ประโยคภาษาจีน- 强强联合的三家企业其联盟具有非常明显的互补优势其合作体一度气势磅礴业绩辉煌中文句子 (464984) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiáng qiáng lián gě 强强联合 de 的 sān jiā 三家 qǐ yè 企业， qí 其 lián méng 联盟 jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显 de 的 hù bǔ 互补 yōu shì 优势， qí 其 hé zuò 合作 tǐ 体 yí dù 一度 qì shì bàng bó 气势磅礴， yè jì huī huáng 业绩辉煌。
Three enterprises with win-win ally has obvious complementary superiority and their cooperation has acquired outstanding achievement for a time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiáng niǎn gǔ 强捻股 xiàn 线 shì 是 zhì 制 zhī 织 zhēn sī 真丝 zhòng 重 zhòu 绉 de 的 yì zhǒng 一种 jiǎn biàn 简便 yǒu xiào 有效 de 的 xiàn xíng 线型。
tā 它 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 jūn 均 yǒu 有 fā xiàn 发现， dàn 但 shì zài 是在 rè dài dì qū 热带地区 chū xiàn 出现 dé 得 tè bié 特别 duō 多， kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 zuì duō 最多 25% de 的 gǎn rǎn zhě 感染者 sǐ wáng 死亡。
tā 它 zài 在 zhǔ jué 主角 de 的 xīn lǐ 心理 zhé mó 折磨 zhōng 中 kuáng huān 狂欢， ér 而 zhèng rú 正如 tīng shàng qu 听上去 nà yàng de 那样的 má mù 麻木， “ yīng xióng 英雄 men 们 ” shǐ 使 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 le 了 bǐ 比 yuán běn 原本 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 de 的 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 shòu hài zhě 受害者。
dàn 但 nà 那 sì hū 似乎 shì 是 cōng ming 聪明 de huà 的话， gěi 给 rén 人 liú xià 留下 ruì zhì 睿智 yǐ jí 以及 duì 对 yán kù 严酷 xiàn shí 现实 zuò chū 作出 chéng nuò 承诺 de 的 yìn xiàng 印象。
dàn 但 nà 那 kě néng 可能 jiù 就 dà cuò tè cuò 大错特错 le 了。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 yí gè 一个 liè rén 猎人 zài 在 shòu liè 狩猎 guò chéng 过程 zhōng 中 shè shā 射杀 le 了 lìng wài 另外 yí gè 一个 liè rén 猎人， wǒ men 我们 dé zhī 得知 dào 道 zhè ge 这个 liè rén 猎人 dāng shí 当时 shì 是 zěn me 怎么 xiǎng 想 de 的： tā 他 shì 是 xīn huái 心怀 dù jì 妒忌， hái shi 还是 cuò 错 jiāng 将 tā 他 de 的 tóng bàn 同伴 dàng zuò 当作 liè wù 猎物 le 了？
qiǎng qiú 强求 hú jiǎo mán chán 胡搅蛮缠 de 的 yāo qiú 要求； chí xù 持续 de 的 huò 或 pò qiè 迫切 de 的 yāo qiú 要求。
zhè xiē 这些 shū chú 书橱 wǒ 我 mǎi 买 yí gè 一个 kě yǐ 可以 ma 吗？
tā 它 zài 在 shí qī 十七 shì jì 世纪 xiǎn zhù 显著 de 的 chéng zhǎng 成长 , dé yì 得益 yú 于 quán qiú 全球 mào yì 贸易
dàn 但 nà 那 bìng 并 méi 没 zǔ zhǐ 阻止 chū shēng 出生 yú 于 màn chè sī tè 曼彻斯特 de 的 gē shǒu 歌手 mò lǐ xī 莫里西 bù tíng 不停 de 的 niàn dao 念叨， tā 他 shuō 说 nǚ wáng 女王 dài biǎo 代表 zhe 着 fǎ xī sī zhǔ yì 法西斯主义， gèng 更 huāng miù 荒谬 de 的 shì 是 tā 他 hái shuō 还说 huáng shì 皇室 zǔ ài 阻碍 le 了 yán lùn zì yóu 言论自由。
qiáng liè 强烈 tián jìng 田径， yíng yíng 荧荧 shì 是 yí gè 一个 kuài sù 快速 tóu nǎo 头脑 hé 和 mǐn jié 敏捷 de 的 nán tóng 男童 zhàn 占 huáng hé 黄河 Ào lín pī kè huán 奥林匹克环。
zhè xiē 这些 shū 书 lǐ 里 chōng chì 充斥 le 了 yōu huì quàn 优惠券， nǎ pà 哪怕 yòng 用 jǐ 几 zhāng 张， mǎi 买 shū 书 de 的 běn qián 本钱 jiù 就 lāo 捞 huí lai 回来 le 了。
tā 它 zài 在 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 zhōng 中 zōng hé 综合 píng gū 评估 zuì gāo 最高， bìng 并 zài 在 xiǎo guó 小国、 gāo 高 shōu rù 收入 guó 国 huó 和 jiào yù 教育 dà guó 大国 de 的 píng bǐ 评比 zhōng 中 wèi liè 位列 dì yī 第一。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ 我 guān diào 关掉 kā fēi hú 咖啡壶 le 了 ma 吗？
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 zài cì 再次 biǎo míng 表明 le 了 xiāo chú 消除 rì běn 日本 zài huá 在华 yí qì 遗弃 huà wǔ 化武 wèn tí 问题 de 的 zhòng yào xìng 重要性 hé 和 jǐn pò xìng 紧迫性。
dàn 但 nà 那 bǐng 柄 lián dāo 镰刀 piān 偏 duì 对 yī 一 cóng 丛 huā 花 gāo tái guì shǒu 高抬贵手。
bǐ rú shuō 比如说， mǒu xiē 某些 gòu xíng 构型 huì 会 shǐ de 使得 mǒu xiē 某些 bù wèi 部位 jiē jìn 接近 , jù hé wù 聚合物 shàng 上 de 的 , cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 qīng jiàn 氢键。
tā 它 zài 在 fú tè yì 福特翼 hǔ 虎 hè 和 lín kěn 林肯 MKS zhè xiē 这些 chē shàng 车上 dōu 都 dé dào 得到 le 了 wán měi 完美 de 的 yìng yòng 应用。 nǐ 你 zhī xū 只需 àn dòng 按动 àn niǔ 按钮， zhì néng 智能 tíng chē 停车 zhuāng zhì 装置 jiù 就 huì 会 zì dòng 自动 xún zhǎo 寻找 zuì yōu 最优 de 的 tíng chē 停车 bó wèi 泊位。 nà me 那么， zhè 这 yī 一 gōng néng 功能 shì 是 rú hé 如何 shí xiàn 实现 de 的 ne 呢？
qiáng diào 强调 cháng qī xìng 长期性 yǐ fáng 以防 xīn fú qì zào 心浮气躁， zēng qiáng 增强 gōng jiān 攻坚 yì shí 意识， jiā shēn 加深 duì 对 jǐn pò gǎn 紧迫感 de 的 rèn shi 认识。
dàn 但 shàn 鄯 lēi 勒 dī 低 shèn tòu 渗透 yóu qì cáng 油气藏 yīn 因 chǔ céng 储层 fēi jūn zhì 非均质 xìng 性 qiáng 强， dì zhì 地质 qíng kuàng 情况 fù zá 复杂， gǎi zào 改造 nán dù 难度 dà 大， zǎo qī 早期 yā liè 压裂 shī gōng 施工 de 的 jǐng 井 dà duō 大多 xiào guǒ 效果 bù jiā 不佳。
qiǎng pò 强迫 tòu shì 透视 xiào guǒ 效果 zài 在 yǐ 以 yuè liang 月亮 huò 或 bǐ sà xié tǎ 比萨斜塔 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 zhào piàn 照片 zhōng 中 zuì wéi 最为 cháng jiàn 常见。
tā 它 dì chǔ 地处 jī fǔ 畿辅 shǒu shàn zhī qū 首善之区， shǐ jiàn 始建 yú yōng zhèng 于雍正 shí yī nián 十一年（ 1733 ）， wèi 为 qīng tíng 清廷 zhòng chén 重臣 zhí lì 直隶 zǒng dū 总督 zhí jiē 直接 zhǎng wò 掌握， cháng qī 长期 zuò wéi 作为 zhí lì 直隶 wén huà 文化、 jiào yù 教育 de 的 zhōng xīn 中心。
bǐ rú 比如 shì hé 适合 kè tīng 客厅 shǐ yòng 使用 de 的 nài mó 耐磨 xì liè 系列， shì hé 适合 chú fáng 厨房 shǐ yòng 使用 de 的 fáng huá 防滑 fáng shuǐ 防水 nài suān 耐酸 xì liè 系列 děng děng 等等。
tā 它 jī běn 基本 què lì 确立 le 了 hòu dài 后代 gǔ shū 古书 zhù shì 注释 de 的 tǐ shì 体式， xǔ duō 许多 xùn gǔ 训诂 fāng fǎ 方法 huó 和 xùn gǔ 训诂 shù yǔ 术语 dōu 都 dé dào 得到 yìng yòng 应用。
dàn 但 wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是： suǒ bì 锁闭 zài 在 zhè lèi 这类 shòu tǐ 受体 zhī yī 之一 zhī shàng 之上 de 的 yào wù 药物 hái 还 kě néng 可能 fù zhuó 附着 zài 在 yǔ 与 zhī 之 shèn mì 慎密 qīn mì 亲密 xiāng guān 相关 de 的 shòu tǐ 受体 zhī shàng 之上， zhè 这 kě 可 yǐn qǐ 引起 yǒu hài 有害 de 的 fù 副 jìn rǎn 浸染。
zhè xiē 这些 wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 táng guā 糖瓜 jì 既 hǎo kàn 好看 yòu 又 hǎo chī 好吃。
tā 它 dà yuē 大约 liǎng 两 yīng chǐ 英尺 cháng 长， mù zhì 木制 de 的 jìng kuàng 镜框。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， zhī míng rén shì 知名人士 de 的 jiǎng zuò 讲座 fèi yòng 费用 hěn 很 gāo 高， gāo dá 高达 shǔ 数 shí wàn 十万 yuán 元。
tā 它 yùn yù 孕育 yú 于 xiān qín 先秦 liǎng hàn 两汉， xíng chéng 形成 yú 于 wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝， chéng shú 成熟 yú táng 于唐 yǐ jiàng 以降。
tā 它 cún zài 存在 yú 于 nǐ 你 liǎng 两 ěr 耳 zhī jiān 之间， nǐ 你 chuàng zào 创造 le 了 tā 它。

ประโยคภาษาจีน
qiáng niǎn gǔ 强捻股 xiàn 线 shì 是 zhì 制 zhī 织 zhēn sī 真丝 zhòng 重 zhòu 绉 de 的 yì zhǒng 一种 jiǎn biàn 简便 yǒu xiào 有效 de 的 xiàn xíng 线型。
tā 它 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 jūn 均 yǒu 有 fā xiàn 发现， dàn 但 shì zài 是在 rè dài dì qū 热带地区 chū xiàn 出现 dé 得 tè bié 特别 duō 多， kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 zuì duō 最多 25% de 的 gǎn rǎn zhě 感染者 sǐ wáng 死亡。
tā 它 zài 在 zhǔ jué 主角 de 的 xīn lǐ 心理 zhé mó 折磨 zhōng 中 kuáng huān 狂欢， ér 而 zhèng rú 正如 tīng shàng qu 听上去 nà yàng de 那样的 má mù 麻木， “ yīng xióng 英雄 men 们 ” shǐ 使 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 le 了 bǐ 比 yuán běn 原本 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 de 的 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 shòu hài zhě 受害者。
dàn 但 nà 那 sì hū 似乎 shì 是 cōng ming 聪明 de huà 的话， gěi 给 rén 人 liú xià 留下 ruì zhì 睿智 yǐ jí 以及 duì 对 yán kù 严酷 xiàn shí 现实 zuò chū 作出 chéng nuò 承诺 de 的 yìn xiàng 印象。
dàn 但 nà 那 kě néng 可能 jiù 就 dà cuò tè cuò 大错特错 le 了。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 yí gè 一个 liè rén 猎人 zài 在 shòu liè 狩猎 guò chéng 过程 zhōng 中 shè shā 射杀 le 了 lìng wài 另外 yí gè 一个 liè rén 猎人， wǒ men 我们 dé zhī 得知 dào 道 zhè ge 这个 liè rén 猎人 dāng shí 当时 shì 是 zěn me 怎么 xiǎng 想 de 的： tā 他 shì 是 xīn huái 心怀 dù jì 妒忌， hái shi 还是 cuò 错 jiāng 将 tā 他 de 的 tóng bàn 同伴 dàng zuò 当作 liè wù 猎物 le 了？
qiǎng qiú 强求 hú jiǎo mán chán 胡搅蛮缠 de 的 yāo qiú 要求； chí xù 持续 de 的 huò 或 pò qiè 迫切 de 的 yāo qiú 要求。
zhè xiē 这些 shū chú 书橱 wǒ 我 mǎi 买 yí gè 一个 kě yǐ 可以 ma 吗？
tā 它 zài 在 shí qī 十七 shì jì 世纪 xiǎn zhù 显著 de 的 chéng zhǎng 成长 , dé yì 得益 yú 于 quán qiú 全球 mào yì 贸易
dàn 但 nà 那 bìng 并 méi 没 zǔ zhǐ 阻止 chū shēng 出生 yú 于 màn chè sī tè 曼彻斯特 de 的 gē shǒu 歌手 mò lǐ xī 莫里西 bù tíng 不停 de 的 niàn dao 念叨， tā 他 shuō 说 nǚ wáng 女王 dài biǎo 代表 zhe 着 fǎ xī sī zhǔ yì 法西斯主义， gèng 更 huāng miù 荒谬 de 的 shì 是 tā 他 hái shuō 还说 huáng shì 皇室 zǔ ài 阻碍 le 了 yán lùn zì yóu 言论自由。
qiáng liè 强烈 tián jìng 田径， yíng yíng 荧荧 shì 是 yí gè 一个 kuài sù 快速 tóu nǎo 头脑 hé 和 mǐn jié 敏捷 de 的 nán tóng 男童 zhàn 占 huáng hé 黄河 Ào lín pī kè huán 奥林匹克环。
zhè xiē 这些 shū 书 lǐ 里 chōng chì 充斥 le 了 yōu huì quàn 优惠券， nǎ pà 哪怕 yòng 用 jǐ 几 zhāng 张， mǎi 买 shū 书 de 的 běn qián 本钱 jiù 就 lāo 捞 huí lai 回来 le 了。
tā 它 zài 在 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 zhōng 中 zōng hé 综合 píng gū 评估 zuì gāo 最高， bìng 并 zài 在 xiǎo guó 小国、 gāo 高 shōu rù 收入 guó 国 huó 和 jiào yù 教育 dà guó 大国 de 的 píng bǐ 评比 zhōng 中 wèi liè 位列 dì yī 第一。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ 我 guān diào 关掉 kā fēi hú 咖啡壶 le 了 ma 吗？
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 zài cì 再次 biǎo míng 表明 le 了 xiāo chú 消除 rì běn 日本 zài huá 在华 yí qì 遗弃 huà wǔ 化武 wèn tí 问题 de 的 zhòng yào xìng 重要性 hé 和 jǐn pò xìng 紧迫性。
dàn 但 nà 那 bǐng 柄 lián dāo 镰刀 piān 偏 duì 对 yī 一 cóng 丛 huā 花 gāo tái guì shǒu 高抬贵手。
bǐ rú shuō 比如说， mǒu xiē 某些 gòu xíng 构型 huì 会 shǐ de 使得 mǒu xiē 某些 bù wèi 部位 jiē jìn 接近 , jù hé wù 聚合物 shàng 上 de 的 , cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 qīng jiàn 氢键。
tā 它 zài 在 fú tè yì 福特翼 hǔ 虎 hè 和 lín kěn 林肯 MKS zhè xiē 这些 chē shàng 车上 dōu 都 dé dào 得到 le 了 wán měi 完美 de 的 yìng yòng 应用。 nǐ 你 zhī xū 只需 àn dòng 按动 àn niǔ 按钮， zhì néng 智能 tíng chē 停车 zhuāng zhì 装置 jiù 就 huì 会 zì dòng 自动 xún zhǎo 寻找 zuì yōu 最优 de 的 tíng chē 停车 bó wèi 泊位。 nà me 那么， zhè 这 yī 一 gōng néng 功能 shì 是 rú hé 如何 shí xiàn 实现 de 的 ne 呢？
qiáng diào 强调 cháng qī xìng 长期性 yǐ fáng 以防 xīn fú qì zào 心浮气躁， zēng qiáng 增强 gōng jiān 攻坚 yì shí 意识， jiā shēn 加深 duì 对 jǐn pò gǎn 紧迫感 de 的 rèn shi 认识。
dàn 但 shàn 鄯 lēi 勒 dī 低 shèn tòu 渗透 yóu qì cáng 油气藏 yīn 因 chǔ céng 储层 fēi jūn zhì 非均质 xìng 性 qiáng 强， dì zhì 地质 qíng kuàng 情况 fù zá 复杂， gǎi zào 改造 nán dù 难度 dà 大， zǎo qī 早期 yā liè 压裂 shī gōng 施工 de 的 jǐng 井 dà duō 大多 xiào guǒ 效果 bù jiā 不佳。
qiǎng pò 强迫 tòu shì 透视 xiào guǒ 效果 zài 在 yǐ 以 yuè liang 月亮 huò 或 bǐ sà xié tǎ 比萨斜塔 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 zhào piàn 照片 zhōng 中 zuì wéi 最为 cháng jiàn 常见。
tā 它 dì chǔ 地处 jī fǔ 畿辅 shǒu shàn zhī qū 首善之区， shǐ jiàn 始建 yú yōng zhèng 于雍正 shí yī nián 十一年（ 1733 ）， wèi 为 qīng tíng 清廷 zhòng chén 重臣 zhí lì 直隶 zǒng dū 总督 zhí jiē 直接 zhǎng wò 掌握， cháng qī 长期 zuò wéi 作为 zhí lì 直隶 wén huà 文化、 jiào yù 教育 de 的 zhōng xīn 中心。
bǐ rú 比如 shì hé 适合 kè tīng 客厅 shǐ yòng 使用 de 的 nài mó 耐磨 xì liè 系列， shì hé 适合 chú fáng 厨房 shǐ yòng 使用 de 的 fáng huá 防滑 fáng shuǐ 防水 nài suān 耐酸 xì liè 系列 děng děng 等等。
tā 它 jī běn 基本 què lì 确立 le 了 hòu dài 后代 gǔ shū 古书 zhù shì 注释 de 的 tǐ shì 体式， xǔ duō 许多 xùn gǔ 训诂 fāng fǎ 方法 huó 和 xùn gǔ 训诂 shù yǔ 术语 dōu 都 dé dào 得到 yìng yòng 应用。
dàn 但 wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是： suǒ bì 锁闭 zài 在 zhè lèi 这类 shòu tǐ 受体 zhī yī 之一 zhī shàng 之上 de 的 yào wù 药物 hái 还 kě néng 可能 fù zhuó 附着 zài 在 yǔ 与 zhī 之 shèn mì 慎密 qīn mì 亲密 xiāng guān 相关 de 的 shòu tǐ 受体 zhī shàng 之上， zhè 这 kě 可 yǐn qǐ 引起 yǒu hài 有害 de 的 fù 副 jìn rǎn 浸染。
zhè xiē 这些 wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 táng guā 糖瓜 jì 既 hǎo kàn 好看 yòu 又 hǎo chī 好吃。
tā 它 dà yuē 大约 liǎng 两 yīng chǐ 英尺 cháng 长， mù zhì 木制 de 的 jìng kuàng 镜框。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， zhī míng rén shì 知名人士 de 的 jiǎng zuò 讲座 fèi yòng 费用 hěn 很 gāo 高， gāo dá 高达 shǔ 数 shí wàn 十万 yuán 元。
tā 它 yùn yù 孕育 yú 于 xiān qín 先秦 liǎng hàn 两汉， xíng chéng 形成 yú 于 wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝， chéng shú 成熟 yú táng 于唐 yǐ jiàng 以降。
tā 它 cún zài 存在 yú 于 nǐ 你 liǎng 两 ěr 耳 zhī jiān 之间， nǐ 你 chuàng zào 创造 le 了 tā 它。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子