ประโยคภาษาจีน- 这些人才是信息革命的无名英雄中文句子 (466442) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 rén cái 人才 shì 是 xìn xī 信息 gé mìng 革命 de 的 wú míng yīng xióng 无名英雄。
Such people are the unsung heroes of the information revolution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yí gè rén 一个人 yí dàn 一旦 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 yǒu yì si 有意思 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 yǒu yì si 有意思 de 的 rén 人 le 了。
dāng 当 yí gè rén 一个人 zài 在 “ xīn lǐ 心理 shàng 上 nián zhuó 粘着 ” lìng 另 yí gè 一个 rén shí 人时， nà ge 那个 bèi 被 zhān 粘 de 的 rén 人 duì yú 对于 pín kùn 贫困， nián 黏 rén 人 de 的 qíng xù 情绪 jì shēng chóng 寄生虫 shí fēn 十分 zēng è 憎恶 . . . . . .
dāng 当 yí gè rén 一个人 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 de 的 shì qing 事情 zhǎng kòng 掌控 bù liǎo 不了 shí 时， yí gè 一个 wài lì 外力 — — lái zì 来自 zhèng fǔ 政府 huò shì 或是 shàng dì 上帝 — — kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 zhè xiē 这些 dé yǐ 得以 kòng zhì 控制。
dàn 但 miàn duì 面对 bèi 被 dài bǔ 逮捕 hé 和 jiān jìn 监禁， Āī ěr 埃尔 jiāng jūn 将军 bù jǐn 不仅 yǎn chàng 演唱 zhè 这 zhī 支 gē 歌， hái 还 wú suǒ wèi jù 无所畏惧， yǒng qì 勇气 shí zú 十足 de 地 jiāng 将 zhè 这 zhī 支 gē 歌 gōng zhū yú zhòng 公诸于众。
tā 它 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 biān cháng 边长 wèi 为 2 yīng lǐ 英里 de 的 zhèng fāng tǐ 正方体 — — 2 yīng lǐ 英里 cháng 长， 2 yīng chǐ 英尺 kuān 宽， 2 yīng lǐ 英里 shēn 深。
tā 它 jiàng 将 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 JMS zì jié 字节 xiāo xi 消息， ér qiě 而且， rú guǒ 如果 xū yào 需要， hái 还 jiàng 将 xiàng 向 zì jié 字节 xiāo xi 消息 de 的 zhèng wén 正文 zhōng 中 chā rù 插入 HTTP yǒu xiào 有效 zài hè 载荷。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 bù 不 qīng yì 轻易 lù 露 miàn dī 面的， bìng 并 bú shi 不是 rén men 人们 zài 在 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 kàn jiàn 看见 zǒu guò 走过 de 的 nà xiē 那些。
bǐ rú 比如， duō fó 多佛 de 的 bái sè 白色 qiào bì 峭壁 zhī 之 suǒ 所 yǐ wéi 以为 bái sè 白色 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 hán yǒu 含有 shí huī yán 石灰岩 huò 或 tàn suān gài 碳酸钙。
dāng 当 yí gè rén 一个人 bèi pò 被迫 huò 或 bèi 被 yǐn yòu 引诱 qù 去 shuō 说 yì xiē 一些 yán bù yóu zhōng 言不由衷 de huà 的话 shí 时， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 néng 能 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点 zhuǎn biàn 转变。
dàn 但 ráo yì 饶毅 shuō 说， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， tā 他 hái 还 méi 没 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 xuǎn bá 选拔 jī zhì 机制 dào wèi 到位。
tā 它 jiāng 将 zhǎn shì 展示 chū 出 bǐ 比 cóng 从 zhè ge 这个 shēn dù 深度 zhōng 中 suǒ 所 tí chū 提出 lái 来 de 的 yào 要 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西。
dāng 当 yí gè 一个 guāng fú 光伏 zhèn liè 阵列 bèi 被 shù mù 树木 huò 或 fáng wū 房屋 děng 等 wù tǐ 物体 zhē dǎng 遮挡 zhù 住 shí 时， tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 zhōng 中 huì 会 fā shēng 发生 diàn zǐ 电子 duī jī 堆积 xiàn xiàng 现象， hǎo sì 好似 zài 在 jiāo tōng zǔ sè 交通阻塞 zhòng dì 中的 qì chē 汽车 yí yàng 一样， yīn ér 因而 diàn liú 电流 jiǎn ruò 减弱。
zhè xiē 这些 rén 人 zhèng zài 正在 qín qín kěn kěn 勤勤恳恳 de 地 chóng jiàn 重建 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 de 的 tiě lù 铁路。
tā 它 jiāng 将 zěn yàng 怎样 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 duì 对 niǎo lèi 鸟类 shǐ zǔ 始祖 de 的 kàn fǎ 看法 ne 呢？
dāng 当 yí gè 一个 yuán gōng 员工 zuò xia 坐下 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 ān zhuāng 安装 zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng 上 miàn dī 面的 shè xiàng tóu 摄像头 pāi shè 拍摄 xià 下 yuán gōng 员工 miàn bù 面部 de 的 zhào piàn 照片。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 wài biǎo 外表 gāng zhèng 刚正 wēi yán 威严， dàn 但 shí jì shàng 实际上 wèi rén 为人 rè qíng 热情， xīn dì shàn liáng 心地善良。
tā 它 jiāng 将 mò duān 末端 shí jiān zhóu 时间轴 lǐ chéng bēi 里程碑 zhōng 中 dìng yì 定义 de 的 dìng yuè 订阅 biǎo dá shì 表达式 yòng zuò 用作 dìng yuè 订阅 biǎo dá shì 表达式 zhòng dì 中的 dìng yuè 订阅 guò lǜ qì 过滤器。
dāng 当 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 kàn dào 看到 rì luò 日落， yóu yú 由于 wú fǎ 无法 liǎo jiě 了解 hé 和 biǎo dá 表达 rì luò 日落 zài 在 tā 他 xīn zhōng guó 新中国 huàn qǐ 唤起 de 的 rè qíng 热情， biàn 便 dé chū 得出 jié lùn 结论： rì luò 日落 chù 处 xiǎng bì 想必 shì 是 tōng xiàng 通向 yōu yuǎn 悠远 shì jiè 世界 de 的 dà mén 大门。
tā 它 jiāng 将 bǐ 比 yí gè 一个 shàng wǎng běn 上网本 gèng 更 yǒu 有 yòng chu 用处， bǐ 比 diàn zi shū 电子书 yuè dú qì 阅读器 gèng 更 duō cái duō yì 多才多艺。
bǐ rú 比如， wēi jī fēn 微积分 shì cóng 是从 xié lǜ 斜率， miàn jī 面积 hé 和 biàn huà lǜ 变化率 děng děng 等等 huà tí 话题 zhōng 中 yǐn rù 引入 de 的。
dàn 但， hēi 嘿， zhè shì 这是 xǐ qìng 喜庆 de 的 jì jié 季节， xīn 新 nián dào 年到 le 了 — — zhōng guó 中国 xī wàng 希望 zài 在 zhè 这 xīn 新 de 的 yī nián 一年 jǔ bàn 举办 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 lóng zhòng 隆重 de 的 Ào yùn 奥运。
bǐ rú 比如， wǒ men 我们 guān chá 观察 guò 过 jìn shí 进食 zhè xiē 这些 chūn 蝽 luǎn 卵 de 的 zhāng láng 蟑螂， hái yǒu 还有 zhī zhū 蜘蛛 chán chú 蟾蜍 zhī lèi 之类， yǒu xiē 有些 niǎo 鸟 yě 也 chī 吃。
tā 它 jiāng 将 suí shí 随时 zhù yì 注意 kě yí 可疑 huó dòng 活动 bìng jiāng 并将 xiàn chǎng 现场 zhào piàn 照片 jí 及 shì pín 视频 jí shí 及时 chuán huí 传回 zhǐ huī zhōng xīn 指挥中心。
zhè xiē 这些 cóng wèi 从未 méi 没 yù dào 遇到 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yǔ 与 xuě bēng 雪崩、 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 děng děng 等等 yì qǐ 一起 dōu 都 shì 是 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 hòu guǒ 后果。
tā 它 jiù 就 xiàng 像 wū zi 屋子 lǐ 里 de 的 xīn niáng 新娘， zài 在 tā 她 wǔ shuì 午睡 de 的 yōu bì 幽闭 dāng zhōng 当中， tǎng wò 躺卧 zài 在 tā zì jǐ 她自己 xiù 绣 chéng 成 de 的 huā rù 花褥 zhī shàng 之上， nán nán 喃喃 de 地 sù shuō 诉说 tā 她 xīn zhōng 心中 de 的 mì mì 秘密。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 yáng pǔ qū 杨浦区， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 65 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 jiǎn jié 简洁 de 的 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 fēng gé 风格 zhù zhái xiǎo qū 住宅小区。
bǐ rú 比如， tài ruì 泰瑞 quǎn 犬 xǐ huan 喜欢 wā jué 挖掘； Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 quǎn 犬 zé 则 shì hào 嗜好 tàn xiǎn 探险 hè 和 pān pá 攀爬 huó dòng 活动。
tā 它 jiù shì 就是 xīn shì 心室 - fù qiāng 腹腔 fēn liú 分流 shù 术， yí gè 一个 guǎn zǐ 管子 bǎ 把 duō yú 多余 de 的 nǎo jǐ yè 脑脊液 pái rù 排入 fù qiāng 腹腔。
wèi yú 位于 dōng běi bù 东北部 xīn yīng gé lán 新英格兰 dì qū 地区 de 的 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 yóu yú 由于 wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 yán shí 岩石 bèi 被 chēng wéi 称为 “ huā 花 gāng yán 冈岩 zhōu 州 ” 。
bǐ rú 比如， zì wǒ 自我 fàng sōng 放松 de 的 gāo xuè yā 高血压 liáo fǎ 疗法 rú 如 yú jiā 瑜伽、 shēng wù 生物 fǎn kuì 反馈 hé 和 zuò chán 坐禅。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yí gè rén 一个人 yí dàn 一旦 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 yǒu yì si 有意思 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 yǒu yì si 有意思 de 的 rén 人 le 了。
dāng 当 yí gè rén 一个人 zài 在 “ xīn lǐ 心理 shàng 上 nián zhuó 粘着 ” lìng 另 yí gè 一个 rén shí 人时， nà ge 那个 bèi 被 zhān 粘 de 的 rén 人 duì yú 对于 pín kùn 贫困， nián 黏 rén 人 de 的 qíng xù 情绪 jì shēng chóng 寄生虫 shí fēn 十分 zēng è 憎恶 . . . . . .
dāng 当 yí gè rén 一个人 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 de 的 shì qing 事情 zhǎng kòng 掌控 bù liǎo 不了 shí 时， yí gè 一个 wài lì 外力 — — lái zì 来自 zhèng fǔ 政府 huò shì 或是 shàng dì 上帝 — — kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 zhè xiē 这些 dé yǐ 得以 kòng zhì 控制。
dàn 但 miàn duì 面对 bèi 被 dài bǔ 逮捕 hé 和 jiān jìn 监禁， Āī ěr 埃尔 jiāng jūn 将军 bù jǐn 不仅 yǎn chàng 演唱 zhè 这 zhī 支 gē 歌， hái 还 wú suǒ wèi jù 无所畏惧， yǒng qì 勇气 shí zú 十足 de 地 jiāng 将 zhè 这 zhī 支 gē 歌 gōng zhū yú zhòng 公诸于众。
tā 它 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 biān cháng 边长 wèi 为 2 yīng lǐ 英里 de 的 zhèng fāng tǐ 正方体 — — 2 yīng lǐ 英里 cháng 长， 2 yīng chǐ 英尺 kuān 宽， 2 yīng lǐ 英里 shēn 深。
tā 它 jiàng 将 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 JMS zì jié 字节 xiāo xi 消息， ér qiě 而且， rú guǒ 如果 xū yào 需要， hái 还 jiàng 将 xiàng 向 zì jié 字节 xiāo xi 消息 de 的 zhèng wén 正文 zhōng 中 chā rù 插入 HTTP yǒu xiào 有效 zài hè 载荷。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 bù 不 qīng yì 轻易 lù 露 miàn dī 面的， bìng 并 bú shi 不是 rén men 人们 zài 在 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 kàn jiàn 看见 zǒu guò 走过 de 的 nà xiē 那些。
bǐ rú 比如， duō fó 多佛 de 的 bái sè 白色 qiào bì 峭壁 zhī 之 suǒ 所 yǐ wéi 以为 bái sè 白色 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 hán yǒu 含有 shí huī yán 石灰岩 huò 或 tàn suān gài 碳酸钙。
dāng 当 yí gè rén 一个人 bèi pò 被迫 huò 或 bèi 被 yǐn yòu 引诱 qù 去 shuō 说 yì xiē 一些 yán bù yóu zhōng 言不由衷 de huà 的话 shí 时， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 néng 能 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点 zhuǎn biàn 转变。
dàn 但 ráo yì 饶毅 shuō 说， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， tā 他 hái 还 méi 没 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 xuǎn bá 选拔 jī zhì 机制 dào wèi 到位。
tā 它 jiāng 将 zhǎn shì 展示 chū 出 bǐ 比 cóng 从 zhè ge 这个 shēn dù 深度 zhōng 中 suǒ 所 tí chū 提出 lái 来 de 的 yào 要 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西。
dāng 当 yí gè 一个 guāng fú 光伏 zhèn liè 阵列 bèi 被 shù mù 树木 huò 或 fáng wū 房屋 děng 等 wù tǐ 物体 zhē dǎng 遮挡 zhù 住 shí 时， tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 zhōng 中 huì 会 fā shēng 发生 diàn zǐ 电子 duī jī 堆积 xiàn xiàng 现象， hǎo sì 好似 zài 在 jiāo tōng zǔ sè 交通阻塞 zhòng dì 中的 qì chē 汽车 yí yàng 一样， yīn ér 因而 diàn liú 电流 jiǎn ruò 减弱。
zhè xiē 这些 rén 人 zhèng zài 正在 qín qín kěn kěn 勤勤恳恳 de 地 chóng jiàn 重建 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 de 的 tiě lù 铁路。
tā 它 jiāng 将 zěn yàng 怎样 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 duì 对 niǎo lèi 鸟类 shǐ zǔ 始祖 de 的 kàn fǎ 看法 ne 呢？
dāng 当 yí gè 一个 yuán gōng 员工 zuò xia 坐下 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 ān zhuāng 安装 zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng 上 miàn dī 面的 shè xiàng tóu 摄像头 pāi shè 拍摄 xià 下 yuán gōng 员工 miàn bù 面部 de 的 zhào piàn 照片。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 wài biǎo 外表 gāng zhèng 刚正 wēi yán 威严， dàn 但 shí jì shàng 实际上 wèi rén 为人 rè qíng 热情， xīn dì shàn liáng 心地善良。
tā 它 jiāng 将 mò duān 末端 shí jiān zhóu 时间轴 lǐ chéng bēi 里程碑 zhōng 中 dìng yì 定义 de 的 dìng yuè 订阅 biǎo dá shì 表达式 yòng zuò 用作 dìng yuè 订阅 biǎo dá shì 表达式 zhòng dì 中的 dìng yuè 订阅 guò lǜ qì 过滤器。
dāng 当 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 kàn dào 看到 rì luò 日落， yóu yú 由于 wú fǎ 无法 liǎo jiě 了解 hé 和 biǎo dá 表达 rì luò 日落 zài 在 tā 他 xīn zhōng guó 新中国 huàn qǐ 唤起 de 的 rè qíng 热情， biàn 便 dé chū 得出 jié lùn 结论： rì luò 日落 chù 处 xiǎng bì 想必 shì 是 tōng xiàng 通向 yōu yuǎn 悠远 shì jiè 世界 de 的 dà mén 大门。
tā 它 jiāng 将 bǐ 比 yí gè 一个 shàng wǎng běn 上网本 gèng 更 yǒu 有 yòng chu 用处， bǐ 比 diàn zi shū 电子书 yuè dú qì 阅读器 gèng 更 duō cái duō yì 多才多艺。
bǐ rú 比如， wēi jī fēn 微积分 shì cóng 是从 xié lǜ 斜率， miàn jī 面积 hé 和 biàn huà lǜ 变化率 děng děng 等等 huà tí 话题 zhōng 中 yǐn rù 引入 de 的。
dàn 但， hēi 嘿， zhè shì 这是 xǐ qìng 喜庆 de 的 jì jié 季节， xīn 新 nián dào 年到 le 了 — — zhōng guó 中国 xī wàng 希望 zài 在 zhè 这 xīn 新 de 的 yī nián 一年 jǔ bàn 举办 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 lóng zhòng 隆重 de 的 Ào yùn 奥运。
bǐ rú 比如， wǒ men 我们 guān chá 观察 guò 过 jìn shí 进食 zhè xiē 这些 chūn 蝽 luǎn 卵 de 的 zhāng láng 蟑螂， hái yǒu 还有 zhī zhū 蜘蛛 chán chú 蟾蜍 zhī lèi 之类， yǒu xiē 有些 niǎo 鸟 yě 也 chī 吃。
tā 它 jiāng 将 suí shí 随时 zhù yì 注意 kě yí 可疑 huó dòng 活动 bìng jiāng 并将 xiàn chǎng 现场 zhào piàn 照片 jí 及 shì pín 视频 jí shí 及时 chuán huí 传回 zhǐ huī zhōng xīn 指挥中心。
zhè xiē 这些 cóng wèi 从未 méi 没 yù dào 遇到 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yǔ 与 xuě bēng 雪崩、 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 děng děng 等等 yì qǐ 一起 dōu 都 shì 是 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 hòu guǒ 后果。
tā 它 jiù 就 xiàng 像 wū zi 屋子 lǐ 里 de 的 xīn niáng 新娘， zài 在 tā 她 wǔ shuì 午睡 de 的 yōu bì 幽闭 dāng zhōng 当中， tǎng wò 躺卧 zài 在 tā zì jǐ 她自己 xiù 绣 chéng 成 de 的 huā rù 花褥 zhī shàng 之上， nán nán 喃喃 de 地 sù shuō 诉说 tā 她 xīn zhōng 心中 de 的 mì mì 秘密。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 yáng pǔ qū 杨浦区， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 65 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 jiǎn jié 简洁 de 的 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 fēng gé 风格 zhù zhái xiǎo qū 住宅小区。
bǐ rú 比如， tài ruì 泰瑞 quǎn 犬 xǐ huan 喜欢 wā jué 挖掘； Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 quǎn 犬 zé 则 shì hào 嗜好 tàn xiǎn 探险 hè 和 pān pá 攀爬 huó dòng 活动。
tā 它 jiù shì 就是 xīn shì 心室 - fù qiāng 腹腔 fēn liú 分流 shù 术， yí gè 一个 guǎn zǐ 管子 bǎ 把 duō yú 多余 de 的 nǎo jǐ yè 脑脊液 pái rù 排入 fù qiāng 腹腔。
wèi yú 位于 dōng běi bù 东北部 xīn yīng gé lán 新英格兰 dì qū 地区 de 的 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 yóu yú 由于 wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 yán shí 岩石 bèi 被 chēng wéi 称为 “ huā 花 gāng yán 冈岩 zhōu 州 ” 。
bǐ rú 比如， zì wǒ 自我 fàng sōng 放松 de 的 gāo xuè yā 高血压 liáo fǎ 疗法 rú 如 yú jiā 瑜伽、 shēng wù 生物 fǎn kuì 反馈 hé 和 zuò chán 坐禅。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子