ประโยคภาษาจีน- 它在比赛中赢得了一个离子激流机并希望把它的使用中文句子 (465260) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yíng dé 赢得 le 了 yí gè 一个 lí zǐ 离子 jī liú 激流 jī 机， bìng 并 xī wàng 希望 bǎ 把 tā 它 de 的 shǐ yòng 使用。
It has won an Ion Torrent machine in a contest and hopes to put it to that use.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 zài 在 yǎng yuán zǐ 氧原子 zhī hòu 之后， yīn wèi 因为 tā 它 hěn xiǎo 很小。
dàn 但 nà shi 那是 yóu kè 游客 de 的 hén jì 痕迹， méi yǒu rén 没有人 zhēn zhèng 真正 de 地 lián 怜 tā 它。
dàn 但 nà yàng 那样 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 jiàn zhù shī 建筑师 méi yǒu 没有 fù yǔ 赋予 tā 它 yí gè 一个 bié jù yì gé 别具一格 de 的 fēng gé 风格。
qiáng yìng pài 强硬派 zé 则 jiān chí 坚持 yào 要 shí xiàn 实现 tái wān 台湾 de 的 fǎ lǐ 法理 dú lì 独立（ gǎi 改 guó hào 国号）， tóng shí 同时 fǎn duì 反对 kuò dà 扩大 liǎng àn 两岸 jīng mào 经贸 jí qí 及其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 jiāo liú 交流。
qiáng diào 强调 yǐ 以 mián yáng pí 绵羊皮 wèi 为 yuán liào 原料 jiā gōng shēng chǎn 加工生产 máo gé 毛革 liǎng yòng 两用 fú zhuāng gé 服装革 róu zhì 鞣制 qián 前 tuō zhī 脱脂 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
bǐ rú shuō 比如说， bǐ qǐ 比起 hé 和 diàn nǎo 电脑 yǐ jí 以及 duō gōng néng 多功能 jī qì rén 机器人， tā men 他们 gèng jiā 更加 xǐ huan 喜欢 hé 和 rén lèi 人类 huò zhě 或者 xiàng 像 rén lèi 人类 de 的 jī qì rén 机器人 dǎ 打 yóu xì 游戏。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 dōu 都 zhāo shì 昭示 zhe 着 zhōng guó 中国 de 的 jiā tíng 家庭 yīng gāi 应该 kāi shǐ 开始 xiǎng shòu 享受 gèng duō 更多 cháng qī 长期 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 shuò guǒ 硕果 le 了。
tā 它 zài 在 xiàn dài 现代 zuì wéi 最为 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 yìng yòng 应用 chū xiàn 出现 zài 在 1961 nián 年， huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 de 的 tǎ kē mǎ 塔科马 gǎng shì 港市 xiū jiàn 修建 le 了 yí gè 一个 yí dòng 移动 rén xíng dào 人行道 de 的 “ pān 攀 tī 梯 ” 。
dàn 但 nà 那 dōu 都 zhǐ shì 只是 yīng dāng 应当 bèi 被 wàng què 忘却 de 的 guò qù 过去 bà le 罢了。
qiáng diào 强调 yào 要 chōng fèn 充分 fā yáng 发扬 shè huì zhǔ yì 社会主义 mín zhǔ 民主， fā huī 发挥 mín zhǔ dǎng pài 民主党派 jí 及 dǎng wài rén shì 党外人士 de 的 mín zhǔ jiān dū 民主监督 zuò yòng 作用。
tā 它 zài 在 sè cǎi 色彩 de 的 cí huì 词汇 zhōng yùn 中运 dòng 动、 tiào yuè 跳跃、 chuān 穿 chā 叉， fǎng fú 仿佛 huà bù 画布 shàng 上 nà xiē 那些 zhī yā 枝丫 zài 在 guāng yǐng 光影 yǔ 与 zhě huáng sè 赭黄色、 qiǎn lán sè 浅蓝色 de 的 xuán wō 漩涡 zhōng 中 zhàn lì 颤栗。
dàn 但 xǐng lái 醒来， yī rán 依然 shì 是 zhè ge 这个 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 fáng zi 房子， hái yǒu 还有 wú jìn 无尽 de 的 hūn chén 昏沉。
qiǎng pò 强迫 láo dòng yíng 劳动营 lǐ 里 sū lián 苏联 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 shāo shì 稍事 xiū xi 休息， 1943 nián 年 dé guó 德国 shàng 上 xī lǐ xī yà 西里西亚 shěng 省。
bǐ rú 比如 zhè ge 这个 lì zi 例子， jǐn jǐn 仅仅 xuǎn zé 选择 nín 您 zǎo qī 早期 tiān jiā 添加 de 的（ tú 图 17 ）。
tā 它 dì yù 地狱 bān 搬 de 地 zhé mó 折磨 zhe 着 wǒ 我。
zhè xiē 这些 shì 事 jì 既 xíng 行 zài 在 yǒu 有 zhī shuǐ 汁水 de 的 shù shàng 树上， nà 那 kū qián 枯乾 de 的 shù 树， jiāng lái 将来 zěn 怎 ma 吗 yàng 样 ne 呢。
dàn 但 zhēn duì 针对 tè dìng 特定 guó jiā 国家 de 的 yán xíng 言行 cè lüè 策略 què 却 yī jiù 依旧 bù dé yào lǐng 不得要领。
guī 归 yǒu 有 wǔ gè 五个 jiè 界： dòng wù jiè 动物界、 zhí wù jiè 植物界、 zhēn jūn 真菌 jiè 界、 róng 茸 biān 鞭 shēng wù jiè 生物界 — — bāo kuò 包括 dān xì bāo 单细胞 zhí wù 植物， rú 如 guī zǎo 硅藻 — — hé 和 yuán shēng 原生 dòng wù jiè 动物界， huò 或 dān xì bāo 单细胞 shēng wù tǐ 生物体。
dàn 但 wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是： suǒ bì 锁闭 zài 在 zhè lèi 这类 shòu tǐ 受体 zhī yī 之一 zhī shàng 之上 de 的 yào wù 药物 hái 还 kě néng 可能 fù zhuó 附着 zài 在 yǔ 与 zhī 之 shèn mì 慎密 qīn mì 亲密 xiāng guān 相关 de 的 shòu tǐ 受体 zhī shàng 之上， zhè 这 kě 可 yǐn qǐ 引起 yǒu hài 有害 de 的 fù 副 jìn rǎn 浸染。
guī gēn jié dǐ 归根结底， hài pà 害怕 bù 不 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 jù jué 拒绝 xué xí 学习 de 的 jiè kǒu 借口， ér 而 qīng gāo 清高 yě 也 bú shi 不是 wǒ men 我们 bì miǎn 避免 tǔ gù nà xīn 吐故纳新 de 的 lǐ yóu 理由。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 huà wù yuán 话务员 hái 还 bì xū 必须 yǒu 有 guān yú 关于 dāng dì 当地 qíng kuàng 情况 de 的 zhī shi 知识。
guī 归 guī 皈 zhě 者 bèi 被 fēn fù 吩咐 qù 去 yòng 用 tè 特 bié de 别的 nǔ lì 努力 kè zhì 克制 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 shā hài 杀害。
bǐ rú 比如， zhōng guó 中国 diàn nǎo 电脑 shēng chǎn shāng 生产商 lián xiǎng jí tuán 联想集团 jīn nián 今年 tuī chū 推出 le 了 yī 一 kuǎn 款 zhōng guó lián tōng 中国联通 dìng zhì 定制 jī 机， zhè 这 kuǎn 款 Ān zhuó 安卓 zhì néng shǒu jī 智能手机 A60 líng shòu jià 零售价 wèi 为 959 yuán 元。
tā 它 zì shù 字数 duō shǎo 多少 bù 不 xiàn 限， dàn 但 yāo qiú 要求 duì ǒu 对偶 gōng zhěng 工整， píng zè 平仄 xié tiáo 协调。
bǐ rú 比如， yī bǐ lì yà 伊比利亚 duì 对 dān cì 单次 háng bān 航班 tǒng yī 统一 shōu fèi 收费 75 Ōu yuán 欧元， gù 故 wǎng fǎn chéng 往返程 de 的 fèi yòng 费用 jiāng 将 shì 是 150 Ōu yuán 欧元。
dàn 但 chú fēi 除非 tā men 他们 zhè me 这么 zuò 做， fǒu zé 否则 tā men 他们 kě néng 可能 zhēn de 真的 fā xiàn 发现， lì shǐ 历史 de 的 shū yè 书页 yǐ jīng 已经 fān guò 翻过， ér 而 tā men 他们 bú zài 不在 qí zhōng 其中。
dāng 当 5 , 000 míng 名 yǔ huì zhě 与会者 kāi shǐ 开始 kòng zhì 控制 fēi jī 飞机 zhuó lù 着陆 shí 时， ān jìng 安静 de 的 dà tīng 大厅 bào fā 暴发 le 了 gāo shēng 高声 nà hǎn 呐喊 hé 和 jí pò 急迫 de 的 mìng lìng 命令。
zhè xiē 这些 rén yuán 人员 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng chéng 工程 cóng 从 jià gé 价格 shàng 上 kàn 看 bǐ jiào 比较 pián yi 便宜， dàn 但 tā men 他们 tōu gōng jiǎn liào 偷工减料、 cū zhì làn zào 粗制滥造、 yǐ cì chōng hǎo 以次充好， zài 在 zhì liàng 质量 shàng 上 méi yǒu 没有 bǎo zhàng 保障。
dàn 但 suí zhe 随着 quán qiú 全球 gǔ shì 股市 xiàn rù 陷入 xióng shì 熊市 , yǐ jí 以及 yín háng 银行 jiān 间 chāi jiè 拆借 shì chǎng 市场 jī jìn 几近 dòng jié 冻结 , zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 shōu gòu 收购 jí jù 急剧 jiǎn shǎo 减少 .
tā 它 duì 对 jūn shì kē xué 军事科学、 gōng yè fā zhǎn 工业发展 hé 和 gōng chéng 工程 yìng yòng 应用 dōu 都 jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 zài 在 yǎng yuán zǐ 氧原子 zhī hòu 之后， yīn wèi 因为 tā 它 hěn xiǎo 很小。
dàn 但 nà shi 那是 yóu kè 游客 de 的 hén jì 痕迹， méi yǒu rén 没有人 zhēn zhèng 真正 de 地 lián 怜 tā 它。
dàn 但 nà yàng 那样 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 jiàn zhù shī 建筑师 méi yǒu 没有 fù yǔ 赋予 tā 它 yí gè 一个 bié jù yì gé 别具一格 de 的 fēng gé 风格。
qiáng yìng pài 强硬派 zé 则 jiān chí 坚持 yào 要 shí xiàn 实现 tái wān 台湾 de 的 fǎ lǐ 法理 dú lì 独立（ gǎi 改 guó hào 国号）， tóng shí 同时 fǎn duì 反对 kuò dà 扩大 liǎng àn 两岸 jīng mào 经贸 jí qí 及其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 jiāo liú 交流。
qiáng diào 强调 yǐ 以 mián yáng pí 绵羊皮 wèi 为 yuán liào 原料 jiā gōng shēng chǎn 加工生产 máo gé 毛革 liǎng yòng 两用 fú zhuāng gé 服装革 róu zhì 鞣制 qián 前 tuō zhī 脱脂 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
bǐ rú shuō 比如说， bǐ qǐ 比起 hé 和 diàn nǎo 电脑 yǐ jí 以及 duō gōng néng 多功能 jī qì rén 机器人， tā men 他们 gèng jiā 更加 xǐ huan 喜欢 hé 和 rén lèi 人类 huò zhě 或者 xiàng 像 rén lèi 人类 de 的 jī qì rén 机器人 dǎ 打 yóu xì 游戏。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 dōu 都 zhāo shì 昭示 zhe 着 zhōng guó 中国 de 的 jiā tíng 家庭 yīng gāi 应该 kāi shǐ 开始 xiǎng shòu 享受 gèng duō 更多 cháng qī 长期 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 shuò guǒ 硕果 le 了。
tā 它 zài 在 xiàn dài 现代 zuì wéi 最为 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 yìng yòng 应用 chū xiàn 出现 zài 在 1961 nián 年， huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 de 的 tǎ kē mǎ 塔科马 gǎng shì 港市 xiū jiàn 修建 le 了 yí gè 一个 yí dòng 移动 rén xíng dào 人行道 de 的 “ pān 攀 tī 梯 ” 。
dàn 但 nà 那 dōu 都 zhǐ shì 只是 yīng dāng 应当 bèi 被 wàng què 忘却 de 的 guò qù 过去 bà le 罢了。
qiáng diào 强调 yào 要 chōng fèn 充分 fā yáng 发扬 shè huì zhǔ yì 社会主义 mín zhǔ 民主， fā huī 发挥 mín zhǔ dǎng pài 民主党派 jí 及 dǎng wài rén shì 党外人士 de 的 mín zhǔ jiān dū 民主监督 zuò yòng 作用。
tā 它 zài 在 sè cǎi 色彩 de 的 cí huì 词汇 zhōng yùn 中运 dòng 动、 tiào yuè 跳跃、 chuān 穿 chā 叉， fǎng fú 仿佛 huà bù 画布 shàng 上 nà xiē 那些 zhī yā 枝丫 zài 在 guāng yǐng 光影 yǔ 与 zhě huáng sè 赭黄色、 qiǎn lán sè 浅蓝色 de 的 xuán wō 漩涡 zhōng 中 zhàn lì 颤栗。
dàn 但 xǐng lái 醒来， yī rán 依然 shì 是 zhè ge 这个 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 fáng zi 房子， hái yǒu 还有 wú jìn 无尽 de 的 hūn chén 昏沉。
qiǎng pò 强迫 láo dòng yíng 劳动营 lǐ 里 sū lián 苏联 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 shāo shì 稍事 xiū xi 休息， 1943 nián 年 dé guó 德国 shàng 上 xī lǐ xī yà 西里西亚 shěng 省。
bǐ rú 比如 zhè ge 这个 lì zi 例子， jǐn jǐn 仅仅 xuǎn zé 选择 nín 您 zǎo qī 早期 tiān jiā 添加 de 的（ tú 图 17 ）。
tā 它 dì yù 地狱 bān 搬 de 地 zhé mó 折磨 zhe 着 wǒ 我。
zhè xiē 这些 shì 事 jì 既 xíng 行 zài 在 yǒu 有 zhī shuǐ 汁水 de 的 shù shàng 树上， nà 那 kū qián 枯乾 de 的 shù 树， jiāng lái 将来 zěn 怎 ma 吗 yàng 样 ne 呢。
dàn 但 zhēn duì 针对 tè dìng 特定 guó jiā 国家 de 的 yán xíng 言行 cè lüè 策略 què 却 yī jiù 依旧 bù dé yào lǐng 不得要领。
guī 归 yǒu 有 wǔ gè 五个 jiè 界： dòng wù jiè 动物界、 zhí wù jiè 植物界、 zhēn jūn 真菌 jiè 界、 róng 茸 biān 鞭 shēng wù jiè 生物界 — — bāo kuò 包括 dān xì bāo 单细胞 zhí wù 植物， rú 如 guī zǎo 硅藻 — — hé 和 yuán shēng 原生 dòng wù jiè 动物界， huò 或 dān xì bāo 单细胞 shēng wù tǐ 生物体。
dàn 但 wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是： suǒ bì 锁闭 zài 在 zhè lèi 这类 shòu tǐ 受体 zhī yī 之一 zhī shàng 之上 de 的 yào wù 药物 hái 还 kě néng 可能 fù zhuó 附着 zài 在 yǔ 与 zhī 之 shèn mì 慎密 qīn mì 亲密 xiāng guān 相关 de 的 shòu tǐ 受体 zhī shàng 之上， zhè 这 kě 可 yǐn qǐ 引起 yǒu hài 有害 de 的 fù 副 jìn rǎn 浸染。
guī gēn jié dǐ 归根结底， hài pà 害怕 bù 不 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 jù jué 拒绝 xué xí 学习 de 的 jiè kǒu 借口， ér 而 qīng gāo 清高 yě 也 bú shi 不是 wǒ men 我们 bì miǎn 避免 tǔ gù nà xīn 吐故纳新 de 的 lǐ yóu 理由。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 huà wù yuán 话务员 hái 还 bì xū 必须 yǒu 有 guān yú 关于 dāng dì 当地 qíng kuàng 情况 de 的 zhī shi 知识。
guī 归 guī 皈 zhě 者 bèi 被 fēn fù 吩咐 qù 去 yòng 用 tè 特 bié de 别的 nǔ lì 努力 kè zhì 克制 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 shā hài 杀害。
bǐ rú 比如， zhōng guó 中国 diàn nǎo 电脑 shēng chǎn shāng 生产商 lián xiǎng jí tuán 联想集团 jīn nián 今年 tuī chū 推出 le 了 yī 一 kuǎn 款 zhōng guó lián tōng 中国联通 dìng zhì 定制 jī 机， zhè 这 kuǎn 款 Ān zhuó 安卓 zhì néng shǒu jī 智能手机 A60 líng shòu jià 零售价 wèi 为 959 yuán 元。
tā 它 zì shù 字数 duō shǎo 多少 bù 不 xiàn 限， dàn 但 yāo qiú 要求 duì ǒu 对偶 gōng zhěng 工整， píng zè 平仄 xié tiáo 协调。
bǐ rú 比如， yī bǐ lì yà 伊比利亚 duì 对 dān cì 单次 háng bān 航班 tǒng yī 统一 shōu fèi 收费 75 Ōu yuán 欧元， gù 故 wǎng fǎn chéng 往返程 de 的 fèi yòng 费用 jiāng 将 shì 是 150 Ōu yuán 欧元。
dàn 但 chú fēi 除非 tā men 他们 zhè me 这么 zuò 做， fǒu zé 否则 tā men 他们 kě néng 可能 zhēn de 真的 fā xiàn 发现， lì shǐ 历史 de 的 shū yè 书页 yǐ jīng 已经 fān guò 翻过， ér 而 tā men 他们 bú zài 不在 qí zhōng 其中。
dāng 当 5 , 000 míng 名 yǔ huì zhě 与会者 kāi shǐ 开始 kòng zhì 控制 fēi jī 飞机 zhuó lù 着陆 shí 时， ān jìng 安静 de 的 dà tīng 大厅 bào fā 暴发 le 了 gāo shēng 高声 nà hǎn 呐喊 hé 和 jí pò 急迫 de 的 mìng lìng 命令。
zhè xiē 这些 rén yuán 人员 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng chéng 工程 cóng 从 jià gé 价格 shàng 上 kàn 看 bǐ jiào 比较 pián yi 便宜， dàn 但 tā men 他们 tōu gōng jiǎn liào 偷工减料、 cū zhì làn zào 粗制滥造、 yǐ cì chōng hǎo 以次充好， zài 在 zhì liàng 质量 shàng 上 méi yǒu 没有 bǎo zhàng 保障。
dàn 但 suí zhe 随着 quán qiú 全球 gǔ shì 股市 xiàn rù 陷入 xióng shì 熊市 , yǐ jí 以及 yín háng 银行 jiān 间 chāi jiè 拆借 shì chǎng 市场 jī jìn 几近 dòng jié 冻结 , zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 shōu gòu 收购 jí jù 急剧 jiǎn shǎo 减少 .
tā 它 duì 对 jūn shì kē xué 军事科学、 gōng yè fā zhǎn 工业发展 hé 和 gōng chéng 工程 yìng yòng 应用 dōu 都 jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子