ประโยคภาษาจีน- 比如一匹带翅膀的马曾经守护着一座庙宇中文句子 (465749) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú 比如， yī 一 pī 匹 dài 带 chì bǎng 翅膀 de 的 mǎ 马 céng jīng 曾经 shǒu hù 守护 zhe 着 yī zuò 一座 miào yǔ 庙宇。
For example, a horse with wings once guarded a temple.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如， yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， táng 糖 piān r 片儿 néng 能 zhì bìng 治病， jí shǐ 即使 huàn zhě 患者 men 们 bèi gào 被告 zhī 知 tā men 他们 chī yào 吃药 shì 是 táng 糖 zuò 做 de 的。
bǐ rú 比如， yǔ 与 rén men 人们 duì 对 hēi xióng 黑熊 de 的 pǔ biàn 普遍 kàn fǎ 看法 xiāng fǎn 相反， tā 他 rèn wéi 认为， hēi xióng 黑熊 bìng bù 并不 xiōng bào 凶暴， ér qiě 而且 yě bù 也不 xǐ huan 喜欢 fēng mì 蜂蜜。
bǐ rú 比如， zhōng guó 中国 yóu yú 由于 yǒu 有 zuì xiǎo huà 最小化 de 的 nóng cūn 农村 ān quán wǎng 安全网， yīn cǐ 因此， zài 在 20 shì jì 世纪 80 nián dài 年代 hé 和 90 nián dài 年代 fā shēng 发生 de 的 yī 一 cháng 场 gèng jiā 更加 jī liè 激烈 de 的 quán qiú 全球 tóng huà 同化 guò chéng 过程 zhōng 中， néng gòu 能够 jīng shòu 经受 zhù 住 zhěng gǎi 整改 zhòng dì 中的 fēn liè 分裂 hé 和 jiān nán 艰难。
tā 它 jiā 夹 zhe 着 wěi ba 尾巴 dūn 蹲 zài na r 在那儿， jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 kě lián xī xī 可怜兮兮、 zhāo rén 招人 tǎo yàn 讨厌 de 的 gǒu 狗。
guī 归 yān 燕 fáng dào mén 防盗门 de 的 kǒu hào 口号： “ yòng hù 用户 dì yī 第一、 fú wù dì yī 服务第一、 chǎn 产 pǐn dì 品第 yī 一、 ān quán 安全 dì yī 第一 ” 。
guī nà fǎ 归纳法 yóu 由 tè shū 特殊 de 的 shì shí 事实 huò 或 lì zi 例子 tuī lǐ 推理 chū 出 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性 guī lǜ 规律 de 的 guò chéng 过程
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shōu cáng jiā 收藏家 men 们 de 的 zhēn ài 珍爱 zhī 之 wù 物， bìng 并 lìng 令 quán mín 全民 wèi 为 zhī shén 之神 hún 魂 diān dǎo 颠倒。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， bù fen 部分 róng jiě 溶解 yǒu jī wù 有机物 shì 是 rú hé 如何 zhuǎn huà 转化 chéng nán 成难 róng 熔 huà hé wù 化合物 de 的。
bǐ rú 比如， yà 亚 lì kè 力克 de 的 tǐ xíng 体形 hěn xiǎo 很小 bìng 并 yīn wèi 因为 tài 太 xū ruò 虚弱 ér 而 bù néng 不能 liàn xí 练习 jī jiàn 击剑。
tā 它 shǐ yú 始于 rén men 人们 kāi shǐ 开始 wèi 为 huán jìng 环境 shēng yuán 声援， dàn 但 zài 在 tā 它 kāi shǐ 开始 yǒu le 有了 jīn róng 金融 shàng 上 de 的 yì yì 意义 zhī hòu 之后 cái 才 zhēn zhèng 真正 qiè zhòng yào hài 切中要害。
dàn 但 Ā lā fǎ tè 阿拉法特 zhēng biàn 争辩 shuō 说， yà měi ní yà rén 亚美尼亚人 qū 区 de 的 jǐ ge 几个 jiē qū 街区 yě 也 yīng huà 应划 gěi 给 bā fāng 巴方， yīn wèi 因为 nà li 那里 yǒu 有 jǐ ge 几个 jī dū jiào 基督教 jiào táng 教堂。
zhè xiē 这些 rén 人 bù 不 zhǐ shì 只是 pèng qiǎo 碰巧 zài 在 nǐ 你 shēn biān 身边， yǎn zòu 演奏 xiǎo tí qín 小提琴 huò 或 zhōng tí qín 中提琴。
tā 它 cún zài 存在 yú 于 nǐ 你 liǎng 两 ěr 耳 zhī jiān 之间， nǐ 你 chuàng zào 创造 le 了 tā 它。
dāng 当 2004 nián 年 qiū tiān 秋天 hā 哈 wǎ sī 瓦斯 zài 在 bàn gōng 办公 sī 司 jiàn dào 见到 mǎ dīng ní 马丁尼 shí 时， tā 他 zhè yàng 这样 wèn 问 tā 她。
zhè xiē 这些 rén 人 yǐ 以 qín 秦 cháo tíng 朝廷 guì zú 贵族 de 的 shēn fèn 身份 guò 过 zhe 着 xiǎn hè 显赫 de 的 shēng huó 生活。
dāng 当 37 , 000 míng guǒ 名果 gǎn 敢 nàn mín 难民 yǒng rù 涌入 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 shí 时， běi jīng 北京 hū yù 呼吁 nèi bǐ dū 内比都 wéi chí 维持 biān jìng dì qū 边境地区 wěn dìng 稳定 jí 及 hé píng 和平 jiě jué zhēng duān 解决争端。
dàn 但 suí jí 随即 yóu yú 由于 suí yì 随意 huà fēn 划分 lián xù xìng 连续性 de 的 yùn dòng 运动 wèi 为 jiān duàn xìng 间断性 de 的 dān yuán 单元， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 chū 出 rén lèi 人类 de 的 dà bù fen 大部分 mí wù 迷误。
dāng 当 Chris zhōng yú 终于 dǎ diàn huà 打电话 qǐng qiú 请求 bāng máng 帮忙 de shí hòu 的时候， tā 他 huǎng chēng 谎称 tā men 他们 bèi 被 yì qún 一群 nián qīng rén 年轻人 xí jī 袭击。
tā 它 fù hán 富含 yòu zi 柚子， qīng kē jiǔ 青稞酒， hēi hú jiāo 黑胡椒 fěn 粉， jiāng 姜 hé 和 palmarosa 。 tā 它 bú dàn 不但 ràng 让 pí fū 皮肤 chōng mǎn 充满 jīng lì 精力 bìng qiě 并且 ràng 让 nǐ 你 sī wéi 思维 kāi kuò 开阔。
zhè xiē 这些 rén dà 人大 bù fen 部分 shí jiān 时间 dōu 都 zhǐ néng 只能 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 dāi 呆 zhe 着， yīn wèi 因为 chú le 除了 shuǐ 水 de 的 rèn hé qí tā 任何其他 dōng xi 东西， bǐ rú 比如 xiàng 像 bīng kuài 冰块 huò zhě 或者 níng méng shuǐ 柠檬水， mǎ shàng 马上 jiù 就 huì 会 dǎo zhì 导致 yán zhòng 严重 de 的 wèi cháng 胃肠 fǎn yìng 反应， ǒu tù 呕吐， wèi 胃 kuì làn 溃烂。
bǐ rú 比如， qù 去 fù shí diàn 副食店 hé 和 qù 去 yóu jú 邮局 jiù 就 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 yì qǐ 一起（ rú guǒ 如果 yì qǐ 一起 xiě 写， nà me 那么 liǎng gè 两个 dōu 都 bú huì 不会 wàng 忘）。
dāng 当 “ wèi guó wèi mín 为国为民 ” de 的 yuàn wàng 愿望 bèi 被 zhàn zhēng 战争 jī 击 dé 得 zhī lí pò suì 支离破碎， zì wǒ 自我 niè pán 涅磐 de 的 xī shēng 牺牲 hū huàn 呼唤 le 了 hé píng gòng chǔ 和平共处 huán jìng 环境 de 的 chū xiàn 出现。
zhè xiē 这些 rén 人 róng xǔ 容许 tā men de 他们的 fù mǔ 父母、 pèi ǒu 配偶、 ér nǚ 儿女、 lǎo shī 老师 huò 或 péng you 朋友 de 的 qī wàng 期望 cāo zòng 操纵 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生。
dāng 当 yí gè 一个 zhǔ dòng xìng 主动性 gōng zuò chù 工作处 zài 在 tí chū 提出 jiē duàn 阶段， qù 去 liàng huà 量化 yí gè 一个 qī wàng 期望 de 的 gòng xiàn 贡献 jià zhí 价值 shì 是 kě néng 可能 de 的。
bǐ rú 比如， zài 在 jīng huà 精化 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men 他们 yīng gāi 应该 wèn 问 xiàng mù 项目 guǎn lǐ zhě 管理者 suǒ qǔ 索取 dìng shí 定时 gēng xīn 更新 de 的 fēng xiǎn 风险 liè biǎo 列表， cóng ér 从而 néng 能 què rèn 确认 zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险 shì fǒu 是否 zài 在 gāi 该 jiē duàn 阶段 zuì hòu 最后 guò chéng 过程 bèi 被 xiāo chú 消除。
tā 它 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 biān cháng 边长 wèi 为 2 yīng lǐ 英里 de 的 zhèng fāng tǐ 正方体 — — 2 yīng lǐ 英里 cháng 长， 2 yīng chǐ 英尺 kuān 宽， 2 yīng lǐ 英里 shēn 深。
dāng 当 yí gè rén 一个人 qī piàn 欺骗 nǐ 你 bìng qiě 并且 qī wàng 期望 nǐ 你 gòu mǎi 购买 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息 de shí hòu 的时候， tā men 他们 tōng cháng 通常 xī wàng 希望 nǐ 你 dāng chǎng 当场 tóng yì 同意。
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 sān cì 三次 qiān rù 签入 zài 在 hěn 很 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 xiān hòu 先后 jìn xíng 进行， nà me 那么 kě néng 可能 chù fā 触发 sān gè 三个 gòu jiàn 构建、 jiāo fù 交付 zhōu qī 周期， shí jì shàng 实际上 zhǐ yǒu 只有 zuì hòu 最后 yí cì 一次 cái 才 shì 是 bì yào 必要 de 的。
dàn 但 mǎ dīng sī 马丁斯 méi yǒu 没有 biǎo 表 lù chū 露出 dān yōu 担忧 qíng xù 情绪。 tā 他 biǎo shì 表示， zuò wéi 作为 yí gè 一个 néng gòu 能够 jiào hǎo 较好 yù shì 预示 gāng tiě 钢铁 chǎn liàng 产量 de 的 zhǐ biāo 指标， zhōng guó 中国 de 的 tiě kuàng shí 铁矿石 xū qiú 需求 zēng fú 增幅 zhèng zài 正在 fàng huǎn 放缓。
dāng 当 yí gè 一个 duō chóng 多重 shā rén fàn 杀人犯 bèi 被 dài bǔ 逮捕 zhī hòu 之后， dà duō shù rén 大多数人 tiào shàng tiào xià 跳上跳下 de 的 hǎn 喊 zhe 着 “ shā tóu 杀头！ ” 。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如， yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， táng 糖 piān r 片儿 néng 能 zhì bìng 治病， jí shǐ 即使 huàn zhě 患者 men 们 bèi gào 被告 zhī 知 tā men 他们 chī yào 吃药 shì 是 táng 糖 zuò 做 de 的。
bǐ rú 比如， yǔ 与 rén men 人们 duì 对 hēi xióng 黑熊 de 的 pǔ biàn 普遍 kàn fǎ 看法 xiāng fǎn 相反， tā 他 rèn wéi 认为， hēi xióng 黑熊 bìng bù 并不 xiōng bào 凶暴， ér qiě 而且 yě bù 也不 xǐ huan 喜欢 fēng mì 蜂蜜。
bǐ rú 比如， zhōng guó 中国 yóu yú 由于 yǒu 有 zuì xiǎo huà 最小化 de 的 nóng cūn 农村 ān quán wǎng 安全网， yīn cǐ 因此， zài 在 20 shì jì 世纪 80 nián dài 年代 hé 和 90 nián dài 年代 fā shēng 发生 de 的 yī 一 cháng 场 gèng jiā 更加 jī liè 激烈 de 的 quán qiú 全球 tóng huà 同化 guò chéng 过程 zhōng 中， néng gòu 能够 jīng shòu 经受 zhù 住 zhěng gǎi 整改 zhòng dì 中的 fēn liè 分裂 hé 和 jiān nán 艰难。
tā 它 jiā 夹 zhe 着 wěi ba 尾巴 dūn 蹲 zài na r 在那儿， jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 kě lián xī xī 可怜兮兮、 zhāo rén 招人 tǎo yàn 讨厌 de 的 gǒu 狗。
guī 归 yān 燕 fáng dào mén 防盗门 de 的 kǒu hào 口号： “ yòng hù 用户 dì yī 第一、 fú wù dì yī 服务第一、 chǎn 产 pǐn dì 品第 yī 一、 ān quán 安全 dì yī 第一 ” 。
guī nà fǎ 归纳法 yóu 由 tè shū 特殊 de 的 shì shí 事实 huò 或 lì zi 例子 tuī lǐ 推理 chū 出 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性 guī lǜ 规律 de 的 guò chéng 过程
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shōu cáng jiā 收藏家 men 们 de 的 zhēn ài 珍爱 zhī 之 wù 物， bìng 并 lìng 令 quán mín 全民 wèi 为 zhī shén 之神 hún 魂 diān dǎo 颠倒。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， bù fen 部分 róng jiě 溶解 yǒu jī wù 有机物 shì 是 rú hé 如何 zhuǎn huà 转化 chéng nán 成难 róng 熔 huà hé wù 化合物 de 的。
bǐ rú 比如， yà 亚 lì kè 力克 de 的 tǐ xíng 体形 hěn xiǎo 很小 bìng 并 yīn wèi 因为 tài 太 xū ruò 虚弱 ér 而 bù néng 不能 liàn xí 练习 jī jiàn 击剑。
tā 它 shǐ yú 始于 rén men 人们 kāi shǐ 开始 wèi 为 huán jìng 环境 shēng yuán 声援， dàn 但 zài 在 tā 它 kāi shǐ 开始 yǒu le 有了 jīn róng 金融 shàng 上 de 的 yì yì 意义 zhī hòu 之后 cái 才 zhēn zhèng 真正 qiè zhòng yào hài 切中要害。
dàn 但 Ā lā fǎ tè 阿拉法特 zhēng biàn 争辩 shuō 说， yà měi ní yà rén 亚美尼亚人 qū 区 de 的 jǐ ge 几个 jiē qū 街区 yě 也 yīng huà 应划 gěi 给 bā fāng 巴方， yīn wèi 因为 nà li 那里 yǒu 有 jǐ ge 几个 jī dū jiào 基督教 jiào táng 教堂。
zhè xiē 这些 rén 人 bù 不 zhǐ shì 只是 pèng qiǎo 碰巧 zài 在 nǐ 你 shēn biān 身边， yǎn zòu 演奏 xiǎo tí qín 小提琴 huò 或 zhōng tí qín 中提琴。
tā 它 cún zài 存在 yú 于 nǐ 你 liǎng 两 ěr 耳 zhī jiān 之间， nǐ 你 chuàng zào 创造 le 了 tā 它。
dāng 当 2004 nián 年 qiū tiān 秋天 hā 哈 wǎ sī 瓦斯 zài 在 bàn gōng 办公 sī 司 jiàn dào 见到 mǎ dīng ní 马丁尼 shí 时， tā 他 zhè yàng 这样 wèn 问 tā 她。
zhè xiē 这些 rén 人 yǐ 以 qín 秦 cháo tíng 朝廷 guì zú 贵族 de 的 shēn fèn 身份 guò 过 zhe 着 xiǎn hè 显赫 de 的 shēng huó 生活。
dāng 当 37 , 000 míng guǒ 名果 gǎn 敢 nàn mín 难民 yǒng rù 涌入 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 shí 时， běi jīng 北京 hū yù 呼吁 nèi bǐ dū 内比都 wéi chí 维持 biān jìng dì qū 边境地区 wěn dìng 稳定 jí 及 hé píng 和平 jiě jué zhēng duān 解决争端。
dàn 但 suí jí 随即 yóu yú 由于 suí yì 随意 huà fēn 划分 lián xù xìng 连续性 de 的 yùn dòng 运动 wèi 为 jiān duàn xìng 间断性 de 的 dān yuán 单元， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 chū 出 rén lèi 人类 de 的 dà bù fen 大部分 mí wù 迷误。
dāng 当 Chris zhōng yú 终于 dǎ diàn huà 打电话 qǐng qiú 请求 bāng máng 帮忙 de shí hòu 的时候， tā 他 huǎng chēng 谎称 tā men 他们 bèi 被 yì qún 一群 nián qīng rén 年轻人 xí jī 袭击。
tā 它 fù hán 富含 yòu zi 柚子， qīng kē jiǔ 青稞酒， hēi hú jiāo 黑胡椒 fěn 粉， jiāng 姜 hé 和 palmarosa 。 tā 它 bú dàn 不但 ràng 让 pí fū 皮肤 chōng mǎn 充满 jīng lì 精力 bìng qiě 并且 ràng 让 nǐ 你 sī wéi 思维 kāi kuò 开阔。
zhè xiē 这些 rén dà 人大 bù fen 部分 shí jiān 时间 dōu 都 zhǐ néng 只能 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 dāi 呆 zhe 着， yīn wèi 因为 chú le 除了 shuǐ 水 de 的 rèn hé qí tā 任何其他 dōng xi 东西， bǐ rú 比如 xiàng 像 bīng kuài 冰块 huò zhě 或者 níng méng shuǐ 柠檬水， mǎ shàng 马上 jiù 就 huì 会 dǎo zhì 导致 yán zhòng 严重 de 的 wèi cháng 胃肠 fǎn yìng 反应， ǒu tù 呕吐， wèi 胃 kuì làn 溃烂。
bǐ rú 比如， qù 去 fù shí diàn 副食店 hé 和 qù 去 yóu jú 邮局 jiù 就 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 yì qǐ 一起（ rú guǒ 如果 yì qǐ 一起 xiě 写， nà me 那么 liǎng gè 两个 dōu 都 bú huì 不会 wàng 忘）。
dāng 当 “ wèi guó wèi mín 为国为民 ” de 的 yuàn wàng 愿望 bèi 被 zhàn zhēng 战争 jī 击 dé 得 zhī lí pò suì 支离破碎， zì wǒ 自我 niè pán 涅磐 de 的 xī shēng 牺牲 hū huàn 呼唤 le 了 hé píng gòng chǔ 和平共处 huán jìng 环境 de 的 chū xiàn 出现。
zhè xiē 这些 rén 人 róng xǔ 容许 tā men de 他们的 fù mǔ 父母、 pèi ǒu 配偶、 ér nǚ 儿女、 lǎo shī 老师 huò 或 péng you 朋友 de 的 qī wàng 期望 cāo zòng 操纵 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生。
dāng 当 yí gè 一个 zhǔ dòng xìng 主动性 gōng zuò chù 工作处 zài 在 tí chū 提出 jiē duàn 阶段， qù 去 liàng huà 量化 yí gè 一个 qī wàng 期望 de 的 gòng xiàn 贡献 jià zhí 价值 shì 是 kě néng 可能 de 的。
bǐ rú 比如， zài 在 jīng huà 精化 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men 他们 yīng gāi 应该 wèn 问 xiàng mù 项目 guǎn lǐ zhě 管理者 suǒ qǔ 索取 dìng shí 定时 gēng xīn 更新 de 的 fēng xiǎn 风险 liè biǎo 列表， cóng ér 从而 néng 能 què rèn 确认 zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险 shì fǒu 是否 zài 在 gāi 该 jiē duàn 阶段 zuì hòu 最后 guò chéng 过程 bèi 被 xiāo chú 消除。
tā 它 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 biān cháng 边长 wèi 为 2 yīng lǐ 英里 de 的 zhèng fāng tǐ 正方体 — — 2 yīng lǐ 英里 cháng 长， 2 yīng chǐ 英尺 kuān 宽， 2 yīng lǐ 英里 shēn 深。
dāng 当 yí gè rén 一个人 qī piàn 欺骗 nǐ 你 bìng qiě 并且 qī wàng 期望 nǐ 你 gòu mǎi 购买 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息 de shí hòu 的时候， tā men 他们 tōng cháng 通常 xī wàng 希望 nǐ 你 dāng chǎng 当场 tóng yì 同意。
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 sān cì 三次 qiān rù 签入 zài 在 hěn 很 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 xiān hòu 先后 jìn xíng 进行， nà me 那么 kě néng 可能 chù fā 触发 sān gè 三个 gòu jiàn 构建、 jiāo fù 交付 zhōu qī 周期， shí jì shàng 实际上 zhǐ yǒu 只有 zuì hòu 最后 yí cì 一次 cái 才 shì 是 bì yào 必要 de 的。
dàn 但 mǎ dīng sī 马丁斯 méi yǒu 没有 biǎo 表 lù chū 露出 dān yōu 担忧 qíng xù 情绪。 tā 他 biǎo shì 表示， zuò wéi 作为 yí gè 一个 néng gòu 能够 jiào hǎo 较好 yù shì 预示 gāng tiě 钢铁 chǎn liàng 产量 de 的 zhǐ biāo 指标， zhōng guó 中国 de 的 tiě kuàng shí 铁矿石 xū qiú 需求 zēng fú 增幅 zhèng zài 正在 fàng huǎn 放缓。
dāng 当 yí gè 一个 duō chóng 多重 shā rén fàn 杀人犯 bèi 被 dài bǔ 逮捕 zhī hòu 之后， dà duō shù rén 大多数人 tiào shàng tiào xià 跳上跳下 de 的 hǎn 喊 zhe 着 “ shā tóu 杀头！ ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子