ประโยคภาษาจีน- 比如说秒就是根据铯原子内部的电子跃迁时间来的下定义而米的定义则和光速有关中文句子 (465316) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú shuō 比如说， miǎo 秒 jiù shì 就是 gēn jù 根据 sè 铯 yuán zǐ 原子 nèi bù 内部 de 的 diàn zǐ 电子 yuè qiān 跃迁 shí jiān 时间 lái 来 de 的 xià dìng yì 下定义， ér 而 mǐ 米 de 的 dìng yì 定义 zé 则 hé 和 guāng sù 光速 yǒu guān 有关。
A second of time, for instance, is now defined in terms of an electron transition of the cesium atom. And the meter is tied to the speed of light.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 de 的 fā shēng 发生 bú shi 不是 ǒu rán 偶然 de 的， shì 是 hán děng guó 韩等国 de 的 yì xiē 一些 zǔ zhī 组织 hé 和 gè rén 个人 cè huà 策划、 shān dòng 煽动 de 的 jiē guǒ 结果， yě 也 yǔ 与 hán fāng 韩方 de 的 zhèng cè 政策 dǎo xiàng 导向 yǒu guān 有关。
zhè xiē 这些 shì 事 nǐ 你 yào 要 jiǎng míng 讲明， quàn jiè 劝戒 rén 人， yòng 用 gè 各 děng 等 quán bǐng 权柄 zé bèi 责备 rén 人。
zhè xiē 这些 shì shí 事实 gāng gang 刚刚 zài 在《 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 gōng bào 公报》 shàng bào 上报 dào 道 chu lai 出来， jiù 就 yǐn qǐ 引起 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 kàng yì 抗议。
tā 它 zài 在 xiàn dài 现代 zuì wéi 最为 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 yìng yòng 应用 chū xiàn 出现 zài 在 1961 nián 年， huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 de 的 tǎ kē mǎ 塔科马 gǎng shì 港市 xiū jiàn 修建 le 了 yí gè 一个 yí dòng 移动 rén xíng dào 人行道 de 的 “ pān 攀 tī 梯 ” 。
tā 它 zài 在 wǎng 网 de 的 dì xià 地下 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 de 的 kāi kǒu 开口。
dàn 但 nà li 那里 méi yǒu 没有 dàn kēng 弹坑， shuō míng 说明 kě néng 可能 shì 是 zhí shēng jī 直升机 huǒ lì 火力 zào chéng 造成 de 的， yě 也 yǒu kě néng 有可能 shì 是 bèi 被 zhàn dòu jī 战斗机 dī kōng 低空 sǎo shè 扫射 zào chéng 造成 de 的。
qiáng diào 强调 xiàn dài 现代 qī huà 漆画 chuàng zuò 创作 sī wéi 思维 de 的 duō yàng xìng 多样性、 fēng fù xìng 丰富性 hé 和 jiān shōu bìng xù 兼收并蓄 tè xìng 特性， móu qiú 谋求 wù zhì 物质 yǔ 与 jīng shén 精神 biǎo dá 表达 de 的 shuāng fēng 双丰 shōu 收。
bǐ rú shuō 比如说， tiào 跳 kāi 开 zài xiàn 在线 guǎng gào 广告 shì chǎng 市场 guī mó 规模 yǒu 有 duō dà 多大 bù shuō 不说， qiáng diào 强调 jī yú 基于 cǎi yòng 采用 XYZ de 的 rén men 人们 de 的 wǎng luò guǎn lǐ 网络管理（ qiě 且 jī yú 基于 yún 云 jì suàn 计算） de 的 shì chǎng 市场 guī mó 规模 yǒu 有 duō dà 多大。
tā 它 zài 在 cǎi jué 采掘 guò chéng 过程 zhōng 中 wú xū 无须 rán shāo 燃烧 rú 如 méi tàn 煤炭， méi qì 煤气 huò 或 shí yóu 石油 zhè lèi 这类 kuàng shí 矿石 rán liào 燃料。
zhè xiē 这些 shì shí 事实 pò shǐ 迫使 wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men de 我们的 yǒu bāng 友邦 hé 和 méng guó 盟国 gòng tóng 共同 xíng dòng 行动。
qiǎng pò xìng 强迫性 de 的 xíng wéi 行为 chén nì 沉溺 yú 于 zì sī 自私 hé 和 zì wǒ 自我 yàn qì 厌弃 zhī zhōng 之中， ér 而 cōng ming 聪明 de 的 xìng ài 性爱 zé 则 chǎn shēng 产生 zì ài 自爱 hé 和 kuān róng 宽容。
bǐ rú 比如 zhè ge 这个 lì zi 例子， jǐn jǐn 仅仅 xuǎn zé 选择 nín 您 zǎo qī 早期 tiān jiā 添加 de 的（ tú 图 17 ）。
tā 它 dì chǔ 地处 Àì dīng bǎo 爱丁堡 nán miàn 南面， shì 是 sū gé lán 苏格兰 biān jìng 边境 shàng 上 de 的 zhàn lüè 战略 yào sài 要塞， lì lái 历来 wèi 为 bīng jiā 兵家 suǒ 所 zhòng shì 重视。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 ràng 让 qí tā 其他 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 dōu 都 yuǎn yuǎn 远远 lí qù 离去。 wǎn shang 晚上， dāng 当 yí gè rén 一个人 gū líng líng 孤零零 de 地 huí dào 回到 jiā zhōng 家中 de shí hòu 的时候， dài bó lā 黛博拉 yì tóu 一头 pū 扑 dào 到 chuáng shàng 床上， huái zhe 怀着 duì 对 zì jǐ 自己 jià 嫁 gěi 给 de 的 nà ge 那个 nán rén 男人 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 kě wàng 渴望 hào táo dà kū 号啕大哭 qǐ lai 起来。
bǐ rú 比如 jiāo jiāo 骄骄 dǎ 打 lì 嚟 gě 嘅 diàn huà 电话 huò 或 duǎn xìn 短信 shǔ yú 属于 zuì gāo 最高 jí bié 级别， wǒ 我 jiù 就 shè zhì 设置 wèi 为 wáng zhèn gě 王镇嘅 gě 嗰 shǒu 首《 wǒ 我 dì 哋 dōu 都 yí yàng 一样》；
tā 它 jī yīn zǔ 基因组 de 的 yí bàn 一半 de 的 yǒu zhe 有着 zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 的 jìn huà 进化 lì shǐ 历史。
zhè xiē 这些 yún cai 云彩 yīng gāi 应该 zhì yú 置于 xīng xing 星星 tú céng 图层 xià 下。
tā 它 zēng jiā 增加 le 了 hòu 后 rǎo liú bǎn 扰流板， yǐ 以 dī wēn 低温 mó shì 模式（ dǎng wèi jūn 党卫军 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yí gè 一个）， tè bié 特别 wěi dēng 尾灯 de 的 HID tóu dēng 头灯 yǔ 与 yūn 晕 huán 环， hé 和 20 yīng cùn 英寸 de 的 lún gǔ 轮毂。
zhè xiē 这些 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用 de 的 xíng shì 形式 shì 是 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 huó 和 diào yòng 调用 fǎn huí 返回。
bǐ rú 比如， shàng hǎi 上海 wèi 为 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 hūn jiǎn 婚检； wèi hūn 未婚 qíng lǚ 情侣 shèn zhì 甚至 yě 也 kě 可 xiǎng shòu 享受 miǎn fèi 免费 zī xún 谘询 fú wù 服务。
guī nà 归纳 lùn diǎn 论点 yī lài 依赖 yú 于 , dà wèi 大卫， xiū mó 休谟 suǒ wèi 所谓 de 的 zì rán 自然 de 的 tǒng yī xìng 统一性 zhǔn zé 准则。
bǐ rú 比如，乔治• bèi láo 贝劳 sī huà 斯画 le 了 bù shǎo 不少 yǒu guān 有关 quán jī 拳击 yùn dòng 运动 de 的 dòng qíng 动情 de 的 hé 和 xiàn shí 现实 de 的 zuò pǐn 作品。
dàn 但 Ā lā bó rén 阿拉伯人 yǒu 有 yí gè 一个 yán gé 严格 de 的 guī dìng 规定， jìn zhǐ 禁止 chū kǒu 出口 suǒ yǒu 所有 néng 能 jiē guǒ 结果 de 的 dòu lèi 豆类， yīn cǐ 因此 kā fēi 咖啡 wèi néng 未能 zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方 zhòng zhí 种植。
bǐ rú 比如， nǐ 你 yì zhí 一直 nòng 弄 bù 不 qīng chu 清楚 wèi shén me 为什么： gāng 刚 dú 读 guò 过 bì dá gē lā sī 毕达哥拉斯 dìng lǐ 定理， mǎ shàng 马上 yòu 又 dú 读 yuē hàn ní sī 约翰尼斯 · kāi pǔ lè 开普勒。
dàn 但 chú fēi 除非 nǐ 你 zhèng shēn 正身 zài 在 měi guó 美国， fǒu zé 否则 nǐ 你 yě xǔ 也许 jiù 就 bù zhī dào 不知道 qí shí 其实 měi guó duì 美国队 réng 仍 “ bǎo dāo bù lǎo 宝刀不老 ” 。
dāng 当 56 má dài 麻袋 xiàn jīn 现金 bèi 被 yùn dào 运到 Ān yáng shì 安阳市 xíng zhēn 刑侦 zhī duì 支队 hòu 后， Ān yáng 安阳 jǐng fāng 警方 qǐng lái 请来 sān 三 sì shí míng 四十名 yín háng 银行 shú liàn 熟练 zhí yuán 职员， duì 对 jiǎo huò 缴获 de 的 xiàn jīn 现金 jìn xíng 进行 le 了 xiàn chǎng 现场 qīng diǎn 清点。
zhè xiē 这些 rén 人 tīng shuō 听说 yǒu 有 kē xué 科学 jù huì 聚会， jiù 就 yāo qiú 要求 yǐ 以 tā men 他们 dāng dì 当地 de 的 yǔ yán 语言（ lú gé bā 卢格巴 lā yǔ 拉语、 sī wǎ xī lǐ yǔ 斯瓦希里语、 lú gàn 卢干 dá yǔ 达语 hé 和 Itesot yǔ 语） zài 在 dāng dì 当地 de 的 mǎ ěr wǎ 马尔瓦（ xiǎo mǐ 小米 pí jiǔ 啤酒） jiǔ diàn 酒店 jǔ bàn 举办 jù huì 聚会。
dàn 但 suí zhe 随着 hù lián wǎng 互联网 hé 和 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 de 的 chū xiàn 出现， rú jīn 如今 tā men 他们 bì xū 必须 jiān kòng 监控 gōng gòng 公共 xìn xī yuán 信息源， jiāng 将 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 yǔ 与 lín chuáng 临床 shù jù 数据 jié hé 结合。
tā 它 duì 对 rén lèi 人类 gè tǐ 个体 hè 和 qún tǐ 群体 xíng wéi 行为 yán jiū 研究 de 的 zhòng shì 重视， shǐ 使 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 jīn róng 金融 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jì 实际 de 的 gōu hè 沟壑 yǒu le 有了 mí bǔ 弥补 de 的 kě néng 可能。
dāng 当 Y dài 代 tài guò 太过 gǎn qíng yòng shì 感情用事 de shí hòu 的时候， tā men 他们 huì 会 yīn wèi 因为 shàng jí 上级 tí xǐng 提醒 yào 要 gù quán dà jú 顾全大局 ér 而 shōu yì 收益。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 de 的 fā shēng 发生 bú shi 不是 ǒu rán 偶然 de 的， shì 是 hán děng guó 韩等国 de 的 yì xiē 一些 zǔ zhī 组织 hé 和 gè rén 个人 cè huà 策划、 shān dòng 煽动 de 的 jiē guǒ 结果， yě 也 yǔ 与 hán fāng 韩方 de 的 zhèng cè 政策 dǎo xiàng 导向 yǒu guān 有关。
zhè xiē 这些 shì 事 nǐ 你 yào 要 jiǎng míng 讲明， quàn jiè 劝戒 rén 人， yòng 用 gè 各 děng 等 quán bǐng 权柄 zé bèi 责备 rén 人。
zhè xiē 这些 shì shí 事实 gāng gang 刚刚 zài 在《 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 gōng bào 公报》 shàng bào 上报 dào 道 chu lai 出来， jiù 就 yǐn qǐ 引起 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 kàng yì 抗议。
tā 它 zài 在 xiàn dài 现代 zuì wéi 最为 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 yìng yòng 应用 chū xiàn 出现 zài 在 1961 nián 年， huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 de 的 tǎ kē mǎ 塔科马 gǎng shì 港市 xiū jiàn 修建 le 了 yí gè 一个 yí dòng 移动 rén xíng dào 人行道 de 的 “ pān 攀 tī 梯 ” 。
tā 它 zài 在 wǎng 网 de 的 dì xià 地下 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 de 的 kāi kǒu 开口。
dàn 但 nà li 那里 méi yǒu 没有 dàn kēng 弹坑， shuō míng 说明 kě néng 可能 shì 是 zhí shēng jī 直升机 huǒ lì 火力 zào chéng 造成 de 的， yě 也 yǒu kě néng 有可能 shì 是 bèi 被 zhàn dòu jī 战斗机 dī kōng 低空 sǎo shè 扫射 zào chéng 造成 de 的。
qiáng diào 强调 xiàn dài 现代 qī huà 漆画 chuàng zuò 创作 sī wéi 思维 de 的 duō yàng xìng 多样性、 fēng fù xìng 丰富性 hé 和 jiān shōu bìng xù 兼收并蓄 tè xìng 特性， móu qiú 谋求 wù zhì 物质 yǔ 与 jīng shén 精神 biǎo dá 表达 de 的 shuāng fēng 双丰 shōu 收。
bǐ rú shuō 比如说， tiào 跳 kāi 开 zài xiàn 在线 guǎng gào 广告 shì chǎng 市场 guī mó 规模 yǒu 有 duō dà 多大 bù shuō 不说， qiáng diào 强调 jī yú 基于 cǎi yòng 采用 XYZ de 的 rén men 人们 de 的 wǎng luò guǎn lǐ 网络管理（ qiě 且 jī yú 基于 yún 云 jì suàn 计算） de 的 shì chǎng 市场 guī mó 规模 yǒu 有 duō dà 多大。
tā 它 zài 在 cǎi jué 采掘 guò chéng 过程 zhōng 中 wú xū 无须 rán shāo 燃烧 rú 如 méi tàn 煤炭， méi qì 煤气 huò 或 shí yóu 石油 zhè lèi 这类 kuàng shí 矿石 rán liào 燃料。
zhè xiē 这些 shì shí 事实 pò shǐ 迫使 wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men de 我们的 yǒu bāng 友邦 hé 和 méng guó 盟国 gòng tóng 共同 xíng dòng 行动。
qiǎng pò xìng 强迫性 de 的 xíng wéi 行为 chén nì 沉溺 yú 于 zì sī 自私 hé 和 zì wǒ 自我 yàn qì 厌弃 zhī zhōng 之中， ér 而 cōng ming 聪明 de 的 xìng ài 性爱 zé 则 chǎn shēng 产生 zì ài 自爱 hé 和 kuān róng 宽容。
bǐ rú 比如 zhè ge 这个 lì zi 例子， jǐn jǐn 仅仅 xuǎn zé 选择 nín 您 zǎo qī 早期 tiān jiā 添加 de 的（ tú 图 17 ）。
tā 它 dì chǔ 地处 Àì dīng bǎo 爱丁堡 nán miàn 南面， shì 是 sū gé lán 苏格兰 biān jìng 边境 shàng 上 de 的 zhàn lüè 战略 yào sài 要塞， lì lái 历来 wèi 为 bīng jiā 兵家 suǒ 所 zhòng shì 重视。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 ràng 让 qí tā 其他 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 dōu 都 yuǎn yuǎn 远远 lí qù 离去。 wǎn shang 晚上， dāng 当 yí gè rén 一个人 gū líng líng 孤零零 de 地 huí dào 回到 jiā zhōng 家中 de shí hòu 的时候， dài bó lā 黛博拉 yì tóu 一头 pū 扑 dào 到 chuáng shàng 床上， huái zhe 怀着 duì 对 zì jǐ 自己 jià 嫁 gěi 给 de 的 nà ge 那个 nán rén 男人 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 kě wàng 渴望 hào táo dà kū 号啕大哭 qǐ lai 起来。
bǐ rú 比如 jiāo jiāo 骄骄 dǎ 打 lì 嚟 gě 嘅 diàn huà 电话 huò 或 duǎn xìn 短信 shǔ yú 属于 zuì gāo 最高 jí bié 级别， wǒ 我 jiù 就 shè zhì 设置 wèi 为 wáng zhèn gě 王镇嘅 gě 嗰 shǒu 首《 wǒ 我 dì 哋 dōu 都 yí yàng 一样》；
tā 它 jī yīn zǔ 基因组 de 的 yí bàn 一半 de 的 yǒu zhe 有着 zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 的 jìn huà 进化 lì shǐ 历史。
zhè xiē 这些 yún cai 云彩 yīng gāi 应该 zhì yú 置于 xīng xing 星星 tú céng 图层 xià 下。
tā 它 zēng jiā 增加 le 了 hòu 后 rǎo liú bǎn 扰流板， yǐ 以 dī wēn 低温 mó shì 模式（ dǎng wèi jūn 党卫军 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yí gè 一个）， tè bié 特别 wěi dēng 尾灯 de 的 HID tóu dēng 头灯 yǔ 与 yūn 晕 huán 环， hé 和 20 yīng cùn 英寸 de 的 lún gǔ 轮毂。
zhè xiē 这些 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用 de 的 xíng shì 形式 shì 是 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 huó 和 diào yòng 调用 fǎn huí 返回。
bǐ rú 比如， shàng hǎi 上海 wèi 为 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 hūn jiǎn 婚检； wèi hūn 未婚 qíng lǚ 情侣 shèn zhì 甚至 yě 也 kě 可 xiǎng shòu 享受 miǎn fèi 免费 zī xún 谘询 fú wù 服务。
guī nà 归纳 lùn diǎn 论点 yī lài 依赖 yú 于 , dà wèi 大卫， xiū mó 休谟 suǒ wèi 所谓 de 的 zì rán 自然 de 的 tǒng yī xìng 统一性 zhǔn zé 准则。
bǐ rú 比如，乔治• bèi láo 贝劳 sī huà 斯画 le 了 bù shǎo 不少 yǒu guān 有关 quán jī 拳击 yùn dòng 运动 de 的 dòng qíng 动情 de 的 hé 和 xiàn shí 现实 de 的 zuò pǐn 作品。
dàn 但 Ā lā bó rén 阿拉伯人 yǒu 有 yí gè 一个 yán gé 严格 de 的 guī dìng 规定， jìn zhǐ 禁止 chū kǒu 出口 suǒ yǒu 所有 néng 能 jiē guǒ 结果 de 的 dòu lèi 豆类， yīn cǐ 因此 kā fēi 咖啡 wèi néng 未能 zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方 zhòng zhí 种植。
bǐ rú 比如， nǐ 你 yì zhí 一直 nòng 弄 bù 不 qīng chu 清楚 wèi shén me 为什么： gāng 刚 dú 读 guò 过 bì dá gē lā sī 毕达哥拉斯 dìng lǐ 定理， mǎ shàng 马上 yòu 又 dú 读 yuē hàn ní sī 约翰尼斯 · kāi pǔ lè 开普勒。
dàn 但 chú fēi 除非 nǐ 你 zhèng shēn 正身 zài 在 měi guó 美国， fǒu zé 否则 nǐ 你 yě xǔ 也许 jiù 就 bù zhī dào 不知道 qí shí 其实 měi guó duì 美国队 réng 仍 “ bǎo dāo bù lǎo 宝刀不老 ” 。
dāng 当 56 má dài 麻袋 xiàn jīn 现金 bèi 被 yùn dào 运到 Ān yáng shì 安阳市 xíng zhēn 刑侦 zhī duì 支队 hòu 后， Ān yáng 安阳 jǐng fāng 警方 qǐng lái 请来 sān 三 sì shí míng 四十名 yín háng 银行 shú liàn 熟练 zhí yuán 职员， duì 对 jiǎo huò 缴获 de 的 xiàn jīn 现金 jìn xíng 进行 le 了 xiàn chǎng 现场 qīng diǎn 清点。
zhè xiē 这些 rén 人 tīng shuō 听说 yǒu 有 kē xué 科学 jù huì 聚会， jiù 就 yāo qiú 要求 yǐ 以 tā men 他们 dāng dì 当地 de 的 yǔ yán 语言（ lú gé bā 卢格巴 lā yǔ 拉语、 sī wǎ xī lǐ yǔ 斯瓦希里语、 lú gàn 卢干 dá yǔ 达语 hé 和 Itesot yǔ 语） zài 在 dāng dì 当地 de 的 mǎ ěr wǎ 马尔瓦（ xiǎo mǐ 小米 pí jiǔ 啤酒） jiǔ diàn 酒店 jǔ bàn 举办 jù huì 聚会。
dàn 但 suí zhe 随着 hù lián wǎng 互联网 hé 和 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 de 的 chū xiàn 出现， rú jīn 如今 tā men 他们 bì xū 必须 jiān kòng 监控 gōng gòng 公共 xìn xī yuán 信息源， jiāng 将 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 yǔ 与 lín chuáng 临床 shù jù 数据 jié hé 结合。
tā 它 duì 对 rén lèi 人类 gè tǐ 个体 hè 和 qún tǐ 群体 xíng wéi 行为 yán jiū 研究 de 的 zhòng shì 重视， shǐ 使 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 jīn róng 金融 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jì 实际 de 的 gōu hè 沟壑 yǒu le 有了 mí bǔ 弥补 de 的 kě néng 可能。
dāng 当 Y dài 代 tài guò 太过 gǎn qíng yòng shì 感情用事 de shí hòu 的时候， tā men 他们 huì 会 yīn wèi 因为 shàng jí 上级 tí xǐng 提醒 yào 要 gù quán dà jú 顾全大局 ér 而 shōu yì 收益。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子