ประโยคภาษาจีน- 但那光景已经随着许多居民排队领取英国石油公司提供的欺诈性理赔请求开始褪去中文句子 (465011) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 nà 那 guāng jǐng 光景 yǐ jīng 已经 suí zhe 随着 xǔ duō 许多 jū mín 居民 pái duì 排队 lǐng qǔ 领取 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 tí gōng 提供 de 的 qī zhà xìng 欺诈性 lǐ péi 理赔 qǐng qiú 请求 kāi shǐ 开始 tuì qù 褪去。
But that halo has begun to tarnish as many residents line up to file fraudulent claims of compensation offered by British Petroleum.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nà 那 gǔ lǎo 古老 de 的 yàn yǔ 谚语 bìng bù 并不 fēi cháng 非常 zhǔn què 准确。
dàn 但 nà 那 kě néng 可能 jiù 就 dà cuò tè cuò 大错特错 le 了。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 zhè zhǒng 这种 jiào yù 教育 mó shì 模式 de 的 guàn shū 灌输 hé 和 yā lì 压力 xià 下， xué sheng 学生 men 们 biàn de 变得 ān yú xiàn zhuàng 安于现状、 bù gǎn 不敢 yǔ zhòng bù tóng 与众不同、 hài pà 害怕 shī bài 失败， zhè yàng 这样， xué sheng 学生 de 的 chuàng zào lì 创造力 zì rán 自然 yě 也 jiù 就 bèi 被 è shā 扼杀。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zuò 做 xiāo shòu 销售 de 的， nà 那 nǐ 你 kě yǐ 可以 shè dìng 设定 xià gè yuè 下个月 dá chéng 达成 sān shí 三十 fèn 份 xiāo shòu 销售 dìng dān 订单。
qiǎng qiú 强求 hú jiǎo mán chán 胡搅蛮缠 de 的 yāo qiú 要求；
zhè xiē 这些 shū 书 yì yú 易于 bāo zhuāng 包装。
tā 它 zài 在 nǐ de 你的 wàn 腕 guān jié 关节 chù 处 huì zhì 绘制 yí gè 一个 yuán quān 圆圈， bìng qiě 并且 yāo qiú 要求 zhuāng zhì 装置 zài 在 nǐ de 你的 gē bo 胳膊 shàng 上 tóu shè 投射 chū 出 yí gè 一个 shù zì zhōng 数字钟 — — kāi wán xiào 开玩笑 de 的 shuō 说， zhè shì 这是 quán shì jiè 全世界 zuì 最 qīng 轻 de 的 shǒu biǎo 手表 le 了！
tā 它 zài 在 huí dào 回到 wèi lái 未来 sān bù qǔ 三部曲 zhōng 中 bèi 被 jí hǎo 极好 de 的 tè xiě 特写 le 了 yī fān 一番。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 wú 无 dǎn 胆 de 的 zhàn shì 战士 kàn dào 看到 mǒu gè 某个 zhàn shì 战士 yǒng gǎn 勇敢 de 地 shā dí 杀敌 shí 时。
qiáng liè 强烈 de 的 hǎi fēng 海风 kě yǐ tōng guò 可以通过 hǎi shàng 海上 fēng lì 风力 fā diàn cháng 发电场 lái 来 kāi fā 开发 lì yòng 利用， hǎi làng 海浪 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiǎo 铰 liàn shì 链式 shé xíng 蛇形 fā diàn jī 发电机 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 diàn néng 电能。
zhè xiē 这些 shū yè 书页 shì 是 fān yìn 翻印 zì 自 1788 nián 年 zài 在 měi guó 美国 fā xíng 发行 de 的 jīng měi 精美 xiàng xíng 象形 wén 文 shèng jīng 圣经 ( CuriousHieroglyphickBible ) yī shū 一书。
tā 它 zài 在 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 zhōng 中 zōng hé 综合 píng gū 评估 zuì gāo 最高， bìng 并 zài 在 xiǎo guó 小国、 gāo 高 shōu rù 收入 guó 国 huó 和 jiào yù 教育 dà guó 大国 de 的 píng bǐ 评比 zhōng 中 wèi liè 位列 dì yī 第一。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ men 我们 ràng 让 hái zi men 孩子们 zuò 做 mǒu shì 某事 huò 或 qīng lǐ 清理 dōng xi 东西 shí 时 bèi 被 tā men 他们 jù jué 拒绝。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 bù jiǔ 不久 jí 即 bèi 被 què zhèng 确证 wèi 为 lěng zhàn 冷战 zhèng zhì 政治 de 的 fēn shuǐ lǐng 分水岭， zuì zhōng 最终 jiàng 将 cù shǐ 促使 xī fāng 西方 jīng shén bìng xué 精神病学 yǔ 与 sū lián 苏联 tǐ xì 体系 fā shēng 发生 duì zhì 对峙。
dàn 但 nà 那 shì zài 是在 mò xī gē chéng 墨西哥城 zhī qián 之前 de 的 shì 事。
qiáng diào 强调 xiào yì 孝义 de 的 zhōng guó rén 中国人 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 gāng cái 刚才 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 shì 是 mǔ zǐ 母子 guān xi 关系。 ”
zhè xiē 这些 shì shí 事实 zōng hé 综合 qǐ lai 起来， gěi 给 zhè ge 这个 guó jiā 国家 miáo huì 描绘 le 了 yī 一 fú 幅 qián jǐng 前景 àn dàn 暗淡 de 的 tú xiàng 图像。
qiáng diào 强调 duì chèn 对称， jūn héng 均衡 de 的 shěn měi 审美 yì shí 意识 hé 和 zhěng jié 整洁， ān quán 安全， níng jìng 宁静 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 shì 是 tàn fú 叹服。
tā 它 zài 在 dí bài 迪拜 de 的 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 jí bù tí 吉布提 hé 和 yě mén 也门 jiàn shè 建设 liǎng gè 两个 xīn 新 de 的 chéng shì 城市， yǐ jí 以及 yī zuò 一座 lián jiē 连接 liǎng gè 两个 chéng shì 城市 de 的 qiáo liáng 桥梁。
qiǎng pò 强迫 bù mǎn 不满 shí 十 sì zhōu suì 四周岁 de 的 yòu nǚ 幼女 mài yín 卖淫 de 的；
dàn 但 jīn zhèng ēn 金正恩 néng fǒu 能否 zhǎng wò 掌握 shí quán 实权 — — jiù 就 xiàng 像 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 huó 和 zǔ fù 祖父 zuò 做 de 的 nà yàng 那样 — — yì 亦 huò shì 或是 tā 他 jiāng 将 chéng wéi 成为 dǎng nèi 党内， huò zhě 或者 jūn duì 军队 nèi 内 qiáng quán 强权 rén wù 人物 de 的 kuǐ lěi 傀儡？
guī kǒu 归口 guǎn lǐ 管理 tiě lù 铁路 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持、 zī yuán 资源 zōng hé 综合 lì yòng 利用 gōng zuò 工作。
dàn 但 bó 铂 cái liào 材料 zhòng dì 中的 qì pào 气泡 qǐ fā 启发 le 了 Àì dí shēng 爱迪生， tā 他 kāi fā 开发 chū 出 yì zhǒng 一种 gāo xiào lǜ 高效率 de 的 zhēn kōng bèng 真空泵 lái 来 chōu qǔ 抽取 dēng pào 灯泡 lǐ 里 de 的 kōng qì 空气。
zhè xiē 这些 yún céng 云层 fā shēng 发生 zài 在 juǎn yún 卷云 huò 或 juǎn céng yún 卷层云， tā men 它们 tōng cháng 通常 bāo hán 包含 zhe 着 bīng jīng 冰晶 hè 和 guò lěng 过冷 de 的 shuǐ dī 水滴 — — wēn dù 温度 dī yú 低于 dòng jié 冻结 wēn dù 温度 què 却 yī rán 依然 néng 能 bǎo chí 保持 zhe 着 qí 其 yè tǐ 液体 de 的 zhuàng tài 状态。
tā 它 fù zhì 复制 le 了 huó tǐ 活体 zǔ zhī 组织 de 的 shù jù 数据， kě néng 可能 huì 会 duì 对 yán zhì 研制 zhì liáo 治疗 lián 镰 zhuàng 状 pín xuè zhèng 贫血症 jí qí tā 及其他 xuè yè 血液 jí bìng 疾病 de 的 xīn yào wù 新药物 yǒu yòng 有用。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 yòu 又 yǒu 有 shéi 谁 yuàn yì 愿意 zhù zài 住在 gāo dá 高达 2.5 yīng lǐ 英里 de 的 jiàn zhù 建筑 yīn yǐng 阴影 lǐ 里 nǎ 哪？ kǒng pà 恐怕 nà 那 zhǐ néng 只能 zhì fàng 置放 jīn shǔ 金属 ba 吧。
guī nà 归纳 le 了 jīn chāng shì 金昌市 chū zhōng 初中 xué sheng 学生 bù liáng 不良 qún tǐ 群体 8 zhòng 种 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 hé 和 zhōng xué shēng 中学生 cān jiā 参加 huò 或 zǔ zhī 组织 bù liáng 不良 qún tǐ 群体 de 的 10 zhòng 种 qián qī 前期 zhēng zhào 征兆。
bǐ rú 比如， jīn nián 今年 xià tiān 夏天， tiān zhǔ jiào huì 天主教会 cí shàn jī gòu 慈善机构 zhēng qǔ 争取 dào 到 gèng duō 更多 de 的 dāng dì 当地 jī gòu 机构 cān yù 参与 qí zhōng 其中， zuò wéi 作为 lián bāng 联邦 zī zhù 资助 ér tóng 儿童 xià jì 夏季 liáng shi 粮食 jì huà 计划 de 的 fēn fā 分发 diǎn 点。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 dōu 都 shì 是 jìn jǐ nián 近几年 de 的 xīn shè 新设 jì 计 xīn pǐn zhòng 新品种， měi 每 yàng 样 páng biān 旁边 dōu 都 yǒu 有 yīng wén 英文 shuō míng 说明 hè 和 biāo jià 标价。
dāng 当 1991 nián 年 pǐn 品 nà 那 tǔ bō 土波 huǒ shān 火山（ MountPinatubo ） hé 和 1815 nián 年 tǎn bó lā 坦博拉 huǒ shān 火山（ Tambora ） bào fā 爆发 de shí hòu 的时候 gāi 该 xiào guǒ 效果 shì 是 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nà 那 gǔ lǎo 古老 de 的 yàn yǔ 谚语 bìng bù 并不 fēi cháng 非常 zhǔn què 准确。
dàn 但 nà 那 kě néng 可能 jiù 就 dà cuò tè cuò 大错特错 le 了。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 zhè zhǒng 这种 jiào yù 教育 mó shì 模式 de 的 guàn shū 灌输 hé 和 yā lì 压力 xià 下， xué sheng 学生 men 们 biàn de 变得 ān yú xiàn zhuàng 安于现状、 bù gǎn 不敢 yǔ zhòng bù tóng 与众不同、 hài pà 害怕 shī bài 失败， zhè yàng 这样， xué sheng 学生 de 的 chuàng zào lì 创造力 zì rán 自然 yě 也 jiù 就 bèi 被 è shā 扼杀。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zuò 做 xiāo shòu 销售 de 的， nà 那 nǐ 你 kě yǐ 可以 shè dìng 设定 xià gè yuè 下个月 dá chéng 达成 sān shí 三十 fèn 份 xiāo shòu 销售 dìng dān 订单。
qiǎng qiú 强求 hú jiǎo mán chán 胡搅蛮缠 de 的 yāo qiú 要求；
zhè xiē 这些 shū 书 yì yú 易于 bāo zhuāng 包装。
tā 它 zài 在 nǐ de 你的 wàn 腕 guān jié 关节 chù 处 huì zhì 绘制 yí gè 一个 yuán quān 圆圈， bìng qiě 并且 yāo qiú 要求 zhuāng zhì 装置 zài 在 nǐ de 你的 gē bo 胳膊 shàng 上 tóu shè 投射 chū 出 yí gè 一个 shù zì zhōng 数字钟 — — kāi wán xiào 开玩笑 de 的 shuō 说， zhè shì 这是 quán shì jiè 全世界 zuì 最 qīng 轻 de 的 shǒu biǎo 手表 le 了！
tā 它 zài 在 huí dào 回到 wèi lái 未来 sān bù qǔ 三部曲 zhōng 中 bèi 被 jí hǎo 极好 de 的 tè xiě 特写 le 了 yī fān 一番。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 wú 无 dǎn 胆 de 的 zhàn shì 战士 kàn dào 看到 mǒu gè 某个 zhàn shì 战士 yǒng gǎn 勇敢 de 地 shā dí 杀敌 shí 时。
qiáng liè 强烈 de 的 hǎi fēng 海风 kě yǐ tōng guò 可以通过 hǎi shàng 海上 fēng lì 风力 fā diàn cháng 发电场 lái 来 kāi fā 开发 lì yòng 利用， hǎi làng 海浪 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiǎo 铰 liàn shì 链式 shé xíng 蛇形 fā diàn jī 发电机 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 diàn néng 电能。
zhè xiē 这些 shū yè 书页 shì 是 fān yìn 翻印 zì 自 1788 nián 年 zài 在 měi guó 美国 fā xíng 发行 de 的 jīng měi 精美 xiàng xíng 象形 wén 文 shèng jīng 圣经 ( CuriousHieroglyphickBible ) yī shū 一书。
tā 它 zài 在 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 zhōng 中 zōng hé 综合 píng gū 评估 zuì gāo 最高， bìng 并 zài 在 xiǎo guó 小国、 gāo 高 shōu rù 收入 guó 国 huó 和 jiào yù 教育 dà guó 大国 de 的 píng bǐ 评比 zhōng 中 wèi liè 位列 dì yī 第一。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ men 我们 ràng 让 hái zi men 孩子们 zuò 做 mǒu shì 某事 huò 或 qīng lǐ 清理 dōng xi 东西 shí 时 bèi 被 tā men 他们 jù jué 拒绝。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 bù jiǔ 不久 jí 即 bèi 被 què zhèng 确证 wèi 为 lěng zhàn 冷战 zhèng zhì 政治 de 的 fēn shuǐ lǐng 分水岭， zuì zhōng 最终 jiàng 将 cù shǐ 促使 xī fāng 西方 jīng shén bìng xué 精神病学 yǔ 与 sū lián 苏联 tǐ xì 体系 fā shēng 发生 duì zhì 对峙。
dàn 但 nà 那 shì zài 是在 mò xī gē chéng 墨西哥城 zhī qián 之前 de 的 shì 事。
qiáng diào 强调 xiào yì 孝义 de 的 zhōng guó rén 中国人 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 gāng cái 刚才 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 shì 是 mǔ zǐ 母子 guān xi 关系。 ”
zhè xiē 这些 shì shí 事实 zōng hé 综合 qǐ lai 起来， gěi 给 zhè ge 这个 guó jiā 国家 miáo huì 描绘 le 了 yī 一 fú 幅 qián jǐng 前景 àn dàn 暗淡 de 的 tú xiàng 图像。
qiáng diào 强调 duì chèn 对称， jūn héng 均衡 de 的 shěn měi 审美 yì shí 意识 hé 和 zhěng jié 整洁， ān quán 安全， níng jìng 宁静 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 shì 是 tàn fú 叹服。
tā 它 zài 在 dí bài 迪拜 de 的 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 jí bù tí 吉布提 hé 和 yě mén 也门 jiàn shè 建设 liǎng gè 两个 xīn 新 de 的 chéng shì 城市， yǐ jí 以及 yī zuò 一座 lián jiē 连接 liǎng gè 两个 chéng shì 城市 de 的 qiáo liáng 桥梁。
qiǎng pò 强迫 bù mǎn 不满 shí 十 sì zhōu suì 四周岁 de 的 yòu nǚ 幼女 mài yín 卖淫 de 的；
dàn 但 jīn zhèng ēn 金正恩 néng fǒu 能否 zhǎng wò 掌握 shí quán 实权 — — jiù 就 xiàng 像 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 huó 和 zǔ fù 祖父 zuò 做 de 的 nà yàng 那样 — — yì 亦 huò shì 或是 tā 他 jiāng 将 chéng wéi 成为 dǎng nèi 党内， huò zhě 或者 jūn duì 军队 nèi 内 qiáng quán 强权 rén wù 人物 de 的 kuǐ lěi 傀儡？
guī kǒu 归口 guǎn lǐ 管理 tiě lù 铁路 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持、 zī yuán 资源 zōng hé 综合 lì yòng 利用 gōng zuò 工作。
dàn 但 bó 铂 cái liào 材料 zhòng dì 中的 qì pào 气泡 qǐ fā 启发 le 了 Àì dí shēng 爱迪生， tā 他 kāi fā 开发 chū 出 yì zhǒng 一种 gāo xiào lǜ 高效率 de 的 zhēn kōng bèng 真空泵 lái 来 chōu qǔ 抽取 dēng pào 灯泡 lǐ 里 de 的 kōng qì 空气。
zhè xiē 这些 yún céng 云层 fā shēng 发生 zài 在 juǎn yún 卷云 huò 或 juǎn céng yún 卷层云， tā men 它们 tōng cháng 通常 bāo hán 包含 zhe 着 bīng jīng 冰晶 hè 和 guò lěng 过冷 de 的 shuǐ dī 水滴 — — wēn dù 温度 dī yú 低于 dòng jié 冻结 wēn dù 温度 què 却 yī rán 依然 néng 能 bǎo chí 保持 zhe 着 qí 其 yè tǐ 液体 de 的 zhuàng tài 状态。
tā 它 fù zhì 复制 le 了 huó tǐ 活体 zǔ zhī 组织 de 的 shù jù 数据， kě néng 可能 huì 会 duì 对 yán zhì 研制 zhì liáo 治疗 lián 镰 zhuàng 状 pín xuè zhèng 贫血症 jí qí tā 及其他 xuè yè 血液 jí bìng 疾病 de 的 xīn yào wù 新药物 yǒu yòng 有用。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 yòu 又 yǒu 有 shéi 谁 yuàn yì 愿意 zhù zài 住在 gāo dá 高达 2.5 yīng lǐ 英里 de 的 jiàn zhù 建筑 yīn yǐng 阴影 lǐ 里 nǎ 哪？ kǒng pà 恐怕 nà 那 zhǐ néng 只能 zhì fàng 置放 jīn shǔ 金属 ba 吧。
guī nà 归纳 le 了 jīn chāng shì 金昌市 chū zhōng 初中 xué sheng 学生 bù liáng 不良 qún tǐ 群体 8 zhòng 种 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 hé 和 zhōng xué shēng 中学生 cān jiā 参加 huò 或 zǔ zhī 组织 bù liáng 不良 qún tǐ 群体 de 的 10 zhòng 种 qián qī 前期 zhēng zhào 征兆。
bǐ rú 比如， jīn nián 今年 xià tiān 夏天， tiān zhǔ jiào huì 天主教会 cí shàn jī gòu 慈善机构 zhēng qǔ 争取 dào 到 gèng duō 更多 de 的 dāng dì 当地 jī gòu 机构 cān yù 参与 qí zhōng 其中， zuò wéi 作为 lián bāng 联邦 zī zhù 资助 ér tóng 儿童 xià jì 夏季 liáng shi 粮食 jì huà 计划 de 的 fēn fā 分发 diǎn 点。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 dōu 都 shì 是 jìn jǐ nián 近几年 de 的 xīn shè 新设 jì 计 xīn pǐn zhòng 新品种， měi 每 yàng 样 páng biān 旁边 dōu 都 yǒu 有 yīng wén 英文 shuō míng 说明 hè 和 biāo jià 标价。
dāng 当 1991 nián 年 pǐn 品 nà 那 tǔ bō 土波 huǒ shān 火山（ MountPinatubo ） hé 和 1815 nián 年 tǎn bó lā 坦博拉 huǒ shān 火山（ Tambora ） bào fā 爆发 de shí hòu 的时候 gāi 该 xiào guǒ 效果 shì 是 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子