系。
dàn 但 yáo yuǎn 遥远 de 的 nán guó 南国 shān zhōng 山中， xiǎo xiǎo 小小 de 的 dēng huǒ 灯火 rén jiā 人家 lǐ miàn 里面， nà xiē 那些 fēng měi 丰美 de 的 zuì rén 醉人 de 的 wēn nuǎn 温暖， què 却 liú zài 留在 wǒ de 我的 dōng yè 冬夜 de 的 xiōng zhōng 胸中 le 了。
bǐ rú shuō 比如说， nǐ 你 kě néng 可能 yì zhí 一直 yóu yì 游弋 zài 在 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 fāng miàn 方面， péi yǎng 培养 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò jiā 作家 hè 和 zhàn lüè jiā 战略家 de 的 néng lì 能力。
zhè xiē 这些 zhǔ yào 主要 de 的 sī xiǎng 思想 guān diǎn 观点， bèi shì wéi 被视为 “ zhàn guó cè 战国策 pài 派 ” wén huà 文化 xíng tài xué 形态学 lǐ lùn 理论 de 的 hé xīn 核心 lǐ niàn 理念。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子