ประโยคภาษาจีน- 但通胀回落工业生产活动趋缓以及中小企业对利润空间被严重挤压的怨声高涨预示政策紧缩周期可能会很快结束中文句子 (464696) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 tōng zhàng 通胀 huí luò 回落 , gōng yè shēng chǎn 工业生产 huó dòng 活动 qū huǎn 趋缓 yǐ jí 以及 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 duì 对 lì rùn 利润 kōng jiān 空间 bèi 被 yán zhòng 严重 jǐ yā 挤压 de 的 yuàn shēng 怨声 gāo zhǎng 高涨 , yù shì 预示 zhèng cè 政策 jǐn suō 紧缩 zhōu qī 周期 kě néng 可能 huì 会 hěn kuài 很快 jié shù 结束 .
But easing inflation, moderating industrial activity and growing cries of a severe margins squeeze from small-and-medium enterprises could soon herald an end to the tightening cycle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tōng guò 通过 jì liàng 计量 hé 和 jiǎn dān 简单 tuī lǐ 推理 wǒ men 我们 fā xiàn 发现， bǎi hé 百合 huā kāi 花开 guò chéng 过程 zhǎn shì 展示 de 的 què shì 却是 lìng 另 yī fān 一番 jǐng xiàng 景象。
dàn 但 tōng guò 通过 jiàng dī 降低 lún tāi 轮胎 hè 和 dì miàn 地面 jiān 间 de 的 zǔ 阻 kàng lì 抗力 lái 来 jié shěng 节省 rán liào 燃料， tóng shí 同时 yě 也 huì 会 jiǎn dī 减低 lún tāi 轮胎 de 的 zhuā dì lì 抓地力， tè bié 特别 shì zài 是在 cháo shī 潮湿 de 的 huán jìng 环境 xià 下。
bǐ rú shuō 比如说， yì jiā 一家 tǐ yù jù lè bù 体育俱乐部 de 的 zhī chí zhě 支持者， huò zhě 或者 zhǐ 只 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 yì qǐ 一起 yán jiū 研究 tóng yī 同一 kè tí 课题 de 的 tóng shì 同事， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 yī 一 jiān 间 huà láng 画廊 jiàn shǎng 鉴赏 tóng yī 同一 fú 幅 huà zuò 画作 de 的 yì qún 一群 rén 人。
bǐ rú shuō 比如说， yǔ 与 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 zài 在 cān guǎn 餐馆 jiù cān 就餐 shí 时， rú guǒ 如果 pèng dào 碰到 le 了 zāo gāo 糟糕 de 的 fú wù 服务 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 zhé kòu 折扣， ér 而 hé 和 shēng yì 生意 hé huǒ rén 合伙人 tóng chū 同出 jiù cān 就餐 shí 时 jiù 就 bù kě yǐ 不可以 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。
tā 它 huò 和 lǐ jiě 理解 guò qù 过去 zāo shòu 遭受 de 的 chuāng shāng 创伤、 chè dǐ 彻底 qīng chú 清除 tā 它 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响， jìn ér 进而 qū chú 驱除 xīn zhōng 心中 de 的 nù huǒ 怒火 huò 或 chóu hèn 仇恨 yǒu 有 hé 何 bù tóng 不同？
qiáng jiā 强加 shì 式 ESB mó shì 模式（ lún fú 轮辐 shì 式 ESB de 的 yì zhǒng 一种 gèng 更 jí duān 极端 tè lì 特例） shì hé 适合 suǒ yǒu 所有 fú wù 服务 dōu 都 jí zhōng kòng zhì 集中控制 de 的 cún chǔ 存储 / fēn zhī 分支 yè wù 业务 shè jì 设计。
zhè xiē 这些 zhōng jiè 中介 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 rèn hé 任何 huò 或 quán bù 全部 yàn zhèng 验证、 rì zhì 日志 jì lù 记录、 shěn hé 审核、 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 hé 和 shòu quán 授权。
zhè xiē 这些 wèi le 为了 jìn bù 进步 de 的 jiāo fēng 交锋 cháng cháng 常常 zāo dào 遭到 shī bài 失败， wǒ men 我们 gāng cái 刚才 yǐ 已 shuō 说 míng liǎo 明了 yuán yīn 原因。
tā 它 xǐ huan 喜欢 chī 吃 cǎo 草、 tù 兔 liáng 粮、 hú luó bo 胡萝卜、 bái luó bo 白萝卜 hé 和 qí tā 其它 de 的 lǜ sè 绿色 shū cài 蔬菜。
bǐ rú shuō 比如说， rèn hé 任何 zuò pǐn 作品 de 的 wán chéng 完成 dù 度 dōu 都 wèi 为 qí 其 shè 设 xià 下 le 了 yí dìng 一定 de 的 qī dài zhí 期待值。
qiáng huà 强化 jiǔ 酒 rú 如 bō tè jiǔ 波特酒 hé 和 xuě lì jiǔ 雪利酒， yòng 用 bái lán dì 白兰地 lái 来 zēng jiā 增加 jiǔ jīng 酒精 hán liàng 含量。
zhè xiē 这些 zhǔ zhāng 主张 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 zhēn shí 真实 de 的？
qiáng dà 强大 de 的 shuǐ liú 水流 yān mò 淹没 le 了 tā 他。
bǐ rú shuō 比如说， qí zhōng 其中 yī 一 zǔ tú 组图 xiàng 像 xì jié 细节 míng xiǎn 明显， bǐ rú 比如 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 mù wǎ 木瓦， ér 而 lìng yī 另一 zǔ tú 组图 xiàng 像 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 xì jié 细节， zhǐ shì 只是 gěi chū 给出 yí gè 一个 “ zhěng tǐ 整体 ” de 的 tú xíng 图形， bǐ rú 比如 wū zi 屋子 zhěng gè 整个 de 的 xíng zhuàng 形状 yǐ jí 以及 mén chuāng 门窗。
dàn 但 nà xiē 那些 yīng guó 英国 de 的 yǐn chá 饮茶 rén shì 人士 hái 还 suàn 算 zǒu yùn 走运， pǔ lǔ shì 普鲁士 lán 蓝 shì 是 yì zhǒng 一种 huà hé wù 化合物 fèn zǐ 分子， tā 它 zài 在 rén tǐ 人体 zhōng 中 jī hū 几乎 méi 没 kě néng 可能 shì 释 fàng chū 放出 qíng 氰 gēn 根 lí zǐ 离子。 suǒ yǐ 所以 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 zuì zhōng 最终 jiāng 将 ān quán 安全 wú hài 无害 de 的 cóng 从 rén tǐ 人体 zhōng pái 中排 chū 出。
qiǎng zhēng 强征 “ wèi ān fù 慰安妇 ” shì 是 rì běn 日本 jūn guó zhǔ yì 军国主义 zài 在 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 duì 对 bāo kuò 包括 zhōng guó rén mín 中国人民 zài nèi 在内 de 的 bèi 被 qīn lüè 侵略 guó jiā 国家 rén mín 人民 fàn xià 犯下 de 的 yán zhòng 严重 zuì xíng 罪行 zhī yī 之一。
dàn 但 nà 那 kě néng 可能 jiù 就 dà cuò tè cuò 大错特错 le 了。
zhè xiē 这些 shū 书 yīng 应 fàng zài 放在 shū jià 书架 shàng 上。
dàn 但 nà 那 fèng 奉 dào 到 yē hé huá 耶和华 diàn 殿 de 的 yín zi 银子， méi yǒu 没有 yòng yǐ 用以 zuò 作 yē hé huá 耶和华 diàn 殿 lǐ 里 de 的 yín bēi 银杯， là 蜡 jiǎn 剪， wǎn 碗， hào 号， hé 和 bié yàng 别样 de 的 jīn yín 金银 qì mǐn 器皿
qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 diào chá 调查 zhè 这 qǐ 起 móu shā àn 谋杀案； qiáng lìng 强令 tā 他 lì jí 立即 lí kāi 离开； yāo qiú 要求 tóng 同 guǎn lǐ zhě 管理者 shuō huà 说话。
tā 它 zài 在 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 zhōng 中 zōng hé 综合 píng gū 评估 zuì gāo 最高， bìng 并 zài 在 xiǎo guó 小国、 gāo 高 shōu rù 收入 guó 国 huó 和 jiào yù 教育 dà guó 大国 de 的 píng bǐ 评比 zhōng 中 wèi liè 位列 dì yī 第一。
qiáng dào 强盗 tóu mù 头目 kǒu fú xīn fú 口服心服， suí jí 随即 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 zhǒng zhǒng 种种 zuì xíng 罪行 yī yī 一一 rú shí 如实 gōng chū 供出 … …
dàn 但 nà wǎn 那晚 wǒ 我 tǐng 挺 le 了 guò lái 过来， dì èr tiān 第二天 qīng chén 清晨 shén jīng wài kē 神经外科 yī shēng 医生 jué dìng 决定 gěi 给 wǒ 我 dòng shǒu shù 动手术。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 de 的 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 kě néng 可能 huì 会 fǎn guo lái 反过来 chù fā 触发 qí tā 其他 fú wù 服务 huò 或 liú chéng 流程 — — huò 或 chù fā 触发 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 pài shēng 派生 shì jiàn 事件 de 的 chuàng jiàn 创建。
qiáng diào 强调 duì chèn 对称， jūn héng 均衡 de 的 shěn měi 审美 yì shí 意识 hé 和 zhěng jié 整洁， ān quán 安全， níng jìng 宁静 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 shì 是 tàn fú 叹服。
dàn 但 shàn 鄯 lēi 勒 dī 低 shèn tòu 渗透 yóu qì cáng 油气藏 yīn 因 chǔ céng 储层 fēi jūn zhì 非均质 xìng 性 qiáng 强， dì zhì 地质 qíng kuàng 情况 fù zá 复杂， gǎi zào 改造 nán dù 难度 dà 大， zǎo qī 早期 yā liè 压裂 shī gōng 施工 de 的 jǐng 井 dà duō 大多 xiào guǒ 效果 bù jiā 不佳。
bǐ rú 比如 chì dǎn zhōng xīn 赤胆忠心 zhòu 咒， néng gòu 能够 bǎ 把 yí gè rén 一个人 huò 或 yí gè 一个 dì diǎn 地点 wán quán 完全 yǐn cáng 隐藏 qǐ lai 起来 yǐ zhì yú 以至于 méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 tā men 他们 chú fēi 除非 bǎo mì 保密 rén 人 shuō chū 说出 le 了 tā men de 他们的 wèi zhi 位置。
guī huà 归化 hé 和 yì huà 异化 fān yì 翻译 xiàn xiàng 现象 zài 在 lín shū 林纾 yì wén 译文 zhōng 中 bìng zhì 并置 chū xiàn 出现， guī huà 归化 xiàn xiàng 现象 gèng wéi 更为 tū xiǎn 凸显。
tā 它 zuò luò 坐落 zài 在 jǐn zhōu 锦州 de 的 běi níng shì 北宁市。
dàn 但 mén tú 门徒 kàn jiàn 看见 tā 他 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 zǒu 走， yǐ wéi 以为 shì 是 guǐ guài 鬼怪， jiù 就 hǎn jiào 喊叫 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tōng guò 通过 jì liàng 计量 hé 和 jiǎn dān 简单 tuī lǐ 推理 wǒ men 我们 fā xiàn 发现， bǎi hé 百合 huā kāi 花开 guò chéng 过程 zhǎn shì 展示 de 的 què shì 却是 lìng 另 yī fān 一番 jǐng xiàng 景象。
dàn 但 tōng guò 通过 jiàng dī 降低 lún tāi 轮胎 hè 和 dì miàn 地面 jiān 间 de 的 zǔ 阻 kàng lì 抗力 lái 来 jié shěng 节省 rán liào 燃料， tóng shí 同时 yě 也 huì 会 jiǎn dī 减低 lún tāi 轮胎 de 的 zhuā dì lì 抓地力， tè bié 特别 shì zài 是在 cháo shī 潮湿 de 的 huán jìng 环境 xià 下。
bǐ rú shuō 比如说， yì jiā 一家 tǐ yù jù lè bù 体育俱乐部 de 的 zhī chí zhě 支持者， huò zhě 或者 zhǐ 只 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 yì qǐ 一起 yán jiū 研究 tóng yī 同一 kè tí 课题 de 的 tóng shì 同事， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 yī 一 jiān 间 huà láng 画廊 jiàn shǎng 鉴赏 tóng yī 同一 fú 幅 huà zuò 画作 de 的 yì qún 一群 rén 人。
bǐ rú shuō 比如说， yǔ 与 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 zài 在 cān guǎn 餐馆 jiù cān 就餐 shí 时， rú guǒ 如果 pèng dào 碰到 le 了 zāo gāo 糟糕 de 的 fú wù 服务 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 zhé kòu 折扣， ér 而 hé 和 shēng yì 生意 hé huǒ rén 合伙人 tóng chū 同出 jiù cān 就餐 shí 时 jiù 就 bù kě yǐ 不可以 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。
tā 它 huò 和 lǐ jiě 理解 guò qù 过去 zāo shòu 遭受 de 的 chuāng shāng 创伤、 chè dǐ 彻底 qīng chú 清除 tā 它 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响， jìn ér 进而 qū chú 驱除 xīn zhōng 心中 de 的 nù huǒ 怒火 huò 或 chóu hèn 仇恨 yǒu 有 hé 何 bù tóng 不同？
qiáng jiā 强加 shì 式 ESB mó shì 模式（ lún fú 轮辐 shì 式 ESB de 的 yì zhǒng 一种 gèng 更 jí duān 极端 tè lì 特例） shì hé 适合 suǒ yǒu 所有 fú wù 服务 dōu 都 jí zhōng kòng zhì 集中控制 de 的 cún chǔ 存储 / fēn zhī 分支 yè wù 业务 shè jì 设计。
zhè xiē 这些 zhōng jiè 中介 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 rèn hé 任何 huò 或 quán bù 全部 yàn zhèng 验证、 rì zhì 日志 jì lù 记录、 shěn hé 审核、 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 hé 和 shòu quán 授权。
zhè xiē 这些 wèi le 为了 jìn bù 进步 de 的 jiāo fēng 交锋 cháng cháng 常常 zāo dào 遭到 shī bài 失败， wǒ men 我们 gāng cái 刚才 yǐ 已 shuō 说 míng liǎo 明了 yuán yīn 原因。
tā 它 xǐ huan 喜欢 chī 吃 cǎo 草、 tù 兔 liáng 粮、 hú luó bo 胡萝卜、 bái luó bo 白萝卜 hé 和 qí tā 其它 de 的 lǜ sè 绿色 shū cài 蔬菜。
bǐ rú shuō 比如说， rèn hé 任何 zuò pǐn 作品 de 的 wán chéng 完成 dù 度 dōu 都 wèi 为 qí 其 shè 设 xià 下 le 了 yí dìng 一定 de 的 qī dài zhí 期待值。
qiáng huà 强化 jiǔ 酒 rú 如 bō tè jiǔ 波特酒 hé 和 xuě lì jiǔ 雪利酒， yòng 用 bái lán dì 白兰地 lái 来 zēng jiā 增加 jiǔ jīng 酒精 hán liàng 含量。
zhè xiē 这些 zhǔ zhāng 主张 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 zhēn shí 真实 de 的？
qiáng dà 强大 de 的 shuǐ liú 水流 yān mò 淹没 le 了 tā 他。
bǐ rú shuō 比如说， qí zhōng 其中 yī 一 zǔ tú 组图 xiàng 像 xì jié 细节 míng xiǎn 明显， bǐ rú 比如 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 mù wǎ 木瓦， ér 而 lìng yī 另一 zǔ tú 组图 xiàng 像 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 xì jié 细节， zhǐ shì 只是 gěi chū 给出 yí gè 一个 “ zhěng tǐ 整体 ” de 的 tú xíng 图形， bǐ rú 比如 wū zi 屋子 zhěng gè 整个 de 的 xíng zhuàng 形状 yǐ jí 以及 mén chuāng 门窗。
dàn 但 nà xiē 那些 yīng guó 英国 de 的 yǐn chá 饮茶 rén shì 人士 hái 还 suàn 算 zǒu yùn 走运， pǔ lǔ shì 普鲁士 lán 蓝 shì 是 yì zhǒng 一种 huà hé wù 化合物 fèn zǐ 分子， tā 它 zài 在 rén tǐ 人体 zhōng 中 jī hū 几乎 méi 没 kě néng 可能 shì 释 fàng chū 放出 qíng 氰 gēn 根 lí zǐ 离子。 suǒ yǐ 所以 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 zuì zhōng 最终 jiāng 将 ān quán 安全 wú hài 无害 de 的 cóng 从 rén tǐ 人体 zhōng pái 中排 chū 出。
qiǎng zhēng 强征 “ wèi ān fù 慰安妇 ” shì 是 rì běn 日本 jūn guó zhǔ yì 军国主义 zài 在 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 duì 对 bāo kuò 包括 zhōng guó rén mín 中国人民 zài nèi 在内 de 的 bèi 被 qīn lüè 侵略 guó jiā 国家 rén mín 人民 fàn xià 犯下 de 的 yán zhòng 严重 zuì xíng 罪行 zhī yī 之一。
dàn 但 nà 那 kě néng 可能 jiù 就 dà cuò tè cuò 大错特错 le 了。
zhè xiē 这些 shū 书 yīng 应 fàng zài 放在 shū jià 书架 shàng 上。
dàn 但 nà 那 fèng 奉 dào 到 yē hé huá 耶和华 diàn 殿 de 的 yín zi 银子， méi yǒu 没有 yòng yǐ 用以 zuò 作 yē hé huá 耶和华 diàn 殿 lǐ 里 de 的 yín bēi 银杯， là 蜡 jiǎn 剪， wǎn 碗， hào 号， hé 和 bié yàng 别样 de 的 jīn yín 金银 qì mǐn 器皿
qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 diào chá 调查 zhè 这 qǐ 起 móu shā àn 谋杀案； qiáng lìng 强令 tā 他 lì jí 立即 lí kāi 离开； yāo qiú 要求 tóng 同 guǎn lǐ zhě 管理者 shuō huà 说话。
tā 它 zài 在 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 zhōng 中 zōng hé 综合 píng gū 评估 zuì gāo 最高， bìng 并 zài 在 xiǎo guó 小国、 gāo 高 shōu rù 收入 guó 国 huó 和 jiào yù 教育 dà guó 大国 de 的 píng bǐ 评比 zhōng 中 wèi liè 位列 dì yī 第一。
qiáng dào 强盗 tóu mù 头目 kǒu fú xīn fú 口服心服， suí jí 随即 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 zhǒng zhǒng 种种 zuì xíng 罪行 yī yī 一一 rú shí 如实 gōng chū 供出 … …
dàn 但 nà wǎn 那晚 wǒ 我 tǐng 挺 le 了 guò lái 过来， dì èr tiān 第二天 qīng chén 清晨 shén jīng wài kē 神经外科 yī shēng 医生 jué dìng 决定 gěi 给 wǒ 我 dòng shǒu shù 动手术。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 de 的 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 kě néng 可能 huì 会 fǎn guo lái 反过来 chù fā 触发 qí tā 其他 fú wù 服务 huò 或 liú chéng 流程 — — huò 或 chù fā 触发 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 pài shēng 派生 shì jiàn 事件 de 的 chuàng jiàn 创建。
qiáng diào 强调 duì chèn 对称， jūn héng 均衡 de 的 shěn měi 审美 yì shí 意识 hé 和 zhěng jié 整洁， ān quán 安全， níng jìng 宁静 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 shì 是 tàn fú 叹服。
dàn 但 shàn 鄯 lēi 勒 dī 低 shèn tòu 渗透 yóu qì cáng 油气藏 yīn 因 chǔ céng 储层 fēi jūn zhì 非均质 xìng 性 qiáng 强， dì zhì 地质 qíng kuàng 情况 fù zá 复杂， gǎi zào 改造 nán dù 难度 dà 大， zǎo qī 早期 yā liè 压裂 shī gōng 施工 de 的 jǐng 井 dà duō 大多 xiào guǒ 效果 bù jiā 不佳。
bǐ rú 比如 chì dǎn zhōng xīn 赤胆忠心 zhòu 咒， néng gòu 能够 bǎ 把 yí gè rén 一个人 huò 或 yí gè 一个 dì diǎn 地点 wán quán 完全 yǐn cáng 隐藏 qǐ lai 起来 yǐ zhì yú 以至于 méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 tā men 他们 chú fēi 除非 bǎo mì 保密 rén 人 shuō chū 说出 le 了 tā men de 他们的 wèi zhi 位置。
guī huà 归化 hé 和 yì huà 异化 fān yì 翻译 xiàn xiàng 现象 zài 在 lín shū 林纾 yì wén 译文 zhōng 中 bìng zhì 并置 chū xiàn 出现， guī huà 归化 xiàn xiàng 现象 gèng wéi 更为 tū xiǎn 凸显。
tā 它 zuò luò 坐落 zài 在 jǐn zhōu 锦州 de 的 běi níng shì 北宁市。
dàn 但 mén tú 门徒 kàn jiàn 看见 tā 他 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 zǒu 走， yǐ wéi 以为 shì 是 guǐ guài 鬼怪， jiù 就 hǎn jiào 喊叫 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子