ประโยคภาษาจีน- 当在给分别是岁岁岁这三个小孩照像而昏倒时他们才不过刚刚吃完饭而且游船也还停在港口里中文句子 (466207) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 Pond zài 在 gěi 给 fēn bié 分别 shì 是 9 suì 岁 11 suì 岁 13 suì 岁 zhè 这 sān gè 三个 xiǎo hái 小孩 zhào xiàng 照像 ér 而 hūn dǎo 昏倒 shí 时， tā men 他们 cái 才 bú guò 不过 gāng gang 刚刚 chī wán 吃完 fàn 饭， ér qiě 而且 yóu chuán 游船 yě 也 hái 还 tíng 停 zài 在 gǎng kǒu 港口 lǐ 里。
The family had just eaten lunch while the ship was still in port when Pond collapsed on the top deck while taking photos of the children, ages 9, 11 and 13.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 R yòng 用 tā 他 de 的 xiù zi 袖子 xǐng bí tì 擤鼻涕， huò zhě 或者 cóng 从 kǒu lǐ 口里 bèng 蹦 chū 出 yì xiē 一些 cū huà 粗话 shí 时， wǒ 我 cóng bù 从不 shēng qì 生气。
tā 它 duì 对 rén lèi 人类 gè tǐ 个体 hè 和 qún tǐ 群体 xíng wéi 行为 yán jiū 研究 de 的 zhòng shì 重视， shǐ 使 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 jīn róng 金融 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jì 实际 de 的 gōu hè 沟壑 yǒu le 有了 mí bǔ 弥补 de 的 kě néng 可能。
tā 它 duì 对 tǔ rǎng 土壤 de 的 pò huài xìng 破坏性 bǐ 比 cháng guī 常规 gēng zhòng 耕种 fǎ 法 xiǎo 小， bèi 被 rèn wéi 认为 yǒu zhù yú 有助于 tǔ rǎng 土壤 bǎo chí 保持 gèng duō 更多 yǒu jī 有机 wù zhì 物质 hè 和 gèng dà 更大 shī dù 湿度。
bǐ rú 比如， yuán lái 原来 dǎ suàn 打算 yǐ 以 zū 租 yǎng 养 fáng 房 de 的， yì shí 一时 fáng zi 房子 méi 没 néng 能 zū 租 chū qù 出去， huán kuǎn 还款 jiù 就 yǒu diǎn 有点 jǐn bā bā 紧巴巴 le 了。
bǐ rú 比如， guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 yě 也 qǐ dào 起到 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， jiù 就 xiàng 像 tā 它 duì 对 qí tā 其他 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 suǒ 所 zuò 作 de 的 nà yàng 那样。
dàn 但 suí zhe 随着 wǒ men 我们 jiē chù 接触 zēng duō 增多， wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 她 wēn róu 温柔、 xián huì 贤惠、 shàn jiě rén yì 善解人意。
dāng 当 Tan qù shì 去世 zhī hòu 之后， shī tǐ pōu jiǎn 尸体剖检 jiē shì 揭示 le 了 tā 他 dà nǎo 大脑 zuǒ cè 左侧 é yè 额叶 de 的 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 dà xiǎo 大小 de 的 yí bù fèn 一部分 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 yīn 因 dà miàn jī 大面积 zhòng fēng 中风 bèi 被 róng jiě 溶解 le 了。
bǐ rú 比如， zài 在 yī zhàn 一战 de 的 lǜ qì 氯气 xí jī 袭击 zhōng 中， lù jūn 陆军 yòng 用 de 的 miàn jù 面具 nèi hán 内含 yǒu yì xiē 有一些 huà xué pǐn 化学品， néng gòu 能够 yǔ 与 lǜ qì 氯气 fā shēng 发生 fǎn yìng 反应 ér 而 shǐ 使 qí 其 wú xiào 无效。
tā 它 duì 对 qīng yuán zǐ 氢原子 zhè yàng 这样 de 的 jiǎn dān 简单 qíng kuàng 情况 gěi chū 给出 yǔ 与 shí yàn 实验 jié guǒ 结果 gāo dù 高度 jiē jìn 接近 de 的 lǐ lùn 理论 jié guǒ 结果。
zhè xiē 这些 rén 人 jiāng huì 将会 shì 是 nǐ de 你的 zhī chí zhě 支持者， nǐ 你 kě yǐ 可以 hào zhào 号召 tā men 他们， huò 或 jiāng huì 将会 shì 是 zuò zài 坐在 qián pái 前排 de 的 nà xiē 那些 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 duì huà 对话 de 的 rén 人。
dàn 但 suí zhe 随着 zhè ge 这个 tǐ zhì 体制 zhú jiàn 逐渐 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 cè liáng 测量 duì 对 rú jiā 儒家 lǐ lùn 理论 de 的 bèi sòng 背诵 néng lì 能力 shí 时， tā 它 yě 也 yǎn biàn 演变 chéng le 成了 zhōng guó 中国 de 的 è mèng 噩梦。
dāng 当 yí gè 一个 chǎn pǐn 产品 jù yǒu 具有 gé xīn 革新 yì yì 意义 de shí hòu 的时候， shè huì 社会 míng yuán 名媛 hěn 很 kě néng 可能 duì 对 tā men 它们 yǒu hài wú yì 有害无益。
tā 它 jiāng 将 zhuān lì fǎ 专利法、 yī xué 医学、 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 jī jìn zhǔ yì 激进主义 hé 和 bù xún cháng 不寻常 de 的 gōng mín 公民 zì yóu 自由 děng 等 chéng fèn 成分 hùn hé 混合 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起， shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 jù yǒu 具有 lǐ chéng bēi 里程碑 yì yì 意义 de 的 àn lì 案例。
zhè xiē 这些 rén 人 pà rén 怕人 tōu 偷、 pà rén 怕人 qiǎng 抢， jiāng 将 jiā lǐ 家里 de 的 wéi qiáng 围墙 zhù 筑 de 的 gāo gāo de 高高地 zài 再 jiā shàng 加上 tiě mén 铁门、 tiě chuāng 铁窗。
dàn 但 fēi sī 非斯 dōu 都 yào 要 tǎo 讨 yóu tài rén 犹太人 de 的 xǐ huan 喜欢、 jiù 就 wèn 问 bǎo luó 保罗 shuō 说、 nǐ 你 yuàn 愿 yì shàng 意上 yē lù sā lěng 耶路撒冷 qù 去、 zài 在 nà li 那里 tīng 听 wǒ 我 shěn duàn 审断 zhè 这 shì 事 mó 麽。
zhè xiē 这些 rén 人 jù shuō 据说 wǒ yào 我要 yǔ 与 tā men 他们 rèn shi 认识 ā shuí 阿谁 nǚ yǎn yuán 女演员 qǔ qīn 娶亲， jiù 就 jī xiào 讥笑 wǒ 我。
bǐ rú 比如， tā 她 shuō 说， “ mǎ yǐ 蚂蚁 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 shēng wù 生物 dàn shì 但是 jí hé 集合 qǐ lai 起来 què 却 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 jīng rén 惊人 de 的 shì 事。 ”
tā 它 jiāng 将 biàn wéi 变为 qiǎn huáng sè 浅黄色。
dāng 当 yí gè 一个 hòu xuǎn rén 候选人 gé kāi 隔开 mǎ lù 马路 yě 也 rèn de 认得 nǐ de 你的 shí hou 时候， lí 离 xuǎn jǔ 选举（ de 的 rì zi 日子） yě 也 jiù 就 bù 不 tài yuǎn 太远 le 了。
dàn 但 xiāng gǎng dà xué 香港大学 fǎ lǜ 法律 zhuān jiā 专家 fù huá líng 傅华伶 biǎo shì 表示， suī rán 虽然 xiàn xíng 现行 fǎ lǜ 法律 nán yǐ 难以 è zhì 遏制 gòu mǎi 购买 ér tóng 儿童 de 的 xiàn xiàng 现象， dàn 但 jǐn 仅 kào 靠 xiū gǎi 修改 fǎ lǜ 法律 hái 还 bù néng 不能 jiě jué 解决 gēn běn 根本 wèn tí 问题。
bǐ rú 比如， duì 对 cái wù 财务、 yè wù 业务、 xiāo shòu 销售、 yán fā 研发 děng 等 bù mén 部门 jīng lǐ 经理 jìn xíng 进行 jiān dū 监督 de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng zhǎng 执行长 jiù 就 bì xū 必须 jiāng 将 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 fèi shí 费时 fèi shén 费神、 yī duì yī 一对一 de 的 wèn tí 问题 shàng mian 上面。
dàn 但 mǎ sà zhū sài 马萨诸塞 gǎng wān 港湾 zhí mín dì 殖民地 de 的 qīng jiào tú 清教徒 shǒu lǐng 首领 men 们 bìng 并 bù néng 不能 háo bù 毫不 dòng róng 动容 de 的 rěn shòu 忍受 xiāng fǎn 相反 de 的 jiào yì 教义。
bǐ rú 比如， dāng 当 wǒ men 我们 shuō 说 zì jǐ 自己 zhǐ 只 shàn cháng 擅长 shù xué 数学 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 xiàn zhì 限制 le 了 zì jǐ 自己 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 tóng yàng 同样 zhuó yuè 卓越 de 的 fā zhǎn 发展。
dàn 但 huáng yīng 黄莺 cái jué 裁决： cán 蚕 yíng 赢 le 了！
bǐ rú 比如， wēi jī fēn 微积分 shì cóng 是从 xié lǜ 斜率， miàn jī 面积 hé 和 biàn huà lǜ 变化率 děng děng 等等 huà tí 话题 zhōng 中 yǐn rù 引入 de 的。
tā 它 jiāng 将 jiàn zhèng 见证 lái zì 来自 180 gè 个 guó jì 国际 hé 和 dì qū 地区 de 的 yí wàn 一万 sān qiān 三千 duō míng 多名 yùn dòng yuán 运动员 cān jiā 参加 24 gè 个 dà xiàng 大项， 306 gè 个 xiǎo xiàng 小项 de 的 bǐ sài 比赛。
zhè xiē 这些 rén 人， tóng 同 zhe 着 jǐ ge 几个 fù rén 妇人， hé 和 yē sū 耶稣 de 的 mǔ qīn 母亲 mǎ lì yà 马利亚， bìng 并 yē sū 耶稣 de 的 dì xiong 弟兄， dōu 都 tóng xīn gě yì 同心合意 de 的 héng 恒 qiē 切 dǎo gào 祷告。
bǐ rú 比如， wǒ de 我的 zǔ fù mǔ 祖父母 huì 会 zuò 做 kě kǒu 可口 de 的 shí wù 食物 gěi 给 wǒ 我 chī 吃， tā men 他们 hái 还 cháng cháng 常常 dài 带 wǒ qù 我去 diào yú 钓鱼。
dāng 当 yí gè 一个 lián wǎng 联网 huán jìng 环境 nèi 内 tuō guǎn 托管 duō ge 多个 yīng yòng chéng xù 应用程序， ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 lái zì 来自 tè dìng 特定 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 nèi róng 内容 xū yào 需要 yā suō 压缩 shí 时， cǐ 此 tè xìng 特性 yóu qí 尤其 zhòng yào 重要。
zhè xiē 这些 lìng 令 wǒ men 我们 bù hán ér lì 不寒而栗 de 的 jìng kuàng 境况 dà dū 大都 zhuǎn yǎn jí shì 转眼即逝， huà wèi 化为 dàn dàn 淡淡 yún yān 云烟。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 R yòng 用 tā 他 de 的 xiù zi 袖子 xǐng bí tì 擤鼻涕， huò zhě 或者 cóng 从 kǒu lǐ 口里 bèng 蹦 chū 出 yì xiē 一些 cū huà 粗话 shí 时， wǒ 我 cóng bù 从不 shēng qì 生气。
tā 它 duì 对 rén lèi 人类 gè tǐ 个体 hè 和 qún tǐ 群体 xíng wéi 行为 yán jiū 研究 de 的 zhòng shì 重视， shǐ 使 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 jīn róng 金融 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jì 实际 de 的 gōu hè 沟壑 yǒu le 有了 mí bǔ 弥补 de 的 kě néng 可能。
tā 它 duì 对 tǔ rǎng 土壤 de 的 pò huài xìng 破坏性 bǐ 比 cháng guī 常规 gēng zhòng 耕种 fǎ 法 xiǎo 小， bèi 被 rèn wéi 认为 yǒu zhù yú 有助于 tǔ rǎng 土壤 bǎo chí 保持 gèng duō 更多 yǒu jī 有机 wù zhì 物质 hè 和 gèng dà 更大 shī dù 湿度。
bǐ rú 比如， yuán lái 原来 dǎ suàn 打算 yǐ 以 zū 租 yǎng 养 fáng 房 de 的， yì shí 一时 fáng zi 房子 méi 没 néng 能 zū 租 chū qù 出去， huán kuǎn 还款 jiù 就 yǒu diǎn 有点 jǐn bā bā 紧巴巴 le 了。
bǐ rú 比如， guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 yě 也 qǐ dào 起到 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， jiù 就 xiàng 像 tā 它 duì 对 qí tā 其他 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 suǒ 所 zuò 作 de 的 nà yàng 那样。
dàn 但 suí zhe 随着 wǒ men 我们 jiē chù 接触 zēng duō 增多， wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 她 wēn róu 温柔、 xián huì 贤惠、 shàn jiě rén yì 善解人意。
dāng 当 Tan qù shì 去世 zhī hòu 之后， shī tǐ pōu jiǎn 尸体剖检 jiē shì 揭示 le 了 tā 他 dà nǎo 大脑 zuǒ cè 左侧 é yè 额叶 de 的 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 dà xiǎo 大小 de 的 yí bù fèn 一部分 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 yīn 因 dà miàn jī 大面积 zhòng fēng 中风 bèi 被 róng jiě 溶解 le 了。
bǐ rú 比如， zài 在 yī zhàn 一战 de 的 lǜ qì 氯气 xí jī 袭击 zhōng 中， lù jūn 陆军 yòng 用 de 的 miàn jù 面具 nèi hán 内含 yǒu yì xiē 有一些 huà xué pǐn 化学品， néng gòu 能够 yǔ 与 lǜ qì 氯气 fā shēng 发生 fǎn yìng 反应 ér 而 shǐ 使 qí 其 wú xiào 无效。
tā 它 duì 对 qīng yuán zǐ 氢原子 zhè yàng 这样 de 的 jiǎn dān 简单 qíng kuàng 情况 gěi chū 给出 yǔ 与 shí yàn 实验 jié guǒ 结果 gāo dù 高度 jiē jìn 接近 de 的 lǐ lùn 理论 jié guǒ 结果。
zhè xiē 这些 rén 人 jiāng huì 将会 shì 是 nǐ de 你的 zhī chí zhě 支持者， nǐ 你 kě yǐ 可以 hào zhào 号召 tā men 他们， huò 或 jiāng huì 将会 shì 是 zuò zài 坐在 qián pái 前排 de 的 nà xiē 那些 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 duì huà 对话 de 的 rén 人。
dàn 但 suí zhe 随着 zhè ge 这个 tǐ zhì 体制 zhú jiàn 逐渐 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 cè liáng 测量 duì 对 rú jiā 儒家 lǐ lùn 理论 de 的 bèi sòng 背诵 néng lì 能力 shí 时， tā 它 yě 也 yǎn biàn 演变 chéng le 成了 zhōng guó 中国 de 的 è mèng 噩梦。
dāng 当 yí gè 一个 chǎn pǐn 产品 jù yǒu 具有 gé xīn 革新 yì yì 意义 de shí hòu 的时候， shè huì 社会 míng yuán 名媛 hěn 很 kě néng 可能 duì 对 tā men 它们 yǒu hài wú yì 有害无益。
tā 它 jiāng 将 zhuān lì fǎ 专利法、 yī xué 医学、 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 jī jìn zhǔ yì 激进主义 hé 和 bù xún cháng 不寻常 de 的 gōng mín 公民 zì yóu 自由 děng 等 chéng fèn 成分 hùn hé 混合 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起， shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 jù yǒu 具有 lǐ chéng bēi 里程碑 yì yì 意义 de 的 àn lì 案例。
zhè xiē 这些 rén 人 pà rén 怕人 tōu 偷、 pà rén 怕人 qiǎng 抢， jiāng 将 jiā lǐ 家里 de 的 wéi qiáng 围墙 zhù 筑 de 的 gāo gāo de 高高地 zài 再 jiā shàng 加上 tiě mén 铁门、 tiě chuāng 铁窗。
dàn 但 fēi sī 非斯 dōu 都 yào 要 tǎo 讨 yóu tài rén 犹太人 de 的 xǐ huan 喜欢、 jiù 就 wèn 问 bǎo luó 保罗 shuō 说、 nǐ 你 yuàn 愿 yì shàng 意上 yē lù sā lěng 耶路撒冷 qù 去、 zài 在 nà li 那里 tīng 听 wǒ 我 shěn duàn 审断 zhè 这 shì 事 mó 麽。
zhè xiē 这些 rén 人 jù shuō 据说 wǒ yào 我要 yǔ 与 tā men 他们 rèn shi 认识 ā shuí 阿谁 nǚ yǎn yuán 女演员 qǔ qīn 娶亲， jiù 就 jī xiào 讥笑 wǒ 我。
bǐ rú 比如， tā 她 shuō 说， “ mǎ yǐ 蚂蚁 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 shēng wù 生物 dàn shì 但是 jí hé 集合 qǐ lai 起来 què 却 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 jīng rén 惊人 de 的 shì 事。 ”
tā 它 jiāng 将 biàn wéi 变为 qiǎn huáng sè 浅黄色。
dāng 当 yí gè 一个 hòu xuǎn rén 候选人 gé kāi 隔开 mǎ lù 马路 yě 也 rèn de 认得 nǐ de 你的 shí hou 时候， lí 离 xuǎn jǔ 选举（ de 的 rì zi 日子） yě 也 jiù 就 bù 不 tài yuǎn 太远 le 了。
dàn 但 xiāng gǎng dà xué 香港大学 fǎ lǜ 法律 zhuān jiā 专家 fù huá líng 傅华伶 biǎo shì 表示， suī rán 虽然 xiàn xíng 现行 fǎ lǜ 法律 nán yǐ 难以 è zhì 遏制 gòu mǎi 购买 ér tóng 儿童 de 的 xiàn xiàng 现象， dàn 但 jǐn 仅 kào 靠 xiū gǎi 修改 fǎ lǜ 法律 hái 还 bù néng 不能 jiě jué 解决 gēn běn 根本 wèn tí 问题。
bǐ rú 比如， duì 对 cái wù 财务、 yè wù 业务、 xiāo shòu 销售、 yán fā 研发 děng 等 bù mén 部门 jīng lǐ 经理 jìn xíng 进行 jiān dū 监督 de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng zhǎng 执行长 jiù 就 bì xū 必须 jiāng 将 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 fèi shí 费时 fèi shén 费神、 yī duì yī 一对一 de 的 wèn tí 问题 shàng mian 上面。
dàn 但 mǎ sà zhū sài 马萨诸塞 gǎng wān 港湾 zhí mín dì 殖民地 de 的 qīng jiào tú 清教徒 shǒu lǐng 首领 men 们 bìng 并 bù néng 不能 háo bù 毫不 dòng róng 动容 de 的 rěn shòu 忍受 xiāng fǎn 相反 de 的 jiào yì 教义。
bǐ rú 比如， dāng 当 wǒ men 我们 shuō 说 zì jǐ 自己 zhǐ 只 shàn cháng 擅长 shù xué 数学 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 xiàn zhì 限制 le 了 zì jǐ 自己 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 tóng yàng 同样 zhuó yuè 卓越 de 的 fā zhǎn 发展。
dàn 但 huáng yīng 黄莺 cái jué 裁决： cán 蚕 yíng 赢 le 了！
bǐ rú 比如， wēi jī fēn 微积分 shì cóng 是从 xié lǜ 斜率， miàn jī 面积 hé 和 biàn huà lǜ 变化率 děng děng 等等 huà tí 话题 zhōng 中 yǐn rù 引入 de 的。
tā 它 jiāng 将 jiàn zhèng 见证 lái zì 来自 180 gè 个 guó jì 国际 hé 和 dì qū 地区 de 的 yí wàn 一万 sān qiān 三千 duō míng 多名 yùn dòng yuán 运动员 cān jiā 参加 24 gè 个 dà xiàng 大项， 306 gè 个 xiǎo xiàng 小项 de 的 bǐ sài 比赛。
zhè xiē 这些 rén 人， tóng 同 zhe 着 jǐ ge 几个 fù rén 妇人， hé 和 yē sū 耶稣 de 的 mǔ qīn 母亲 mǎ lì yà 马利亚， bìng 并 yē sū 耶稣 de 的 dì xiong 弟兄， dōu 都 tóng xīn gě yì 同心合意 de 的 héng 恒 qiē 切 dǎo gào 祷告。
bǐ rú 比如， wǒ de 我的 zǔ fù mǔ 祖父母 huì 会 zuò 做 kě kǒu 可口 de 的 shí wù 食物 gěi 给 wǒ 我 chī 吃， tā men 他们 hái 还 cháng cháng 常常 dài 带 wǒ qù 我去 diào yú 钓鱼。
dāng 当 yí gè 一个 lián wǎng 联网 huán jìng 环境 nèi 内 tuō guǎn 托管 duō ge 多个 yīng yòng chéng xù 应用程序， ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 lái zì 来自 tè dìng 特定 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 nèi róng 内容 xū yào 需要 yā suō 压缩 shí 时， cǐ 此 tè xìng 特性 yóu qí 尤其 zhòng yào 重要。
zhè xiē 这些 lìng 令 wǒ men 我们 bù hán ér lì 不寒而栗 de 的 jìng kuàng 境况 dà dū 大都 zhuǎn yǎn jí shì 转眼即逝， huà wèi 化为 dàn dàn 淡淡 yún yān 云烟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子