ประโยคภาษาจีน- 波卡洪塔斯并没有与约翰史密斯陷入感情纠葛约翰莫霍克说他是布法罗纽约州立大学原住民研究室的主任中文句子 (46510) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ bō kǎ 波卡 hóng tǎ sī 洪塔斯 bìng 并 méi yǒu 没有 yǔ 与 yuē hàn 约翰 · shǐ mì sī 史密斯 xiàn rù 陷入 gǎn qíng 感情 jiū gé 纠葛， ” yuē hàn 约翰 · mò huò kè 莫霍克 shuō 说， tā 他 shì 是 bù fǎ luó 布法罗 niǔ yuē zhōu lì dà xué 纽约州立大学 yuán zhù mín 原住民 yán jiū shì 研究室 de 的 zhǔ rèn 主任。
"Pocahontas was not romantically involved with John Smith, " said John Mohawk, the director of indigenous studies at the State University of New York at Buffalo.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， yí gè 一个 zhōng guó 中国 dài dòng 带动 de 的 gāng 刚 xiǎn xiàn 显现 de 的 shì chǎng 市场 què 却 zài 在 jiāng 将 quán qiú 全球 jīng jì 经济 lā chū 拉出 dī gǔ 低谷， zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn dào 见到 guò 过。
“ lèi huā 泪花 zài 在 wǒ 我 yǎn lǐ 眼里 zhuàn dòng 转动， wǒ 我 xiǎng 想， zhè ge 这个 xiǎo 小 fáng zi 房子 jiù shì 就是 wǒ 我 mèng xiǎng 梦想 zhòng dì 中的 yí qiè 一切， xiàng 像 wǒ 我 zài 在 wú 无 shǔ cì 数次 zài 在 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 dú 读 guò 过 de 的， zài 在 gē shēng 歌声 zhōng 中 tīng dào 听到 de 的 yí yàng 一样 ” . tā 她 shuō 说。
bú guò 不过， yì xiē 一些 zhī chí zhě 支持者 biǎo shì 表示， tā men 他们 yōng yǒu 拥有 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 suǒ yǒu 所有 zhèng jù 证据。
“ pō shuǐ jié 泼水节 ” ： yuē 约 zài 在 nóng lì 农历 qīng míng 清明 hòu 后 shí rì 十日 jǔ xíng 举行， shì 是 dǎi lì 傣历 xīn nián 新年。
tā 他 wèn dào 问道：「 nǐ 你 rèn wéi 认为 sān huáng wǔ dì 三皇五帝 zhì lǐ 治理 guó jiā 国家 de 的 fāng shì 方式 bù tóng 不同， dào dǐ 到底 tā men 他们 shì 是 zěn me 怎么 gè 个 bù tóng 不同 fǎ 法？
měi guó 美国 de 的 mù shǔ 木薯 bǐ jiào 比较 yǒu míng 有名， zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 bù dīng 布丁 jiù 就 shì yóu 是由 zhè zhǒng 这种 guàn mù 灌木 zhuàng 状 de 的 zhí wù 植物 de 的 gēn 根 zhì zào 制造 de 的。
“ xǐ shuā 洗刷 shuā 刷 pào pao 泡泡 ” quán zì dòng 全自动 chōng zǎo 冲澡 jiān 间 qīng jié qì 清洁器， nǐ 你 chōng zǎo 冲澡 jiān 间 de 的 nǚ yōng 女佣。
jū 据《 jiāng nán 江南 shí bào 时报》 bào dào 报道， yóu yú 由于 bù fen 部分 zhōng guó 中国 dú shēng zǐ nǚ 独生子女 zì lǐ 自理 néng lì 能力 jiào chā 较差， guó wài 国外 yì xiē 一些 dà xué 大学 rì qián 日前 míng què 明确 biǎo shì 表示 jù shōu 拒收。
bú guò 不过， yí dàn 一旦 xún 寻 dé 得 zhèng què 正确 de 的「 shí ruǐ shì zhǐ 石蕊试纸 jiǎn yàn fǎ 检验法」， xiàn zài 现在 kòng guǎn 控管 fèi jié hé 肺结核 fú yào 服药 de 的 chéng gōng àn lì 成功案例， jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 qí tā 其他 jí bìng 疾病 shàng 上 zhào běn xuān kē 照本宣科。
tā 他 fù yì 附议 zēng jiā 增加 huì yuán fèi 会员费 de 的 dòng yì 动议。
měi guó 美国 de 的 shè huì bǎo zhàng 社会保障 wǎng luò 网络 shì 是 fù yù 富裕 guó jiā 国家 zhōng 中 zuì wéi 最为 pín ruò 贫弱 de 的 shè huì bǎo zhàng 社会保障 wǎng luò 网络 zhī yī 之一， dàn 但 zēng jiā 增加 shī yè 失业 bǔ zhù jīn 补助金 de 的 zhèng cè 政策 què 却 wèi liè 位列 qí 其 zuì xīn 最新 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划 zhī zhōng 之中。
jū 据《 xiāo xiāng chén bào 潇湘晨报》 bào dào 报道， yǒu 有 wǎng yǒu 网友 bào liào 爆料 chēng 称， “ xī dān 西单 nǚ hái 女孩 ” bèi 被 qiǎng zhù 抢注 chéng 成 shāng biāo 商标。
tā 他 chú le 除了 wèi 为 nǚ ér 女儿 pìn qǐng 聘请 jiā tíng jiào shī 家庭教师 jiāo 教 tā 她 dú shū 读书 xí zì 习字、 tán qín 弹琴 huì huà 绘画， hái 还 tè yì 特意 wèi 为 tā 她 pìn qǐng 聘请 le 了 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师 ràng 让 tā 她 xué xí 学习 yīng yǔ 英语。
měi guó 美国 de 的 bèi dòng 被动 jiān cè 监测 xì tǒng 系统（ VAERS ） shōu jí 收集 de 的 shù jù 数据 wèi 为 píng gū 评估 shuǐ dòu 水痘 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 de 的 ān quán xìng 安全性 tí gōng 提供 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 zī liào 资料。
bú guò 不过， yǔ 与 gài niàn 概念 bù 不 pèi hé 配合 de 的 lái yuán guó 来源国 bìng 并 bú huì 不会 xiàng 像 zhōng xìng 中性 miáo shù 描述 pǐn míng 品名 duì 对 pǐn pái 品牌 quán yì 权益 jù yǒu 具有 xī shì 稀释 xiào guǒ 效果。
tā 他 suí jí 随即 lián xì 联系 pī tè sī 匹特斯 hé 和 píng gǔ 平谷 guǒ yuán 果园 de 的 fù zé rén 负责人 mǐ ěr 米尔 · dí sī 迪斯 hé 和 jié ruì mǐ 杰瑞米 · kāng pǔ dùn 康普顿， xiǎng 想 wèn wèn 问问 tā men 他们 shì fǒu 是否 yǒu tǔ de 有土地 chū jiè 出借？
“ xiāo fáng yuán 消防员 men 们 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 tuī tǔ jī 推土机 hè 和 qí tā 其他 yùn tǔ 运土 shè bèi 设备 jiàn zào 建造 fáng huǒ 防火 dào 道 bìng 并 cóng 从 sī rén 私人 guàn gài qú 灌溉渠 hè 和 qiǎn shuǐ 浅水 hú zhōng 湖中 chōu shuǐ 抽水。 ” tā 他 shuō dao 说道。
jū 据《 zhòng qìng wǎn bào 重庆晚报》 bào dào 报道， yāng shì 央视 dà huǒ 大火 àn 案 diào chá 调查 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入， yòu 又 yǒu 有 3 míng 名 yāng shì 央视 guān yuán 官员 jìn rì 近日 bèi 被 xíng jū 刑拘， 3 rén 人 dōu 都 shì 是 gōng chéng 工程 fù zé zhě 负责者。
“ qīng zhēn 清真 yǎ zhèng 雅正 ” shì 是 qīng dài 清代 kē jǔ 科举 bā gǔ wén 八股文 de 的 héng wén 衡文 biāo zhǔn 标准。
měi guó 美国 mù qián 目前 zài 在 yuè qiú 月球 guǐ dào 轨道 shàng 上 yǐ yǒu 已有 yī 一 kē 颗 kān chá 勘察 wèi xīng 卫星， dàn 但 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 sì hū 似乎 yǐ 已 tuī hòu 推后 le 了 zài rén 载人 chóng fǎn 重返 yuè qiú 月球 de 的 xiǎng fǎ 想法。
“ yóu shèng 游圣 ” xú xiá kè 徐霞客 chū shēng 出生 zài 在 wú xī 无锡， tā 他 zài 在 yóu jì 游记 zhōng 中 shǒu cì 首次 tí jí 提及 níng hǎi 宁海。 ér 而 máo zhǔ xí 毛主席 chū shēng 出生 zài 在 hú nán shěng 湖南省， dèng xiǎo píng 邓小平 jiā xiāng 家乡 zài 在 sì chuān 四川。
jū 据 yī 一 fèn 份 wǎng zhàn 网站 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示 xī bān yá 西班牙 de 的 nǚ xìng 女性 zuì 最 huì 会 wǎng shàng 网上 tiáo qíng 调情， zhè 这 hé 和 gāi guó 该国 liàn jiù 恋旧 de 的 bǎo shǒu 保守 shè huì 社会 fēng qíng 风情 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
“ yǎn chū 演出 jié shù 结束 zhī hòu 之后 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 gē shǒu 歌手 — — qí shí 其实 — — shì 是 gè 个 mào pái huò 冒牌货。 ” xī fú lēi sī 西弗勒斯 qīng shēng xì yǔ 轻声细语 de 地 shuō dào 说道。
tā 他 fēi dàn 非但 bù 不 rèn cuò 认错， hái 还 dào dǎ yì pá 倒打一耙。
bú guò 不过， tā 他 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现， tā 他 suǒ 所 fǒu rèn 否认 de 的 yí qiè 一切 zài 在 tā 他 yī 一 tí dào 提到 “ jīng shén 精神 ” yī 一 cí 词 shí 时， yòu 又 dōu 都 bèi 被 tā 他 yì zǒng 一总 jiē shòu 接受 le 了。
tā 他 fēi cháng 非常 pí láo 疲劳 , hěn kuài 很快 jiù 就 shuì zháo 睡着 le 了。
tā 他 kào 靠 xiě 写 xiǎo shuō 小说 wéi shēng 维生。
měi guó kòng jūn 美国空军 guó jiā bó wù guǎn 国家博物馆 wèi yú 位于 jù 距 dài dùn 代顿 shì 市 shǔ 数 yīng lǐ 英里 yuǎn 远 de 的 pà tè sēn 帕特森 kōng jūn jī dì 空军基地， shì 是 měi guó kòng jūn 美国空军 de 的 yī 一 fèn zǐ 分子；
“ méi dōu 煤都 ” fǔ shùn 抚顺， zuò wéi 作为 diǎn xíng 典型 de 的 zī yuán xíng 资源型 chéng shì 城市， cháng qī yǐ lái 长期以来， zài 在 “ sān 三 gāo yī 高一 dī 低 ” de 的 chuán tǒng 传统 fā zhǎn 发展 mó shì 模式 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， jīng jì 经济 huò 获 dé le 得了 cháng zú 长足 de 的 fā zhǎn 发展。
tā 他 miàn duì 面对 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 duì shǒu 对手， nián jǐn 年仅 46 suì 岁， bǐ 比 tā 他 zú zú 足足 xiǎo 小 le 了 sì 四 fēn 分 zhī yī 之一 gè 个 shì jì 世纪。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， yí gè 一个 zhōng guó 中国 dài dòng 带动 de 的 gāng 刚 xiǎn xiàn 显现 de 的 shì chǎng 市场 què 却 zài 在 jiāng 将 quán qiú 全球 jīng jì 经济 lā chū 拉出 dī gǔ 低谷， zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn dào 见到 guò 过。
“ lèi huā 泪花 zài 在 wǒ 我 yǎn lǐ 眼里 zhuàn dòng 转动， wǒ 我 xiǎng 想， zhè ge 这个 xiǎo 小 fáng zi 房子 jiù shì 就是 wǒ 我 mèng xiǎng 梦想 zhòng dì 中的 yí qiè 一切， xiàng 像 wǒ 我 zài 在 wú 无 shǔ cì 数次 zài 在 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 dú 读 guò 过 de 的， zài 在 gē shēng 歌声 zhōng 中 tīng dào 听到 de 的 yí yàng 一样 ” . tā 她 shuō 说。
bú guò 不过， yì xiē 一些 zhī chí zhě 支持者 biǎo shì 表示， tā men 他们 yōng yǒu 拥有 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 suǒ yǒu 所有 zhèng jù 证据。
“ pō shuǐ jié 泼水节 ” ： yuē 约 zài 在 nóng lì 农历 qīng míng 清明 hòu 后 shí rì 十日 jǔ xíng 举行， shì 是 dǎi lì 傣历 xīn nián 新年。
tā 他 wèn dào 问道：「 nǐ 你 rèn wéi 认为 sān huáng wǔ dì 三皇五帝 zhì lǐ 治理 guó jiā 国家 de 的 fāng shì 方式 bù tóng 不同， dào dǐ 到底 tā men 他们 shì 是 zěn me 怎么 gè 个 bù tóng 不同 fǎ 法？
měi guó 美国 de 的 mù shǔ 木薯 bǐ jiào 比较 yǒu míng 有名， zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 bù dīng 布丁 jiù 就 shì yóu 是由 zhè zhǒng 这种 guàn mù 灌木 zhuàng 状 de 的 zhí wù 植物 de 的 gēn 根 zhì zào 制造 de 的。
“ xǐ shuā 洗刷 shuā 刷 pào pao 泡泡 ” quán zì dòng 全自动 chōng zǎo 冲澡 jiān 间 qīng jié qì 清洁器， nǐ 你 chōng zǎo 冲澡 jiān 间 de 的 nǚ yōng 女佣。
jū 据《 jiāng nán 江南 shí bào 时报》 bào dào 报道， yóu yú 由于 bù fen 部分 zhōng guó 中国 dú shēng zǐ nǚ 独生子女 zì lǐ 自理 néng lì 能力 jiào chā 较差， guó wài 国外 yì xiē 一些 dà xué 大学 rì qián 日前 míng què 明确 biǎo shì 表示 jù shōu 拒收。
bú guò 不过， yí dàn 一旦 xún 寻 dé 得 zhèng què 正确 de 的「 shí ruǐ shì zhǐ 石蕊试纸 jiǎn yàn fǎ 检验法」， xiàn zài 现在 kòng guǎn 控管 fèi jié hé 肺结核 fú yào 服药 de 的 chéng gōng àn lì 成功案例， jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 qí tā 其他 jí bìng 疾病 shàng 上 zhào běn xuān kē 照本宣科。
tā 他 fù yì 附议 zēng jiā 增加 huì yuán fèi 会员费 de 的 dòng yì 动议。
měi guó 美国 de 的 shè huì bǎo zhàng 社会保障 wǎng luò 网络 shì 是 fù yù 富裕 guó jiā 国家 zhōng 中 zuì wéi 最为 pín ruò 贫弱 de 的 shè huì bǎo zhàng 社会保障 wǎng luò 网络 zhī yī 之一， dàn 但 zēng jiā 增加 shī yè 失业 bǔ zhù jīn 补助金 de 的 zhèng cè 政策 què 却 wèi liè 位列 qí 其 zuì xīn 最新 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划 zhī zhōng 之中。
jū 据《 xiāo xiāng chén bào 潇湘晨报》 bào dào 报道， yǒu 有 wǎng yǒu 网友 bào liào 爆料 chēng 称， “ xī dān 西单 nǚ hái 女孩 ” bèi 被 qiǎng zhù 抢注 chéng 成 shāng biāo 商标。
tā 他 chú le 除了 wèi 为 nǚ ér 女儿 pìn qǐng 聘请 jiā tíng jiào shī 家庭教师 jiāo 教 tā 她 dú shū 读书 xí zì 习字、 tán qín 弹琴 huì huà 绘画， hái 还 tè yì 特意 wèi 为 tā 她 pìn qǐng 聘请 le 了 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师 ràng 让 tā 她 xué xí 学习 yīng yǔ 英语。
měi guó 美国 de 的 bèi dòng 被动 jiān cè 监测 xì tǒng 系统（ VAERS ） shōu jí 收集 de 的 shù jù 数据 wèi 为 píng gū 评估 shuǐ dòu 水痘 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 de 的 ān quán xìng 安全性 tí gōng 提供 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 zī liào 资料。
bú guò 不过， yǔ 与 gài niàn 概念 bù 不 pèi hé 配合 de 的 lái yuán guó 来源国 bìng 并 bú huì 不会 xiàng 像 zhōng xìng 中性 miáo shù 描述 pǐn míng 品名 duì 对 pǐn pái 品牌 quán yì 权益 jù yǒu 具有 xī shì 稀释 xiào guǒ 效果。
tā 他 suí jí 随即 lián xì 联系 pī tè sī 匹特斯 hé 和 píng gǔ 平谷 guǒ yuán 果园 de 的 fù zé rén 负责人 mǐ ěr 米尔 · dí sī 迪斯 hé 和 jié ruì mǐ 杰瑞米 · kāng pǔ dùn 康普顿， xiǎng 想 wèn wèn 问问 tā men 他们 shì fǒu 是否 yǒu tǔ de 有土地 chū jiè 出借？
“ xiāo fáng yuán 消防员 men 们 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 tuī tǔ jī 推土机 hè 和 qí tā 其他 yùn tǔ 运土 shè bèi 设备 jiàn zào 建造 fáng huǒ 防火 dào 道 bìng 并 cóng 从 sī rén 私人 guàn gài qú 灌溉渠 hè 和 qiǎn shuǐ 浅水 hú zhōng 湖中 chōu shuǐ 抽水。 ” tā 他 shuō dao 说道。
jū 据《 zhòng qìng wǎn bào 重庆晚报》 bào dào 报道， yāng shì 央视 dà huǒ 大火 àn 案 diào chá 调查 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入， yòu 又 yǒu 有 3 míng 名 yāng shì 央视 guān yuán 官员 jìn rì 近日 bèi 被 xíng jū 刑拘， 3 rén 人 dōu 都 shì 是 gōng chéng 工程 fù zé zhě 负责者。
“ qīng zhēn 清真 yǎ zhèng 雅正 ” shì 是 qīng dài 清代 kē jǔ 科举 bā gǔ wén 八股文 de 的 héng wén 衡文 biāo zhǔn 标准。
měi guó 美国 mù qián 目前 zài 在 yuè qiú 月球 guǐ dào 轨道 shàng 上 yǐ yǒu 已有 yī 一 kē 颗 kān chá 勘察 wèi xīng 卫星， dàn 但 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 sì hū 似乎 yǐ 已 tuī hòu 推后 le 了 zài rén 载人 chóng fǎn 重返 yuè qiú 月球 de 的 xiǎng fǎ 想法。
“ yóu shèng 游圣 ” xú xiá kè 徐霞客 chū shēng 出生 zài 在 wú xī 无锡， tā 他 zài 在 yóu jì 游记 zhōng 中 shǒu cì 首次 tí jí 提及 níng hǎi 宁海。 ér 而 máo zhǔ xí 毛主席 chū shēng 出生 zài 在 hú nán shěng 湖南省， dèng xiǎo píng 邓小平 jiā xiāng 家乡 zài 在 sì chuān 四川。
jū 据 yī 一 fèn 份 wǎng zhàn 网站 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示 xī bān yá 西班牙 de 的 nǚ xìng 女性 zuì 最 huì 会 wǎng shàng 网上 tiáo qíng 调情， zhè 这 hé 和 gāi guó 该国 liàn jiù 恋旧 de 的 bǎo shǒu 保守 shè huì 社会 fēng qíng 风情 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
“ yǎn chū 演出 jié shù 结束 zhī hòu 之后 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 gē shǒu 歌手 — — qí shí 其实 — — shì 是 gè 个 mào pái huò 冒牌货。 ” xī fú lēi sī 西弗勒斯 qīng shēng xì yǔ 轻声细语 de 地 shuō dào 说道。
tā 他 fēi dàn 非但 bù 不 rèn cuò 认错， hái 还 dào dǎ yì pá 倒打一耙。
bú guò 不过， tā 他 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现， tā 他 suǒ 所 fǒu rèn 否认 de 的 yí qiè 一切 zài 在 tā 他 yī 一 tí dào 提到 “ jīng shén 精神 ” yī 一 cí 词 shí 时， yòu 又 dōu 都 bèi 被 tā 他 yì zǒng 一总 jiē shòu 接受 le 了。
tā 他 fēi cháng 非常 pí láo 疲劳 , hěn kuài 很快 jiù 就 shuì zháo 睡着 le 了。
tā 他 kào 靠 xiě 写 xiǎo shuō 小说 wéi shēng 维生。
měi guó kòng jūn 美国空军 guó jiā bó wù guǎn 国家博物馆 wèi yú 位于 jù 距 dài dùn 代顿 shì 市 shǔ 数 yīng lǐ 英里 yuǎn 远 de 的 pà tè sēn 帕特森 kōng jūn jī dì 空军基地， shì 是 měi guó kòng jūn 美国空军 de 的 yī 一 fèn zǐ 分子；
“ méi dōu 煤都 ” fǔ shùn 抚顺， zuò wéi 作为 diǎn xíng 典型 de 的 zī yuán xíng 资源型 chéng shì 城市， cháng qī yǐ lái 长期以来， zài 在 “ sān 三 gāo yī 高一 dī 低 ” de 的 chuán tǒng 传统 fā zhǎn 发展 mó shì 模式 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， jīng jì 经济 huò 获 dé le 得了 cháng zú 长足 de 的 fā zhǎn 发展。
tā 他 miàn duì 面对 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 duì shǒu 对手， nián jǐn 年仅 46 suì 岁， bǐ 比 tā 他 zú zú 足足 xiǎo 小 le 了 sì 四 fēn 分 zhī yī 之一 gè 个 shì jì 世纪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子