ประโยคภาษาจีน- 这些人是不轻易露面的并不是人们在街头巷尾看见走过的那些中文句子 (466506) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 bù 不 qīng yì 轻易 lù 露 miàn dī 面的， bìng 并 bú shi 不是 rén men 人们 zài 在 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 kàn jiàn 看见 zǒu guò 走过 de 的 nà xiē 那些。
Those beings, who were not very lavish with their countenances, were not among the men whom one sees passing along the streets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 pàn guó 叛国 zéi 贼。 wǒ men 我们 yào 要 shā yì jǐng bǎi 杀一儆百。
bǐ rú 比如， zài 在 yīng guó 英国 cǎi diàn 彩电 shì chǎng 市场， tā 他 xuǎn zé 选择 zài 在 jià gé 价格 shàng 上 ér 而 bú shi 不是 píng mù 屏幕 chǐ cun 尺寸 shàng 上 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
bǐ rú 比如， fù yìn 复印 huì kuǎn 汇款 píng zhèng 凭证 hé 和 kè hù 客户 fā piào 发票， fǎn fù 反复 jiǎn chá 检查， rán hòu 然后 cái néng 才能 jì chū 寄出 yuán jiàn 原件， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 bì miǎn 避免 zhī hòu 之后 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 zhēng duān 争端。
bǐ rú 比如， tā 她 shuō 说， “ mǎ yǐ 蚂蚁 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 shēng wù 生物 dàn shì 但是 jí hé 集合 qǐ lai 起来 què 却 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 jīng rén 惊人 de 的 shì 事。 ”
dāng 当 yí gè rén 一个人 bèi pò 被迫 huò 或 bèi 被 yǐn yòu 引诱 qù 去 shuō 说 yì xiē 一些 yán bù yóu zhōng 言不由衷 de huà 的话 shí 时， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 néng 能 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点 zhuǎn biàn 转变。
dàn 但 fēng lì 风力 fā diàn 发电 de 的 wèi lái 未来 qián jǐng 前景 kě néng 可能 wèi yú 位于 dì xià 地下。
tā 它 jiāng 将 kě yǐ 可以 zhī chí 支持 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， wǎng yè liú lǎn 网页浏览 hé 和 fā sòng 发送 duǎn xìn 短信， yòng hù 用户 hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 lán yá 蓝牙 tóu 头 dài shì 带式 ěr jī 耳机 dǎ diàn huà 打电话。
bǐ rú 比如， hǎo xīn 好心 de 的 sā 撒 mǎ lì 马利 yà rén 亚人（ lù jiā fú yīn 路加福音 10 ： 30 - 35 ） nà ge 那个 yù yán 寓言 lǐ 里 de 的 yīng xióng 英雄 bú shi 不是 gè 个 yóu tài rén 犹太人， ér shì 而是 gè 个 yì jiào tú 异教徒 jiān 兼 wài guó 外国 lǎo 佬。
dāng 当 yí gè 一个 fú lǔ 俘虏 bīng 兵 lián xì 联系 gè rén 个人 de 的 kǔ qíng 苦情 ér 而 kòng sù 控诉 huài 坏 cūn zhǎng 村长 shí 时， zhèng wěi 政委 jiù 就 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 lián xì 联系 dào 到 xiàn zhǎng 县长、 shěng zhǎng 省长、 yì zhí 一直 zhuī 追 dào 到 jiǎng jiè shí 蒋介石 tóu shàng 头上。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 de 的 quán guì 权贵 men 们
dàn 但 mǎ shàng 马上 jí zhōng shēng zhì 急中生智， yí gè 一个 zhǔ yi 主意 tiào chū 跳出 le 了 tā 她 kuài sù 快速 zhuǎn dòng 转动 de 的 nǎo hǎi 脑海。
tā 它 jiāng 将 bǎ 把 zhěng gè 整个 XML wén dàng 文档 zhuāng zài 装载 dào 到 nèi cún 内存 zhōng 中， bìng qiě 并且 cóng 从 XML wén dàng 文档 zhōng 中 jiǎn suǒ 检索 yuán sù 元素 quán dōu 全都 zài 在 nèi cún 内存 zhōng 中 jìn xíng 进行。
dāng 当 yí gè 一个 guó jiā 国家 dǎ pēn tì 打喷嚏， qí tā rén 其他人 dōu 都 xū yào 需要 shēn shǒu 伸手 qù qǔ 去取 miàn jīn zhǐ 面巾纸。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 wài biǎo 外表 gāng zhèng 刚正 wēi yán 威严， dàn 但 shí jì shàng 实际上 wèi rén 为人 rè qíng 热情， xīn dì shàn liáng 心地善良。
tā 它 jiāng 将 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 jiàn zào 建造 de 的 zuì dà 最大 de 的 tàn cè qì 探测器。
dāng 当 yí gè 一个 xué zhě 学者 chāo guò 超过 le 了 30 suì 岁， tā 他 jiù 就 wú yì 无异 yú 于 sǐ wáng 死亡！
dàn 但 má shēng 麻生 shuō 说： “ jué dà duō shù 绝大多数 de 的 gōng zhòng 公众 yāo qiú 要求 chū tái 出台 jīng jì 经济 hé 和 zhèng cè cuò shī 政策措施， ér 而 fēi zhèng 非政 zhì 治 dǎng pài 党派 dòu zhēng 斗争。
dāng 当 yí gè 一个 pī píng jiā 批评家 shuāi lǎo 衰老 de shí hòu 的时候， tōng cháng 通常 biàn de 变得 gèng wéi 更为 bào zào 暴躁 … shèn zhì 甚至 huì 会 chéng wéi 成为 yì liú 一流 de 的 mà jiē 骂街 zhě 者（ zhān mǔ sī 詹姆斯 · wò ěr kē tè 沃尔科特）
zhè xiē 这些 rén zhì 人质 bèi dài 被带 dào 到 sū dān 苏丹， hòu lái 后来 yòu 又 bèi dài 被带 dào 到 lì bǐ yà 利比亚， mù qián hái bù qīng chǔ 目前还不清楚 tā men 他们 zuì zhōng 最终 shì zài 是在 nǎ lǐ 哪里 bèi 被 shì fàng 释放 de 的。
tā 它 jiàng 将 nà ge 那个 dài lái 带来 bù mǎn 不满 hè 和 wú wèi 无谓 kǔ nàn 苦难 de 的 shén zhī 神祗 zhú chū 逐出 le 了 fán jiān 凡间。
zhè xiē 这些 rén 人 jìng jìng 静静 de 的 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 lǐ 里， péi 陪 nǐ 你 dù guò 度过 yī 一 duàn 段 kuài lè 快乐 de 的 shí guāng 时光， rán hòu 然后 tā 他 zài 再 bú dòng shēng sè 不动声色 de 的 lí kāi 离开。
dāng 当 yí gè 一个 tè shū 特殊 bō cháng 波长 de 的 jī guāng 激光 zhào 照 xiàng 向 tā men 它们 de shí hòu 的时候， zhèn dòng 振动 gǎi biàn 改变 le 了 zhè xiē 这些 cái liào 材料 de 的 kě 可 fǎn shè 反射 bù fen 部分， yú shì 于是 zhè xiē 这些 guāng 光 bèi 被 fǎn shè 反射 huí lai 回来。
dàn 但， zhèng rú 正如 yí gè 一个 zhēn chá yuán 侦查员 suǒ 所 zhí 直 shù 述 “ wǒ men 我们 yòu 又 kōng zhōng 空中 zhī yuán 支援， tǎ lì bān 塔利班 yǒu 有 jiǎn yì 简易 zhà dàn 炸弹 ” 。
bǐ rú 比如， wén zhāng 文章 zàn měi 赞美 le 了 SOM jiàn zhù 建筑 shì wù suǒ 事务所 shè jì 设计 de 的 jīn mào dà shà 金茂大厦， yīn 因 qí 其 shí yòng xìng 实用性 hé 和 yōu yǎ 优雅 rú 如 sū zhōu 苏州 gǔ chéng 古城 lóu 楼 ér 而 chū míng 出名。
dāng 当 yí gè 一个 méng dà ná zhōu 蒙大拿州 nǚ rén 女人 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 hēi xióng 黑熊 gōng jī 攻击， tā 她 cháo 朝 tā 它 rēng 扔 xiǎo 小 hú guā 胡瓜。
dāng 当 yì xiē 一些 hǎo 好 de 的 shì qing 事情 jiàng lín 降临 zài 在 bié ren 别人 tóu 头 shàng shí 上时， nǐ 你 wèi 为 tā men 他们 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 fú bào 福报 ér 而 xīn huái 心怀 jí dù 嫉妒。
tā 它 jiù shì 就是 xiàn zài 现在 dōng lán 东兰 xīn 辛 de 的 mǐ xiē gēn 米歇根 zhōu lì dà xué 州立大学。
wèi yú 位于 dōng líng 东陵 lù 路 yǔ 与 wū jié lù 乌节路 de 的 jiāo jiē chù 交接处， jīn róng qū 金融区 de 的 fù jìn 附近， wū 乌 jiē 节 guǎng chǎng 广场 jiǔ diàn 酒店 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 yí qiè 一切 fāng biàn 方便。
wèi yú 位于 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 kuàng jǐng 矿井 de 的 liǎng 两 jià 架 guàn lóng 罐笼 zhuì luò 坠落， dǎo zhì 导致 26 rén 人 sǐ wáng 死亡、 5 rén 人 shòu shāng 受伤。
zhè xiē 这些 yōu zhì 优质 pǐn zhǒng 品种 pú tao jiǔ 葡萄酒 jūn 均 cǎi yòng 采用 nán ào 南澳 dǐng jí 顶级 pú táo yuán 葡萄园 shēng chǎn 生产 de 的 pú tao 葡萄 niàng zhì 酿制： shè lā zǐ 设拉子 chǎn 产 zì 自 mài lā lún 麦拉伦 gǔ 谷， bái sū 白苏 wéi 维 wēng chǎn zì 翁产自 qì hòu 气候 liáng shuǎng 凉爽 de 的 Ā dé léi 阿德雷 dé shān 德山。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 pàn guó 叛国 zéi 贼。 wǒ men 我们 yào 要 shā yì jǐng bǎi 杀一儆百。
bǐ rú 比如， zài 在 yīng guó 英国 cǎi diàn 彩电 shì chǎng 市场， tā 他 xuǎn zé 选择 zài 在 jià gé 价格 shàng 上 ér 而 bú shi 不是 píng mù 屏幕 chǐ cun 尺寸 shàng 上 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
bǐ rú 比如， fù yìn 复印 huì kuǎn 汇款 píng zhèng 凭证 hé 和 kè hù 客户 fā piào 发票， fǎn fù 反复 jiǎn chá 检查， rán hòu 然后 cái néng 才能 jì chū 寄出 yuán jiàn 原件， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 bì miǎn 避免 zhī hòu 之后 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 zhēng duān 争端。
bǐ rú 比如， tā 她 shuō 说， “ mǎ yǐ 蚂蚁 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 shēng wù 生物 dàn shì 但是 jí hé 集合 qǐ lai 起来 què 却 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 jīng rén 惊人 de 的 shì 事。 ”
dāng 当 yí gè rén 一个人 bèi pò 被迫 huò 或 bèi 被 yǐn yòu 引诱 qù 去 shuō 说 yì xiē 一些 yán bù yóu zhōng 言不由衷 de huà 的话 shí 时， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 néng 能 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点 zhuǎn biàn 转变。
dàn 但 fēng lì 风力 fā diàn 发电 de 的 wèi lái 未来 qián jǐng 前景 kě néng 可能 wèi yú 位于 dì xià 地下。
tā 它 jiāng 将 kě yǐ 可以 zhī chí 支持 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， wǎng yè liú lǎn 网页浏览 hé 和 fā sòng 发送 duǎn xìn 短信， yòng hù 用户 hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 lán yá 蓝牙 tóu 头 dài shì 带式 ěr jī 耳机 dǎ diàn huà 打电话。
bǐ rú 比如， hǎo xīn 好心 de 的 sā 撒 mǎ lì 马利 yà rén 亚人（ lù jiā fú yīn 路加福音 10 ： 30 - 35 ） nà ge 那个 yù yán 寓言 lǐ 里 de 的 yīng xióng 英雄 bú shi 不是 gè 个 yóu tài rén 犹太人， ér shì 而是 gè 个 yì jiào tú 异教徒 jiān 兼 wài guó 外国 lǎo 佬。
dāng 当 yí gè 一个 fú lǔ 俘虏 bīng 兵 lián xì 联系 gè rén 个人 de 的 kǔ qíng 苦情 ér 而 kòng sù 控诉 huài 坏 cūn zhǎng 村长 shí 时， zhèng wěi 政委 jiù 就 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 lián xì 联系 dào 到 xiàn zhǎng 县长、 shěng zhǎng 省长、 yì zhí 一直 zhuī 追 dào 到 jiǎng jiè shí 蒋介石 tóu shàng 头上。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 de 的 quán guì 权贵 men 们
dàn 但 mǎ shàng 马上 jí zhōng shēng zhì 急中生智， yí gè 一个 zhǔ yi 主意 tiào chū 跳出 le 了 tā 她 kuài sù 快速 zhuǎn dòng 转动 de 的 nǎo hǎi 脑海。
tā 它 jiāng 将 bǎ 把 zhěng gè 整个 XML wén dàng 文档 zhuāng zài 装载 dào 到 nèi cún 内存 zhōng 中， bìng qiě 并且 cóng 从 XML wén dàng 文档 zhōng 中 jiǎn suǒ 检索 yuán sù 元素 quán dōu 全都 zài 在 nèi cún 内存 zhōng 中 jìn xíng 进行。
dāng 当 yí gè 一个 guó jiā 国家 dǎ pēn tì 打喷嚏， qí tā rén 其他人 dōu 都 xū yào 需要 shēn shǒu 伸手 qù qǔ 去取 miàn jīn zhǐ 面巾纸。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 wài biǎo 外表 gāng zhèng 刚正 wēi yán 威严， dàn 但 shí jì shàng 实际上 wèi rén 为人 rè qíng 热情， xīn dì shàn liáng 心地善良。
tā 它 jiāng 将 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 jiàn zào 建造 de 的 zuì dà 最大 de 的 tàn cè qì 探测器。
dāng 当 yí gè 一个 xué zhě 学者 chāo guò 超过 le 了 30 suì 岁， tā 他 jiù 就 wú yì 无异 yú 于 sǐ wáng 死亡！
dàn 但 má shēng 麻生 shuō 说： “ jué dà duō shù 绝大多数 de 的 gōng zhòng 公众 yāo qiú 要求 chū tái 出台 jīng jì 经济 hé 和 zhèng cè cuò shī 政策措施， ér 而 fēi zhèng 非政 zhì 治 dǎng pài 党派 dòu zhēng 斗争。
dāng 当 yí gè 一个 pī píng jiā 批评家 shuāi lǎo 衰老 de shí hòu 的时候， tōng cháng 通常 biàn de 变得 gèng wéi 更为 bào zào 暴躁 … shèn zhì 甚至 huì 会 chéng wéi 成为 yì liú 一流 de 的 mà jiē 骂街 zhě 者（ zhān mǔ sī 詹姆斯 · wò ěr kē tè 沃尔科特）
zhè xiē 这些 rén zhì 人质 bèi dài 被带 dào 到 sū dān 苏丹， hòu lái 后来 yòu 又 bèi dài 被带 dào 到 lì bǐ yà 利比亚， mù qián hái bù qīng chǔ 目前还不清楚 tā men 他们 zuì zhōng 最终 shì zài 是在 nǎ lǐ 哪里 bèi 被 shì fàng 释放 de 的。
tā 它 jiàng 将 nà ge 那个 dài lái 带来 bù mǎn 不满 hè 和 wú wèi 无谓 kǔ nàn 苦难 de 的 shén zhī 神祗 zhú chū 逐出 le 了 fán jiān 凡间。
zhè xiē 这些 rén 人 jìng jìng 静静 de 的 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 lǐ 里， péi 陪 nǐ 你 dù guò 度过 yī 一 duàn 段 kuài lè 快乐 de 的 shí guāng 时光， rán hòu 然后 tā 他 zài 再 bú dòng shēng sè 不动声色 de 的 lí kāi 离开。
dāng 当 yí gè 一个 tè shū 特殊 bō cháng 波长 de 的 jī guāng 激光 zhào 照 xiàng 向 tā men 它们 de shí hòu 的时候， zhèn dòng 振动 gǎi biàn 改变 le 了 zhè xiē 这些 cái liào 材料 de 的 kě 可 fǎn shè 反射 bù fen 部分， yú shì 于是 zhè xiē 这些 guāng 光 bèi 被 fǎn shè 反射 huí lai 回来。
dàn 但， zhèng rú 正如 yí gè 一个 zhēn chá yuán 侦查员 suǒ 所 zhí 直 shù 述 “ wǒ men 我们 yòu 又 kōng zhōng 空中 zhī yuán 支援， tǎ lì bān 塔利班 yǒu 有 jiǎn yì 简易 zhà dàn 炸弹 ” 。
bǐ rú 比如， wén zhāng 文章 zàn měi 赞美 le 了 SOM jiàn zhù 建筑 shì wù suǒ 事务所 shè jì 设计 de 的 jīn mào dà shà 金茂大厦， yīn 因 qí 其 shí yòng xìng 实用性 hé 和 yōu yǎ 优雅 rú 如 sū zhōu 苏州 gǔ chéng 古城 lóu 楼 ér 而 chū míng 出名。
dāng 当 yí gè 一个 méng dà ná zhōu 蒙大拿州 nǚ rén 女人 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 hēi xióng 黑熊 gōng jī 攻击， tā 她 cháo 朝 tā 它 rēng 扔 xiǎo 小 hú guā 胡瓜。
dāng 当 yì xiē 一些 hǎo 好 de 的 shì qing 事情 jiàng lín 降临 zài 在 bié ren 别人 tóu 头 shàng shí 上时， nǐ 你 wèi 为 tā men 他们 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 fú bào 福报 ér 而 xīn huái 心怀 jí dù 嫉妒。
tā 它 jiù shì 就是 xiàn zài 现在 dōng lán 东兰 xīn 辛 de 的 mǐ xiē gēn 米歇根 zhōu lì dà xué 州立大学。
wèi yú 位于 dōng líng 东陵 lù 路 yǔ 与 wū jié lù 乌节路 de 的 jiāo jiē chù 交接处， jīn róng qū 金融区 de 的 fù jìn 附近， wū 乌 jiē 节 guǎng chǎng 广场 jiǔ diàn 酒店 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 yí qiè 一切 fāng biàn 方便。
wèi yú 位于 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 kuàng jǐng 矿井 de 的 liǎng 两 jià 架 guàn lóng 罐笼 zhuì luò 坠落， dǎo zhì 导致 26 rén 人 sǐ wáng 死亡、 5 rén 人 shòu shāng 受伤。
zhè xiē 这些 yōu zhì 优质 pǐn zhǒng 品种 pú tao jiǔ 葡萄酒 jūn 均 cǎi yòng 采用 nán ào 南澳 dǐng jí 顶级 pú táo yuán 葡萄园 shēng chǎn 生产 de 的 pú tao 葡萄 niàng zhì 酿制： shè lā zǐ 设拉子 chǎn 产 zì 自 mài lā lún 麦拉伦 gǔ 谷， bái sū 白苏 wéi 维 wēng chǎn zì 翁产自 qì hòu 气候 liáng shuǎng 凉爽 de 的 Ā dé léi 阿德雷 dé shān 德山。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子