ประโยคภาษาจีน- 但那似乎是聪明的话给人留下睿智以及对严酷现实作出承诺的印象中文句子 (465009) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 nà 那 sì hū 似乎 shì 是 cōng ming 聪明 de huà 的话， gěi 给 rén 人 liú xià 留下 ruì zhì 睿智 yǐ jí 以及 duì 对 yán kù 严酷 xiàn shí 现实 zuò chū 作出 chéng nuò 承诺 de 的 yìn xiàng 印象。
But it seemed the smart thing to say and gave an impression of sagacity and commitment to harsh reality.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nà 那 zhàn 占 jiū 阄 guī 归 yǔ 与 Ā 阿 sǎ 撒 xiè 泻 lēi 勒 de 的 yáng 羊， yào 要 huó zhe 活着 ān zhì 安置 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前， yòng yǐ 用以 shú zuì 赎罪， dǎ fa 打发 rén 人 sòng dào 送到 kuàng yě 旷野 qù 去， guī 归 yǔ 与 Ā 阿 sǎ 撒 xiè 泻 lēi 勒。
dàn 但 nà 那 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 bèi dòng 被动 de 的 fàng sōng 放松， ér qiě 而且 yīn wèi 因为 bú duàn 不断 de 的， mì jí 密集 de 的 gǎn guān 感官 cì jī 刺激， zhè 这 wán quán 完全 jiù 就 bú shi 不是 fàng sōng 放松。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 kāng bā 康巴 shén 什 de 的 mín zhèng jú 民政局， qù nián 去年 yǒu 有 183 duì 对 xīn rén 新人 dēng jì 登记 jié hūn 结婚， gāo yú 高于 2009 nián 年 de 的 51 duì 对。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 qǐ yè jiā 企业家 yùn yòng 运用 lián jià 廉价 de 的 tài yang 太阳 néng yuán 能源 kē jì 科技 dé yí 得宜， kāi fā 开发 xīn yào 新药 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 shí zhì míng guī 实至名归 de 地 zhuàn qián 赚钱。
qiáng quán 强权 jí 即 gōng lǐ 公理 - - zhè shì 这是 dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 luó ji 逻辑。
zhè xiē 这些 shū 书 hěn 很 chàng xiāo 畅销。
zhè xiē 这些 shū 书 gěi chū 给出 kě pà 可怕 de 的 gù shì 故事， shuō 说 yì xiē 一些 xiǎo hái 小孩 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 zǎo qī 早期 méi 没 dé dào 得到 bāng zhù 帮助， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 tā men 他们 jiāng lái 将来 shān qióng shuǐ jìn 山穷水尽 huò 或 mìng tú duō chuǎn 命途多舛。
tā 它 zài 在 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 shàng 上 yùn xíng 运行， yóu qí 尤其 shàn cháng 擅长 yú 于 shè jí 涉及 rèn yì 任意 cháng dù 长度 zhěng shù 整数 hé 和 xiǎo shù 小数、 tú 图、 jǔ zhèn 矩阵 hé 和 duō xiàng shì 多项式 dài shù 代数 de 的 suàn shù 算术。
dàn 但 nà 那 rì zi 日子， nà 那 shí chen 时辰， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道， lián 连 tiān shàng 天上 de 的 shǐ zhě 使者 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， zǐ 子 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， wéi dú 惟独 fù 父 zhī dào 知道。
qiáng liè 强烈 de 的 nǚ xìng 女性 yì shí 意识 shì 是 měi guó 美国 wén tán 文坛 xīn xīng 新星 tán ēn měi 谭恩美 chéng míng zuò 成名作《 xǐ fú 喜福 huì 会》 de 的 tū chū 突出 tè sè 特色。
zhè xiē 这些 shū 书 lǐ 里 chōng chì 充斥 le 了 yōu huì quàn 优惠券， nǎ pà 哪怕 yòng 用 jǐ 几 zhāng 张， mǎi 买 shū 书 de 的 běn qián 本钱 jiù 就 lāo 捞 huí lai 回来 le 了。
tā 它 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 gǎi biàn 改变 le 了 zhōng guó rén 中国人 duì 对 niú ròu 牛肉 mǎn bú zài hu 满不在乎 de 的 chuán tǒng 传统， zhè 这 yě 也 wèi 为 hàn bǎo wáng 汉堡王 jìn xíng 进行 zì shēn 自身 de 的 shì chǎng 市场 huó dòng 活动 shěng 省 le 了 bù shǎo 不少 shí jiān 时间 hè 和 jīn qián 金钱。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ 我 bù xiǎng 不想 liàn xí 练习 zhǔ hé xián 主和弦， bù xiǎng 不想 liàn xí 练习 dǎ 打 wǎng qiú 网球 shí 时 de 的 lái huí 来回 bǎi dòng 摆动， bù xiǎng 不想 bèi 背 chéng fǎ 乘法 kǒu jué 口诀 biǎo 表 … … 。
zhè xiē 这些 shì 事 yǐ hòu 以后， yǒu 有 yà lì 亚利 mǎ tài 马太 rén 人 yuē sè 约瑟， shì 是 yē sū 耶稣 de 的 mén tú 门徒， zhǐ 只 yīn 因 pà 怕 yóu tài rén 犹太人， jiù 就 àn àn 暗暗 de 的 zuò 作 mén tú 门徒， tā 他 lái 来 qiú 求 bǐ lā duō 彼拉多， yào 要 bǎ 把 yē sū 耶稣 de 的 shēn tǐ 身体 lǐng 领 qù 去。
tā 它 zài 在 jiāng mén shì 江门市 de 的 yìng yòng 应用 qǐ bù 起步 wǎn 晚、 shí jiān duǎn 时间短。
qiáng diào 强调 zhǐ yǒu 只有 zhí jiē 直接 cóng 从 wán zhěng 完整 de 的 shòu 受 rǎo 扰 guǐ jì 轨迹 zhōng 中 wā jué 挖掘 shēn céng 深层 xìn xī 信息， cái néng 才能 kě kào 可靠 shí bié 识别 fēi 非 zì zhì 自治 fēi xiàn xìng 非线性 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 tóng diào 同调 qún 群。
zhè xiē 这些 shì shí 事实 fǒu dìng 否定 le 了 nǐ de 你的 lǐ lùn 理论。
dàn 但 nà 那 jià 驾 yín zhì 银制 mǎ chē 马车 jiāng 将 qián wǎng 前往 hé fāng 何方？
tā 它 zài 在 yùn xíng 运行 zhōng 中 yīng néng 应能 chéng shòu 承受 dǎo xiàn 导线 chuí zhí 垂直 fāng xiàng 方向 de 的 hè zhòng 荷重 hé 和 shuǐ píng 水平 fāng xiàng 方向 de 的 lā lì 拉力。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 běn lái 本来 jiù 就 zhí de 值得 qù 去 zuò 做， xiàn zài 现在 xī fāng 西方 zài 在 zhè xiē 这些 zhàn lüè 战略 wèn tí 问题 shàng 上 zhǐ néng 只能 hé 和 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 hé zuò 合作， ér 而 bú shi 不是 fǎn qí dào ér xíng zhī 反其道而行之。
dàn 但 jīn guǎng chéng 金广诚 qiáng diào 强调， Ā méi 阿梅 de 的 yǎn chàng huì 演唱会 yí dìng 一定 huì 会 rú qī 如期 zài 在 běn zhōu sì 本周四 kāi luó 开锣！
guī 归 huà mín 化民 xiǎng yǒu 享有 tóng děng 同等 de 的 quán lì 权利。
dàn 但 zhēn duì 针对 zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 de 的 pī píng 批评 shēng làng 声浪 yě 也 zài 在 zēng jiā 增加。
zhè xiē 这些 kuī sǔn 亏损 hái 还 zài 在 chí xù 持续 zēng jiā 增加 jí 及 lù xù 陆续 rèn 认 liè 列 zhī zhōng 之中 , qiě 且 kuò dà 扩大 de 的 sù dù 速度 chāo chū 超出 yín háng 银行 yè zhě 业者 zēng zī 增资 de 的 néng lì 能力 , dǎo zhì 导致 mù qián 目前 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 gàng gǎn 杠杆 cāo zuò 操作 chéng dù 程度 hái 还 gāo chū 高出 wēi jī 危机 bào fā 爆发 zhī qián 之前 de 的 shuǐ zhǔn 水准 .
tā 它 chǔ lǐ 处理 yǔ 与 shì pín 视频 xiāng guān 相关 de 的 yì xiē 一些 shì 事 — — zhí dào 直到 wǒ 我 shǐ yòng 使用 tā 它 hòu 后 wǒ 我 cái 才 huì 会 gào su 告诉 nín 您 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 hēng lì 亨利 xū yào 需要 qián 钱 shì 是 wèi le 为了 nà xiē 那些 zài 在 yīng guó 英国 guì zú 贵族 kàn lai 看来 duì 对 tā men 他们 yì diǎn 一点 hǎo chu 好处 dōu 都 méi 没 yǒu de 有的 shì yè 事业。
guī nà 归纳 le 了 kuài sù 快速 gōng jiāo 公交 zhuān yòng dào 专用道 guī huà 规划 shí shī 实施 yào diǎn 要点。 zuì hòu 最后， duì 对 běi jīng shì 北京市 nán 南 zhōng zhóu lù 中轴路 kuài sù 快速 gōng jiāo 公交 zhuān yòng dào 专用道 yǐ jí 以及 sān huán lù 三环路 gōng jiāo 公交 zhuān yòng dào 专用道 de 的 shè zhì 设置 xíng shì 形式 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
bǐ rú 比如， rén men 人们 huì 会 xiǎng qǐ 想起 cài yuán péi 蔡元培 , chén dú xiù 陈独秀 , hú shì 胡适 , lǐ dà zhāo 李大钊 huó 和 lǔ xùn 鲁迅。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 bèi 被 fēn wéi 分为 shǔ 数 gè 个 dà lèi 大类， lì rú 例如 “ kuài jì 会计 hé 和 lǐ cái 理财 ” 、 “ chǎn néng 产能 ” huò zhě 或者 “ xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 ” 。
dāng 当 1981 nián 年 zhèng shì 正式 tuī chū 推出 zhī 之 shí 时， gèng 更 yǐ 以 dāng shí 当时 de 地 píng miàn 平面 zuì kuài 最快 de 的 chǎn liàng 产量 xíng 型 mó tuō 摩托 chē zhī zī 车之姿 ér 而 chì zhà 叱吒 quán qiú 全球。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nà 那 zhàn 占 jiū 阄 guī 归 yǔ 与 Ā 阿 sǎ 撒 xiè 泻 lēi 勒 de 的 yáng 羊， yào 要 huó zhe 活着 ān zhì 安置 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前， yòng yǐ 用以 shú zuì 赎罪， dǎ fa 打发 rén 人 sòng dào 送到 kuàng yě 旷野 qù 去， guī 归 yǔ 与 Ā 阿 sǎ 撒 xiè 泻 lēi 勒。
dàn 但 nà 那 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 bèi dòng 被动 de 的 fàng sōng 放松， ér qiě 而且 yīn wèi 因为 bú duàn 不断 de 的， mì jí 密集 de 的 gǎn guān 感官 cì jī 刺激， zhè 这 wán quán 完全 jiù 就 bú shi 不是 fàng sōng 放松。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 kāng bā 康巴 shén 什 de 的 mín zhèng jú 民政局， qù nián 去年 yǒu 有 183 duì 对 xīn rén 新人 dēng jì 登记 jié hūn 结婚， gāo yú 高于 2009 nián 年 de 的 51 duì 对。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 qǐ yè jiā 企业家 yùn yòng 运用 lián jià 廉价 de 的 tài yang 太阳 néng yuán 能源 kē jì 科技 dé yí 得宜， kāi fā 开发 xīn yào 新药 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 shí zhì míng guī 实至名归 de 地 zhuàn qián 赚钱。
qiáng quán 强权 jí 即 gōng lǐ 公理 - - zhè shì 这是 dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 luó ji 逻辑。
zhè xiē 这些 shū 书 hěn 很 chàng xiāo 畅销。
zhè xiē 这些 shū 书 gěi chū 给出 kě pà 可怕 de 的 gù shì 故事， shuō 说 yì xiē 一些 xiǎo hái 小孩 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 zǎo qī 早期 méi 没 dé dào 得到 bāng zhù 帮助， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 tā men 他们 jiāng lái 将来 shān qióng shuǐ jìn 山穷水尽 huò 或 mìng tú duō chuǎn 命途多舛。
tā 它 zài 在 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 shàng 上 yùn xíng 运行， yóu qí 尤其 shàn cháng 擅长 yú 于 shè jí 涉及 rèn yì 任意 cháng dù 长度 zhěng shù 整数 hé 和 xiǎo shù 小数、 tú 图、 jǔ zhèn 矩阵 hé 和 duō xiàng shì 多项式 dài shù 代数 de 的 suàn shù 算术。
dàn 但 nà 那 rì zi 日子， nà 那 shí chen 时辰， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道， lián 连 tiān shàng 天上 de 的 shǐ zhě 使者 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， zǐ 子 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， wéi dú 惟独 fù 父 zhī dào 知道。
qiáng liè 强烈 de 的 nǚ xìng 女性 yì shí 意识 shì 是 měi guó 美国 wén tán 文坛 xīn xīng 新星 tán ēn měi 谭恩美 chéng míng zuò 成名作《 xǐ fú 喜福 huì 会》 de 的 tū chū 突出 tè sè 特色。
zhè xiē 这些 shū 书 lǐ 里 chōng chì 充斥 le 了 yōu huì quàn 优惠券， nǎ pà 哪怕 yòng 用 jǐ 几 zhāng 张， mǎi 买 shū 书 de 的 běn qián 本钱 jiù 就 lāo 捞 huí lai 回来 le 了。
tā 它 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 gǎi biàn 改变 le 了 zhōng guó rén 中国人 duì 对 niú ròu 牛肉 mǎn bú zài hu 满不在乎 de 的 chuán tǒng 传统， zhè 这 yě 也 wèi 为 hàn bǎo wáng 汉堡王 jìn xíng 进行 zì shēn 自身 de 的 shì chǎng 市场 huó dòng 活动 shěng 省 le 了 bù shǎo 不少 shí jiān 时间 hè 和 jīn qián 金钱。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ 我 bù xiǎng 不想 liàn xí 练习 zhǔ hé xián 主和弦， bù xiǎng 不想 liàn xí 练习 dǎ 打 wǎng qiú 网球 shí 时 de 的 lái huí 来回 bǎi dòng 摆动， bù xiǎng 不想 bèi 背 chéng fǎ 乘法 kǒu jué 口诀 biǎo 表 … … 。
zhè xiē 这些 shì 事 yǐ hòu 以后， yǒu 有 yà lì 亚利 mǎ tài 马太 rén 人 yuē sè 约瑟， shì 是 yē sū 耶稣 de 的 mén tú 门徒， zhǐ 只 yīn 因 pà 怕 yóu tài rén 犹太人， jiù 就 àn àn 暗暗 de 的 zuò 作 mén tú 门徒， tā 他 lái 来 qiú 求 bǐ lā duō 彼拉多， yào 要 bǎ 把 yē sū 耶稣 de 的 shēn tǐ 身体 lǐng 领 qù 去。
tā 它 zài 在 jiāng mén shì 江门市 de 的 yìng yòng 应用 qǐ bù 起步 wǎn 晚、 shí jiān duǎn 时间短。
qiáng diào 强调 zhǐ yǒu 只有 zhí jiē 直接 cóng 从 wán zhěng 完整 de 的 shòu 受 rǎo 扰 guǐ jì 轨迹 zhōng 中 wā jué 挖掘 shēn céng 深层 xìn xī 信息， cái néng 才能 kě kào 可靠 shí bié 识别 fēi 非 zì zhì 自治 fēi xiàn xìng 非线性 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 tóng diào 同调 qún 群。
zhè xiē 这些 shì shí 事实 fǒu dìng 否定 le 了 nǐ de 你的 lǐ lùn 理论。
dàn 但 nà 那 jià 驾 yín zhì 银制 mǎ chē 马车 jiāng 将 qián wǎng 前往 hé fāng 何方？
tā 它 zài 在 yùn xíng 运行 zhōng 中 yīng néng 应能 chéng shòu 承受 dǎo xiàn 导线 chuí zhí 垂直 fāng xiàng 方向 de 的 hè zhòng 荷重 hé 和 shuǐ píng 水平 fāng xiàng 方向 de 的 lā lì 拉力。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 běn lái 本来 jiù 就 zhí de 值得 qù 去 zuò 做， xiàn zài 现在 xī fāng 西方 zài 在 zhè xiē 这些 zhàn lüè 战略 wèn tí 问题 shàng 上 zhǐ néng 只能 hé 和 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 hé zuò 合作， ér 而 bú shi 不是 fǎn qí dào ér xíng zhī 反其道而行之。
dàn 但 jīn guǎng chéng 金广诚 qiáng diào 强调， Ā méi 阿梅 de 的 yǎn chàng huì 演唱会 yí dìng 一定 huì 会 rú qī 如期 zài 在 běn zhōu sì 本周四 kāi luó 开锣！
guī 归 huà mín 化民 xiǎng yǒu 享有 tóng děng 同等 de 的 quán lì 权利。
dàn 但 zhēn duì 针对 zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 de 的 pī píng 批评 shēng làng 声浪 yě 也 zài 在 zēng jiā 增加。
zhè xiē 这些 kuī sǔn 亏损 hái 还 zài 在 chí xù 持续 zēng jiā 增加 jí 及 lù xù 陆续 rèn 认 liè 列 zhī zhōng 之中 , qiě 且 kuò dà 扩大 de 的 sù dù 速度 chāo chū 超出 yín háng 银行 yè zhě 业者 zēng zī 增资 de 的 néng lì 能力 , dǎo zhì 导致 mù qián 目前 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 gàng gǎn 杠杆 cāo zuò 操作 chéng dù 程度 hái 还 gāo chū 高出 wēi jī 危机 bào fā 爆发 zhī qián 之前 de 的 shuǐ zhǔn 水准 .
tā 它 chǔ lǐ 处理 yǔ 与 shì pín 视频 xiāng guān 相关 de 的 yì xiē 一些 shì 事 — — zhí dào 直到 wǒ 我 shǐ yòng 使用 tā 它 hòu 后 wǒ 我 cái 才 huì 会 gào su 告诉 nín 您 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 hēng lì 亨利 xū yào 需要 qián 钱 shì 是 wèi le 为了 nà xiē 那些 zài 在 yīng guó 英国 guì zú 贵族 kàn lai 看来 duì 对 tā men 他们 yì diǎn 一点 hǎo chu 好处 dōu 都 méi 没 yǒu de 有的 shì yè 事业。
guī nà 归纳 le 了 kuài sù 快速 gōng jiāo 公交 zhuān yòng dào 专用道 guī huà 规划 shí shī 实施 yào diǎn 要点。 zuì hòu 最后， duì 对 běi jīng shì 北京市 nán 南 zhōng zhóu lù 中轴路 kuài sù 快速 gōng jiāo 公交 zhuān yòng dào 专用道 yǐ jí 以及 sān huán lù 三环路 gōng jiāo 公交 zhuān yòng dào 专用道 de 的 shè zhì 设置 xíng shì 形式 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
bǐ rú 比如， rén men 人们 huì 会 xiǎng qǐ 想起 cài yuán péi 蔡元培 , chén dú xiù 陈独秀 , hú shì 胡适 , lǐ dà zhāo 李大钊 huó 和 lǔ xùn 鲁迅。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 bèi 被 fēn wéi 分为 shǔ 数 gè 个 dà lèi 大类， lì rú 例如 “ kuài jì 会计 hé 和 lǐ cái 理财 ” 、 “ chǎn néng 产能 ” huò zhě 或者 “ xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 ” 。
dāng 当 1981 nián 年 zhèng shì 正式 tuī chū 推出 zhī 之 shí 时， gèng 更 yǐ 以 dāng shí 当时 de 地 píng miàn 平面 zuì kuài 最快 de 的 chǎn liàng 产量 xíng 型 mó tuō 摩托 chē zhī zī 车之姿 ér 而 chì zhà 叱吒 quán qiú 全球。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子