ประโยคภาษาจีน- 勺半黄姜粉调料孜然芹粉肉桂丁香月桂叶胡椒子香菜小豆蔻中文句子 (4663) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1 sháo 勺 bàn 半 huáng jiāng 黄姜 fěn 粉 tiáo liào 调料（ zī rán qín 孜然芹 fěn 粉， ròu guì 肉桂， dīng xiāng 丁香， yuè guì yè 月桂叶， hú jiāo zǐ 胡椒子， xiāng cài 香菜， xiǎo dòu kòu 小豆蔻）
1 1/2 tsp masala spice (ground cumin, cinnamon, clove, bay leaf, peppercorn, coriander, cardamom)

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1 tīng 听 14 àng sī 盎司 xī hóng shì 西红柿 guàn tou 罐头， lì 沥 gàn 干 shuǐ fèn 水分
1 dà 大 tāng chí 汤匙 huò shì 或是 1 chá chí 茶匙 zhōng guó 中国 shào xīng 绍兴 huáng jiǔ 黄酒
1 yuè 月 10 rì 日， liú xíng gē shǒu 流行歌手 “ xiǎo tián tián 小甜甜 ” bù lán nī 布兰妮 yòu yí cì 又一次 lì 力 yā 压 qún fāng 群芳、 “ róng dēng 荣登 ” pái háng bǎng 排行榜 bǎng shǒu 榜首。 bú guò 不过 zhè cì 这次 de 的 pái háng bǎng 排行榜 shì zài 是在 hǎo lái wù 好莱坞 xiǎng yǒu 享有 shēng wàng 声望 de 的 “ zuì chā 最差 zhuó zhuāng 着装 míng xīng 明星 bǎng 榜 ” 。
1 yuè 月 13 rì 日 xià wǔ 下午， zài 在 wú hú 芜湖 chē zhàn 车站 yōng jǐ 拥挤 de 的 rén liú 人流 zhōng 中 bèi 被 jǐ 挤 xià 下 zhàn tái 站台， nǚ shēng 女生 qū tǐ 躯体 bèi 被 huǒ chē 火车 zhá 轧 chéng liǎng jié 成两截。
1 yuè 月 16 rì 日， zài 在 hán guó 韩国 tài bái 太白 shān mài 山脉、 shǒu dū 首都 hàn chéng 汉城 yǐ dōng 以东 271 gōng lǐ chù 公里处， yī míng 一名 sī jī 司机 zhèng zài 正在 mào 冒 xuě 雪 gěi 给 qì chē 汽车 jiā 加 fáng huá liàn 防滑链。
1 yuè 月 21 rì 日， dà yuē 大约 liǎng 两 wàn míng 万名 kàng yì zhě 抗议者 zài 在 dì lā nà 地拉那 jǔ xíng 举行 yóu xíng 游行。
1 yuè 月 9 rì 日 zuì xīn 最新 de 的 gài luò pǔ 盖洛普 mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示， jǐn 仅 yǒu 有 27% de 的 měi guó rén 美国人 rèn tóng 认同 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 cái zhèng 财政 shàng 上 de 的 kuī kōng 亏空（ dī yú 低于 11 yuè 月 de 的 32% ）， 68% fǎn duì 反对。
2 lù 路 wú guǐ diàn chē 无轨电车
2000 nián 年 12 yuè 月， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 Terra dā zài 搭载 de 的 ASTER chuán gǎn qì 传感器： nán jí 南极 xī bù 西部 bīng yuán 冰原 biān yuán 边缘 de 的 sōng dǎo 松岛 bīng chuān 冰川（ PineIslandGlacier ） liè wén 裂纹。
2000 nián 年 chū bǎn 出版 de 的《 é 哦， xiōng dì 兄弟， nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里？》 duì 对 zhè ge 这个 gù shì 故事 jìn xíng 进行 le 了 jīng cǎi 精彩 de 的 chóng shù 重述。
2000 nián 年 de 的 rén kǒu pǔ chá 人口普查 jù shuō 据说 shì zài 是在 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 hé píng 和平 shí qī 时期 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 quán mín 全民 zǒng dòng yuán 总动员， 2010 nián 年 de 的 rén 人 pǔ 普 jiāng 将 yǒu guò zhī ér wú bù jí 有过之而无不及。
2000 nián 年， quán guó 全国 shén 神 zhé xué 哲学 yuàn 院 dì 第 èr dù 二度 de 的 bān qiān 搬迁， yí 移 zhì 至 běi jīng 北京 nán jiāo 南郊 dà xīng xiàn 大兴县 yī 一 chù 处 gèng 更 guǎng kuò 广阔 de 的 xiào shè 校舍。
2000 nián 年， yōu xiàn 攸县 jī shēn 跻身 hú nán shěng 湖南省 dì yī 第一 pī 批 xiǎo kāng xiàn 小康县。
2001 nián 年 9 yuè 月 11 rì 日 8 diǎn 点 46 fēn 分， měi háng 美航 11 hào 号 háng bān 航班 zhuàng 撞 xiàng 向 shì mào dà shà 世贸大厦 běi tǎ 北塔。
2001 nián dǐ 年底 cóng 从 Ā fù hàn 阿富汗 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 de 的 jǐ bǎi 几百 míng 名 wán gù 顽固 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 — — bāo kuò 包括 tǎ lì bān 塔利班 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 — — yǐn qǐ 引起 le 了 yī 一 gǔ 股 xīn 新 de 的 jī jìn zhǔ yì 激进主义。
2001 nián 年， tā 他 cáng 藏 zài 在 xǐ yī 洗衣 chē lǐ 车里 cóng 从 zuì gāo 最高 jǐng bèi 警备 jiān yù 监狱 táo 逃 chū shēng 出生 tiān 天， zì 自 nà 那 yǐ hòu 以后， tā 他 kòng zhì 控制 de 的 xī nà 锡那 luó yà 罗亚 fàn dú 贩毒 jí tuán 集团 jué qǐ 崛起， cóng 从 zī shēng 滋生 zuì è 罪恶 de 的 háng dang 行当 zhōng 中 liǎn cái 敛财 chāo guò 超过 200 yì 亿 měi yuán 美元。
2001 nián 年， kěn ní yà 肯尼亚 wèi shēng bù 卫生部 zhì dìng 制定 le 了 xīn 新 de 的 guó jiā 国家 nüè jí 疟疾 kòng zhì 控制 zhàn lüè 战略， zhǐ zài 旨在 tí gāo 提高 jīng 经 shā chóng jì 杀虫剂 chǔ lǐ 处理 de 的 wén zhàng 蚊帐 de 的 fù gài lǜ 覆盖率。
2002 nián 年 shì jiè bēi 世界杯， xiǎo luó 小罗 zài 在 duì zhèn 对阵 yīng gé lán 英格兰 shí 时 dǎ jìn 打进 le 了 yī jì 一记 fěi yí suǒ sī 匪夷所思 de 的 rèn yì qiú 任意球， bié 别 wàng 忘 le 了， dāng shí 当时 bā xī duì 巴西队 zhōng 中 hái yǒu 还有 rú rì zhōng tiān 如日中天 de 的 lǐ wǎ ěr duō 里瓦尔多 hé 和 zhèng zhí 正值 dāng 当 dǎ 打 zhī nián 之年 de 的 luó nà ěr duō 罗纳尔多。
2002 nián 年， shì háng 世行 qǐ dòng 启动 le 了 yóu 由 guó jì 国际 kāi fā 开发 xié huì 协会 zī zhù 资助 de 的 jǐn jí 紧急 fù yuán 复员 yǔ 与 chóng fǎn 重返 shè huì 社会 xiàng mù 项目。
2002 nián 年， jié mù 节目《 bā lěi 芭蕾 fēng cǎi 风采》 cān jiā 参加 jiāng mén shì 江门市 shǒu jiè 首届 yì shù jié 艺术节， huò dé 获得 jīn jiǎng 金奖。
2003 nián 年 yǐ qián 以前， mǎ lì 玛丽 jiù 就 zhù zài 住在 luó mǎ 罗马。（ yán xià zhī yì 言下之意， dāng nián 当年 bú zhù 不住 luó mǎ 罗马 le 了）
2003 nián 年 bèi 被 měi guó 美国 tuī fān 推翻 de 的 yī lā kè 伊拉克 qián 前 lǐng dǎo rén 领导人萨达姆·侯赛因 jiù 就 lái zì 来自 tí kè lǐ tè 提克里特 dì qū 地区。
2003 nián 年， wǔ hàn dà xué 武汉大学 de 的 shēng tài xué jiā 生态学家 xiè píng 谢平（ yīn 音） xiě xìn 写信 gěi 给《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志， xìn 信 zhōng zhǐ 中指 chū 出， hěn duō 很多 yú lèi 鱼类 yǐ jīng 已经 suí zhe 随着 cháng jiāng 长江 chōng jī píng yuán 冲积平原 de 的 xíng chéng 形成 ér 而 jìn huà 进化。
2004 nián 年 4 yuè 月 zài 在 jiā shī 伽师 qiáng 强 zhèn qún qū 震群区 wán chéng 完成 le 了 yī 一 tiáo 条 gāo fēn 高分 biàn 辨 zhé shè 折射 dì zhèn 地震 tàn cè 探测 pōu miàn 剖面。
2004 nián 年 jiāng 将 pān dēng 攀登 qiáo gē lǐ fēng 乔戈里峰 de 的 Ào dì lì 奥地利 dēng shān duì 登山队 yóu 由 huá ěr tè 华尔特 · zuǒ lā 佐拉 shuài lǐng 率领。
2004 nián 年， zài 在 “ fú bù sī 福布斯 nián dù 年度 zhōng guó 中国 míng rén 名人 pái háng bǎng 排行榜 ” zhōng 中， guō jìng míng 郭敬明 míng liè 名列 dì yī 第一 bǎi wèi 百位， zhè 这 zú yǐ 足以 fǎn yìng 反映 chū 出 qí suǒ 其所 yōng 拥 yǒu de 有的 chāo gāo 超高 rén qì 人气 yǐ jí 以及 wú kě 无可 xiàn liáng 限量 de 的 shāng yè 商业 qián néng 潜能。
2005 nián 年 10 yuè 月 7 rì 日 \| rì nèi wǎ 日内瓦 - wèi 为 jì niàn 纪念 10 yuè 月 10 rì 日 shì jiè 世界 jīng shén 精神 wèi shēng rì 卫生日， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织（ shì wèi zǔ zhī 世卫组织） fā biǎo 发表 le 了 xīn 新 xiū dìng 修订 de 的《 2005 nián 年 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 jīng shén wèi shēng 精神卫生 dì tú jí 地图集》。
2005 nián 年 8 yuè 月 13 rì 日， zài 在 fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地 zuì dà 最大 de 的 chéng shì 城市 Ān jí yán 安集延（ Andijon ） bào fā 爆发 chū 出 mì jí 密集 de 的 qiāng shēng 枪声。
2005 nián shí 年时， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 kè lǐ sī dì nà 克里斯蒂娜 · kǎ ěr dé lóng 卡尔德龙 de 的 lǎo nián 老年 fù nǚ 妇女 shì 是 gāi 该 yǔ yán 语言 zuì hòu 最后 shèng xià 剩下 de 的 shǐ yòng zhě 使用者， tā 她 yě 也 shì 是 yà gé 亚格 hàn 汉 bù luò 部落 wéi yī 唯一 de 的 zhèng zōng 正宗 chuán rén 传人。
2005 nián 年， huì gēng sī 惠更斯 hào 号 tàn cè qì 探测器 zhuó lù 着陆 tǔ wèi liù 土卫六， shǐ 使 rén lèi 人类 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 le 了 qí 其 bù xún cháng 不寻常 de 的 biǎo miàn 表面。

ประโยคภาษาจีน
1 tīng 听 14 àng sī 盎司 xī hóng shì 西红柿 guàn tou 罐头， lì 沥 gàn 干 shuǐ fèn 水分
1 dà 大 tāng chí 汤匙 huò shì 或是 1 chá chí 茶匙 zhōng guó 中国 shào xīng 绍兴 huáng jiǔ 黄酒
1 yuè 月 10 rì 日， liú xíng gē shǒu 流行歌手 “ xiǎo tián tián 小甜甜 ” bù lán nī 布兰妮 yòu yí cì 又一次 lì 力 yā 压 qún fāng 群芳、 “ róng dēng 荣登 ” pái háng bǎng 排行榜 bǎng shǒu 榜首。 bú guò 不过 zhè cì 这次 de 的 pái háng bǎng 排行榜 shì zài 是在 hǎo lái wù 好莱坞 xiǎng yǒu 享有 shēng wàng 声望 de 的 “ zuì chā 最差 zhuó zhuāng 着装 míng xīng 明星 bǎng 榜 ” 。
1 yuè 月 13 rì 日 xià wǔ 下午， zài 在 wú hú 芜湖 chē zhàn 车站 yōng jǐ 拥挤 de 的 rén liú 人流 zhōng 中 bèi 被 jǐ 挤 xià 下 zhàn tái 站台， nǚ shēng 女生 qū tǐ 躯体 bèi 被 huǒ chē 火车 zhá 轧 chéng liǎng jié 成两截。
1 yuè 月 16 rì 日， zài 在 hán guó 韩国 tài bái 太白 shān mài 山脉、 shǒu dū 首都 hàn chéng 汉城 yǐ dōng 以东 271 gōng lǐ chù 公里处， yī míng 一名 sī jī 司机 zhèng zài 正在 mào 冒 xuě 雪 gěi 给 qì chē 汽车 jiā 加 fáng huá liàn 防滑链。
1 yuè 月 21 rì 日， dà yuē 大约 liǎng 两 wàn míng 万名 kàng yì zhě 抗议者 zài 在 dì lā nà 地拉那 jǔ xíng 举行 yóu xíng 游行。
1 yuè 月 9 rì 日 zuì xīn 最新 de 的 gài luò pǔ 盖洛普 mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示， jǐn 仅 yǒu 有 27% de 的 měi guó rén 美国人 rèn tóng 认同 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 cái zhèng 财政 shàng 上 de 的 kuī kōng 亏空（ dī yú 低于 11 yuè 月 de 的 32% ）， 68% fǎn duì 反对。
2 lù 路 wú guǐ diàn chē 无轨电车
2000 nián 年 12 yuè 月， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 Terra dā zài 搭载 de 的 ASTER chuán gǎn qì 传感器： nán jí 南极 xī bù 西部 bīng yuán 冰原 biān yuán 边缘 de 的 sōng dǎo 松岛 bīng chuān 冰川（ PineIslandGlacier ） liè wén 裂纹。
2000 nián 年 chū bǎn 出版 de 的《 é 哦， xiōng dì 兄弟， nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里？》 duì 对 zhè ge 这个 gù shì 故事 jìn xíng 进行 le 了 jīng cǎi 精彩 de 的 chóng shù 重述。
2000 nián 年 de 的 rén kǒu pǔ chá 人口普查 jù shuō 据说 shì zài 是在 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 hé píng 和平 shí qī 时期 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 quán mín 全民 zǒng dòng yuán 总动员， 2010 nián 年 de 的 rén 人 pǔ 普 jiāng 将 yǒu guò zhī ér wú bù jí 有过之而无不及。
2000 nián 年， quán guó 全国 shén 神 zhé xué 哲学 yuàn 院 dì 第 èr dù 二度 de 的 bān qiān 搬迁， yí 移 zhì 至 běi jīng 北京 nán jiāo 南郊 dà xīng xiàn 大兴县 yī 一 chù 处 gèng 更 guǎng kuò 广阔 de 的 xiào shè 校舍。
2000 nián 年， yōu xiàn 攸县 jī shēn 跻身 hú nán shěng 湖南省 dì yī 第一 pī 批 xiǎo kāng xiàn 小康县。
2001 nián 年 9 yuè 月 11 rì 日 8 diǎn 点 46 fēn 分， měi háng 美航 11 hào 号 háng bān 航班 zhuàng 撞 xiàng 向 shì mào dà shà 世贸大厦 běi tǎ 北塔。
2001 nián dǐ 年底 cóng 从 Ā fù hàn 阿富汗 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 de 的 jǐ bǎi 几百 míng 名 wán gù 顽固 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 — — bāo kuò 包括 tǎ lì bān 塔利班 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 — — yǐn qǐ 引起 le 了 yī 一 gǔ 股 xīn 新 de 的 jī jìn zhǔ yì 激进主义。
2001 nián 年， tā 他 cáng 藏 zài 在 xǐ yī 洗衣 chē lǐ 车里 cóng 从 zuì gāo 最高 jǐng bèi 警备 jiān yù 监狱 táo 逃 chū shēng 出生 tiān 天， zì 自 nà 那 yǐ hòu 以后， tā 他 kòng zhì 控制 de 的 xī nà 锡那 luó yà 罗亚 fàn dú 贩毒 jí tuán 集团 jué qǐ 崛起， cóng 从 zī shēng 滋生 zuì è 罪恶 de 的 háng dang 行当 zhōng 中 liǎn cái 敛财 chāo guò 超过 200 yì 亿 měi yuán 美元。
2001 nián 年， kěn ní yà 肯尼亚 wèi shēng bù 卫生部 zhì dìng 制定 le 了 xīn 新 de 的 guó jiā 国家 nüè jí 疟疾 kòng zhì 控制 zhàn lüè 战略， zhǐ zài 旨在 tí gāo 提高 jīng 经 shā chóng jì 杀虫剂 chǔ lǐ 处理 de 的 wén zhàng 蚊帐 de 的 fù gài lǜ 覆盖率。
2002 nián 年 shì jiè bēi 世界杯， xiǎo luó 小罗 zài 在 duì zhèn 对阵 yīng gé lán 英格兰 shí 时 dǎ jìn 打进 le 了 yī jì 一记 fěi yí suǒ sī 匪夷所思 de 的 rèn yì qiú 任意球， bié 别 wàng 忘 le 了， dāng shí 当时 bā xī duì 巴西队 zhōng 中 hái yǒu 还有 rú rì zhōng tiān 如日中天 de 的 lǐ wǎ ěr duō 里瓦尔多 hé 和 zhèng zhí 正值 dāng 当 dǎ 打 zhī nián 之年 de 的 luó nà ěr duō 罗纳尔多。
2002 nián 年， shì háng 世行 qǐ dòng 启动 le 了 yóu 由 guó jì 国际 kāi fā 开发 xié huì 协会 zī zhù 资助 de 的 jǐn jí 紧急 fù yuán 复员 yǔ 与 chóng fǎn 重返 shè huì 社会 xiàng mù 项目。
2002 nián 年， jié mù 节目《 bā lěi 芭蕾 fēng cǎi 风采》 cān jiā 参加 jiāng mén shì 江门市 shǒu jiè 首届 yì shù jié 艺术节， huò dé 获得 jīn jiǎng 金奖。
2003 nián 年 yǐ qián 以前， mǎ lì 玛丽 jiù 就 zhù zài 住在 luó mǎ 罗马。（ yán xià zhī yì 言下之意， dāng nián 当年 bú zhù 不住 luó mǎ 罗马 le 了）
2003 nián 年 bèi 被 měi guó 美国 tuī fān 推翻 de 的 yī lā kè 伊拉克 qián 前 lǐng dǎo rén 领导人萨达姆·侯赛因 jiù 就 lái zì 来自 tí kè lǐ tè 提克里特 dì qū 地区。
2003 nián 年， wǔ hàn dà xué 武汉大学 de 的 shēng tài xué jiā 生态学家 xiè píng 谢平（ yīn 音） xiě xìn 写信 gěi 给《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志， xìn 信 zhōng zhǐ 中指 chū 出， hěn duō 很多 yú lèi 鱼类 yǐ jīng 已经 suí zhe 随着 cháng jiāng 长江 chōng jī píng yuán 冲积平原 de 的 xíng chéng 形成 ér 而 jìn huà 进化。
2004 nián 年 4 yuè 月 zài 在 jiā shī 伽师 qiáng 强 zhèn qún qū 震群区 wán chéng 完成 le 了 yī 一 tiáo 条 gāo fēn 高分 biàn 辨 zhé shè 折射 dì zhèn 地震 tàn cè 探测 pōu miàn 剖面。
2004 nián 年 jiāng 将 pān dēng 攀登 qiáo gē lǐ fēng 乔戈里峰 de 的 Ào dì lì 奥地利 dēng shān duì 登山队 yóu 由 huá ěr tè 华尔特 · zuǒ lā 佐拉 shuài lǐng 率领。
2004 nián 年， zài 在 “ fú bù sī 福布斯 nián dù 年度 zhōng guó 中国 míng rén 名人 pái háng bǎng 排行榜 ” zhōng 中， guō jìng míng 郭敬明 míng liè 名列 dì yī 第一 bǎi wèi 百位， zhè 这 zú yǐ 足以 fǎn yìng 反映 chū 出 qí suǒ 其所 yōng 拥 yǒu de 有的 chāo gāo 超高 rén qì 人气 yǐ jí 以及 wú kě 无可 xiàn liáng 限量 de 的 shāng yè 商业 qián néng 潜能。
2005 nián 年 10 yuè 月 7 rì 日 \| rì nèi wǎ 日内瓦 - wèi 为 jì niàn 纪念 10 yuè 月 10 rì 日 shì jiè 世界 jīng shén 精神 wèi shēng rì 卫生日， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织（ shì wèi zǔ zhī 世卫组织） fā biǎo 发表 le 了 xīn 新 xiū dìng 修订 de 的《 2005 nián 年 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 jīng shén wèi shēng 精神卫生 dì tú jí 地图集》。
2005 nián 年 8 yuè 月 13 rì 日， zài 在 fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地 zuì dà 最大 de 的 chéng shì 城市 Ān jí yán 安集延（ Andijon ） bào fā 爆发 chū 出 mì jí 密集 de 的 qiāng shēng 枪声。
2005 nián shí 年时， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 kè lǐ sī dì nà 克里斯蒂娜 · kǎ ěr dé lóng 卡尔德龙 de 的 lǎo nián 老年 fù nǚ 妇女 shì 是 gāi 该 yǔ yán 语言 zuì hòu 最后 shèng xià 剩下 de 的 shǐ yòng zhě 使用者， tā 她 yě 也 shì 是 yà gé 亚格 hàn 汉 bù luò 部落 wéi yī 唯一 de 的 zhèng zōng 正宗 chuán rén 传人。
2005 nián 年， huì gēng sī 惠更斯 hào 号 tàn cè qì 探测器 zhuó lù 着陆 tǔ wèi liù 土卫六， shǐ 使 rén lèi 人类 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 le 了 qí 其 bù xún cháng 不寻常 de 的 biǎo miàn 表面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子